 predict the consequences of a recession on the housing market. 
 خلال فترة الركود، يعاني سوق الإسكان عادة من انخفاض في أسعار المنازل وعدد المبيعات. ويعود ذلك إلى تراجع ثقة المستهلكين وارتفاع معدلات البطالة وتشديد شروط الائتمان. كما قد يواجه المالكون صعوبة في إعادة تمويل الرهون العقارية الحالية بسبب ارتفاع أسعار الفائدة أو تراجع قيمة المنازل. وعلاوة على ذلك، إذا استمر الركود لفترة طويلة أو كان شديداً، فقد يؤدي ذلك إلى زيادة عدد الإجراءات القضائية لإعادة البيوت وتراجع في بناء المنازل الجديدة.
 During a recession, the housing market typically experiences declines in both home prices and in the number of sales. This is due to decreased consumer confidence, high unemployment, and tightening credit conditions. Homeowners may also face difficulty in refinancing existing mortgages due to high interest rates or decreased home values. Furthermore, if the recession is prolonged or severe, it could lead to an increase in foreclosures and a decrease in new home construction.
 تنبئ بتداعيات الركود على سوق الإسكان.