 Rewrite the sentence to make it more polite: "I need this done immediately". 
 سأكون شاكرًا جدًا إذا تمكنت من القيام بذلك في أقرب وقت ممكن.
 I would very much appreciate it if this could be done as soon as possible.
 أعد صياغة الجملة لتصبح أكثر احترامًا: "أحتاج هذا الأمر المنجز فورًا".