أعد كتابة هذه القصة بحيث تكون عن دجاجة جالسة وذبابة.


الآن كان هناك بومة عجوز معينة أصبحت غاضبة للغاية ومن الصعب إرضائها مع تقدمها في السن، خاصة إذا كان هناك أي شيء يزعج سباتها اليومي. بعد ظهر أحد أيام الصيف الدافئة، بينما كانت تغفو في عرينها في شجرة البلوط القديمة، بدأ جندب قريب منها أغنية مبهجة ولكنها خشنة للغاية. برز رأس البومة العجوز من فتحة الشجرة التي كانت تستخدمها كباب ونافذة.

وقالت للجندب: "ابتعد من هنا يا سيدي". "أليس لديك أي أخلاق؟ عليك على الأقل أن تحترم عمري وتتركني أنام بهدوء!"

لكن الجندب أجاب بفظاظة أن له الحق في مكانه تحت الشمس مثل البومة في مكانها في شجرة البلوط القديمة. ثم أطلق نغمة أعلى وأكثر خشونة.

كانت البومة العجوز الحكيمة تعرف جيدًا أنه لن يكون من المفيد الجدال مع الجندب، ولا مع أي شخص آخر في هذا الشأن. علاوة على ذلك، لم تكن عيناها حادتين بما يكفي في النهار للسماح لها بمعاقبة الجندب كما يستحق. لذا تركت كل الكلمات الصعبة جانبًا وتحدثت معه بلطف شديد.

قالت: "حسنًا يا سيدي، إذا كان لا بد لي من البقاء مستيقظة، فسأستقر على الفور للاستمتاع بغنائك. والآن بعد أن أفكر في الأمر، لدي نبيذ رائع هنا، أرسلني من أوليمبوس، الذي أنا منه." "أخبر أبولو أن يشرب قبل أن يغني للآلهة العليا. من فضلك تعال وتذوق هذا المشروب اللذيذ معي. أعلم أنه سيجعلك تغني مثل أبولو نفسه."


لقد انبهر الجندب الأحمق بكلمات البومة الرائعة. قفز إلى عرين البومة، ولكن بمجرد أن اقترب بدرجة كافية حتى تتمكن البومة العجوز من رؤيته بوضوح، انقضت عليه وأكلته.

التملق ليس دليلاً على الإعجاب الحقيقي. لا تدع التملق يصرفك عن الحذر من العدو.
system
أعد كتابة هذه القصة بحيث تكون عن دجاجة جالسة وذبابة.


الآن كان هناك بومة عجوز معينة أصبحت غاضبة للغاية ومن الصعب إرضائها مع تقدمها في السن، خاصة إذا كان هناك أي شيء يزعج سباتها اليومي. بعد ظهر أحد أيام الصيف الدافئة، بينما كانت تغفو في عرينها في شجرة البلوط القديمة، بدأ جندب قريب منها أغنية مبهجة ولكنها خشنة للغاية. برز رأس البومة العجوز من فتحة الشجرة التي كانت تستخدمها كباب ونافذة.

وقالت للجندب: "ابتعد من هنا يا سيدي". "أليس لديك أي أخلاق؟ عليك على الأقل أن تحترم عمري وتتركني أنام بهدوء!"

لكن الجندب أجاب بفظاظة أن له الحق في مكانه تحت الشمس مثل البومة في مكانها في شجرة البلوط القديمة. ثم أطلق نغمة أعلى وأكثر خشونة.

كانت البومة العجوز الحكيمة تعرف جيدًا أنه لن يكون من المفيد الجدال مع الجندب، ولا مع أي شخص آخر في هذا الشأن. علاوة على ذلك، لم تكن عيناها حادتين بما يكفي في النهار للسماح لها بمعاقبة الجندب كما يستحق. لذا تركت كل الكلمات الصعبة جانبًا وتحدثت معه بلطف شديد.

قالت: "حسنًا يا سيدي، إذا كان لا بد لي من البقاء مستيقظة، فسأستقر على الفور للاستمتاع بغنائك. والآن بعد أن أفكر في الأمر، لدي نبيذ رائع هنا، أرسلني من أوليمبوس، الذي أنا منه." "أخبر أبولو أن يشرب قبل أن يغني للآلهة العليا. من فضلك تعال وتذوق هذا المشروب اللذيذ معي. أعلم أنه سيجعلك تغني مثل أبولو نفسه."


لقد انبهر الجندب الأحمق بكلمات البومة الرائعة. قفز إلى عرين البومة، ولكن بمجرد أن اقترب بدرجة كافية حتى تتمكن البومة العجوز من رؤيته بوضوح، انقضت عليه وأكلته.

التملق ليس دليلاً على الإعجاب الحقيقي. لا تدع التملق يصرفك عن الحذر من العدو.
user
دجاجة معينة كانت تجلس على بيضها ولا تستطيع التحرك. أصبحت غاضبة جدًا عندما أزعجها أي شيء أثناء جلوسها. في ظهيرة أحد الأيام الدافئة، بينما كانت تجلس على بيضها، بدأت ذبابة تطن حول رأسها. نقرت الدجاجة في الهواء، لكن الذبابة كانت بعيدة المنال.

وقالت للذبابة: "ابتعد من هنا يا سيدي". "أليس لديك أي أخلاق؟ يجب أن تحترم حالتي وتتركني أجلس في عشي بهدوء!"

لكن الذبابة أجابت بفظاظة أن من حقها أن تطير تحت الشمس مثلما يحق للدجاجة أن تجلس على بيضها. ثم بدأ يطير بشكل أسرع ويصدر صوتًا أعلى.

كانت الدجاجة الحكيمة تعرف جيدًا أنه لن يكون من المفيد الجدال مع الذبابة، ولا مع أي شخص آخر في هذا الشأن. علاوة على ذلك، لم تستطع مغادرة عشها لمطاردة الذبابة. لذلك، وضعت جانبًا كل الكلمات القاسية وتحدثت معه بلطف شديد.

قالت: "حسنًا يا سيدي، إذا كان لا بد لي من الجلوس هنا على أي حال، فسأستقر وأستمتع بنفسي. والآن بعد أن أفكر في الأمر، لدي نبيذ رائع هنا، أُرسل لي من أوليمبوس، وأنا منه." "أخبر أبولو أن يشرب قبل أن يطير بالشمس عبر السماء. من فضلك تعال وتذوق هذا المشروب اللذيذ معي. أعلم أنه سيجعلك تطير مثل أبولو نفسه.

لقد انخدعت الذبابة الحمقاء بكلمات هين الرائعة. قفز إلى عش الدجاجة، ولكن بمجرد أن اقترب بدرجة كافية، انقضت عليه الدجاجة وأكلته.

التملق ليس دليلاً على الإعجاب الحقيقي. لا تدع الإطراء يصرفك عن الحذر من العدو.
assistant
system
أعد كتابة هذه القصة بحيث تكون عن دجاجة جالسة وذبابة.


الآن كان هناك بومة عجوز معينة أصبحت غاضبة للغاية ومن الصعب إرضائها مع تقدمها في السن، خاصة إذا كان هناك أي شيء يزعج سباتها اليومي. بعد ظهر أحد أيام الصيف الدافئة، بينما كانت تغفو في عرينها في شجرة البلوط القديمة، بدأ جندب قريب منها أغنية مبهجة ولكنها خشنة للغاية. برز رأس البومة العجوز من فتحة الشجرة التي كانت تستخدمها كباب ونافذة.

وقالت للجندب: "ابتعد من هنا يا سيدي". "أليس لديك أي أخلاق؟ عليك على الأقل أن تحترم عمري وتتركني أنام بهدوء!"

لكن الجندب أجاب بفظاظة أن له الحق في مكانه تحت الشمس مثل البومة في مكانها في شجرة البلوط القديمة. ثم أطلق نغمة أعلى وأكثر خشونة.

كانت البومة العجوز الحكيمة تعرف جيدًا أنه لن يكون من المفيد الجدال مع الجندب، ولا مع أي شخص آخر في هذا الشأن. علاوة على ذلك، لم تكن عيناها حادتين بما يكفي في النهار للسماح لها بمعاقبة الجندب كما يستحق. لذا تركت كل الكلمات الصعبة جانبًا وتحدثت معه بلطف شديد.

قالت: "حسنًا يا سيدي، إذا كان لا بد لي من البقاء مستيقظة، فسأستقر على الفور للاستمتاع بغنائك. والآن بعد أن أفكر في الأمر، لدي نبيذ رائع هنا، أرسلني من أوليمبوس، الذي أنا منه." "أخبر أبولو أن يشرب قبل أن يغني للآلهة العليا. من فضلك تعال وتذوق هذا المشروب اللذيذ معي. أعلم أنه سيجعلك تغني مثل أبولو نفسه."


لقد انبهر الجندب الأحمق بكلمات البومة الرائعة. قفز إلى عرين البومة، ولكن بمجرد أن اقترب بدرجة كافية حتى تتمكن البومة العجوز من رؤيته بوضوح، انقضت عليه وأكلته.

التملق ليس دليلاً على الإعجاب الحقيقي. لا تدع التملق يصرفك عن الحذر من العدو.
user
مراجع

روابط خارجية

أدب كوري
روايات 1944
روايات باللغة الكورية
روايات كورية في 1944
روايات نشرت أولا بشكل سلسلة
قصص قصيرة 1944
قصص قصيرة كورية
assistant