Cabul, Afeganistão (CNN)A mulher afegã é arrastada para um telhado e atingida com um pedaço de pau, enquanto uma horda de homens furiosos e gritantes pululam ao seu redor. Em determinado momento, um vídeo mostra ela de pé com o rosto coberto de sangue. Ela é empurrada e cai, e sua surra continua com pés, com pedras, com tábuas. Então, na última parte do vídeo, seu corpo é engolido pelas chamas - embora não se saiba se, àquela altura, ela já estava morta. Esta cena horrível aconteceu em Cabul na quinta-feira. Já teve efeitos em cascata, incluindo uma declaração das Nações Unidas na sexta-feira condenando o que chamou de "assassinato brutal e queima de uma mulher mentalmente doente de 27 anos". Isso corresponde ao que os pais da mulher disseram à afiliada da CNN Tolo News, dizendo que sua filha sofria de problemas de saúde mental nos últimos 16 anos. Não se sabe se seus agressores sabiam disso ou se isso teria importado. O que motivou a multidão, de acordo com testemunhas, foi a crença de que a mulher visada havia queimado o Alcorão. A CNN não viu nenhuma prova de que ela incendiou uma cópia. O Ministério do Hajj e Assuntos Religiosos do Afeganistão também não encontrou tais evidências, de acordo com Tolo. Mark Bowden, chefe interino da missão da ONU no Afeganistão, disse que queimar o Alcorão prejudica os esforços para promover "a compreensão e o respeito mútuo entre culturas e religiões". "No entanto, o assassinato brutal desta mulher é um ato indizivelmente horrendo", disse Bowden, "que deve resultar em que os responsáveis sejam processados, na máxima extensão possível, sob a lei afegã". Nahid, uma mulher de 45 anos que atende apenas por um nome, disse à CNN o que viu e ouviu do lado de fora do santuário Shah Do Shamshera, que fica em frente a uma mesquita com o mesmo nome. Um grupo de mulheres gritava com a eventual vítima, acusando-a de queimar o Alcorão, de acordo com Nahid. A mulher gritou de volta. Isso chamou a atenção de homens próximos. A polícia tentou fechar os portões para mantê-los fora, mas não funcionou, disse a testemunha, observando que muitos homens pularam uma cerca e começaram a agredir a acusada. Os golpes e chutes terminaram depois que alguém jogou combustível na mulher e a incendiou, disse Nahid, que assistiu de dentro do santuário. "(Eles) a queimaram e depois jogaram seu cadáver fora no rio Cabul", disse ela. Até sábado, 11 pessoas tinham sido detidas em conexão com a morte da mulher, de acordo com o porta-voz do Ministério do Interior, Sediq Seddiqi. Seddiqi disse que a investigação está em andamento. O presidente Ashraf Ghani ordenou duas investigações relacionadas ao caso - uma sobre o espancamento em si e outra incluindo estudiosos religiosos. O seu governo está "empenhado em proteger e salvaguardar todos os valores islâmicos", incluindo a proibição de queimar o Alcorão (se foi isso, de facto, que esta mulher fez). Essa é uma responsabilidade da segurança e do sistema jurídico do país, disse Ghani, não de afegãos individuais. "Nenhum indivíduo pode fazer-se juiz e usar a violência para punir os outros de forma degradante", disse o Presidente. "Lançar julgamentos pessoais e escolher quem punir está em clara contradição com a Sharia e a justiça islâmica." Masoud Popalzai, da CNN, reportou a partir de Cabul, e Greg Botelho, da CNN, escreveu esta história a partir de Atlanta.
11 foram presos por espancamento de mulher, segundo porta-voz do governo. Ela foi acusada de queimar o Alcorão, embora ainda não haja provas. Os pais dizem que a filha sofria de doença mental há anos.
