(CNN) Um homem da Flórida preso nos Emirados Árabes Unidos por comentários que postou no Facebook disse que lamenta por seus comentários. "Eu disse algumas coisas bastante depreciativas que me arrependo de ter dito", disse Ryan Pate. Pate, que é mecânico de helicópteros da Global Aerospace Logistics, uma empresa aeroespacial com sede em Abu Dhabi, estava de férias na Flórida quando foi notificado pela empresa de que haveria "medidas tomadas contra (ele) devido a uma condição médica". O jogador de 30 anos disse que estava no Facebook quando recebeu a notícia de que seu salário seria suspenso, então imediatamente expressou sua raiva lá. "Eu bati neles verbalmente", disse ele. "Chamei-lhes backstabbers." A noiva de Pate, Jillian Cardoza, disse que foi a "aparente falta de simpatia de sua empresa" que "incorporou seus comentários que ele fez no Facebook". Quando Pate retornou aos Emirados Árabes Unidos em fevereiro, ele foi preso por "calúnia cibernética contra os Emirados Árabes Unidos e seus empregadores", disse o deputado David Jolly, da Flórida, em uma carta ao secretário de Estado, John Kerry. "A Embaixada dos EUA em Abu Dhabi está em contato com (Pate) e fornecendo toda a assistência consular possível", disse a porta-voz do Departamento de Estado, Marie Harf. Harf confirmou que Pate foi preso em 16 de fevereiro e foi libertado sob fiança em 24 de fevereiro. Pate disse que não insultou os Emirados Árabes Unidos, a cultura ou o Islã, mas Cardoza disse entender que os comentários de seu noivo ainda eram "ofensivos não apenas para a empresa em que ele os fez, mas em um sentido mais amplo para a população árabe". "O que eu disse foi muito errado", disse Pate, "peço desculpas por isso." Pate disse que o promotor lhe disse que ele enfrenta uma multa, possível prisão e deportação se for condenado. "Na verdade, tudo depende do que o juiz quer fazer com a situação", disse Pate. A próxima comparência de Pate em tribunal está marcada para 17 de março. Samira Said e Nick Salter, da CNN, contribuíram para este relatório.
Homem da Flórida preso nos Emirados Árabes Unidos por "calúnia cibernética" após comentários no Facebook. Ryan Pate, de 30 anos, estava na Flórida quando fez as declarações. Pate disse que se arrepende de ter chamado seus empregadores de "backstabbers"
