Dhanusha, Nepal (CNN)No Aeroporto Internacional Tribhuvan, em Katmandu, centenas de trabalhadores migrantes fazem fila diariamente nos balcões de imigração, segurando passaportes e cartões de embarque recém-impressos. Muitos deles, porém, não sabem para onde estão indo. Como viajante frequente do país, fui abordado muitas vezes por estes homens, pedindo-me para ajudar a preencher os seus formulários de partida. Normalmente, quando pergunto para que país estão viajando, recebo a mesma resposta: "Não tenho certeza". Eles parecem cansados e perdidos, mas ainda esperançosos de que podem melhorar suas vidas. Desta vez, no entanto, estou no aeroporto para acompanhar a repatriação do mais infeliz desses trabalhadores migrantes - muitos deles fazem a viagem de volta em caixões. Quase todos os dias, os restos mortais de três ou quatro trabalhadores chegam ao Nepal vindos do Oriente Médio, de acordo com Bhola Prasad Siwakoti, secretário do Ministério do Trabalho e Mão de Obra nepalês. A cada dois dias, pelo menos um cadáver chega do Catar, disse ele. "Os trabalhadores migrantes nepaleses têm a renda per capita mais baixa do Catar", diz Suryanath Mishra, que foi embaixadora no Catar de 2007 a 2012. "Eles são os mais explorados de todos os trabalhadores migrantes." Ele cita a falta de educação e habilidades técnicas como as principais causas. Estamos à espera do corpo de Kishun Das, que trocou o Nepal pelo Qatar há apenas oito meses. O homem de 38 anos era o sustento da família e pai de cinco filhos. Seu irmão mais novo, Bishun, está no aeroporto para receber o corpo. Ele também trabalha no Qatar e está no Nepal de licença. Pergunto-lhe porque está sozinho. "Não temos dinheiro para trazer outros familiares para receber o corpo", diz.  "Mas eles têm me ligado a cada dois minutos pedindo a atualização." O telefone dele toca. "Estou na administração preenchendo a papelada", diz ele ao interlocutor em seu telefone. "Não, ele não está recebendo nenhuma compensação." Com mais de 350.000 trabalhadores migrantes, os nepaleses constituem a segunda maior comunidade do Qatar, depois dos indianos, afirma a embaixada no Qatar. Quando contactado sobre as mortes de trabalhadores estrangeiros no Qatar, um porta-voz do Ministério do Trabalho disse que todos os trabalhadores merecem ser protegidos contra a exploração. Saad Al-Mraikhi estimou que cerca de 400 trabalhadores indianos e nepaleses morrem todos os anos no Qatar. "É desesperadamente lamentável que qualquer trabalhador morra no exterior, em uma terra estrangeira, longe de sua família", disse o porta-voz. "Mas seria errado, acreditamos, permitir que as estatísticas sejam consistentemente distorcidas para sugerir que todas as mortes em uma população de 1,5 milhão de pessoas são aparentemente o resultado das condições de trabalho, direta ou indiretamente, que é a narrativa predominante e errônea." Al-Mraikhi falou sobre as recentes mudanças em seu país, incluindo a introdução de um sistema de proteção salarial, melhores condições de vida e aumento das penalidades para as empresas que violam as regras. "Embora a grande maioria dos trabalhadores no Qatar seja tratada de forma justa, reconhecemos que uma minoria não o é.  É por isso que estamos a reformar as leis e práticas laborais", disse em comunicado. Enquanto esperamos no aeroporto, um avião da Qatar Airways pousa. Às 19h40, é o último dos três que partem e chegam todos os dias. Antes de o Qatar ganhar o direito de sediar a Copa do Mundo da FIFA em 2022 e embarcar em um plano de construção extremamente ambicioso e holístico para apoiá-lo, era um único voo por dia. Centenas de passageiros desembarcam do avião. "São sobretudo trabalhadores migrantes que regressam a casa", diz-nos um funcionário do aeroporto. Avistamos um trabalhador de carga transportando uma caixa vermelha brilhante carregando o corpo de Kishun. Mesmo em um país onde até mesmo uma briga entre dois cães vadios pode reunir uma multidão considerável, as chegadas de caixões não parecem atrair muitos espectadores. A cena tornou-se muito comum. O caixão é carregado em um jipe fornecido gratuitamente pelo governo nepalês. Seguimo-lo na viagem até à aldeia da família no distrito de Dhanusha, a sete horas de carro de Katmandu. "Normalmente, os veículos não podem circular nesta autoestrada depois das 20h devido ao estado perigoso de algumas estradas durante a noite, mas como estou com um caixão, a polícia deixou-me ir", conta-nos o condutor do jipe. O governo nepalês tem oito veículos designados para entregar caixões. Eles são mantidos ocupados. "Eles me chamam de cara do caixão", diz o motorista com um sorriso escuro. Por volta da 1h, paramos em um barraco à beira da estrada. Todos nós comemos, exceto o irmão de Das. "Estou de luto. Para fins religiosos, preciso permanecer puro. Então, não consigo comer nada", diz. Vejo-o a comprar álcool pouco depois. "Estou muito estressada por causa da morte do meu irmão. Preciso me consolar." De volta ao Catar, onde o álcool é proibido, ele e seus amigos conseguem satisfazer suas necessidades cortesia do mercado negro local, ele nos conta. "Ele (o álcool) é de péssima qualidade, mas essa é a nossa única opção", acrescenta. Mesmo antes de chegarmos à aldeia, ao amanhecer, ouvimos o uivo. Dezenas de moradores já se reuniram na casa de Das. Seu pai grita agoniado: "Ei, Senhor, o que fizeste?" Em seguida, ele desmaia. Todos os familiares gritam com o caixão. O choro e a gritaria são quase ensurdecedores. E isso se estende por horas. Como jornalista que trabalha no sul da Ásia, vi muito desespero e miséria. Mas os gritos eram tão intensos; é algo que nunca esquecerei. "Só ele cuidava dos pais e da família. Como vão sobreviver agora?", questiona um morador. A maioria dos espectadores são mulheres. A maioria dos homens da aldeia foi para o Médio Oriente trabalhar. Os poucos que ficam para trás começam a preparar-se para a sua cremação. Mishra, o ex-embaixador, diz que 55% das mortes de trabalhadores migrantes nepaleses no Qatar são por parada cardíaca "súbita", 20% morrem de acidentes de trabalho, 15% de acidentes de trânsito e alarmantes 10% cometem suicídio. Registros do governo nepalês mostram que mais de 290 trabalhadores morreram no Estado do Golfo nos últimos 420 dias. Dito de outra forma, dois trabalhadores nepaleses morrem no Qatar a cada três dias. São jovens que morrem no auge da vida. "A causa das mortes precisa ser investigada de forma adequada e urgente", diz Mishra. "Em geral, deve-se à tensão provocada pela exploração, clima adverso, más condições de trabalho e de vida e intoxicação alcoólica." Na aldeia de Das, quase todos os homens que conhecemos passaram algum tempo a trabalhar no Médio Oriente. Muitos tinham regressado recentemente do Qatar. Eles contam histórias de dificuldades e da morte de seus colegas de trabalho. Repetidamente, nenhum deles parece estar convencido com as investigações sobre as mortes de seus amigos e compatriotas. E, mais uma vez, entre o choro e o choro de sua família perturbada, ninguém sabe ao certo como Kishun Das, trazido de volta para casa em um caixão vermelho ao longo de estradas perigosas, encontrou seu fim no Catar.
Um porta-voz do Ministério do Trabalho do Catar detalha as recentes mudanças na lei. Todas as semanas, os corpos de dezenas de trabalhadores migrantes são repatriados para o Nepal. O corpo de um homem, Kishun Das, é devolvido para casa enquanto sua família chora.
