(CNN) Ele relembrou um dos momentos mais memoráveis da história dos quadrinhos, mas para os críticos nas redes sociais, uma capa de quadrinhos foi longe demais, e agora foi retirada. A DC Comics puxou a capa do próximo "Batgirl" #41, que retrata o Coringa ameaçando uma Batgirl assustada com uma arma, com "maquiagem Coringa" na boca. A hashtag do Twitter #changethecover estava nos trending topics desde sexta-feira, quando a capa foi revelada. É uma variante, também conhecida como capa opcional, que tende a chamar a atenção dos colecionadores, mas não será a capa principal vista na maioria das lojas. Para o mês de junho, as capas variantes da DC estão comemorando o 75º aniversário do icônico vilão. A capa relembra o encontro de Barbara "Batgirl" Gordon com o Coringa na clássica história "A Piada Mortal". Nele, ele atacou brutalmente Bárbara, sequestrando-a, e ficou fortemente implícito que ela foi abusada sexualmente. Depois de ser baleada, a personagem permaneceu em uma cadeira de rodas por décadas, até que a DC retomou o destino de Bárbara em 2011, permitindo que ela andasse novamente e fosse Batgirl. As críticas à capa se espalharam por alguns dias, embora outros a tenham defendido com suas próprias hashtags. A DC Comics (de propriedade da Time Warner, que também é dona da CNN) disse em um comunicado na noite de segunda-feira que a capa do artista Rafael Albuquerque seria retirada. "Independentemente de os fãs gostarem da homenagem de Rafael Albuquerque à graphic novel The Killing Joke, de Alan Moore, de 25 anos atrás, ou acharem isso inconsistente com a tonalidade atual dos livros da Batgirl – ameaças de violência e assédio são erradas e não têm lugar nos quadrinhos ou na sociedade", disseram. "Mantemos nosso talento criativo e, a pedido de Rafael, a DC Comics não publicará a variante Batgirl." Albuquerque disse em seu próprio comunicado: "Minha arte da capa da variante Batgirl foi projetada para homenagear um quadrinho que eu realmente admiro, e sei que é o favorito de muitos leitores. ' The Killing Joke' faz parte do cânone da Batgirl e, artisticamente, não poderia deixar de retratar a relação traumática entre Barbara Gordon e o Coringa." Ele continuou: "Para mim, foi apenas uma capa assustadora que trouxe algo do passado do personagem que eu fui capaz de interpretar artisticamente. Mas ficou claro que, para outros, tocou um nervo muito importante. Respeito essas opiniões e, apesar de a discussão estar certa ou errada, nenhuma opinião deve ser desacreditada. E concluiu: "A minha intenção nunca foi magoar ou perturbar ninguém através da minha arte. Por essa razão, recomendei à DC que a tampa da variante fosse puxada. Estou incrivelmente satisfeito que a DC Comics está ouvindo minhas preocupações e não publicará a arte da capa em junho, como anunciado anteriormente." Albuquerque acrescentou num tweet na noite de segunda-feira que nunca foi ameaçado (as "ameaças" a que a DC se referiu foram dirigidas àqueles que se opunham à capa, segundo o escritor de "Batgirl", Cameron Stewart). Stewart tuitou mais: "Eu apoio Rafael como artista e amigo, e acho que ele tomou a decisão certa. A capa não foi vista ou aprovada por ninguém da Equipe Batgirl e estava completamente em desacordo com o que estamos fazendo com os quadrinhos. Então, temos os criadores do livro e o próprio artista concordando que a capa era inadequada. Não há 'censura' aqui." Isso não impediu a polêmica nas redes sociais. Foi apenas a mais recente brouhaha envolvendo retratos de mulheres em histórias em quadrinhos e capas variantes em particular. Em setembro, a Marvel Comics cancelou futuras capas de variantes do artista Milo Manara depois que uma capa da variante número 1 de "Mulher-Aranha" causou alvoroço por ser "excessivamente sexualizada". (A empresa disse mais tarde que não havia conexão entre os dois eventos.)
Banda desenhada que retrata personagem com maquilhagem Coringa e arma na cabeça gerou polémica. Os críticos dizem que é muito violento, assustador e fora de sintonia com o tom da série. A DC Comics diz que a cena relembra um momento memorável no cânone da Batgirl.
