(CNN) A recente controvérsia sobre um vídeo que mostra estudantes da Universidade de Oklahoma, que também eram membros da fraternidade Sigma Alpha Epsilon, recitando um canto racista revelou uma diferença fundamental nas abordagens à parentalidade. A universidade disse que Levi Pettit e Parker Rice encorajaram seus irmãos a cantar a letra, que incluía várias referências à "n-word" e menção a linchamento. Os dois jovens foram expulsos. E a fraternidade foi encerrada. O que me chamou a atenção foi a reação das famílias – os Pettits e os Rices. Não poderiam ter sido mais diferentes. Isso me convenceu de que essa história não era apenas sobre comportamento racista e juvenil, mas também sobre parentalidade. Quem criou essas crianças? E não deveriam ter sido melhor ensinados? Em algum momento, não ocorreu a esses jovens que eles não estavam apenas se envergonhando, mas também suas famílias? Em Dallas, manifestantes se reuniram em frente à casa de Rice, segurando cartazes com mensagens como: "O racismo é ensinado". Parker Rice emitiu um comunicado, que foi entregue ao Dallas Morning News por seu pai, Bob Rice. Nele, Parker pediu desculpas por ações que chamou de "erradas e imprudentes". No entanto, Bob Rice não teve resposta à polémica. Disse aos jornalistas: "Neste momento, não estamos a dar entrevistas". Isso não basta. A paternidade não é como a política. Ele não vem com um botão "sem comentários" que podemos pressionar quando o trabalho fica desconfortável. Não ouvimos falar de Levi Pettit. Seus pais, Brody e Susan, abordaram o mau comportamento do filho em um comunicado, que foi dado ao jornal e publicado no site da família. Leia-se em parte: . "Como pais de Levi, nós o amamos e cuidamos profundamente dele. Ele cometeu um erro horrível e viverá com as consequências para sempre. No entanto, também sabemos a profundidade do caráter do nosso filho. Ele é um bom menino, mas o que vimos nesses vídeos é nojento. Embora possa ser difícil para aqueles que só conhecem Levi pelo vídeo entenderem, conhecemos seu coração, e ele não é racista. ... "É claro que estamos tristes pelo nosso filho, mas, mais importante, pedimos desculpas à comunidade que ele magoou. Também gostaríamos de pedir desculpas a toda a comunidade afro-americana, ao corpo estudantil e à administração da Universidade de Oklahoma. Nossa família tem a responsabilidade de pedir desculpas e também de buscar perdão e reconciliação." Essa é uma afirmação impressionante. Aplaudo os Pettits por se terem levantado e recusado defender cegamente o seu filho, como muitos pais poderiam ter feito. Fizeram o que os pais deveriam fazer: assumiram a responsabilidade pelas ações da pessoa que criaram. Quem diria que isso seria tão controverso? Desde que as desculpas foram oferecidas, houve discussões neste país sobre se é realmente necessário que os pais se desculpem pelas ações de seus filhos adultos. Na semana passada, enquanto apresentava um programa de rádio em San Diego, levantei a história do vídeo e apontei para as diferentes abordagens que os Rices e os Pettits têm para a parentalidade - desde "não estamos fazendo entrevistas" até "nossa família tem a responsabilidade de pedir desculpas". Os Pettits tinham a ideia certa, insisti. Um interlocutor discordou, dizendo que não via por que deveria ter que pedir desculpas se seu filho adulto fez algo errado.  "Ele é a sua própria pessoa", disse. Com base no que ouvi nos últimos dias, imagino que há muitas pessoas que concordam com o interlocutor. Eles parecem acreditar que, quando seu filho ou filha completa 18 anos, seu trabalho está terminado. Mal podem esperar para lavar as mãos de qualquer responsabilidade adicional, e podem até enquadrar o seu recuo como uma forma de promover o princípio de que cada um deve assumir a responsabilidade pelos seus próprios atos. Isso soa bem. Mas eu não acho que seja nem um nem outro. É claro que os indivíduos devem assumir a responsabilidade pelos seus atos. No entanto, como os Pettits demonstraram com sua declaração, quando algo dá terrivelmente errado, geralmente há responsabilidade suficiente para ir por aí.  Quando apropriado, os pais podem levar uma fatia. Além disso, aposto que muitos pais acreditam - como eu acredito - que nunca devemos deixar de amar nossos filhos. Mas, em algum momento, é perfeitamente correto pararmos de reivindicá-los como nossos? Parece que alguns pais mal podem esperar para encontrar a saída. Aqui está uma ideia. Dizemos às pessoas para beberem de forma responsável. Dizemos-lhes para conduzirem de forma responsável. Temos de começar a dizer-lhes para serem pais de forma responsável. Afinal, ser pai de um filho é o trabalho mais importante que muitos de nós teremos neste mundo. E não há data de aposentadoria.
A controvérsia sobre estudantes da Universidade de Oklahoma recitando um canto racista levanta uma série de questões. Ruben Navarrette: É necessário que os pais peçam desculpas pelas más ações dos seus filhos crescidos?
