Assim, o Everton continua a hastear a bandeira de Inglaterra na Europa e não faz sentido que esteja pronto para esta aventura terminar. Esta tem sido uma campanha interna extremamente frustrante, em que o Everton esteve à beira da calamidade. Mas a Liga Europa proporcionou emoção e oportunidade e voltou a fazê-lo, com o Everton a 90 minutos dos últimos oito. É verdade que será difícil lá chegar. Permitir que o Dínamo Kiev marque um golo fora de casa significa que o Everton vai precisar de uma exibição de força e disciplina na Ucrânia na próxima semana, mas pelo menos pode viajar com confiança graças ao penálti de Romelu Lukaku, aos 82 minutos. Romelu Lukaku comemora o pênalti tardio que dá ao Everton uma vantagem preciosa antes da partida de volta da próxima semana, na capital ucraniana. Depois de uma longa espera, um nervosismo Lukaku colocou a bola na esquerda de Oleksandr Shovkovskiy e seu pênalti quase venceu o goleiro para balançar as redes. Steven Naismith celebra o seu nivelamento quando a finalização instintiva do escocês restabeleceu a igualdade antes do intervalo, após grande trabalho de Lukaku. Naismith escorrega friamente a bola para o atacante Oleksandr Shovkovsky levantar o teto em um Goodison Park expectante. Oleg Gusev escorrega de Ross Barkley no poste mais distante, lança em direção ao poste próximo e conecta-se com um canto para passar por Tim Howard. Gusev afasta-se em júbilo depois de dar aos visitantes a vantagem de dar aos adeptos dos Toffees muito para pensar numa noite europeia nervosa. Lukaku reage depois de desperdiçar uma chance de colocar o Everton na frente, mas a contratação recorde de £ 28 milhões do clube fez as pazes mais tarde com seu chute de pênalti. EVERTON (4-2-3-1): Howard 6: Coleman 6.5, Alcaraz 6, Jagielka 8, Garbutt 7: McCarthy 6.5, Barry 7: Naismith 7.5, Barkley 6 (Osman 74, 6), Mirallas 6 (Kone 64, 6): Lukaku 7 . Subwoofers não utilizados: Joel, Gibson, Besic, Atsu, Browning. Reservas: Mirallas . Gols: Naismith 39, Lukaku 82. Gerente: Roberto Martinez 6.5 . DÍNAMO KIEV (4-2-3-1): Shovkovskiy 5.5: Vida 6, Dragovic 6.5, Silva 6, Antunes 6: Veloso 7, Sydorchuk 7: Gusev 7 (Kravets 76mins), Buyalskiy 6 (Garmesh 67mins 6), Yarmolenko 7: Mbokani 6 . Subwoofers não utilizados: Rybka, Chumak, Khacheridi, Kalitvintsev, Teodorczyk . Reservas: Mbokani . Golo: Gusev 14. Gerente: Sergei Rebrov 6 . Árbitro: Carlos Carballo (Espanha) 6 . Assistência: 30.000 . MOTM: Jagielka . Classificações por Dominic King . O golo de Steven Naismith minou as esperanças de Kiev de uma primeira vitória em Inglaterra em 12 visitas, mas, mais importante, mostrou o apetite do Everton para lutar. Numa noite suja em que a chuva caísse incansavelmente, teria sido fácil para eles cederem. Do jeito que estava, eles continuaram. Houve excelentes atuações, nomeadamente do capitão Phil Jagielka e Gareth Barry, e também houve coragem, nomeadamente de Lukaku. O seu sétimo golo europeu na campanha pode ser apenas aquele de que Roberto Martínez precisa para dar a volta às coisas. "Tem de ser um ponto de viragem", disse o treinador do Everton. "Os nossos adeptos sabem que temos um grupo honesto de jogadores. Quando acertamos o ritmo e temos essa expressão no nosso jogo, mostrámos que somos uma boa equipa. «Não se pode subestimar a importância de vencer na Europa. Nossa intensidade foi muito agradável. Fomos nós ao nosso melhor nível. Sabemos que temos um lado bom." Normalmente, para tais concursos, há um crepitar de expectativa em torno de Goodison Park, mas as coisas eram marcadamente diferentes. A péssima forma do Everton em meio a um inverno sombrio deixou muitos torcedores céticos e as atuações miseráveis minaram suas energias. Um arranque positivo teria abafado as ansiedades, mas o Everton, a jogar de azul a mando da UEFA para evitar um embate com o Dínamo, foi lento e terrivelmente sem confiança. Ninguém estava preparado para assumir o comando ou fornecer uma corrida para abrir lacunas para os outros. Sentindo que podia lucrar, o Dínamo começou a aventurar-se para a frente com mais propósito e, aos 14 minutos, infligiu o tipo de golpe de que Martinez falara com pavor na construção, um golo para complicar uma tarefa já difícil. De muitas maneiras, destacou os males atuais do Everton. Andriy Yarmolenko bateu escanteio, James McCarthy demorou demais para reagir e Oleg Gusev cortou para mandar um voleio para o teto da rede da Gwladys Street. De pé na linha de toque na chuva, Martinez parecia chocado. Quando Sergei Sydorchuk testou Tim Howard com um tiro de 20 jardas que derrapou na superfície gordurosa, os gemidos estavam se tornando mais altos e havia uma sensação definitiva de que a rebelião estava no ar. Naismith finalizou um trabalho maravilhoso de Lukaku para dar ao Everton uma posição no jogo. Confira mais em Match Zone . Lukaku mostra um par de calcanhares limpos a Danilo Silva enquanto o dianteiro do Everton inicia mais um ataque para os jogadores da casa. Romelu Lukaku dispara em cobrança de falta, mas o grande belga não conseguiu abrir o placar nesta ocasião. O muro do Dínamo Kiev salta em uníssono enquanto Lukaku passa pelos homens de branco e sai para escanteio. Depois, do nada, o Everton começou a jogar. "Demos um golo barato, mas não podia estar mais orgulhoso da nossa reação", disse Martínez. O ímpeto mudou quando Jagielka cobrou uma bola solta e subiu para cima, passando para Lukaku com o goleiro do Dínamo, Olexandr Shovkovskiy, encalhado fora de sua área. Se Lukaku tivesse devolvido o passe, Jagielka teria um golo aberto para apontar, mas em vez disso o belga rematou terrivelmente largo. Não importa. O Everton teve uma faísca e, no ataque seguinte, aos 37 minutos, o canto rasteiro de Luke Garbutt foi batido por Jagielka, mas o cabeceamento do defesa inglês foi anulado por baixo da barra por Danilo Silva. Antolin Alcaraz, então, bateu o rebote por cima da barra. Gareth Barry ultrapassa Sergei Sydorchuk enquanto o veterano médio luta pela posse de bola na casa de máquinas do Everton. Kevin Mirallas e Silva lutam pela bola durante um encontro corajoso em Merseyside, que deixa o Everton bem preparado para progredir. Lukaku aterroriza três jogadores do Dínamo Kiev enquanto o talismã do Everton tenta mostrar a sua destreza ofensiva. Foi uma melhoria significativa e logo o Everton estava nivelado. Lukaku pode enfurecer com sua capacidade de fazer a chamada errada, mas sua jogada para criar o empate para Naismith foi excelente, passando por três desafios antes de escorregar no escocês, cuja finalização foi admiravelmente legal. Enquanto se afastava para comemorar, Naismith fez questão de sinalizar para Jagielka e por um bom motivo. Tinha desempenhado o papel de capitão, levando o jogo pelo pescoço e conduzindo a sua equipa para a frente. O seu contributo foi crucial. O intervalo chegou, mas não travou o ímpeto do Everton. Eles saíram dos bloqueios para o segundo período com propósito e a presença de Lukaku continuamente incomodou Silva e o obrigou a cometer erros. Um desses erros levou a um canto a partir do qual Naismith quase marcou com um cabeceamento. Que Naismith perdeu não foi um problema. O clima em torno do estádio havia mudado completamente. O Everton parecia perigoso cada vez que atacava e a suspeita era que Shovkovskiy cederia se continuassem a testá-lo, como o impressionante Garbutt fez com um livre efervescente. Luke Garbutt deita-se no relvado e pisca o olho enquanto a campanha do Everton na Liga Europa continuava em grande estilo. Roberto Martinez partilha um momento com Sergei Rebrov enquanto o antigo avançado dos Spurs e do West Ham regressa a Inglaterra. Os torcedores viajantes estavam com bom humor e voz enquanto os líderes da Premier League ucraniana viajavam em massa para Merseyside. Cada ataque à frente atraía encorajamento das arquibancadas e, ciente da diferença que a torcida poderia fazer, Lukaku pediu que continuassem fazendo barulho. De repente, parecia que o Everton podia beliscar uma vantagem e assim se provou com oito minutos restantes. Quando Silva acertou o cruzamento do substituto Leon Osman, o árbitro Carlos Carballo não hesitou em apontar para o local. Lukaku fez o resto, disparando o pênalti direto pelo meio. Varsóvia em 27 de maio, por enquanto, continua a ser uma aspiração. Lukaku disse: "A equipa reagiu bem depois da primeira parte. Talvez devêssemos ter marcado três golos para estarmos seguros, mas eles têm jogadores de primeira classe. Está lá em cima com as minhas melhores performances. Se queremos salvar a época, temos de continuar a jogar assim.»
Oleg Gusev quebrou o impasse, desviando de Ross Barkley e James McCarthy para conectar com um escanteio. Steven Naismith empatou antes do intervalo, finalizando uma bela jogada do impressionante Romelu Lukaku. O suplente Leon Osman ganhou uma grande penalidade que foi convertida por Lukaku aos 82 minutos. Lukaku foi uma ameaça durante todo o tempo e Kiev lutou para contê-lo. As equipas defrontam-se para a segunda mão, em Kiev, na próxima quinta-feira.
