Londres (CNN)Na época, provavelmente parecia divertido: Jeremy Clarkson e uma equipe do programa de TV Top Gear, da BBC, dirigindo um Porsche na Argentina. O único problema era que a placa de matrícula do carro, H982 FLK, parecia se referir à Guerra das Malvinas de 1982 entre o Reino Unido e a Argentina, travada por uma remota colônia britânica na costa da Patagônia, que ambos os países reivindicam. O conflito, que custou a vida a 655 militares argentinos e 255 britânicos, terminou com uma vitória britânica. Clarkson e o resto da equipe de produção estavam no país filmando um especial de TV em uma estrada remota que passa pelo Chile e Argentina, e a placa de matrícula provocou raiva entre os moradores locais sobre o assunto perenemente sensível da guerra. Enquanto a tripulação tentava fugir por estrada para o Chile, eles foram atacados por uma multidão enfurecida que arremessou pedras e tijolos contra o Porsche e outros carros do comboio. Clarkson, que lidera o Top Gear, disse mais tarde que uma multidão furiosa tentou atacá-los com cabos de picareta e gritou "queimem seus carros". "Este não foi um jape alegre que deu errado. Por uma vez, não fizemos nada de errado", disse ele ao The Sun. Os produtores de Top Gear disseram que os números e letras nas placas de matrícula não foram escolhidos deliberadamente. O salão do automobilismo, liderado por Clarkson, James May e Richard Hammond, tornou-se conhecido globalmente com acrobacias arriscadas e uma marca de humor loiro que muitas vezes pisa a linha e regularmente pisa sobre ela. Clarkson é decididamente anti-politicamente correto entre os tópicos que aborda, tanto no programa quanto em suas colunas de jornais e revistas. Os temas preferidos incluem ambientalismo, leis de trânsito e liberais. O último "fracasso" viu Clarkson suspenso pela BBC, que transmite Top Gear, por supostamente bater em um produtor. O apresentador, que é um dos maiores ganhadores da BBC, já causou ofensas durante filmagens em países estrangeiros e regularmente gerou polêmicas em casa. Em julho de 2014, Clarkson foi criticado por um comentário racista feito durante um especial do Top Gear em Mianmar. A ofensa ocorreu durante um segmento de show que mostrou os anfitriões Clarkson, Hammond e May olhando para uma ponte que construíram sobre o rio Kwai enquanto um homem local caminhava sobre ela. "É um momento de orgulho. Mas há uma inclinação nisso", disse Clarkson. "Você tem razão", respondeu Hammond. "É definitivamente mais alto desse lado." Na sequência de queixas, o órgão de vigilância dos meios de comunicação do Reino Unido, Ofcom, disse que o uso da palavra "inclinação", que é um termo depreciativo, era ofensivo e que o episódio violava as regras de transmissão. O produtor executivo da série, Andy Wilman, disse em um comunicado, que eles "[lamentaram] qualquer ofensa causada", acrescentando, "quando usamos a palavra 'inclinação' (...) era uma brincadeira de jogo de palavras leve que fazia referência tanto à qualidade de construção da ponte quanto ao homem asiático local que a atravessava." Ao longo dos anos, Clarkson tem estado em apuros por uma aparente série de comentários racistas, incluindo caracterizar os mexicanos como "preguiçosos e sem graça" e dizer que todos os que viajaram para a Índia receberam "os trotes". Ele também foi acusado de usar a "n-word" durante as filmagens do automobilismo do jornal britânico The Mirror. "Eeny, meeny, miny moe...", cantou em vídeo publicado pelo The Mirror, "Catch a nigger by his toe". Inicialmente, Clarkson negou veementemente a acusação no Twitter, mas após a condenação pública e os apelos para que a BBC o demita, ele implorou perdão aos telespectadores em uma declaração em vídeo postada online. "Na verdade, usei a palavra que estava tentando obscurecer. Fiquei mortificada com isso, horrorizada. É uma palavra que detesto", disse Clarkson. Entre as condenações estava uma declaração severa do número 10 de Downing Street, o gabinete do primeiro-ministro do Reino Unido, David Cameron - amigo de Clarkson - dizendo que "certamente não" usaria a n-word. De acordo com a BBC, o porta-voz do primeiro-ministro acrescentou que achava "absolutamente certo que tenha havido um pedido de desculpas". Tanto Clarkson quanto o primeiro-ministro do Reino Unido têm casas em uma parte rural e rica do centro da Inglaterra, conhecida como Cotswolds. Eles fazem parte de um grupo rico de conhecidos da mídia, da política e do showbiz que vivem dentro e ao redor do eleitorado de Cameron em Oxfordshire. Eles foram apelidados de "The Chipping Norton set". Entre eles está a ex-CEO da News International e editora do The Sun e do The News of the World, Rebekah Brooks, que ganhou destaque durante o escândalo de escutas telefônicas da News International, pelo qual foi absolvida. Eles também incluem o ex-músico do Blur Alex James e Elisabeth Murdoch, filha do CEO da News Corp, Rupert Murdoch. Num artigo para o Daily Telegraph, o antigo comentador político Peter Oborne descreveu "The Chipping Norton set" como "uma coleção incestuosa de londrinos louches, ricos, sedentos de poder e amorais". A popularidade de Clarkson também vem de colunas regulares no venerado jornal The Sunday Times e no tabloide The Sun. Uma recente coluna do Sunday Times com o título "Livro de frases, assinale. Moeda local, assinale. Fato de treino, assinale. Estou indo para o norte" atraiu a ira de pessoas da cidade de Liverpool, no norte da Inglaterra. Ele escreveu: "As pessoas lá em cima (norte) ganham menos, morrem mais rapidamente, têm menos empregos e vivem em casas que valem a raiz quadrada de tudo." O jornal local The Liverpool Echo, que apontou que Clarkson é um nortista, publicou uma série de respostas ao artigo de pessoas locais que o descreveram como "preso no passado" e "um falso sulista" cujos comentários eram "tão datados quanto seus jeans duplos".
Jeremy Clarkson, da Top Gear, é decididamente anti-PC; controvérsia judicial . Emissora já causou ofensa por comentários racistas no passado. Amigos do primeiro-ministro do Reino Unido, David Cameron, e da ex-chefe de notícias Rebekah Brooks.
