O ex-ala inglês Ugo Monye vai se aposentar do rúgbi no final desta temporada. A decisão de Monye, anunciada no site oficial dos Arlequins, encerrará uma carreira de 13 anos no Twickenham Stoop. O jogador de 31 anos conquistou 14 internacionalizações por Inglaterra entre 2008 e 2012, e também disputou dois testes pelos Leões britânicos e irlandeses de 2009, na África do Sul, marcando um tento durante a terceira vitória em Joanesburgo. O ala Ugo Monye confirmou que vai se aposentar do rúgbi no final da temporada. Monye ganhou 14 internacionalizações por Inglaterra entre 2008 e 2012 (foto a festejar contra Fiji em Twickenham) "É uma decisão em que tenho estado a pensar há muito tempo e que não tomei de ânimo leve", disse Monye. "Tive uns inacreditáveis 13 anos no Quins e olho para trás na minha carreira sem arrependimentos. "Posso dizer honestamente que a única coisa de que mais me orgulho é ter sido um homem de um só clube num jogo que está em constante mudança, e estou entusiasmado por continuar no clube depois da minha reforma numa função diferente." Nascido em Londres, Monye fez mais de 230 jogos pelo Quins, e o diretor de rugby do clube, Conor O'Shea, lhe prestou uma homenagem brilhante. Monye também jogou em dois testes para os Leões Britânicos e Irlandeses, e marcou um try contra a África do Sul. "No meu tempo aqui, duas coisas se destacam para mostrar seu compromisso inabalável e profissionalismo com o único clube pelo qual ele já jogou", disse O'Shea. «A primeira foi quando lhe ofereceram o dobro do dinheiro que estávamos a oferecer para ingressar num clube francês de topo, mas ele recusou estar no clube em que sempre sonhou jogar. "Minha segunda lembrança será como ele voltou a campo para a conquista do título da Aviva Premiership em 2012. "Ele rasgou o isquiotibial, mas em quatro semanas - e contra todas as expectativas médicas - ele voltou a campo e jogou os 80 minutos completos (na final contra o Leicester). Vai fazer falta, mas será sempre um dos verdadeiros grandes deste clube e também um dos grandes embaixadores do futebol.
Ugo Monye vai encerrar uma carreira de 13 anos jogando no Twickenham Stoop. Wing conquistou 14 internacionalizações por Inglaterra e também disputou dois Testes pelos Leões.
