"What would be the difference between the English language now and the the English language 500 years in the future?" is not a paraphrase of "How would the world we live in look like 10000 years from now?"