Soms blijft na een endodontische behandeling een radiolucentie aan de wortelpunt bestaan zonder dat er sprake is van pijn. Om de oorzaak hiervan te achterhalen, wordt er een groot beroep gedaan op uw kennis, vaardigheden en wijsheid. Aan de hand van een casus worden in dit artikel de mogelijke oorzaken op een rij gezet met de daarbij behorende diagnostische karakteristieken. Vervolgens komen de behandelopties aan bod en wordt belicht met welke argumenten u rekening moet houden om uit die opties de juiste keuze te kunnen maken.