english
stringclasses 3
values | spanish
stringclasses 3
values |
---|---|
Incomplete or inaccurate project documentation can have significant legal implications. It is important to ensure all relevant details are properly recorded to avoid potential disputes or liabilities. | La documentación incompleta o inexacta del proyecto puede tener importantes implicaciones legales. Es importante asegurarse de que todos los detalles relevantes se registren adecuadamente para evitar posibles disputas o responsabilidades. |
The current presidential administration in El Salvador has faced accusations of corruption and human rights abuses, which have strained relations with the international community. | La actual administración presidencial en El Salvador se ha enfrentado a acusaciones de corrupción y violaciones de derechos humanos, lo que ha tensado las relaciones con la comunidad internacional. |
Postpartum depression is a serious mental health condition that affects many new mothers. It's important to raise awareness and provide support for women experiencing this. | La depresión posparto es una afección grave de salud mental que afecta a muchas madres primerizas. Es importante crear conciencia y brindar apoyo a las mujeres que experimentan esto. |
personas-translation-8350c7db-95ce-4d2b-9851-3b0e1586a1b3
Note: This is an AI-generated dataset, so its content may be inaccurate or false.
Source of the data:
The dataset was generated using Fastdata library and claude-3-haiku-20240307 with the following input:
System Prompt
You will help generate synthetic data of English and Spanish phrases.
Prompt Template
<examples>
{examples}
</examples>
Create an English and Spanish translation pair that is similar to the examples and would be appropriate for the following persona:
<persona>{persona}</persona>
Sample Input
[{'persona': "A Political Analyst specialized in El Salvador's political landscape.", 'examples': [Hello, my name is Nathan. I am a research scientist at an AI startup. ➡ *Hola, me llamo Nathan. Soy ciencia investigador en un startup de IA.*, How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? ➡ *¿Cuánta madera podría arrojar una marmota si una marmota pudiera arrojar madera?*, Thomas Cranmer (2 July 1489 - 21 March 1556) was a leader of the English Reformation and Archbishop of Canterbury during the reigns of Henry VIII, Edward VI and, for a short time, Mary I. He helped build the case for the annulment of Henry's marriage to Catherine of Aragon, which was one of the causes of the separation of the English Church from union with the Holy See. ➡ *Thomas Cranmer (2 de julio de 1489 - 21 de marzo de 1556) fue un líder de la Reforma inglesa y arzobispo de Canterbury durante los reinados de Henry VIII, Edward VI y, por un corto tiempo, María I. Ayudó a construir el caso para la anulación de El matrimonio de Henry con Catalina de Aragón, que fue una de las causas de la separación de la Iglesia inglesa de la unión con la Santa Sede.*]}, {'persona': 'A legal advisor who understands the legal implications of incomplete or inaccurate project documentation', 'examples': [Hello, my name is Nathan. I am a research scientist at an AI startup. ➡ *Hola, me llamo Nathan. Soy ciencia investigador en un startup de IA.*, How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? ➡ *¿Cuánta madera podría arrojar una marmota si una marmota pudiera arrojar madera?*, Thomas Cranmer (2 July 1489 - 21 March 1556) was a leader of the English Reformation and Archbishop of Canterbury during the reigns of Henry VIII, Edward VI and, for a short time, Mary I. He helped build the case for the annulment of Henry's marriage to Catherine of Aragon, which was one of the causes of the separation of the English Church from union with the Holy See. ➡ *Thomas Cranmer (2 de julio de 1489 - 21 de marzo de 1556) fue un líder de la Reforma inglesa y arzobispo de Canterbury durante los reinados de Henry VIII, Edward VI y, por un corto tiempo, María I. Ayudó a construir el caso para la anulación de El matrimonio de Henry con Catalina de Aragón, que fue una de las causas de la separación de la Iglesia inglesa de la unión con la Santa Sede.*]}]
- Downloads last month
- 7