text: french judges on monday ordered UNK generale trader jerome kerviel to stand trial over transactions that cost the bank billions of euros -lrb- dollars -rrb- , a judicial official said .
target: french trader to stand trial over socgen losses