text: [Editor’s note: This item has been updated since it was originally posted to address the question concerning the victim’s last name.] 
   
   The Tarrant County Medical Examiner says the woman thrown from The Texas Giant at Six Flags Over Texas Friday night died of “multiple traumatic injuries due to [a] fall from roller coaster.” 
   
   Her time of death is listed as 7 p.m. And the coroner officially lists the manner of death as “accident.” 
   
   The coroner names the 52-year-old Dallas woman as Rosa Ayala-Goana. Her family told our reporters that her name was Rosy Esparza. The Tarrant County ME’s office has confirmed that her husband’s last name is Esparza. 
   
   She turned 52 on June 28. 
   
   As we reported, the Texas Giant will remain closed until Six Flags finishes its investigation, which could last months. Gerstlauer Amusement Rides, the German firm that manufactured the Giant’s cars, is sending investigators to Arlington this week to assist with the inquiry. Arlington police will leave the investigation to Six Flags and Gerstlauer officials. 
   
   Six Flags’ Chairman Jim Reid-Anderson said Monday morning the amusement park operator will have no further comment on the incident until after Six Flags and Gerstlauer’s investigations are finished. 
   
   Said Reid-Anderson in a morning conference call with analysts, “We’ve been here throughout the weekend to support our team as we work through this tragic event. Utilizing both internal and external experts we are investigating the cause of the accident, and until that process is complete with have no additional information to share with you about the incident. The ride has been closed. And you can rest assured that it will remain closed until we are certain that it is safe to ride. 
   
   “Our deepest sympathy goes out to the family and we are providing them support as best as we can. We ask that you keep the guest’s family in your prayers.” ||||| Nearly a dozen people reported being injured in the last five years while riding the Texas roller coaster where a woman fell to her death last week, though the most serious injuries appear to be a concussion and muscles strains due to jostling, state records show. 
   
   The Texas Giant roller coaster ride sits idle in the foreground as people take in another ride a the Six Flags Over Texas park Saturday, July 20, 2013, in Arlington, Texas. Investigators will try to determine... (Associated Press) 
   
   The Texas Giant roller coaster ride sits idle in the background as people take in another roller coaster ride at the Six Flags Over Texas park Saturday, July 20, 2013, in Arlington, Texas. Investigators... (Associated Press) 
   
   Six Flags Over Texas reported 14 injuries involving the Texas Giant roller coaster between April 2008 and April 2013, according to Texas Department of Insurance records. Three happened before or after the ride, such as tripping on the steps leading to the ride. 
   
   Department spokesman Jerry Hagins said the ride was currently closed and wouldn't reopen until the department sees a new safety inspection report. 
   
   Amusement park safety analyst Ken Martin noted that such injuries are self-reported, so it's hard to gauge their accuracy. He also said such numbers don't include "near-misses." 
   
   "The numbers that we hear about are typically the tip of the iceberg," he said. 
   
   Rosa Ayala-Goana fell while riding the roller coaster Friday at the Six Flags amusement park. A witness told local media that Ayala-Goana expressed concern moments before the 14-story ride began that the safety bar had not completely engaged. 
   
   The Tarrant County medical examiner's office confirmed Monday that the 52-year-old suffered "multiple traumatic injuries" in the fall. 
   
   A man who identified himself as Ayala-Goana's son declined comment. 
   
   Walter Reiss, an amusement park ride safety inspector, said fatal accidents on roller coasters "are very unusual and infrequent." He added, "Most times that you have death accidents, it was something either ignorant or human error." 
   
   Six Flags Entertainment Corp. President and CEO Jim Reid-Anderson said the company was using "both internal and external experts" to investigate the accident, but he offered no details during a conference call to discuss the company's earnings. 
   
   In an email to The Associated Press, Six Flags spokeswoman Sharon Parker said the company "will not release any details pertaining to the investigation until it is complete." 
   
   The Texas Giant first opened in 1990 as an all-wooden coaster but underwent a $10 million renovation in 2010 to install steel-hybrid rails before reopening in 2011. The coaster, which can carry as many as 24 riders, has a drop of 79 degrees and a bank of 95 degrees. 
   
   Reiss speculated that either Ayala-Goana managed to slip out from behind a locked mechanism or that the harness mechanism failed and it opened. 
   
   "At the end of the day, it comes down to whether or not the person fits," he added. "If the harness locks normally, without forcing it, it's OK. And the final say is up to the ride operator to tell you, `I'm sorry, you can't ride.'" 
   
   The roller coaster was issued its most recent safety permit in February and was in compliance with state regulations that require an annual inspection by a qualified engineer, according to state records. 
   
   The Dallas Morning News has reported that officials with the roller coaster's German-based car manufacturer, Gerstlauer Amusement Rides, were set to come to inspect the ride. The company could not be reached late Monday by phone, and an email was not immediately returned. 
   
   Don Hankins, who inspected the roller coaster in February, did not return a call to The Associated Press. 
   
   Meanwhile, Six Flags has temporarily closed the Iron Rattler roller coaster at its Six Flags Fiesta Texas. Park spokeswoman Sydne Purvis said it's a precautionary move until the Texas Giant investigation is completed. Both roller coasters are wooden structures with steel rails. 
   
   ___ 
   
   Associated Press writers Betsy Blaney in Lubbock and Uriel J. Garcia and Nomaan Merchant in Dallas contributed to this report.
target: – Injury, it seems, is nothing new on and around the Six Flags roller coaster where a woman died last week. Between April 2008 and April 2013, the park reported 14 injuries tied to the Texas Giant, though three occurred before or after patrons rode it, the AP reports. The gravest injuries were apparently concussions and strained muscles—but with the park reporting the data itself, "The numbers that we hear about are typically the tip of the iceberg," says a safety analyst. And while fatal roller coaster accidents are rare, "Most times that you have death accidents, it was something either ignorant or human error," adds a safety inspector for amusement parks. Meanwhile, the coroner says Friday's victim received "multiple traumatic injuries" in her fall, the Dallas Morning News reports. Her name, officials say, was Rosa Ayala-Goana, not Rosy Esparza, as her family had said; Esparza is her husband's last name. Amid word that there may have been a problem with her harness, the inspector notes: "At the end of the day, it comes down to whether or not the person fits ... If the harness locks normally, without forcing it, it's OK. And the final say is up to the ride operator to tell you, 'I'm sorry, you can't ride.'"