text: WICHITA, Kan. (AP) — A bag carried to the moon aboard the Apollo 11 spacecraft and used for the first sample of lunar material is at the center a legal fight after the government mistakenly sold it during the criminal case against the former director of the Kansas Cosmosphere and Space Center. 
   
   The white bag — which was flown to the moon on Apollo 11 in June 1969 and has lunar material embedded in its fabric — is "a rare artifact, if not a national treasure," the government said. 
   
   The dispute is the latest legal twist in the case of Max Ary, the founder and longtime director of the Cosmosphere in Hutchinson who was convicted in November 2005 for stealing and selling museum artifacts. 
   
   At issue in his prosecution were hundreds of missing space artifacts and memorabilia. Some were on loan from NASA to the Cosmosphere. The lunar bag was discovered in 2003 during the execution of a search warrant in a box located in Ary's garage. 
   
   On Wednesday, the U.S. Attorney's Office asked a federal judge to set aside the final forfeiture order and rescind the bag's sale, saying that the National Aeronautics and Space Administration was not properly notified of its forfeiture because the bag was misidentified. 
   
   The bag was sold at a government auction on Feb. 15, 2015 for $995 to Nancy Carlson in Inverness, Illinois. NASA learned the Apollo 11 bag had been sold without notice or permission when Carlson sent it to NASA at the Johnson Space Center in Houston for authentication. Carlson separately sued NASA in June in a federal court in Illinois, seeking the return of the bag. 
   
   Federal prosecutors want the federal judge in Kansas who handled Ary's criminal case and subsequent forfeiture to rescind the sale and refund Carlson her money. 
   
   Apparently, two lunar bags were confused as one and the same after inventory identification numbers of them were combined on spreadsheets, the government said. 
   
   The other bag was an Apollo 17 lunar sample bag that was flown to the lunar surface aboard the Lunar Module Challenger. That bag was sold by Ary at a 2001 auction for $24,150, and it was later recovered by the government during its investigation. 
   
   Ary, who was president and CEO of the Cosmosphere from 1976 to 2002, was sentenced to three years in prison and ordered to pay $132,274 in restitution. He has since been released from prison after serving about 70 percent of his sentence. 
   
   He has always maintained his innocence, saying he accidentally mixed museum artifacts with ones he collected and sold privately from his home. ||||| The bag used by Neil Armstrong and Buzz Aldrin to collect the first samples of lunar rock was accidentally sold at a government auction last year. 
   
   Is the English language becoming less significant in Europe after Brexit? 
   
   Why migrants, en route to the United States, are pausing in Mexico 
   
   Why the new health-care bill may keep affordable care out of reach for some 
   
   The Apollo 11 Lunar Module ascent stage, with astronauts Neil A. Armstrong and Edwin E. Aldrin Jr. aboard, is photographed from the Command and Service Modules in lunar orbit in this July, 1969 file photo. 
   
   Nearly 50 years after the first lunar landing, an artifact from the Apollo 11 mission has become the center of a new legal dispute. 
   
   Federal prosecutors are seeking to recover a white sample bag that had been used on the Apollo 11 lunar landing. The bag was collected in a criminal investigation against Max Ary, founder and former director of the Kansas Cosmosphere and Space Center, and mistakenly sold at a government auction in 2015. 
   
   Government officials called the bag “a rare artifact, if not a national treasure,” the Associated Press reports. 
   
   On July 20, 1969, Neil Armstrong and Buzz Aldrin became the first people to walk on the moon. They used the bag in question to collect the first samples of lunar rock. 
   
   In 2005, Mr. Ary was convicted of stealing and selling hundreds of space artifacts, many on loan from NASA to the Cosmosphere. Investigators discovered the lunar bag during a search of Ary’s garage in 2003. 
   
   More than a decade later, the bag was sold at a government auction to Nancy Carlson, an Illinois resident. Carlson purchased the bag for $995 and later shipped it to NASA’s Johnson Space Center for authentication. NASA, who had apparently not been notified of the bag’s sale, withheld the artifact. In June, Carlson sued the agency in an Illinois federal court, seeking the bag’s return. 
   
   Federal prosecutors have asked the federal judge who handled Ary’s case to rescind the sale and refund Carlson. 
   
   Officials say the confusion stems from an internal clerical error, in which two separate lunar bags were given the same inventory identification number. The other was a sample bag from the most recent lunar mission, Apollo 17, launched in 1972. In 2001, Ary auctioned the second bag for over $20,000. It was later recovered by investigators. 
   
   In 2006, Ary was sentenced to three years in prison and ordered to pay over $130,000 in restitution. In 2008, he made an unsuccessful bid to appeal his conviction. Ary was released on good behavior in 2010, having served about 70 percent of his sentence. He has consistently maintained innocence, claiming that he accidentally mixed museum artifacts with items from his private collection. 
   
   This report contains material from the Associated Press.
target: – A priceless bag used during the first moon walk was accidentally sold at a government auction, and is now the center of a legal dispute, the AP reports. Neil Armstrong and Buzz Aldrin tucked moon rocks into the white sack they took with them during the Apollo 11 mission in July 1969. After discovering the bag was hawked last year, the government is now scrambling to reverse the sale. The bag is embedded with space material and is "a rare artifact, if not a national treasure," officials say. Although a clerical error was to blame for the sale, the bag caper dates back to the case brought against Max Ary, the ex-director of the Kansas Cosmosphere and Space Center, who was convicted in 2005 of stealing and selling museum artifacts. The Apollo 11 bag was among hundreds of items found during a search of his garage. Then the government accidentally sold the bag at auction in 2015. Nancy Carlson, the Illinois woman who bought it for $995, sent it to NASA to confirm it was the real deal. It was—and surprised NASA officials kept it instead of returning it, touching off a legal fight. It turns out the bag was given the same inventory identification number as a similar one used on the final Apollo 17 mission in 1972, the Christian Science Monitor reports. (Ary had sold that one in 2001 for $24,150. It was eventually recovered.) Carlson sued in June to have the bag returned to her, but federal prosecutors are asking a judge to rescind the sale. Astronauts called the lunar bags the “purse.” After Armstrong’s death in 2012, his widow found one of them, filled with space-related objects, in a closet.