It's recommended to let Cassiopeia push the wave and then call for assistance from your Jungler to shut her down. Although a champion model can activate their W (Miasma) while in her W (Miasma), they will not be knocked away from her and the ability will still be used if tried on themselves instead of using it on her to knock her away.