Focus on farming so you can hit your first major power spike when Evelynn reaches level 6. Unlocking Evelynn's Ultimate R is very important and will allow her to start ganking once it is unlocked at level 6.