〈女皇〉是哪一部戲劇的港版主題曲?
《武則天》
抗日戰爭期間，美國黑人歌王保羅·羅伯遜在紐約聽到《義勇軍進行曲》後，非常喜愛，不僅用英語四處演唱，還在莫斯科舉行的紀念普希金誕辰150周年大會上用漢語演唱，並用漢語灌制了唱片，取名《起來！》。可參照保羅·羅伯遜演唱的英文版本。另外，斯洛維尼亞的樂隊亦演奏電子版，用英語和漢語演唱；英國歌手戴蒙·亞邦參與了著名中文小說《西遊記》所改編舞台劇的作曲，便使用了該曲的曲調。第二次世界大戰將要結束時，美國國務院曾提出在反法西斯戰爭勝利之日演奏的各戰勝國音樂時，選定《義勇軍進行曲》作為代表中國的音樂。第二次世界大戰中，弗蘭克·卡普拉拍攝的戰爭紀錄片：《我們為何而戰》系列中國篇—《中國之役》的片頭曲就是《義勇軍進行曲》。
2013年容祖兒推出廣東大碟《小日子》，唱片銷量及口碑俱佳，除了憑〈天窗〉奪得CASH「最佳女歌手演繹」，更被指有望問鼎「叱吒至尊唱片大獎」。同年12月，容舉行首個跨年個唱《JOEY YUNG in CONCERT 1314》，反應熱烈，15場門票迅速售罄。雖然歌唱中段容曾病倒失聲，但仍憑藉其意志堅持完成演出，贏得樂迷的掌聲與認可。演唱會後失聲，加上家人身體抱恙，2014年容祖兒放慢腳步，在音樂方面付出稍減，將重心轉移至家庭上。本年容僅繼續了其《1314》巡演及獻唱電影主題曲，未有發行任何專輯。年尾展開「Side Project」，先後派上歌曲〈天然呆〉和〈樂觀〉，前者曲風輕快清新，後者則破天荒邀得日本殿堂級女歌手五輪真弓為其作曲，繼2003年〈我的驕傲〉後再奪叱吒樂壇流行榜兩週冠。踏入2015年，容祖兒事業全面回勇，年初的兩首主打〈這麼近那麼遠〉與〈飄紅〉各具特色：前者翻唱歌神張學友1995年的作品，感情演繹豐富；後者內容圍繞腦退化症，題材新穎。年中受邀為無?外購劇《武則天》獻唱港版主題曲〈女皇〉，於網絡上大熱，取得逾三百萬點擊率。同年夥拍好友李克勤推出〈世界真細小〉，是兩人自04年〈刻不容緩〉後的再度合作。二人更於9月合辦12場紅館演唱會，門票火速售罄、個唱好評如潮。年尾專注與監製馮翰銘合作的新碟，新作〈黃昏點唱機〉以香港文化為題材，是容少有「貼地」的作品。
2009年是容祖兒出道的第十年，廣東大碟《A Time For Us》及國語大碟《很忙》相繼與4月及8月推出。為紀念入行十週年，容祖兒特別於10月假香港文化中心大劇院-舉行兩場《Perfect 10 演唱會》，以〈一首獨唱的歌〉為個唱揭開序幕，憶述當年在歌唱比賽加入樂壇的苦況，並在台上大唱近30首大熱金曲，包括〈逃避你〉、〈抱抱〉、〈華麗邂逅〉等，-與歌迷一同見證她的黃金十年。同月受邀出席央視國慶聯歡晚會，獻唱〈祖國兒女〉。11月夥拍好友陳奕迅於亞洲博覽館舉行903id club拉闊音樂會。年尾憑〈搜神記〉繼2003年後再奪「金曲金獎」，更首度獲頒兩首金曲〈可歌可泣〉、〈搜神記〉及第三度奪得「四台聯頒傳媒大獎」。2010年先後完成《StarLight 演唱會》海外巡演的澳洲墨爾本站及雪梨站，並推出兩張EP《Joey Ten》和《空港》。前者點題作〈一直看見天使〉出自填詞人好友黃偉文手筆，是黃為容「度身訂造」的十週年主題曲；後者則寓意機場的意思「雖然於這個地方上，人人都匆匆忙忙的就像過客一樣，但卻見證悲歡離合」，是年尾紅館個唱《Concert Number 6》的主題專輯。個唱期間，祖兒施展渾身解數，除了一貫的勁歌熱舞及深情演唱外，更首次以吉他自彈自唱演唱會主題曲〈空港〉。容祖兒亦是香港首位女歌手能於10年內開辦6次個人紅館演唱會，總場次高達44場。
關於《詩經》中詩的分類，有「四始六義」之說。「四始」指《風》、《大雅》、《小雅》、《頌》的四篇列首位的詩。「六義」則指「風、雅、頌，賦、比、興」。「風、雅、頌」是按音樂的不同對《詩經》的分類，「賦、比、興」是《詩經》的表現手法。《風》又稱《國風》，一共有15組、按地區劃分，包括「周南」、「召南」、「邶風」、「鄘風」、「衛風」、「王風」、「鄭風」、「檜風」、「齊風」、「魏風」、「唐風」、「秦風」、「豳風」、「陳風」和「曹風」，共160篇，又被稱為「十五國風」。《國風》被普遍視為《詩經》中的文學精華部分，後人將其與屈原的《離騷》並稱為「風騷」。從風格上講，《國風》帶有濃烈的地方色彩；從內容上講，《國風》大多數是民間詩歌，作者除個別貴族外大多是民間歌手。