Won pinnu lati lo oruko naa Khoisan gege bi olubori fun awon ede ti kii se ti Bantu ti ki i si i se ede Cushitic.. 
Lítíréṣọ̀ tàbí iṣẹ́ọ̀nàTàbíohun tí lítíréṣọ̀ jẹ́eléyìí náà kò ṣàì ní orírun tirẹ̀ láti inú èdè Latin "litere" Èyí ni àwọn Gẹ̀ẹ́sì ya wọ inú èdè wọn tí wọ́n ń pè ní léte rature"ìtumọ̀ tí a fún lítíréṣọ̀ máa ń yípadà láti ọ̀dọ̀ ẹ̀yà ènìyàn kan sí èkejì láti ìgbà dé ìgbà.. 