Als de weeën zijn gestopt, hoef je niets te doen. Als je nog meer puppy's verwacht, zal je hond verdergaan met de bevalling wanneer ze heeft gerust. Als er geen pups meer hoeven te komen, dan is je hond klaar met de bevalling! Er kunnen nog een paar weeën komen nadat de laatste pup is geboren, zodat je hond de placenta kan uitpersen. Als de hond niet meer piept, kreunt of hijgt, dan kan dat aanduiden dat ze klaar is met werpen. Tel de puppy's om zeker te weten dat je het juiste aantal hebt. Als je niet zeker weet of je hond een slechts een pauze heeft genomen, houd haar dan onder toezicht. Als ze een pauze neemt, dan zal ze binnen twee uur opnieuw beginnen met werpen. Als er twee uur voorbijgaan en je geen puppy's meer verwacht, dan is het redelijk om aan te nemen dat je hond klaar is.  Als je meer puppy's verwacht, maar er al twee uur voorbij zijn zonder dat er iets gebeurt, bel dan de dierenarts. De hond moet wanneer ze klaar is kalm zijn en rusten. Als er twee uur voorbijgaan en je hond rusteloos lijkt te zijn, dan bereidt ze zich mogelijk voor om opnieuw te werpen.
Bekijk of de weeën zijn gestopt. Let op tekenen dat je hond kalmeert. Houd je hond ten minste twee uur lang onder toezicht.