Pour pouvoir charger de la musique sur un iPod, il faut d'abord ouvrir iTunes. Si ce n'est pas déjà fait, branchez votre iPod sur l'ordinateur. Rapidement, iTunes reconnaîtra votre appareil — une petite icône représentant un iPod apparaîtra en haut à droite. Cliquez dessus. Sachez que cette façon de procéder est à peu près la même pour les iPad, les iPod Shuffles et tous les appareils compatibles avec iTunes, si ce n'est l'appellation du bouton qui peut changer. Après avoir cliqué sur l'icône de votre iPod, un nouvel écran apparaît avec toute une série d'informations concernant votre iPod, comme le nom, la capacité de stockage… Pour l'instant, vous n'avez pas besoin de ces informations — cliquez simplement sur Musique en haut de la fenêtre pour poursuivre l'opération. En effet, on va vous demander de choisir entre deux options : iTunes peut transférer automatiquement toute votre bibliothèque sur votre iPod ou une partie seulement. Cochez le bouton Toute la bibliothèque musicale si vous désirez tout transférer ou le bouton Listes de lecture, artistes, albums et genres sélectionnés si vous ne voulez que certaines chansons. À ce stade, iTunes vous propose d'autres options à cocher. Ainsi, si vous décidez de transférer des clips musicaux ou des messages vocaux, cochez respectivement Inclure les clips vidéo ou Inclure les mémos vocaux, etc. Ce choix, vous le pouvez le faire dans la partie inférieure de la fenêtre d'iTunes. Regardez dans les différents menus qu'on vous propose - chansons, artistes, genres, albums… - il suffit de cocher les cases.  Ainsi, si vous voulez récupérer toutes les chansons d'Al Green, repérez à la rubrique « Artistes » le nom d'Al Green et cochez la case qui se trouve à côté. Par contre, si vous ne voulez que ses meilleures chansons groupées dans un album, prenez la liste des albums, cherchez le titre Greatest Hits' d'Al Green et cochez la case qui se trouve à côté du titre de l'album Si le titre d'une chanson apparaît plusieurs fois, ne vous inquiétez pas — iTunes ne le chargera qu'une seule fois ! Que ce soit en mode manuel ou automatique, une fois vos choix faits, cliquez sur le bouton Synchroniser situé en bas à droite de l'écran pour charger vos chansons sur votre iPod. iTunes lance immédiatement l'opération. Pour savoir où vous en êtes du téléchargement, regardez la barre d'avancement située en haut de la fenêtre d'iTunes. Ne débranchez pas votre iPod pendant l'opération ! Cette dernière s'arrêterait tout de suite et vous n'auriez qu'une partie des chansons. Vous risqueriez aussi de « planter » iTunes . Bravo ! Vous avez réussi à télécharger de la musique sur votre iPod. Pour écouter vos nouveaux morceaux, débranchez l'iPod, branchez vos écouteurs, choisissez votre chanson dans l'option Musique en bas et à droite et c'est parti ! Nous venons de décrire les étapes qui permettent de charger de la musique, mais sachez que le processus est quasiment identique si vous voulez charger, par exemple, des vidéos. Vous cliquerez alors non plus sur Musique, mais sur Vidéos en haut de la fenêtre d'iTunes après avoir cliqué sur le bouton iPod. La procédure est ensuite pratiquement la même. Pour retirer des chansons de votre iPod, branchez-le à votre ordinateur et opérez comme pour une sélection de chansons. Allez sur l'écran de synchronisation et vérifiez que le bouton Gérez manuellement est bien coché. Vous pouvez alors passer en revue les différentes rubriques - artistes, albums… - et décocher les cases qui se trouvent à côté des chansons que vous voulez supprimer de votre iPod. Quand c'est fait, cliquez sur Synchroniser pour faire les changements.
Connectez votre iPod et ouvrez iTunes. Cliquez sur Musique sur l'écran suivant. C'est à vous de voir si vous voulez tout synchroniser ou seulement quelques chansons. Si vous décidez de faire votre choix morceau par morceau, sélectionnez vos chansons et/ou vos artistes. Cliquez sur Synchroniser pour ajouter vos chansons. Profitez-en maintenant ! Pour supprimer des chansons, désélectionnez vos options de synchronisation.