Vervang "bestandsnaam" door een bestandsnaam van je voorkeur (bijv., "sample"). Bijvoorbeeld: bij het maken van een bestand genaamd "kitty", typ je cat > kitty.txt. Hiermee maak je een nieuw tekstbestand met de gespecificeerde naam in je huidige directory. Je cursor zal op een lege regel verschijnen in de Terminal. Je kunt gewoon gaan typen zoals je gewend bent in elk ander tekstdocument. Om de huidige tekstregel te bewaren en naar de volgende regel te gaan, druk je op ↵ Enter. Staat de directory van het tekstbestand open, dan kun je ook gewoon dubbelklikken op het tekstbestand wanneer het verschijnt, voor het uitvoeren van deze stap. Deze toetsencombinatie slaat je werk op en zorgt ervoor dat je terugkeert naar de opdrachtregel van de Terminal, zodat je verder kunt gaan met het invoeren van commando's. Vervang "bestandsnaam" door de naam van het tekstbestand. Dit commando lokaliseert je bestand, zodat je zeker weet dat je het in de juiste directory opslaat.  Bijvoorbeeld: om een bestand "textfile" te openen, typ je ls -l textfile.txt. De letters in deze code zijn klein letters, en geen hoofdletter 'L'. Hiermee zou de tijd, datum en naam van je bestand op de volgende regel moeten worden getoond om aan te geven dat het in de gekozen directory is gemaakt en opgeslagen.
Typ cat > bestandsnaam.txt in de Terminal. Druk op ↵ Enter. Voer de tekst in van je document. Druk op Ctrl+Z. Typ ls -l bestandsnaam.txt in de Terminal. Druk op ↵ Enter.