O endro se dá bem em solos ricos em nutrientes que tenham boa drenagem e que não acumulem água. Escolha um vaso ou jardineira que tenha furos de drenagem no fundo (para que a água possa escoar direito) e complete pelo menos ¾ do seu volume com terra. O recipiente deve ter no mínimo 25 cm de profundidade para que as raízes do endro tenham espaço suficiente para se desenvolver.  Compre o substrato em um viveiro de plantas ou em uma loja de artigos para casa e jardim. Se cultivado ao ar livre, o endro pode suportar solos pobres. O adubo oferece os nutrientes necessários às sementes que estão brotando, permitindo que elas cresçam bem e produzam uma muda com muitas folhas. Use uma pá ou as mãos para misturar o composto ao solo do vaso ou da jardineira antes de plantar as sementes. É possível comprar composto orgânico em um viveiro de plantas. Elas não devem ficar muito fundas. Use o dedo para posicionar cada uma dentro do respectivo vaso e também para cobri-las de leve com um pouco de solo. Se quiser, use um rastelo pequeno. Você quer uma hortinha cheia de endro? Reserve um espaço para cada pé, evitando que os caules e ramos das plantas adultas fiquem emaranhados. Por conta dessa distância necessária, é preciso usar uma jardineira grande se o seu objetivo for ter vários pés de dill. O endro deve brotar dentro de dez a 14 dias. Não o replante depois que as sementes germinarem.
Encha um vaso ou uma jardineira com um solo de boa drenagem. Adicione composto orgânico ao solo. Plante as sementes de endro a mais ou menos 2,5 cm de profundidade. Plante várias sementes a uma distância de 30 cm a 35 cm.