Pour traiter les cas les plus graves de la dengue à l'hôpital, les médecins commenceront par introduire des fluides intraveineux et des électrolytes (sels minéraux) dans le corps du patient. Ce traitement a pour objectif de compenser les fluides perdus pendant les vomissements ou la diarrhée. Il convient de noter que cette mesure ne sera prise qu'à la condition que le malade n'est pas en mesure de prendre des fluides par voie orale (par exemple s'il souffre d'épisodes de vomissements sévères) ou qu'il est en état de choc .  L'expression «  injection intraveineuse  » implique que l'injection du liquide a été faite dans une veine. Autrement dit, les fluides seront directement perfusés dans l'une des veines du malade via une seringue ou un cathéter intraveineux . Les cristalloïdes constituent la première ligne de fluides intraveineux recommandés (solution saline à 0,9 % ). Les médecins contrôleront l'apport en liquide du malade par le biais d'une perfusion, en raison des nouvelles directives qui recommandent plus de précautions dans la prise des injections intraveineuses que par le passé. En effet, la « surhydratation » peut entrainer des effets néfastes, notamment une surcharge du liquide intravasculaire ou une inondation capillaire. Par conséquent, le médecin administrera le liquide en quantité croissante, plutôt qu'un flux constant . Pour les cas les plus évolués et plus graves de la dengue, les médecins devront effectuer une transfusion pour compenser le sang perdu. Généralement, ce traitement est administré à ceux qui présentent la dengue hémorragique . La transfusion peut impliquer un transfert de sang frais dans le système sanguin du patient ou seulement des plaquettes sanguines. Les plaquettes sont de plus petits éléments du sang dont le rôle est fondamental à la coagulation . Ce sont des médicaments fabriqués qui ont pratiquement les mêmes propriétés que le cortisol, lequel est une hormone naturellement produite par les glandes surrénales. Ces produits ont pour action de réduire l'inflammation et de baisser l'activité du système immunitaire . Les effets des corticostéroïdes sur la dengue font toujours l'objet d'étude scientifique et les résultats ne sont pas encore concluants .
Faites une perfusion. Faites une transfusion sanguine. Administrez des injections de corticoïdes.