Per poter trasferire i dati dal computer all'iPod occorre avviare iTunes. Se non hai ancora collegato il dispositivo Apple al computer, fallo non appena si apre la finestra di iTunes. In pochi istanti il programma dovrebbe rilevare automaticamente il dispositivo Apple e nella parte superiore destra della finestra dovrebbe apparire un pulsante caratterizzato da un'icona a forma di iPod stilizzato. Clicca sul pulsante in questione. Nota che per collegare un iPad, un iPod Shuffle e gli altri dispositivi Apple compatibili con iTunes la procedura da seguire è la medesima, ma l'icona del pulsante a cui fanno riferimento sarà diversa in base al tipo di dispositivo. Dopo aver cliccato sul pulsante "iPod" vedrai apparire una nuova schermata contenente diverse informazioni relative al tuo iPod, incluso il nome, la quantità di memoria e altri dati rilevanti. In questo caso non avrai la necessità di prendere visione di queste informazioni o capirne il significato; dovrai semplicemente cliccare sulla scheda "Musica" visualizzata nella parte superiore della finestra. Per trasferire la tua musica su iPod, hai due opzioni a tua disposizione: iTunes può trasferire automaticamente l'intera libreria audio sul dispositivo, oppure puoi scegliere di selezionare manualmente alcuni brani che verranno poi copiati sul dispositivo. Se hai la necessità di trasferire tutti i brani presenti nella libreria del programma, seleziona il pulsante posto accanto alla voce "Tutta la libreria musicale". Se invece vuoi trasferire solo una selezione di brani, scegli l'opzione "Playlist, artisti, album e generi selezionati". A questo punto hai la possibilità di selezionare altre opzioni di trasferimento. Se per esempio vuoi includere anche i video delle canzoni presenti nella libreria di iTunes, seleziona il pulsante di spunta "Includi video". Usa i menu visualizzati nella parte inferiore della finestra di iTunes per scegliere manualmente quali canzoni sincronizzare con il dispositivo. Scorri le voci dei menu per poter selezionare le playlist, gli artisti, il genere musicale e gli album da includere nel trasferimento.  Per esempio, se vuoi sincronizzare sull'iPod tutte le canzoni di Ligabue presenti nella libreria di iTunes, dovrai scorrere il menu relativo agli artisti finché non individui il nome "Ligabue" per poi selezionare il pulsante di spunta che vedi accanto. Se invece vuoi trasferire sull'iPod solo il suo ultimo album, dovrai scorrere l'elenco presente all'interno dell'apposito menu finché non individui il nome corrispondente, per poi selezionare il pulsante di spunta posto accanto a quest'ultimo. Non ti preoccupare se la tua selezione include lo stesso brano più volte; iTunes provvederà automaticamente a trasferirlo solo una volta. Indipendentemente che tu abbia scelto di eseguire la sincronizzazione manuale o automatica dei brani, clicca sul pulsante "Sincronizza" posto nella parte inferiore destra della finestra di iTunes per trasferire tutte le canzoni che hai scelto sull'iPod. iTunes dovrebbe provvedere immediatamente al trasferimento dei dati sul dispositivo. Puoi monitorare l'andamento della procedura osservando la barra di stato che dovrebbe apparire nella parte superiore della finestra del programma. Durante la sincronizzazione dei dati non scollegare l'iPod dal computer. Facendolo la procedura verrà interrotta bruscamente e i brani che non sono ancora stati trasferiti non saranno riproducibili su iPod. Inoltre il programma di iTunes potrebbe bloccarsi o smettere di funzionare correttamente. Complimenti, sei riuscito a trasferire con successo tutti i tuoi brani preferiti sull'iPod! Per riprodurli scollega l'iPod dal computer, indossa gli auricolari del dispositivo, seleziona uno dei brani presenti nella libreria "Musica", posta nella parte inferiore destra del menu principale dell'iPod, e fai partire la riproduzione. Nota che anche se questo articolo spiega come trasferire la propria musica su iPod, il processo da seguire per sincronizzare altre tipologie di file è praticamente identico. Per esempio, se hai la necessità di trasferire dei video su iPod dovrai cliccare sulla scheda "Film" visualizzata nella parte superiore della finestra di iTunes (dopo aver cliccato sul pulsante a forma di "iPod") e seguire le stesse istruzioni che hai utilizzato per selezionare la tua musica e avviare la procedura di sincronizzazione. Per fare in modo che la musica presente sul dispositivo venga eliminata, collegalo al computer e apri la schermata di sincronizzazione come faresti normalmente. Se non è già selezionato, clicca sul pulsante posto accanto alla voce "Playlist, artisti, album e generi selezionati". A questo punto scorri l'elenco dei menu relativi alle playlist, agli artisti e ai generi presenti nella libreria e deseleziona tutti i pulsanti di spunta relativi ai brani che vuoi eliminare dall'iPod. Al termine della selezione, clicca sul pulsante "Sincronizza" per applicare le modifiche.
Collega l'iPod al computer e avvia iTunes. Clicca sulla scheda "Musica" presente nella schermata apparsa. Scegli se sincronizzare l'intera libreria di iTunes relativa alla musica o se trasferire solo alcuni brani selezionati. Se hai scelto di trasferire manualmente la musica sull'iPod, scegli la playlist o i brani dell'artista che vuoi sincronizzare. Clicca sul pulsante "Sincronizza" per trasferire i dati sull'iPod. Goditi la tua musica. Per eliminare i brani dall'iPod, deseleziona le opzioni di sincronizzazione che hai selezionato in precedenza.