Je bent wellicht in de veronderstelling dat een pasgeboren vogeltje hulp nodig heeft, maar het is goed mogelijk dat het vogeltje leert om te vliegen. Observeer het vogeltje een tijdje vanaf een afstand om vast te kunnen stellen of het beestje daadwerkelijk gewond is en verlaten is door zijn moeder.  Kijk of het vogeltje veren heeft. Als het pasgeboren vogeltje al veren heeft, is de kans groot dat het beestje leert om te vliegen.  Je kunt pasgeboren vogeltjes als ze niet gewond zijn terugzetten in het nest. Als een vogeltje koud aanvoelt, zou je het beestje in je handen op kunnen warmen voordat je hem terug in het nest zet. De geur van je handen zal geen problemen opleveren van de ouders. Zij zullen het vogeltje voeden net zoals de andere pasgeboren vogeltjes in het nest.  Als je geen nest in de buurt ziet, zet het vogeltje dan op een plek waar hij veilig is voor katten en honden. Je kunt het vogeltje bijvoorbeeld in een boom of struik zetten. Als je een gapende wond ziet, is dit een indicatie dat een volwassen vogel hulp nodig heeft, en je zult de vogel waarschijnlijk moeten redden. Bloed is een andere indicatie dat een vogel in moeilijkheden zit. Als de vogel druppels bloed verliest of als je opgedroogd bloed waarneemt, heeft het beestje wellicht jouw hulp nodig. Als de vogel moeite heeft met staan of vliegen, verkeert het beestje in serieuze problemen en heeft hij je hulp nodig. Je doet er wellicht verstandig aan om de vogel op zijn plek te laten totdat je hulp krijgt van een professional. Grote vogels, zoals haviken, kunnen je serieus verwonden als je niet goed weet hoe je met dergelijke dieren om moet gaan.
Probeer de leeftijd van de vogel vast te stellen. Kijk of je bij volwassen vogels open wonden waarneemt. Kijk of je bloed waarneemt. Kijk naar de bewegingen die de vogel maakt. Neem je opties in overweging.