Usa una de cartón y hazle agujeros para que se ventile. Coloca algo suave, como una toalla, en el fondo. También puedes utilizar otro tipo de transportador para mascotas, como los de gato, si el ave es grande. Debes tener algo con que cubrir la caja o la jaula (por ejemplo una toalla), pues es mejor mantener al animal tranquilo y en la oscuridad. Sin embargo, no debes usar un transportador de alambre pues el ave podría lastimarse. Puedes usar una almohadilla eléctrica (a baja intensidad) o agua caliente en una bolsa hermética. Si utilizas la almohadilla eléctrica, colócala al exterior de la caja a uno de los extremos. Si eliges la bolsa hermética, envuélvela en un paño y colócala adentro con el ave. Incluso las aves pequeñas pueden lastimarte las manos, así que ponte un par de guantes gruesos antes de intentar brindarle ayuda. Antes de intentar mover al ave, cúbrela con un paño a fin de tranquilizarla. Aunque el ave esté lastimada, de todos modos, puede herirse a sí misma y a ti si la asustas. Es muy probable que oponga resistencia. Cierra la tapa y cúbrela con una toalla. Mantén al ave en un lugar tranquilo y abrigado mientras realizas los siguientes pasos. Asegúrate de que tus mascotas no tengan acceso al área donde has colocado al ave. Aunque tengas puestos los guantes, es importante lavarte las manos y los brazos después de sostener animales silvestres, pues estos pueden propagar bacterias y enfermedades. Es muy probable que no sepas cuál es su dieta. Puedes darle agua para que pueda beber por su cuenta, pero no trates de dársela. De este modo, el ave podrá beber incluso si está deshidratada.
Ten una caja lista. Prepara una fuente de calor. Ponte guantes. Cubre al ave con una toalla o una sábana. Recoge al ave con delicadeza. Pon al ave en la caja. Lávate las manos. Trata de no alimentar al ave.