Estava demasiado feliz por saber que o seu porco ia ser salvo.
Porque é que a senhora viúva fez uma promessa precipitada?
"Minha senhora", disse ela, com um soluço na voz, "dou-lhe as boas-vindas à casa de Kittlerumpit, embora a senhora seja uma das mulheres mais infelizes do mundo." "Hout-tout", respondeu a velha senhora, com uma voz tão dura que a jovem mulher estremeceu e apertou mais o bebé nos braços. "Não tendes necessidade de dizer isso. Perdeu o seu marido, é certo, mas houve outras perdas em Shirra-Muir. E agora o vosso porco está prestes a morrer - eu poderia, talvez, remediar isso. Mas primeiro tenho de saber quanto me daríeis se eu o curasse." "Tudo o que a senhora quiser pedir", respondeu a viúva, demasiado satisfeita por ter salvo a vida do animal para pensar que estava a fazer uma promessa precipitada. "Muito bem", disse a velha senhora e, sem gastar mais palavras, entrou diretamente na pocilga.