Dança.
O que é que o rei vai fazer com a bela donzela quando a voltar a ver?
Aconteceu uma vez, quando estava a decorrer um grande banquete no palácio, que ela disse ao cozinheiro: "Posso ir lá acima um bocadinho para ver? Eu fico do lado de fora das portas". O cozinheiro respondeu: "Sim, podes subir, mas daqui a meia hora tens de voltar aqui para varrer as cinzas". Depois pegou no seu lampião e entrou no seu pequeno quarto, tirou o seu manto de pele e lavou a fuligem do rosto e das mãos, de modo que a sua beleza brilhou, e foi como se um raio de sol após outro saísse de uma nuvem negra. Depois abriu a porca e tirou o vestido dourado como o sol. Depois de o ter feito, subiu ao banquete e todos se afastaram dela, porque ninguém a conhecia e pensavam que devia ser filha de um rei. Mas o rei aproximou-se dela, deu-lhe a mão e dançou com ela, pensando: "Os meus olhos nunca viram ninguém tão belo! Quando a dança terminou, ela fez-lhe uma vénia e, quando o Rei olhou em volta, ela tinha desaparecido, ninguém sabia para onde. Os guardas que estavam em frente ao palácio foram chamados e interrogados, mas ninguém a tinha visto. Quando a criatura de muitas peles chegou, o Rei perguntou-lhe quem ela era. Sou uma pobre criança sem pai nem mãe". Depois perguntou-lhe: "O que fazes no meu palácio?" "Não sirvo para nada, a não ser para me atirarem botas à cabeça". Como conseguiste o anel que estava na sopa? Não sei nada sobre o anel", respondeu ela. Assim, o Rei não conseguiu descobrir nada e foi obrigado a mandá-la embora. Passado algum tempo, houve outro banquete e a criatura de muitas peles pediu ao cozinheiro, tal como no anterior, que a deixasse ir ver. Ele respondeu: "Sim, mas volta daqui a meia hora e cozinha para o Rei a sopa de pão de que ele tanto gosta". Então, ela correu para o seu pequeno quarto, lavou-se rapidamente, tirou da noz o vestido prateado como a lua e vestiu-o. Depois, subiu as escadas, parecendo-se com o rei. Depois subiu as escadas, parecendo a filha de um rei, e o rei veio ter com ela, encantado por a ver de novo, e como o baile tinha acabado de começar, dançaram juntos.