Os pássaros na caixa disseram-lhe.
Como é que Ian sabia onde encontrar a princesa?
Então, sem esperar por uma resposta, ela conduziu-o ao palácio e ele banhou-se numa banheira de mármore, e toda a sujidade que as fadas lhe tinham posto desapareceu como por magia, e quando ele se vestiu com as roupas finas que a princesa lhe tinha enviado, parecia estar à altura de qualquer filha de rei em Erin. Desceu ao grande salão, onde ela o esperava, e tinham muito para contar um ao outro, mas pouco tempo para o fazer, pois o rei, seu pai, os príncipes que o visitavam e todo o povo do reino ainda estavam nos seus lugares à espera do seu regresso. Como é que me descobriste?", sussurrou ela ao descerem a passagem. Os pássaros na caixa disseram-me", respondeu ele, mas não conseguiu dizer mais nada, pois saíram para o espaço aberto que estava cheio de gente. Aí, os príncipes pararam. 'Ó reis!' disse ela, virando-se para eles, 'se um de vós fosse morto hoje, os outros voariam; mas este homem confiou em mim e foi-lhe cortada a cabeça três vezes. Porque ele fez isto, eu casarei com ele em vez de casar com um de vós, que viestes aqui para me desposar, porque muitos reis aqui tentaram libertar-me dos feitiços, mas nenhum o conseguiu fazer a não ser Ian, o filho do pescador.