Trinta vacas.
Quantas vacas é que a Maie queria?
"Já estás satisfeito?", disse Matte à mulher. Estaria bastante satisfeita", disse a mulher, "se ao menos tivesse dois criados para me ajudarem e se tivesse roupas mais finas. Não sabes que me tratam por Senhora?" "Bem, bem", disse o marido. Então Maie arranjou vários criados e roupas dignas de uma grande senhora. Agora tudo seria perfeito se tivéssemos uma casa um pouco melhor para o verão. Podias construir-nos uma casa de dois andares e ir buscar terra para fazer um jardim. Depois, podias fazer um pequeno caramanchão lá em cima para termos vista para o mar; e podíamos ter um violinista para nos tocar à noite, e um pequeno barco a vapor para nos levar à igreja em tempo de tempestade. "Mais alguma coisa?", perguntou Matte; mas ele fez tudo o que a mulher desejava. O rochedo de Ahtola tornou-se tão grandioso e Maie tão grandiosa que todos os ouriços-do-mar e arenques se perderam de admiração. Até o Príncipe foi alimentado com bifes de vaca e scones de natas até que, por fim, ficou redondo como um frasco de manteiga. 'Já estás satisfeito?' perguntou Matte. 'Estaria bastante satisfeita', disse Maie, 'se ao menos tivesse trinta vacas. Pelo menos esse número é necessário para uma casa destas'. Vai ter com as fadas", disse Matte.