Encontrar-se com Snorro, o Anão.
O que é que a Condessa Fraukirk vai fazer no dia seguinte?
"Vamos calar-nos até depois de Yule", suplicou ela. "Será uma alegria guardar o nosso segredo só para nós durante algum tempo; depois haverá tempo suficiente para contar a todo o mundo. Com alguma relutância, o Conde Paul concordou; e no dia seguinte partiu para o Palácio de Orphir, deixando a sua amada atrás de si. Mal ele adivinhava o perigo que corria! Pois, sem que ele soubesse, a sua tia-avó, a Condessa Fraukirk, tinha estado no salão, na noite anterior, escondida atrás de uma cortina, e tinha ouvido todas as palavras que ele e Morna tinham dito, e o seu coração encheu-se de uma raiva negra. Porque ela era uma mulher dura e ambiciosa e sempre odiara o jovem conde, que não era seu parente de sangue e que se interpunha no caminho do seu irmão, o seu próprio sobrinho, pois, se Paul morresse, Harold seria o único conde de Orkney. E agora que ele tinha roubado o coração de Lady Morna, que o seu próprio sobrinho amava, o seu ódio e raiva não tinham limites. Assim que os amantes se separaram, ela apressou-se a ir para os aposentos da irmã, onde as duas mulheres permaneceram a conversar até ao amanhecer frio. A Condessa Fraukirk... escondida atrás de uma cortina... ouviu todas as palavras]. No dia seguinte, um barco passou a toda a velocidade pelo estreito canal de água que separa Pomona (no continente) de Hoy. Nele estava sentada uma mulher, mas quem era ela, ou como era, ninguém sabia dizer, porque estava coberta da cabeça aos pés com um manto preto e o seu rosto estava escondido atrás de um véu espesso e escuro. Snorro, o Anão, conhecia-a, mesmo antes de ela ter posto de lado os seus trajes, pois a Condessa Fraukirk não lhe era estranha. No decurso da sua longa vida, tivera muitas vezes ocasião de pedir a sua ajuda para a ajudar nas suas maldades e pagara-lhe sempre bem pelos seus serviços, em ouro amarelo. Por isso, recebeu-a de bom grado; mas quando ouviu a natureza da sua missão, o seu rosto sorridente tornou-se novamente grave e abanou a cabeça. "Eu servi-vos bem, Senhora, no passado", disse ele, "mas parece-me que isto ultrapassa a minha coragem. Pois compactuar com a morte de um conde é um assunto de peso, especialmente quando ele é tão amado como é o conde Paul." "Vós sabeis por que razão me instalei neste local solitário - como espero um dia encontrar o carbúnculo mágico. Sabeis também como o povo me teme e me odeia também, por assim dizer. E se o jovem Conde morresse e as suspeitas recaíssem sobre mim, teria de fugir da Ilha, pois a minha vida não valeria um grão de areia. Então a minha hipótese de sucesso desapareceria. Não! Não o posso fazer, Senhora; não o posso fazer."