Triste.
Como é que o Príncipe se sentiu depois de os jovens se terem ido embora?
Mas o arenque já estava pronto e os estudantes comeram o suficiente para seis e deram ao Príncipe alguma carne fria que tinham no barco. O Príncipe sentou-se nas patas traseiras com prazer e miava como um gatinho. Quando tudo terminou, os estudantes deram a Matte uma moeda de prata brilhante e deixaram-no encher o cachimbo com um tipo especial de tabaco. Depois, agradeceram-lhe a hospitalidade e seguiram viagem, muito lamentados pelo Príncipe, que se sentou com uma expressão triste e choramingou na margem, enquanto via ao longe a vela branca do barco. Maie nunca tinha dito uma palavra, mas pensava mais. Tinha bons ouvidos e tinha ouvido de cor a história de Ahti. Que maravilha", pensou para si própria, "possuir uma vaca-fada! Como seria delicioso, todas as manhãs e todas as noites, tirar leite dela e não ter problemas com a alimentação, e ter uma prateleira perto da janela para os pratos de leite e para os doces! Mas essa nunca será a minha sorte".