Louco.
Como é que o Paul se sentiu depois de descobrir a verdade sobre a morte do irmão?
Mal tinha entrado na sala, caiu no chão, com muitas dores. Todos se aglomeraram à sua volta e as duas condessas, aterrorizadas com o que tinham feito, tentaram em vão arrancar-lhe o colete mágico do corpo. Mas ele sentiu que era tarde demais, o veneno mortal tinha feito o seu trabalho, e, afastando-as, virou-se para o irmão, que, muito angustiado, se tinha ajoelhado e o tinha tomado ternamente nos braços. "Eu te enganei, Paulo", ele ofegou. "Pois tu sempre foste verdadeiro e bondoso. Perdoa-me nos teus pensamentos, e", acrescentou, reunindo forças para um último esforço, e apontando para as duas mulheres miseráveis que tinham provocado toda aquela miséria, "_Cuidado com aquelas duas mulheres_, pois elas querem tirar-te a vida." Então, a sua cabeça recostou-se no ombro do irmão e, com um longo suspiro, morreu. Quando soube o que tinha acontecido, e compreendeu de onde vinha o colete, e para que fim se destinava, a raiva do Conde Silencioso não conheceu limites. Fez um grande juramento de que se vingaria, não só de Snorro, o Anão, mas também da sua malvada madrasta e da sua cruel irmã.