Caiu num desmaio.
O que é que aconteceu assim que a princesa tentou fiar o fuso?
"O que estás aí a fazer, minha querida?", disse a Princesa. "Estou a fiar, minha linda filha", disse a velha, que não sabia quem ela era. "Ha!" disse a Princesa, "isto é muito bonito; como é que o fazes? Dá-mo, para eu ver se o consigo fazer." Mal o pegou na mão, e, quer por ser muito apressada, quer por ser pouco hábil, quer porque o decreto da Fada assim o ordenara, ele escorreu-lhe para a mão e ela caiu num desmaio.