Começou a sentir-se um cheiro agradável a rato cozido!
O que é que aconteceu quando o Ribby abriu a porta de baixo do forno?
Parecia haver uma espécie de barulho na passagem das traseiras, quando ela estava a entrar pela porta da frente. "Espero que não seja a tal Torta: as colheres estão trancadas, no entanto", disse Ribby. Mas não estava lá ninguém. Ribby abriu a porta inferior do forno com alguma dificuldade e virou a tarte. Começou a sentir-se um cheiro agradável a rato assado! Entretanto, a Duquesa tinha saído pela porta das traseiras. "É muito estranho que a tarte do Ribby não estivesse no forno quando eu pus a minha! E não a consigo encontrar em lado nenhum; procurei por toda a casa. Pus a MINHA tarte num forno bem quente, no topo. Não consegui virar nenhuma das outras pegas; acho que são todas uma farsa", disse a Duquesa, "mas gostava de ter tirado a tarte feita de rato! Não consigo imaginar o que é que ela fez com ela? Ouvi o Ribby a chegar e tive de sair a correr pela porta das traseiras!"