Assustado.
Como é que o Rei dos Ursos Polares se sentiu em relação aos homens que lhe fizeram mal?
Durante este período de retiro, pensou muito nos homens que lhe tinham feito mal e lembrou-se da forma como tinham feito o grande "bang!". E decidiu que era melhor manter-se afastado de criaturas tão ferozes. Assim, aumentou o seu património de sabedoria. Quando a lua se afastou do céu e o sol veio fazer brilhar os icebergues com as lindas cores do arco-íris, dois dos ursos polares chegaram à caverna do rei para lhe pedir conselhos sobre a época de caça. Mas quando viram o seu grande corpo coberto de penas em vez de pêlos, começaram a rir-se e um deles disse "O nosso poderoso rei transformou-se num pássaro! Quem é que já ouviu falar de um urso polar com penas?"