Uma coisinha para comer.
O que é que o duque pediu a Lasse?
Mal disse estas palavras, algo respondeu, perto do seu ouvido: "O que é que o meu mestre manda?" Olhou em redor, mas não viu ninguém. Que estranho, pensou, e voltou a ler em voz alta: "Lasse, meu servo!" E, tal como antes, veio a resposta: "O que é que o meu amo ordena?" "Se houver alguém por perto que ouça o que eu digo, talvez tenha a bondade de me arranjar qualquer coisa para comer", disse ele; e nesse preciso momento uma mesa, coberta com todas as coisas boas para comer que se possa imaginar, estava na cabana. Começou logo a comer e a beber e fez muito bem. Nunca comi uma refeição melhor na minha vida, pensou ele. E quando a sua fome ficou completamente saciada, ficou com sono e voltou a pegar no seu pedaço de papel. "Lasse, meu servo!" "O que é que o meu amo ordena?" "Agora que me trouxeste comida e bebida, tens também de me trazer uma cama para dormir. Mas tem de ser uma cama muito boa", disse ele, porque, como deves imaginar, as suas ideias estavam mais elevadas agora que tinha comido bem. A sua ordem foi imediatamente obedecida; e uma cama tão fina e bonita ficou na cabana, que um rei poderia ter ficado contente por ter encontrado tais acomodações para dormir. Mas o que é bom pode sempre ser melhorado e, depois de se ter deitado, decidiu que, afinal, a cabana era demasiado miserável para uma cama tão boa. Pegou no pedaço de papel: "Lasse, meu servo!" "O que é que o meu amo manda?" "Se consegues produzir tal refeição e tal cama aqui na floresta selvagem, deves certamente ser capaz de me dar um quarto melhor; pois sabes que eu sou um daqueles que estão habituados a dormir num castelo, com espelhos dourados e tapetes de brocado de ouro e luxos e conveniências de todo o tipo", disse ele. E mal disse estas palavras, estava deitado no quarto mais magnífico que alguma vez tinha visto.