Uma pequena flor do campo azul.
Em que é que a Jacíntia se transformou quando o Príncipe não regressou?
Quando o Príncipe não regressou, a pobre Jacíntia chorou amargamente e, transformando-se de um marco numa pequena flor azul do campo, disse: "Vou crescer aqui à beira do caminho até que algum transeunte me esmague". E uma das suas lágrimas ficou como uma gota de orvalho e brilhou na pequena flor azul. Pouco tempo depois, passou por ali um velhote que, ao ver a flor, ficou encantado com a sua beleza. Arrancou-a cuidadosamente pelas raízes e levou-a para casa. Aí plantou-a num vaso, regou-a e cuidou dela cuidadosamente. E agora aconteceu a coisa mais extraordinária, pois a partir desse momento tudo mudou na casa do velho. Quando acordava de manhã, encontrava sempre o seu quarto arrumado e em tão boa ordem que não se encontrava um grão de pó em lado nenhum. Quando chegava a casa ao meio-dia, encontrava uma mesa posta com a comida mais deliciosa, e só tinha de se sentar e divertir-se à vontade. No início ficou tão surpreendido que não sabia o que pensar, mas passado algum tempo começou a sentir-se um pouco desconfortável e foi pedir conselhos a uma velha bruxa. A bruxa disse: "Levanta-te antes de o galo cantar e observa com atenção até veres alguma coisa a mexer-se e, depois, atira este pano rapidamente sobre ela e verás o que acontece".