O rapaz era pequeno.
Porque é que os quatro homens trataram mal o rapaz?
Quando se aproximou da margem, ficou surpreendido ao ver quatro homens grandes e altos, deitados no gelo, a lançar peixes. Eram quatro irmãos, que eram exatamente iguais. Quando o rapazinho-homem se aproximou deles, o mais próximo olhou para cima. Por sua vez, ficou surpreendido por ver um ser tão pequeno. Virando-se para os seus irmãos, disse: "Tia! Olha! Vê o pequenino que está aqui." Os outros três levantaram também os olhos. Ao ver estas quatro caras, como se fossem uma só, o pequeno espírito ou rapaz-homem disse para si próprio "Quatro num só! Devem estar a divertir-se imenso a escolher as suas camisas de caça!" Depois de terem olhado por um momento para o rapaz, cobriram as cabeças, com a intenção de procurar peixe. O rapaz pensou para si próprio: "Estas quatro caras pensam que, por ser tão pequeno, me devem deixar passar despercebido. Eles são tão largos e compridos. Hão-de descobrir. Talvez eu encontre uma maneira de lhes ensinar que não devo ser tratado com tanta ligeireza". Quando se aproximou dos quatro homens grandes, que pescavam ali todos os dias, lançou a bola com tanta força que ela rolou para dentro do buraco de gelo em que eles estavam ocupados. O rapaz, de pé na margem do lago, gritou: "Quatro em um, por favor, passem-me a minha bola." "Não, de facto", responderam eles, soltando uma gargalhada sinistra que cobriu de uma só vez os seus quatro rostos escuros, "não vamos". Com as suas lanças de pesca, empurraram a bola para debaixo do gelo. "Ótimo!", disse o rapaz, "vamos ver". Dizendo isto, correu para os quatro irmãos e atirou-os de um só golpe para a água. A sua bola voltou à superfície e, pegando nela, correu, atirando-a à sua frente, à sua maneira desportiva. Com mais velocidade do que a bola, chegou logo a casa, onde permaneceu até à manhã seguinte. Os quatro irmãos, que se levantaram da água ao mesmo tempo, pingando e zangados, bradaram a uma só voz uma terrível ameaça de vingança, que prometeram executar no dia seguinte. Conheciam a velocidade do rapaz e sabiam que não o podiam ultrapassar de forma alguma. Por volta das horas da manhã, os quatro irmãos estavam a mexer-se na sua cabana e a preparar-se para a sua vingança. A sua velha mãe, que vivia com eles, pediu-lhes para não irem.