Uma linda pele de urso castanho.
O que é que a princesa mais nova encontrou no canto?
Começou então a pensar como nunca se importava que o marido a deixasse de manhã e como nunca o via deixar de lhe dar uma bebida doce de uma taça de ouro, quando ela se ia deitar. Uma noite, conseguiu não beber nada, embora fingisse que o fazia; de manhã, estava bastante acordada e viu o marido sair por um painel da parede, embora mantivesse as pálpebras quase fechadas. Na noite seguinte, deitou algumas gotas da aguardente sonolenta que guardara na véspera na bebida nocturna do marido, o que o fez dormir bastante bem. Levantou-se depois da meia-noite, passou pelo painel e encontrou uma bela pele de urso castanho pendurada num canto. Depois voltou para trás, foi até à lareira da sala e deitou a pele no meio da lareira até ficar tudo em cinzas. Depois deitou-se ao pé do marido, deu-lhe um beijo na cara e adormeceu. Se ela vivesse cem anos, nunca se esqueceria de como acordou na manhã seguinte e encontrou o marido a olhar para ela com miséria e raiva no rosto. Infeliz mulher", disse ele, "separaste-nos para sempre! Porque não tiveste paciência durante cinco anos? Agora sou obrigado, quer queira quer não, a ir três dias de viagem até ao castelo da bruxa e casar com a filha dela. A pele que era a minha guarda queimaste-a, e a mulher-ovo que te deu o conselho foi a própria bruxa. Não te censurarei: o teu castigo será severo sem isso. Adeus para sempre!