A irmã mais nova estava fora, na floresta.
Porque é que a irmã mais nova não sabia o que tinha acontecido ao peixe?
Depois, aconselharam-se e observaram-na para ver o que ela fazia. Uma delas seguiu-a até à fonte onde Djulung vivia e viu-a dar-lhe todo o arroz que tinha guardado do seu pequeno-almoço. Apressando-se a regressar a casa, a irmã contou às outras o que tinha testemunhado e que podia ter um belo peixe gordo para apanhar. Então a irmã mais velha foi lá e apanhou-o. O peixe foi cozido para o jantar, mas a irmã mais nova estava no bosque e não soube de nada. Na manhã seguinte, ela foi como de costume para a gruta e cantou a sua pequena canção, mas nenhum Djulung veio responder. Cantou duas e três vezes. Depois pôs-se de joelhos à beira da gruta e espreitou para a água escura, mas as árvores faziam uma sombra tão profunda que os seus olhos não a conseguiam penetrar. Djulung não pode estar morto, ou o seu corpo estaria a flutuar à superfície", disse para si própria, e levantou-se para regressar a casa, sentindo-se de repente estranhamente cansada. O que se passa comigo?", pensou, mas, de uma forma ou de outra, conseguiu chegar à cabana e atirou-se para um canto, onde dormiu tão profundamente que, durante dias, ninguém a conseguiu acordar.