Nada os levava a abandonar a sua vida pacífica.
Porque é que o Rei e a Rainha deram o trono ao Príncipe?
A Fada das Faias correu a receber o Príncipe e a Princesa de braços abertos, muito contente por os encontrar tão melhorados que podia, de consciência tranquila, começar a mimá-los novamente. Muito rapidamente chegou também a Fada Saradine, trazendo consigo o Rei e a Rainha. A Princesa Celandine implorou-lhe perdão, que ela graciosamente concedeu; de facto, a Princesa era tão encantadora que nada lhe podia recusar. Também lhe devolveu as Ilhas de verão e prometeu-lhe proteção em todas as coisas. A Fada das Faias informou então o Rei e a Rainha que os seus súbditos tinham expulsado o Rei Bruin do trono e que estavam à espera de os receber de novo; mas eles abdicaram imediatamente a favor do Príncipe Cabeça de Penas, declarando que nada os poderia induzir a abandonar a sua vida pacífica, e as Fadas comprometeram-se a ver o Príncipe e a Princesa estabelecidos nos seus belos reinos. O seu casamento realizou-se no dia seguinte e viveram felizes para sempre, pois Celandine nunca mais foi vaidosa e Cabeça de Penas nunca mais foi inconstante.