Feliz.
Como é que a costureira se vai sentir quando vir o rubi?
Passou o rio e viu as lanternas penduradas nos mastros dos navios.  Passa pelo gueto e vê os velhos judeus a negociar entre si e a pesar o dinheiro em balanças de cobre.  Por fim, chegou à casa dos pobres e olhou para dentro.  O rapaz remexia-se febrilmente na cama e a mãe tinha adormecido, de tão cansada que estava.  Entrou, saltou e colocou o grande rubi na mesa, ao lado do dedal da mulher.  Depois, voou suavemente à volta da cama, abanando a testa do rapaz com as suas asas.  "Como me sinto bem", disse o rapaz, "devo estar a melhorar"; e adormeceu num sono delicioso. Depois, a andorinha voou de volta para o Príncipe Feliz e contou-lhe o que tinha feito.  "É curioso", observou ele, "mas sinto-me bastante quente agora, apesar de estar tanto frio". "Isso é porque fizeste uma boa ação", disse o Príncipe.  E a pequena andorinha começou a pensar, e depois adormeceu.  Pensar dava-lhe sempre sono.