Em África.
Em que continente se passa o livro?
Os velhos eram muito activos e trabalhadores; nunca estavam parados uma única hora. Aos domingos à tarde, traziam alguns livros, geralmente um livro de viagens de que gostavam muito. O velho lia em voz alta sobre África, com as suas grandes florestas e os elefantes selvagens, enquanto a mulher ouvia atentamente, olhando de vez em quando para os elefantes de barro que serviam de vasos de flores. "Quase posso imaginar que estou a ver tudo", dizia ela. Ah! como o candeeiro desejava que se acendesse nele uma vela de cera, pois assim a velha teria visto os mais pequenos pormenores com tanta clareza como ele próprio; as árvores altas, com os seus ramos densamente entrelaçados, os negros nus a cavalo e manadas inteiras de elefantes que pisavam as moitas de bambu com as suas patas largas e pesadas.