Os pais convenceram-na.
Porque é que a filha mudou de ideias?
O homem não estava descontente com o facto de vir a ser tão rico. Mas pensou que primeiro devia falar com a sua filha sobre o assunto. Por isso, voltou a entrar e disse que estava lá fora um urso branco que tinha prometido torná-lo tão rico como era pobre agora, se ele tivesse a filha mais nova como noiva. Mas a rapariga disse que não, e não queria ouvir falar disso. Então o homem voltou a falar com o urso e ambos concordaram que o urso branco deveria voltar na quinta-feira seguinte para obter a sua resposta. Entretanto, os pais estavam a trabalhar com a sua filha. Falaram longamente de todas as riquezas que iriam ganhar e de como ela própria se iria sair bem. Por fim, ela concordou, lavou e remendou as poucas roupas pobres que tinha, adornou-se o melhor que pôde e preparou-se para viajar. E também não vale a pena mencionar o que lhe foi dado para levar consigo.