Uma costureira.
Quem era a mulher sentada à mesa que o Príncipe Feliz viu?
"Não é de ouro maciço?", disse a andorinha para si própria.  Era demasiado educado para fazer comentários pessoais em voz alta. "Lá longe", continuou a estátua com uma voz musical baixa, "lá longe, numa pequena rua, há uma casa pobre.  Uma das janelas está aberta e, através dela, vejo uma mulher sentada à mesa.  O seu rosto é magro e gasto, e tem as mãos grosseiras e vermelhas, todas picadas pela agulha, pois é costureira.  Está a bordar flores da paixão num vestido de cetim para a mais bela das damas de honor da Rainha usar no próximo baile da Corte.  Numa cama ao canto do quarto, o seu filho está doente.  Tem febre e está a pedir laranjas.  A mãe não tem nada para lhe dar a não ser água do rio, por isso ele chora.  Andorinha, Andorinha, pequena Andorinha, não lhe vais trazer o rubi do punho da minha espada?  Os meus pés estão presos a este pedestal e não me posso mexer".