Apressaram-se a atacar o Timmy Tiptoes, algemaram-no, arranharam-no e reviraram o seu saco de nozes.
O que é que os outros esquilos fizeram a Timmy Tiptoes quando ouviram a canção?
MAS, quando os outros esquilos ouviram o canto, precipitaram-se sobre o Timmy Tiptoes, algemaram-no e arranharam-no, e reviraram o seu saco de nozes. O passarinho inocente que tinha causado toda aquela confusão, voou assustado! O Timmy rebolou, virou a cauda e fugiu para o seu ninho, seguido por uma multidão de esquilos que gritavam: "Quem é que andou a desenterrar as minhas nozes?" ELES apanharam-no e arrastaram-no para a mesma árvore, onde havia um pequeno buraco redondo, e empurraram-no para dentro. O buraco era demasiado pequeno para a figura do Timmy Tiptoes. Apertavam-no terrivelmente, era de admirar que não lhe tivessem partido as costelas. "Vamos deixá-lo aqui até ele confessar", disse o Esquilo de Rabo Prateado, e gritou para dentro do buraco: "Quem é que andou a escavar os meus tomates?" TIMMY TIPTOES não respondeu; tinha caído dentro da árvore, em cima de meio maço de nozes que lhe pertenciam. Ficou deitado, atordoado e imóvel.