Era inverno.
Porque é que os Espíritos de Areia se deitavam e não se levantavam até à primavera?
Depois de Wassamo ter estado vários meses entre esta gente curiosa, o velho Espírito da Areia disse-lhe: "Genro, não te surpreendas com o que vais ver a seguir, porque desde que estás connosco nunca nos viste adormecer. Tem sido verão, quando o sol nunca se põe aqui onde vivemos. Mas agora, o que vocês chamam inverno, está a chegar. Em breve ver-nos-ão deitar e só nos levantaremos na primavera. Aceitem o meu conselho. Não saiam da cabana. Tenho a certeza de que o Espírito da Ilha está à espreita e, como domina um tipo particular de tempestade, que vem do sudoeste, está apenas à espera de uma oportunidade para vos apanhar no exterior e fazer-vos mal. Tente entreter-se. Aquele armário", apontando para um canto da cabana, "nunca está vazio, pois é lá que são entregues todas as ofertas enquanto dormimos. Nunca está vazio, e..." Mas antes que o velho Espírito da Areia pudesse dizer mais uma palavra, ouviu-se um forte estrondo de trovão e, instantaneamente, não só o Velho Espírito, mas todos os membros da sua família, desapareceram de vista. Quando a tempestade passou, todos eles reapareceram na cabana. Este desaparecimento e reaparecimento repentino acontecia em todas as tempestades.