Chorou como uma criança.
O que é que Jack fez depois de ter ido para o jardim e se ter escondido nas árvores?
Pouco tempo depois, o pai adoeceu e mandou chamar os seus filhos, que estavam a caçar, para se despedirem dele. Depois de dar bons conselhos aos dois mais velhos, dirigiu-se a Jack. Meu rapaz", disse ele, "não tens tanto juízo como as outras pessoas, mas se o Céu te privou de alguma da tua inteligência, deu-te um coração bondoso. Ouve sempre o que ele te diz e presta atenção às palavras da tua mãe e dos teus irmãos, tanto quanto puderes! Dito isto, o velho recostou-se nas almofadas e morreu. Os gritos de dor de Martinho e Miguel ecoaram por toda a casa, mas Jack permaneceu junto à cama do pai, imóvel e silencioso, como se também estivesse morto. Por fim, levantou-se e, indo para o jardim, escondeu-se entre algumas árvores e chorou como uma criança, enquanto os seus dois irmãos preparavam o funeral.