Porque não era a Santíssima Virgem.
Porque é que a Senhora abanava a cabeça?
Aparentemente, estava empenhada na perseguição, pois levava um chifre de caça e um molho de flechas; e conduzia sete galgos pela trela, enquanto outros tantos cães de caça corriam soltos ao lado do seu cavalo. Enquanto descia o vale, ela balançava um pouco uma velha canção escocesa; e portava-se com tal ar de rainha, e o seu vestido era tão magnífico, que Tomás teve vontade de se ajoelhar à beira do caminho e adorá-la, pois pensou que devia ser a própria Virgem Maria. Mas quando a cavaleira chegou ao pé dele e percebeu os seus pensamentos, abanou a cabeça tristemente.