O pato selvagem.
Quem é que voou e viu o seu novo camarada?
De manhã, os patos bravos voaram e avistaram o seu novo camarada. "O patinho virou-se para um lado e para o outro e cumprimentou-os o melhor que pôde. "És muito feio", disseram os patos selvagens; "mas isso não nos importa, desde que não te cases com a nossa família." Pobre coitado! Não pensava muito em casar, desde que lhe fosse permitido deitar-se entre os juncos e beber um pouco de água do pântano. Ficou ali dois dias inteiros, e então apareceu um par de gansos selvagens (ou melhor, gansos selvagens, pois eram ambos dele): não tinham saído do ovo há muito tempo, e por isso estavam particularmente animados. "Aqui, amigo", disseram eles, "és tão feio que até gosto de ti. Queres vir e ser um migrante? Aqui perto, noutro pântano, há gansos selvagens muito bonitos - todas as jovens que sabem dizer Quack. És tão feio que podias fazer fortuna com eles".