O velho cão do pátio.
Quem é que estava um pouco rouco e não conseguia ladrar muito bem?
Lá está ele outra vez do outro lado!", disse o Homem das Neves, querendo com isto dizer que o sol estava a aparecer outra vez. Já estou habituado ao seu brilho. Espero que fique ali e brilhe, para que eu me possa ver. Mas gostava de saber como é que se faz para mudar de posição. Gostava muito de me mexer. Se ao menos pudesse, deslizaria para cima e para baixo no gelo, como vi os rapazes a fazer; mas, de uma maneira ou de outra, não sei correr. O velho cão de quintal ladrou: estava bastante rouco e não conseguia ladrar muito bem. A sua rouquidão apareceu quando ele era um cão de casa e costumava deitar-se em frente ao fogão. O sol não tarda a ensinar-te a correr! Vi isso no inverno passado com o seu antecessor, e mais atrás ainda com os antecessores dele! Fugiram todos!' 'Não te percebo, meu amigo', disse o Homem das Neves. Aquela coisa lá em cima é para me ensinar a correr? Referia-se à Lua. Bem, ainda há pouco ela correu, porque eu vi-a muito bem ali, e agora está aqui deste lado. Não sabes nada sobre isso", disse o cão do pátio. Porque acabaste de ser criado. A coisa que vês ali é a lua; a outra coisa que viste a descer do outro lado era o sol. Amanhã de manhã ele vai voltar a subir e em breve vai ensinar-te a fugir pela sarjeta. O tempo vai mudar; já o sinto pela dor que tenho na perna esquerda; o tempo vai mesmo mudar".