O Rei Bruin soube que o Rei não tinha mais tesouros.
Porque é que o Rei Bruin invadiu o Rei?
Era uma vez um rei e uma rainha, que eram as melhores criaturas do mundo e tão bondosos que não suportavam ver os seus súbditos passar necessidades. A consequência foi que, a pouco e pouco, foram dando todos os seus tesouros, até que, positivamente, não lhes restava nada para viver; e isto chegou aos ouvidos do seu vizinho, o Rei Bruin, que prontamente reuniu um grande exército e marchou para o seu país. O pobre rei, não tendo meios para defender o seu reino, viu-se obrigado a disfarçar-se com uma barba falsa e, levando nos braços o seu único filho, o pequeno Príncipe Cabeça de Penas, e acompanhado apenas pela Rainha, a fazer o melhor caminho para o país selvagem. Tiveram a sorte de escapar aos soldados do Rei Bruin e, finalmente, depois de fadigas e aventuras inauditas, encontraram-se num encantador vale verdejante, por onde corria um riacho claro como cristal e ensombrado por belas árvores.