Para o castelo.
Para onde é que o rato foi depois de se cruzar com o gato?
"Não faças isso de forma alguma", disse o gato. "Vais ter o teu anel outra vez. "Sim, se assim fosse, então..." disse o jovem. O gato fugiu. De repente, um rato cruzou o seu caminho. "Agora vou atacar-te!" disse o gato. "Não faças isso", diz a ratazana, "vais voltar a ter o anel!" "Bem, se é assim, então..." disse o gato. Quando as pessoas do castelo já se tinham deitado, a ratazana rastejava, farejava e espiava o quarto do príncipe e da princesa; por fim, encontrou um pequeno buraco pelo qual rastejou. Depois ouviu o príncipe e a princesa a falarem um com o outro e viu que o príncipe tinha o anel no dedo. Antes de se ir embora, a princesa disse: "Boa noite. E vê se cuidas bem do anel, meu querido!" "Pooh! Ninguém entrará pelas paredes por causa de um anel", disse o príncipe, "mas se achas que não é suficientemente seguro na minha mão, posso pô-lo na minha boca".