Porque não viu qualquer progresso.
Porque é que o caracol voltou a esticar os cornos?
No ano seguinte, o caracol estava quase no mesmo sítio, ao sol, debaixo da roseira, que estava de novo a brotar e a dar rosas tão frescas e bonitas como sempre. O caracol saiu da sua concha, esticou os seus cornos e voltou a fechá-los. "Está tudo como no ano passado! Não há qualquer progresso; a roseira agarra-se às suas rosas e não vai mais longe."