Pensou que agora não precisava de ter medo de nada no mundo.
Porque é que o jovem estava feliz?
No entanto, antes de partir, disse: "Vais ficar satisfeito com a tua troca, porque este cão não é como os outros. O seu nome é "Hark!" e a sua audição é tão apurada que ouve tudo o que acontece, mesmo que seja a muitos quilómetros de distância. Ele até ouve a relva e as árvores a crescer". Depois separaram-se com o espírito mais amigável. Mas o jovem estava feliz com o pensamento de que agora não precisava de temer nada no mundo. Quando chegou a noite e o pastor de porcos regressou a casa, a sua mãe ficou muito triste ao pensar que o filho tinha vendido tudo o que possuíam. Mas o jovem disse-lhe para ter coragem, porque ele ia fazer com que não passassem necessidade. E quando ele lhe falou assim tão alegremente, ela ficou novamente contente e decidiu que ele tinha falado de forma sábia e viril. Então, quando o dia amanheceu, o jovem foi caçar com os seus cães e regressou ao fim da tarde com toda a caça que conseguiu transportar. E continuou a caçar desta forma durante algum tempo, até que o armazém da sua velha mãe ficou bem abastecido de carne e de todo o tipo de coisas boas. Depois, despediu-se da mãe com carinho, chamou os seus cães e disse que ia sair para o mundo e tentar a sua sorte.