Rasgará as suas belas vestes, pegará no seu ouro e nas suas pérolas, e sairá com a única ideia de seguir a sua amada na morte.
O que fará Aduan quando souber que a Rosa da Noite se lançou ao rio?
Passou mais um mês e Aduan, cheio de pensamentos sombrios, desejou que a morte fosse o seu destino. Um dia, a Mãe Hia veio ter com ele cheia de pena e começou a compadecer-se dele. "Que pena", disse ela, "que a Rosa da Noite se tenha atirado ao rio!" Aduan ficou extremamente assustado e as suas lágrimas correram sem parar. Rasgou as suas belas vestes, pegou no seu ouro e nas suas pérolas, e saiu com a única ideia de seguir a sua amada na morte. No entanto, as águas do rio erguiam-se diante dele como muralhas e, por mais que ele corresse contra elas, de cabeça baixa, elas empurravam-no sempre para trás.