Ela nunca poderia amar outra pessoa tanto como o cão coxo.
Porque é que a princesa recusou a ajuda do sapinho?
Nesse momento, um pequeno sapo saltou de debaixo da pedra e disse: "Linda donzela, porque te sentas aqui a chorar?" E a princesa respondeu: "É o meu duro destino chorar e nunca mais ser feliz. Antes de mais, perdi o amor do meu coração e agora já não consigo encontrar o caminho de volta para o castelo. Por isso, tenho de morrer aqui de fome, ou então ser devorado por animais selvagens." "Oh," disse o sapo, "se é só isso que te preocupa, eu posso ajudar-te! Se prometeres ser a minha melhor amiga, eu mostro-te o caminho." Mas isso a princesa não quis fazer. Respondeu: "Pede-me o que quiseres, mas só isso. Nunca amei ninguém mais do que o meu cão coxo e, enquanto viver, nunca amarei mais ninguém." Com isso, levantou-se, chorou amargamente e continuou o seu caminho. Mas o sapo olhou para ela de uma forma amigável, riu-se para si próprio e voltou a enfiar-se debaixo da sua pedra.