Triste.
Como é que a viúva se sentiu com a partida do Pinkel?
Os dois jovens achavam que era muito mais agradável viver em casa e estar ociosos do que serem obrigados a fazer uma série de coisas desagradáveis de que não gostavam, e teriam ficado junto à lareira até ao fim da vida, se a viúva não tivesse perdido a paciência com eles e lhes tivesse dito que, como não procuravam trabalho em casa, deviam procurá-lo noutro lado, pois não os queria ter mais debaixo do seu teto. Mas arrependeu-se amargamente das suas palavras quando Pinkel lhe disse que também ele já tinha idade para ir para o mundo e que, quando fizesse fortuna, mandaria chamar a mãe para lhe tomar conta da casa. A viúva chorou muito ao separar-se do seu filho mais novo, mas como viu que o seu coração estava decidido a ir com os seus irmãos, não tentou retê-lo. Assim, os jovens partiram uma manhã, animados, sem nunca duvidar de que o trabalho que eles estivessem dispostos a fazer seria oferecido, assim que o seu pouco dinheiro fosse gasto.