O javali a desaparecer pelo portão com o filho na mão.
O que é que a mulher viu quando saiu a correr da cozinha?
O macaco agradeceu muitas vezes ao javali e depois foi para casa. Não dormiu muito nessa noite, como deves imaginar, por pensar no dia seguinte. A sua vida dependia do sucesso ou não do plano do javali. Ele foi o primeiro a levantar-se, esperando ansiosamente pelo que ia acontecer. Pareceu-lhe muito tempo até que a mulher do seu amo começasse a mexer-se e a abrir as portadas para deixar entrar a luz do dia. Depois, tudo aconteceu como o javali tinha planeado. A mãe colocou a criança junto ao alpendre, como de costume, enquanto arrumava a casa e preparava o pequeno-almoço. A criança cantava alegremente à luz do sol da manhã, esfregando-se nos tapetes ao sabor do jogo de luz e sombra. De repente, ouviu-se um barulho no alpendre e um grito agudo da criança. A mãe saiu da cozinha e correu para o local, a tempo de ver o javali desaparecer pelo portão com a criança às costas. Estendeu as mãos com um grito de desespero e correu para o quarto interior, onde o marido ainda dormia profundamente.