O Dr. Daws tornou-os demasiado fortes.
Porque é que o efeito do bombom mágico ainda era suficientemente poderoso para controlar o pobre senador?
"Que maravilha!" exclamou Claribel, que estava verdadeiramente encantada. "És, sem dúvida, um feiticeiro muito esperto, além de um compositor muito atencioso", e estendeu a mão para a caixa. "Ahem!" disse a sábia; "uma conta, por favor." "Oh, sim; de certeza! Que estupidez a minha ter-me esquecido", retribuiu ela. Ele segurou atenciosamente a caixa na sua mão enquanto ela assinava um cheque de uma grande quantia de dinheiro, após o que lhe permitiu segurar na caixa. "Tem a certeza de que as fez suficientemente fortes?", perguntou ela, ansiosa; "normalmente é preciso muito para me afetar." "O meu único receio", respondeu o Dr. Daws, "é que as tenha feito demasiado fortes. Porque esta é a primeira vez que me pedem para preparar estes maravilhosos doces". "Não se preocupe", disse Claribel; "quanto mais fortes forem, melhor eu me comportarei". Mas os contínuos correram com ela para fora da sala, pensando que ela tinha enlouquecido subitamente; e os amigos do senador agarraram-no com firmeza e levaram-no pela entrada do palco até à rua, onde o meteram numa carruagem aberta e deram instruções ao condutor para o levar a casa. O efeito do bombom mágico ainda era suficientemente poderoso para controlar o pobre senador, que se levantou no banco de trás da carruagem e dançou energicamente durante todo o caminho para casa, para deleite da multidão de meninos que seguiam a carruagem e para tristeza dos cidadãos sóbrios, que balançavam a cabeça tristemente e sussurravam que "outro homem bom tinha errado".