Saltar por cima de uma poça de água para um tufo de relva.
O que é que o jovem tinha de fazer para não sujar os sapatos?
Mas o jovem preferiu ir ter com a mãe que estava no canto e tentar conquistar a sua filha. A mãe não achou que fosse uma má ideia, porque o jovem estava bem vestido e fazia boa figura. Por isso, escovou-o e arranjou-o o melhor que pôde. Ele próprio pegou num par de sapatos novos, engraxou-os até brilharem como um espelho e, depois de o ter feito, foi-se embora. Tudo aconteceu como antes. Quando saiu, o sol brilhava forte e quente. Tinha chovido durante a noite e a estrada estava mole e lamacenta, e todas as poças estavam cheias de água. O jovem tomou o caminho mais curto para a mãe no canto, e cantou e dançou e dançou e cantou, como sempre fazia. Seguiu um outro caminho, que não era o que tinha seguido antes; mas enquanto saltava e saltitava, chegou de repente ao tronco que atravessava o pântano e, a partir do tronco, tinha de saltar por cima de uma poça para um tufo de erva, a não ser que quisesse sujar os sapatos. E então fez kerflop. E afundou-se e não conseguiu parar, até que chegou a um buraco horrível, escuro e feio. A princípio não via nada, mas depois de estar ali algum tempo, descobriu uma ratazana com um molho de chaves na ponta da cauda, que abanava e abanava à sua frente.