Deplorável.
Como é que a Fada da Faia se sentiu quando viu o estado do Rei e da Rainha?
Acontece que a Fada das Faias vivia no belo vale para onde o acaso tinha conduzido os pobres fugitivos, e tinha sido ela que, com pena da sua condição de abandonados, tinha enviado ao Rei tanta sorte para a sua pescaria e, de um modo geral, os tinha tomado sob a sua proteção. O pequeno Príncipe Cabeça de Penas, que nunca chorava e ficava mais bonito de dia para dia, conquistou o seu coração. Ela conheceu o Rei e a Rainha sem lhes dar a conhecer que era uma fada, e eles logo se afeiçoaram a ela e até lhe confiaram o precioso Príncipe, que ela levou para o seu palácio, onde o regalou com bolos e tartes e todas as outras coisas boas. Esta foi a forma que escolheu para o afeiçoar a ela; mas depois, quando ele cresceu, não se poupou a esforços para o educar e formar como um príncipe deve ser formado. Mas, infelizmente, apesar de todos os seus cuidados, ele tornou-se tão vaidoso e frívolo que abandonou a sua pacata vida no campo com desgosto, e correu avidamente atrás de todas as brincadeiras tolas da cidade vizinha, onde o seu rosto bonito e as suas maneiras encantadoras rapidamente o tornaram popular. O Rei e a Rainha lamentaram profundamente esta mudança no seu filho, mas não sabiam como remediar a situação, uma vez que a boa e velha Fada o tinha tornado tão obstinado.