Ele tinha medo da grande força e ousadia de Watanabe.
Porque é que o ogre não voltou a incomodar Quioto?
Desta forma, o ogre escapou com o seu braço. O cavaleiro rangeu os dentes de deceção, mas era tudo o que podia fazer. Esperou pacientemente por uma nova oportunidade para o despachar. Mas este temeu a força e a ousadia de Watanabe e não voltou a incomodar Quioto. Assim, mais uma vez, as pessoas da cidade puderam sair sem medo, mesmo à noite, e os feitos corajosos de Watanabe nunca foram esquecidos!