O Rei cumpriu a sua promessa.
Porque é que o Joaquim, o meu Ouriço, prometeu à segunda Princesa que não lhe aconteceria nada de mal?
Quando se retiraram para descansar, a Princesa receou que Jack a beijasse por causa dos seus espinhos, mas ele disse-lhe que não se preocupasse, pois nada de mal lhe aconteceria. Depois, pediu ao velho Rei que colocasse uma vigia de quatro homens à porta do seu quarto e que lhes pedisse para fazerem uma grande fogueira. Quando se ia deitar, tirava a pele de ouriço e deixava-a à cabeceira da cama; então os homens entravam a correr, atiravam a pele para o fogo e ficavam a aguardar até que estivesse completamente queimada. E foi assim que, quando eram onze horas, Jack, o Ouriço, foi para o seu quarto, tirou a sua pele e deixou-a aos pés da cama. Os homens entraram a correr, agarraram rapidamente na pele e atiraram-na para a fogueira e, assim que ficou toda queimada, o Jack foi libertado do seu encantamento e deitou-se na sua cama como um homem da cabeça aos pés, mas bastante negro, como se tivesse sido gravemente queimado.