Nada a divertia.
Porque é que a princesa não sorria quando estava na galeria?
Por fim, Tomás chegou a um dos portões da cidade e os guardas riram-se e praguejaram contra ele, em vez de o deixarem passar. Tomás aguentou tudo isto durante algum tempo, mas por fim um deles - por brincadeira, como ele dizia - espetou-lhe o seu alfinete de bolso a meio centímetro de distância. Tomás não fez mais nada senão agarrar o tipo pelo pescoço e pela cintura das calças de bombazina e atirá-lo ao canal. Alguns correram para o tirar dali e outros para dar uma lição de boas maneiras ao vândalo com as suas espadas e punhais. Mas uma pancada da sua clava atirava-os de cabeça para o fosso ou para as pedras, e não tardaram a pedir-lhe que parasse. Por fim, um deles mostrou-se feliz por indicar a Tomás o caminho para o pátio do palácio. Lá estavam o Rei, a Rainha e a Princesa, numa galeria, a assistir a todo o tipo de lutas e de golpes de espada, de rinka-fadhas (longas danças) e de mumming, tudo para agradar à Princesa. Mas o seu belo rosto não esboçava um único sorriso. Bem, todos pararam quando viram o jovem gigante, com a sua cara de rapaz e o seu longo cabelo preto, e a sua barba curta e encaracolada - porque a sua pobre mãe não tinha dinheiro para comprar lâminas de barbear - e os seus braços grandes e fortes e as suas pernas nuas, e sem qualquer cobertura para além da pele de cabra que lhe chegava da cintura até aos joelhos. Mas um invejoso, de cabeça ruiva, que queria casar com a princesa e não gostava que ela abrisse os olhos para Tomás, aproximou-se e perguntou-lhe muito rispidamente