Irritada.
Como é que a cozinheira se sentiu quando percebeu que o rosto na água era o da princesa?
"O diabo que vá buscar a água, que eu sou demasiado bonita para me preocupar com isso!", disse ela, e deitou fora o balde da água. E, de repente, reparou que o rosto na água era o da princesa que estava sentada na árvore. Isto deixou-a tão zangada que a puxou para baixo da árvore e atirou-a para a lagoa. Depois vestiu ela própria a bata de Mike by the Stove e subiu para a árvore. Quando o rei chegou e viu a empregada de cozinha, suja e caseira, ficou vermelho e branco; mas quando ouviu as pessoas dizerem que ela era a mais bela de doze reinos, teve de acreditar, quer queira quer não, que havia qualquer coisa de errado, e não queria ser injusto para com o Mike do Fogão, que se tinha dado a tanto trabalho para a encontrar. Com o tempo, ela poderia ficar mais bonita, pensou ele, se fosse adornada com jóias e vestida com roupas finas, e por isso levou-a para casa. Depois mandaram chamar cabeleireiros e costureiras, e ela foi adornada e vestida como uma princesa; mas, apesar de todas as lavagens e camas, continuava a ser suja e caseira.