Surpresa e horror.
Como é que José se sentiu depois de ter sido mandado atrás da Princesa Bella-Flor?
Oh, senhor! a Princesa Bella-Flor - respondeu o homem, e depois parou como se tivesse medo. O que é que tem a Princesa Bella-Flor?" perguntou o Rei com impaciência. Ouvi dizer - diz-se na corte - que Vossa Majestade deseja saber onde é que ela se esconde. Daria metade do meu reino ao homem que ma trouxesse", gritou o rei, ansioso. Fala, patife; foi um pássaro do ar que te revelou o segredo?" "Não sou eu, mas o meu irmão, que sabe", respondeu o traidor; "se Vossa Majestade lhe perguntasse..." Mas antes que as palavras saíssem da boca, o rei tinha dado um golpe com o cetro numa placa de ouro que estava pendurada na parede. Ordene a José que me apareça imediatamente", gritou ao criado que correu a obedecer às suas ordens, tão grande era o barulho que a sua majestade tinha feito; e quando José entrou no salão, perguntando-se o que se passaria, o rei quase ficou mudo de raiva e excitação. Trazei-me a Princesa Bella-Flor neste momento", gaguejou, "porque se voltardes sem ela, mando afogar-vos! E sem dizer mais nada, saiu do salão, deixando José a olhar com surpresa e horror. Como é que posso encontrar a Princesa Bella-Flor, se nunca a vi? Mas não vale a pena ficar aqui, porque só me vão matar. E dirigiu-se lentamente para os estábulos para escolher um cavalo.