Levar o patinho feio para o mundo e introduzi-lo no pátio dos patos.
O que é que a mãe pata disse que faria depois de ver que o patinho cinzento feio estava a nadar com os outros patinhos?
No dia seguinte, o tempo estava delicioso: o sol brilhava sobre as docas verdes, e a mãe pata e toda a sua família saíram e desceram ao fosso. Splash! E ela mergulhou na água. "E um patinho a seguir ao outro, mergulhou. A água passava-lhes por cima da cabeça, mas num instante estavam de novo de pé e nadavam lindamente. As suas pernas trabalhavam por si próprias, e agora estavam todos na água, e até o patinho cinzento e feio nadava com eles. "Não, não, isso não é um peru", disse ela. "Olha como ele usa bem as pernas e como se aguenta bem. É o meu próprio filho! É mesmo muito bonito, se olharmos bem para ele. Quack, quack! Vem comigo e eu levo-te a passear pelo mundo e apresento-te o quintal dos patos, mas fica perto de mim para que ninguém te pise e tem cuidado com o gato."