Um prato de tarte cor-de-rosa e branco esmagado.
O que é que estava deitado no meio do quintal do Ribby?
Ribby e a Duquesa despediram-se afetuosamente e a Duquesa foi para casa. A meio da rua, parou e olhou para trás; Ribby tinha entrado e fechado a porta. A Duquesa esgueirou-se pela vedação, correu para as traseiras da casa de Ribby e espreitou para o quintal. No telhado do chiqueiro estavam sentados o Dr. Maggotty e três gralhas. As gralhas estavam a comer massa de tarte e a pega estava a beber molho de uma frigideira. "Gritou quando viu o narizinho preto da Duquesa a espreitar ao virar da esquina. A Duquesa correu para casa, sentindo-se invulgarmente tonta! Quando Ribby saiu para ir buscar um balde cheio de água para lavar as coisas do chá, encontrou um prato de tarte cor-de-rosa e branco esmagado no meio do quintal. A frigideira estava debaixo da bomba, onde o Dr. Maggotty a tinha deixado atenciosamente. Ribby ficou a olhar espantado - "Alguma vez viste uma coisa assim? Então havia mesmo um tacho? .... Mas os meus tachos estão todos no armário da cozinha. Bem, eu nunca vi!.... Da próxima vez que eu quiser dar uma festa, vou convidar a prima Tabitha Twitchit!"