Acariciou-lhe as costas.
O que é que a Rainha fez ao cervo quando saiu para o ver?
Ora, quando era meia-noite, e todos dormiam, a ama, que estava sentada junto ao berço no quarto das crianças e que aí vigiava sozinha, viu a porta abrir-se e a verdadeira Rainha entrar. Tirou a criança do berço, deitou-a no seu seio e deu-lhe de comer. Depois sacudiu a almofadinha, voltou a pôr a criança no lugar e cobriu-a com o cobertor. Também não se esqueceu do cervo: foi ter com ele, onde estava deitado a um canto, e acariciou-lhe as costas com ternura. A enfermeira, na manhã seguinte, perguntou aos guardas se alguém tinha entrado no castelo durante a noite, mas eles disseram que não tinham visto ninguém. E a Rainha vinha muitas noites e nunca dizia uma palavra; a ama via-a sempre, mas não se atrevia a falar disso a ninguém.  Passado algum tempo assim, a Rainha parecia ter encontrado voz, e disse uma noite: "Minha filha, minha cria, duas vezes mais venho ver, Duas vezes mais venho, e então deve ser o fim."