Uma grande quantidade de ouro e prata que jazia no monte.
O que é que o filho do rei viu quando entrou?
O filho do rei disse que ia tomar nota e ficou ali sentado com a Menina-Mestra o dia todo, até à noite. Poderia estar ainda ali sentado, se a Menina Mestra não lhe tivesse lembrado que ainda tinha de ir falar com o diabo sobre o tributo antes de o gigante voltar para casa. Por isso, pôs-se a caminho e fez exatamente o que a Menina Mestra lhe tinha dito: foi até à rocha, pegou na clava e bateu-lhe. Então saiu um de cujos olhos e nariz saíam faíscas. "O que é que queres?", perguntou. "O gigante mandou-me vir buscar o seu tributo", disse o filho do rei. "Quanto queres?", perguntou de novo o outro. "Nunca peço mais do que posso carregar", foi a resposta do filho do rei. "Foi uma sorte não teres pedido uma tonelada inteira de uma só vez", disse o que estava na colina. "Mas vem comigo e espera um pouco. O filho do rei assim fez, e viu uma grande quantidade de ouro e prata deitada na colina, como pedra morta numa pilha de minério. Então, empacotou tudo o que podia carregar e seguiu o seu caminho. Quando o gigante chegou a casa, à noite, com as suas cabras, o filho do rei corria pela sala, assobiando e cantando como nas duas noites anteriores. "Foste ao diabo buscar o tributo?", pergunta o gigante. "Sim, de facto, mestre", disse o filho do rei. "Onde é que o puseste?", pergunta de novo o gigante. "Deixei o saco de ouro lá fora, em cima do banco", foi a resposta. "Tenho de ver isso imediatamente", disse o gigante, e foi até ao banco. Mas o saco estava mesmo ali, e estava tão cheio que o ouro e a prata rolaram para fora quando o gigante soltou a corda. "Deves ter falado com a minha Menina-Mestra", disse o gigante. "Se for esse o caso, arranco-te a cabeça." "Com a tua Menina-Mestra?" disse o filho do rei. "Ontem o patrão falou dessa Menina-Mestra, e hoje está a falar dela outra vez, e anteontem também falou dela! Só gostava de ter a oportunidade de a ver um dia!", disse ele. "Bem, espera até amanhã", disse o gigante, "e depois eu próprio te levo até ela", disse ele. "Muito obrigado, mestre", disse o filho do rei, "mas acho que estás a brincar!" No dia seguinte, o gigante levou-o até à Menina-Mestra.