Eles foram mortos.
Porque é que o grumete disse que o capitão e os contramestres já não tinham mulheres?
O grumete tinha viajado durante todo o verão com o seu capitão; mas quando começaram a preparar-se para zarpar no outono, ficou inquieto e não quis ir com ele. O capitão gostava dele, porque, embora não fosse mais do que um rapaz, sentia-se à vontade no convés, era um rapaz grande e alto e não se importava de dar uma ajuda quando era necessário; além disso, fazia tanto trabalho como um marinheiro capaz e era tão divertido que mantinha toda a tripulação bem-disposta. Por isso, o capitão não gostava de o perder. Mas o jovem disse sem rodeios que não estava disposto a ir para o lago azul no outono, embora estivesse disposto a ficar a bordo até o navio estar carregado e pronto para zarpar. Um domingo, enquanto a tripulação estava em terra e o capitão tinha ido a uma propriedade agrícola perto da floresta, para regatear pequenas madeiras e troncos - presumivelmente por sua conta - para um carregamento do convés, o jovem tinha sido deixado a guardar o navio. Mas é preciso saber que ele era uma criança dominical e que tinha encontrado um trevo de quatro folhas; e essa foi a razão pela qual ele teve a segunda visão. Conseguia ver os invisíveis, mas eles não o conseguiam ver. Mas o rapaz disse-lhes para deitarem a última corda de madeira borda fora, bilha a bilha, e não duas bilhas de uma vez. E quando a última tábua de madeira caiu, ouviram um gemido profundo, como se alguém estivesse a morrer com força, e quando tudo voltou a ficar calmo, todo o mar estava cor de sangue, até onde a vista alcançava. Quando chegaram a terra, o capitão e os contramestres falaram em escrever às suas mulheres. "Isso é algo que mais vale deixar estar", disse o grumete, "visto que já não têm mulheres."