Maunkahkeesh, o Espírito da Terra.
Quem é que exigia uma oferenda ou sacrifício a todos os seus filhos que realizavam feitos extraordinários?
A velhinha que faz a guerra estava de excelente humor e recebeu Strong Desire com alegria. Admirou a sua prudência e garantiu-lhe que a sua coragem nunca mais seria posta em causa. Levantando a cabeça, que ela contemplava com grande prazer, disse que ele só precisava de ter trazido o escalpe. Cortando uma madeixa de cabelo para si, disse-lhe que podia regressar com a cabeça, que seria a prova de um feito que faria com que o seu próprio povo o respeitasse. "No teu regresso a casa", acrescentou a velhinha, "só encontrarás uma dificuldade. Maunkahkeesh, o Espírito da Terra, exige uma oferenda ou sacrifício de todos os seus filhos que realizam feitos extraordinários. Quando estiveres a caminhar numa pradaria, haverá um terramoto; a terra abrir-se-á e dividirá a pradaria ao meio. Pega nesta perdiz e atira-a para a abertura, e salta imediatamente por cima dela". Com muitos agradecimentos à bruxinha velha, que tão fielmente lhe tinha feito amizade, Strong Desire despediu-se dela e, tendo, pelo caminho indicado, passado o terramoto em segurança, chegou perto da sua própria aldeia. Escondeu secretamente o seu precioso troféu.