O primeiro reino.
Para onde é que Jack, o Ouriço, foi primeiro?
Então o João, o Ouriço, partiu para o primeiro reino, onde o rei tinha dado ordens rigorosas para que, se alguém fosse visto a montar um galo e com uma gaita de foles, fosse perseguido e alvejado e não lhe fosse permitido entrar no palácio. Assim, quando Jack, o Ouriço, se aproximou, os guardas atacaram-no com as baionetas, mas ele pôs as esporas no seu galo, voou por cima do portão até às janelas do Rei, pousou no parapeito e gritou que, se não lhe fosse dado o que lhe tinha sido prometido, tanto o Rei como a sua filha deveriam pagar com a vida. Então, o Rei persuadiu e pediu à sua filha que fosse com Jack e assim salvasse a vida de ambos. A princesa vestiu-se toda de branco e o pai deu-lhe uma carruagem com seis cavalos, criados com belas fardas e muito dinheiro. Ela entrou na carruagem e Jack, o Ouriço, com o seu pau e os seus cachimbos, tomou o seu lugar ao lado dela. Ambos se foram embora e o Rei esperava nunca mais os ver. Mas as coisas correram de forma muito diferente do que ele esperava, pois quando se afastaram um pouco da cidade, Jack arrancou-lhe toda a roupa elegante da Princesa e picou-a com as cerdas, dizendo: "É o que ganhas por traição. Agora volta para trás, não tenho mais nada para te dizer". E com isso ele perseguiu-a até casa, e ela sentiu-se desonrada e envergonhada até ao fim da sua vida.