Não tinha ouvido do Rei e da Rainha senão os elogios a esta encantadora Princesa.
Porque é que o Príncipe ficou perplexo quando conheceu Celandine?
Celandine ficou profundamente mortificada, pois o príncipe agradava-lhe muito e, pela primeira vez, arrependeu-se amargamente dos presentes de fada de que se tinha querido livrar. O Príncipe Cabeça de Penas ficou quase igualmente perplexo, pois não tinha ouvido do Rei e da Rainha senão elogios a esta encantadora Princesa, e o facto de eles terem falado dela como sendo muito bonita apenas confirmou a sua opinião de que as pessoas que vivem no campo não têm gosto. Falou-lhes dos seus encantadores conhecidos na cidade, das belezas que tinha admirado, que admirava ou que pensava vir a admirar, até que Celandine, que ouvia tudo, estava quase a chorar de desgosto. A Fada também ficou chocada com a sua presunção e pensou num plano para o curar. Enviou-lhe, por um mensageiro desconhecido, um retrato da Princesa Celandine tal como ela era na realidade, com a seguinte inscrição: "Toda esta beleza e doçura, com um coração amoroso e um grande reino, poderia ter sido tua, se não fosse a tua conhecida inconstância".