O tempo.
O que é que a princesa pensou que fosse a razão da sua surra?
Ela queixou-se amargamente e disse que nunca imaginaria que o tempo pudesse afetar alguém de tal forma. Parecia-lhe que alguém estava a voar com eles, batendo nela e na cabra, e todo o seu corpo devia estar coberto de manchas pretas e azuis, de tão maltratada que tinha sido. E depois contou como o pretendente tinha voltado a ter o novelo de fio. Como é que ele o tinha conseguido, nem ela nem o troll conseguiam adivinhar. "Mas sabes qual foi o pensamento que me ocorreu?" disse ela. Claro que o troll não sabia.