O Momotaro não pediu autorização para passar no campo.
Porque é que o cão estava zangado?
Momotaro continua o seu caminho até ser meio-dia. Começou a sentir fome e, abrindo o saco, tirou um dos bolos de arroz e sentou-se debaixo de uma árvore à beira da estrada para o comer. Enquanto estava a almoçar, um cão quase tão grande como um potro saiu a correr da erva alta. Dirigiu-se diretamente a Momotaro e, mostrando os dentes, disse de forma feroz "És um homem rude por passares pelo meu campo sem pedires autorização primeiro. Se me deixares todos os bolos que tens no saco, podes ir; caso contrário, mordo-te até te matar!"