Num quarto muito pequeno e abafado, com tábuas, vigas, teias de aranha, ripas e gesso.
Onde é que o Gatinho foi parar depois de cair?
De repente, caiu de cabeça no escuro, por um buraco, e aterrou num monte de trapos muito sujos. Quando o Gatinho se levantou e olhou à sua volta - deu por si num sítio que nunca tinha visto antes, apesar de ter vivido toda a sua vida na casa. Era um quarto muito pequeno e abafado, com tábuas, vigas, teias de aranha, ripas e gesso. Em frente a ele - tão longe quanto ele se podia sentar - estava um rato enorme. "O que é que quer dizer com cair na minha cama coberto de fuligem?" disse o rato, rangendo os dentes. "Por favor, senhor, a chaminé precisa de ser varrida", disse o pobre Tom Kitten. "Anna Maria! Anna Maria!", guinchou o rato. Ouviu-se um ruído de pancadas e uma velha ratazana pôs a cabeça à volta de uma viga. Num minuto, ela correu para o Gatinho e, antes que ele se apercebesse do que estava a acontecer, o seu casaco foi arrancado e ele foi enrolado numa trouxa e atado com cordel em nós muito duros.