O camarada deu um salto e apanhou-a, sem ser visto.
O que aconteceu depois de a princesa ter atirado a bola de fio de ouro para as chamas?
O troll não conseguia pensar em nada para sugerir. Depois de reflectirem um pouco, tiveram a ideia de acender uma grande fogueira e queimar a bola de fio de ouro, pois assim o pretendente não poderia recuperá-la. No entanto, quando ela o atirou para as chamas, o camarada deu um salto e apanhou-o, sem ser visto, pois trazia o Chapéu das Três Irmãs. Depois de a princesa ter ficado um pouco mais tempo, regressou a casa e, mais uma vez, o camarada sentou-se atrás, e a viagem de regresso foi rápida e segura. Quando o jovem foi convidado para a mesa do rei, o camarada deu-lhe a bola. A princesa continuava a ser mais mordaz e desdenhosa nas suas observações do que antes e, depois de terem comido, apertou os lábios e disse "Não seria possível voltar a ter a minha bola de fio de ouro, que te dei ontem?" "Sim", disse o jovem, "podes tê-lo; aqui está!" e atirou-o para cima da mesa com tal estrondo que o rei deu um salto de susto.