Para o castelo real.
Onde é que o velho disse que a fortuna do jovem se iria transformar?
E ele avançou por montanhas e caminhos emaranhados, e chegou ao coração de uma floresta sombria. Aí encontrou o barba grisalha de quem já vos falei. E quando o encontrou, o jovem ficou muito contente e disse: "Bom dia, avô, e obrigado pela última vez!" E o velho respondeu-lhe: "Bom dia para ti, e para onde vais?" O jovem respondeu: "Estou a vaguear pelo mundo para ver o que a sorte me reserva." Então o velho disse: "Continua em frente até chegares ao castelo real, e aí a tua sorte vai mudar." E com isso eles se separaram. O jovem seguiu o conselho do velho e, durante algum tempo, vagueou sempre em frente. Quando chegava a uma taberna, tocava a sua flauta e deixava os seus cães dançar, e nunca lhe faltava a cama, a comida e tudo o mais que quisesse.