Ouviu dizer que não havia nenhum homem no mundo mais liberal na concessão de presentes do que Fionn.
Porque é que o gigante veio ter com Fionn?
"Conquista a vitória e as bênçãos, ó Fionn", disse Conan, "e diz-me quem foi o homem que, tendo apenas uma perna, um braço e um olho, escapou de ti graças à sua rapidez. Quem superou os fenianos do Eire, e por que se usa este provérbio: 'Quando Roc chegou à casa de Fionn'?" "Eu digo-te isso", disse Fionn. "Um dia, o chefe dos Fenianos e eu fomos a Teamhair Luachra. Nesse mesmo dia não apanhámos nada na caça, exceto um cervo. Depois de cozinhado, foi-me trazido para que o dividisse. Dei uma parte a cada um dos chefes fenianos e só fiquei com um osso da anca. Gobha Gaoithe, filho de Ronan, apresentou-se e pediu-me que lhe desse a anca. Dei-lha em conformidade. Ele declarou então que eu lhe tinha dado aquela parte por causa da sua rapidez de movimentos. Saiu para a planície, mas apenas tinha percorrido uma pequena distância quando Caoilte, filho de Ronan, o seu próprio irmão, o alcançou e me devolveu a perna, e não tivemos mais nenhuma discussão sobre o assunto. Não nos tínhamos demorado muito quando vimos um gigante enorme, detestável, de ossos grossos, negro e detestável, com apenas um olho, um braço e uma perna, a saltar na nossa direção. Ele saudou-nos. Eu retribuí a saudação e perguntei-lhe de onde vinha". 'Venho pelos poderes da agilidade do meu braço e da minha perna', respondeu ele, 'tendo ouvido dizer que não há um homem no mundo mais liberal na concessão de presentes do que tu, ó Fionn. Por isso, vim pedir-te riquezas e presentes valiosos. Respondi-lhe que, se toda a riqueza do mundo fosse minha, não lhe daria nem pouco nem muito. Ele então declarou que 'eram todos mentirosos os que afirmavam que eu nunca tinha recusado nada a ninguém'. Respondi-lhe que, se ele fosse um homem, eu não lhe daria uma recusa. Bem, então", disse o gigante, "dá-me essa pancada que tens na mão e eu direi adeus aos Fenianos, desde que me dês o comprimento da pancada como distância e que não me agarrem até eu dar o meu primeiro salto". Ao ouvir isto, entreguei o fémur na mão do gigante, e ele saltou por cima das altas paliçadas da cidade. Depois, usou toda a rapidez da sua única perna para ultrapassar todos os outros fenianos. Quando os chefes fenianos viram isso, começaram a perseguir o gigante, enquanto eu e a banda de trovadores da cidade fomos para o cimo do monte para observar os seus procedimentos. Quando vi que o gigante os tinha ultrapassado a uma distância considerável, vesti as minhas vestes de corredor e, sem qualquer arma para além de Mac an Loin na mão, comecei a seguir os outros. Alcancei a divisão mais à retaguarda em Sliabh an Righ, a divisão intermédia (seguinte) em Limerick, os chefes dos Fenianos em Ath Bo, que se chama Ath-Luain (Athlone), e os primeiros na perseguição em Rinn-an-Ruaigh, no lado direito de Cruachan de Connacht, onde ele (o gigante) estava a menos de um dardo de mim.