Ele não se apercebeu que o homem era Momotaro.
Porque é que o cão mudou de atitude?
Momotaro apenas se riu com desdém: "O que é que estás a dizer? Sabes quem eu sou? Sou Momotaro, e estou a caminho de subjugar os demónios na sua fortaleza insular no nordeste do Japão. Se tentares impedir-me no meu caminho, corto-te em dois, da cabeça para baixo! A atitude do cão mudou imediatamente. A cauda caiu-lhe entre as pernas e, ao aproximar-se, fez uma vénia tão baixa que a testa tocou no chão. "O que é que estou a ouvir? O nome de Momotaro? És mesmo Momotaro? Ouvi muitas vezes falar da tua grande força. Sem saber quem eras, comportei-me de uma forma muito estúpida. Por favor, perdoa a minha grosseria? Estás de facto a caminho de invadir a Ilha dos Demónios? Se levarem convosco um tipo tão rude como um dos vossos seguidores, ficar-vos-ei muito grato".