Chateados.
Como é que os ursos polares se vão sentir quando descobrirem que o seu rei tem penas em vez de pelo?
Então, o rei cedeu à ira. Avançou sobre eles com rosnados profundos e passos imponentes e, com um golpe da sua pata monstruosa, esticou o escarnecedor sem vida aos seus pés. O outro fugiu para junto dos seus companheiros e levou a notícia da estranha aparição do rei. O resultado foi uma reunião de todos os ursos polares num vasto campo de gelo, onde falaram seriamente da notável mudança que se tinha operado no seu monarca. "Ele, na realidade, já não é um urso", disse um deles; "nem pode ser chamado de pássaro. Mas ele é metade pássaro e metade urso, e por isso não é adequado para continuar a ser o nosso rei." "Então quem tomará o seu lugar?" perguntou outro. "Aquele que conseguir lutar contra o pássaro-urso e vencê-lo", respondeu um membro idoso do grupo. "Só o mais forte está apto a governar a nossa raça." Fez-se silêncio durante algum tempo, mas finalmente um grande urso avançou para a frente e disse: "Eu lutarei contra ele; eu - Woof - o mais forte da nossa raça! E eu serei o Rei dos Ursos Polares".