Uma pena de prata.
Em que é que o bastão de Oweenee se transformou?
Um momento mais e os seus irmãos e irmãs, os seus pais e amigos, transformaram-se em aves de várias plumagens. Alguns eram gaios, outros perdizes e pombos, e outros alegres pássaros cantores, que saltavam, exibindo as suas penas coloridas e cantando canções alegres. Mas a sua mulher, Oweenee, conservava ainda as suas vestes terrenas e apresentava todos os sinais de uma velhice extrema. Ele voltou a lançar os olhos na direção das nuvens e proferiu o grito peculiar que lhe dera a vitória no rochedo. Num instante, a juventude e a beleza da sua esposa regressaram; as suas roupas sujas assumiram a aparência brilhante de seda verde, e o seu cajado transformou-se numa pena de prata. A cabana voltou a tremer, pois estavam agora a atravessar as nuvens mais altas e, logo a seguir, encontraram-se na Estrela da Noite, a residência do pai de Osseo.