Se o apito saísse da sua posse, voltaria assim que ele o desejasse.
Porque é que Esben aceitou vender o apito à camareira?
Quando acabaram, ela deu a Esben um apito que tinha o poder de, se ele soprasse numa das extremidades, espalhar tudo o que quisesse por todos os ventos e, quando soprava na outra extremidade, tudo se juntava novamente. E se o apito saísse da sua posse, regressava assim que ele o desejasse. "É um apito maravilhoso!" pensou Esben. Mostrou-lhe o apito e soprou para uma das extremidades, e todas as lebres se afastaram das colinas em todas as direcções. Depois, soprou para a outra extremidade, e elas vieram a trote de todos os lados e voltaram a juntar-se em fila. "É um assobio maravilhoso", disse a camareira. Ela dar-lhe-ia de bom grado cem dólares, se ele o quisesse vender. "Sim, é um apito esplêndido", disse Esben, "e não o vou vender por dinheiro. Mas se me deres cem dólares e ainda por cima um beijo por cada dólar, talvez te deixe ficar com ele." Sim, de facto, isso agradar-lhe-ia muito; de bom grado lhe daria dois beijos por cada dólar e, além disso, sentir-se-ia grata.