O manto da sua tia.
O que é que Yamato vai usar para derrotar os rebeldes?
Preparou-se imediatamente para partir e foi grande a agitação no recinto do Palácio, enquanto ele e os seus fiéis seguidores se reuniam e se preparavam para a expedição, polindo a armadura e vestindo-a. Antes de deixar a corte do seu pai, foi rezar ao santuário de Ise e despedir-se da sua tia, a Princesa Yamato, pois o seu coração estava um pouco pesado ao pensar nos perigos que tinha de enfrentar e sentia que precisava da proteção da sua antepassada, Amaterasu, a Deusa do Sol. A princesa, sua tia, veio dar-lhe as boas-vindas e felicitou-o por ter sido incumbido de uma missão tão importante pelo seu pai, o Rei. Deu-lhe então uma das suas belas vestes como recordação para o acompanhar e lhe trazer boa sorte, dizendo que lhe seria certamente útil nesta aventura. Desejou-lhe então todo o sucesso na sua aventura e desejou-lhe boa viagem. O jovem Príncipe curvou-se perante a sua tia e recebeu o seu gracioso presente com muito prazer e muitas vénias respeitosas. "Agora vou partir", disse o Príncipe, e regressando ao Palácio colocou-se à frente das suas tropas. Assim animado pela bênção da tia, sentiu-se preparado para tudo o que pudesse acontecer e, marchando pela terra, desceu até à ilha meridional de Kiushiu, a casa dos salteadores. Passados muitos dias, chegou à ilha do Sul e, lenta mas seguramente, dirigiu-se ao quartel-general dos chefes Kumaso e Takeru. Deparou-se agora com grandes dificuldades, pois encontrou o país extremamente selvagem e agreste. As montanhas eram altas e íngremes, os vales escuros e profundos, e enormes árvores e rochedos bloqueavam a estrada e impediam o avanço do seu exército. Era quase impossível prosseguir. Embora o Príncipe fosse apenas um jovem, tinha a sabedoria dos anos e, vendo que era inútil tentar levar os seus homens mais longe, disse para si próprio: "Tentar travar uma batalha neste país intransitável e desconhecido dos meus homens só torna a minha tarefa mais difícil. Não podemos desimpedir as estradas e lutar também. É mais sensato para mim recorrer a um estratagema e atacar os meus inimigos de surpresa. Dessa forma, poderei ser capaz de os matar sem grande esforço."