Para ter mais tempo para brincar com o seu amigo.
Porque é que o filho do caçador disse ao pai para caçar todo o dia?
Exigiu novamente uma promessa de segredo e voltou para a sua árvore. O mais velho sentou-se perto da fogueira. Quando o caçador entrou, ficou surpreendido ao ver as cinzas espalhadas. "Ora, meu filho", disse ele, "deves ter brincado muito hoje para levantares tanto pó sozinho". "Sim", respondeu o rapaz, "estava muito solitário e andei às voltas - foi essa a causa". No dia seguinte, o caçador preparou-se para a caçada como de costume. O rapaz disse: "Pai, tenta caçar o dia todo e vê o que consegues matar". Mal se tinha posto a caminho, o rapaz chamou o seu amigo e brincaram e perseguiram-se um ao outro à volta da cabana. A companhia um do outro era muito agradável, e estavam sempre a divertir-se. O caçador estava de novo a regressar e chegou a um terreno elevado, que apanhava o vento à medida que passava, e ouviu o seu filho a rir e a fazer barulho, mas os sons, quando o alcançaram no cimo da colina, pareciam ser de duas pessoas a brincar. Ao mesmo tempo, o rapaz mais novo parou e, depois de dizer: "O teu pai vem aí", fugiu, a coberto da erva alta, para a sua árvore oca, que não ficava muito longe.