Para a sua terra natal.
Para onde foi o Joaquim depois de ter conseguido os três objectos mágicos?
Jack pensou por um momento; depois respondeu: "Muito bem, eu troco consigo". E passando a mesa ao velho, pendurou o saco no braço. Cinco minutos depois, convocou quinhentos lanceiros da corneta e mandou-os ir atrás do velho e trazer a mesa de volta. Agora que, com a sua astúcia, tinha conseguido a posse dos três objectos mágicos, resolveu regressar à sua terra natal. Sujando a cara de terra e rasgando as roupas de modo a parecer um mendigo, parou os transeuntes e, a pretexto de procurar dinheiro ou comida, interrogou-os sobre os mexericos da aldeia. Desta forma, ficou a saber que os seus irmãos se tinham tornado grandes homens, muito respeitados em todo o país. Quando soube disso, não perdeu tempo a ir à porta da sua bela casa e a implorar-lhes que lhe dessem comida e abrigo; mas a única coisa que obteve foram palavras duras e uma ordem para mendigar noutro sítio. Por fim, porém, a pedido da mãe, disseram-lhe que podia passar a noite no estábulo. Aí esperou até que todos os habitantes da casa estivessem a dormir profundamente, tirou o seu saco de debaixo da capa e pediu que aparecesse um castelo nesse local; o corneteiro deu-lhe soldados para guardarem o castelo, enquanto a mesa lhe fornecia um bom jantar. De manhã, fez com que tudo desaparecesse e, quando os seus irmãos entraram no estábulo, encontraram-no deitado na palha.