Retirou-se para dentro de casa e bloqueou a entrada.
O que é que o caracol fez depois de ter falado?
"Mas não devemos todos nós, aqui na terra, dar a nossa melhor parte aos outros, e oferecer tudo o que estiver ao nosso alcance? É verdade, eu só dei rosas. Mas tu - tu que és tão ricamente dotada - o que é que deste ao mundo? O que é que lhe vais dar?" "O que é que eu dei? O que é que eu vou dar? Cuspo-lhe em cima; não serve para nada e não me diz respeito. Pela minha parte, podes continuar a dar rosas; não podes fazer mais nada. Que a aveleira dê nozes, e as vacas e ovelhas dêem leite; cada uma tem o seu público. Eu tenho o meu em mim próprio. Retiro-me para dentro de mim e aí paro. O mundo não é nada para mim". Com isto, o caracol retirou-se para a sua casa e tapou a entrada.