Porque tinha frio.
Porque é que o duende voltou para o seu canto quente?
Ali estava ele no patamar frio, com o vento de outono a soprar sobre ele através do alçapão. Estava muito frio, mas a criaturinha só o sentiu realmente quando a luz do sótão se apagou e os tons da música se extinguiram. Então, como tremia e descia as escadas para o seu canto quente, onde se sentia em casa e confortável! E quando o Natal chegou e trouxe o prato de compota e o grande torrão de manteiga, ele gostou mais do vendedor ambulante.