Ele começou a dançar como os bailarinos.
Porque é que Clarbiel acusou o senador de lhe roubar os bombons?
Depois fez uma pausa, equilibrou-se no pé esquerdo e deu um pontapé na perna direita, como fazem os bailarinos! Houve um murmúrio de espanto e horror por parte dos espectadores, mas o senador pareceu não dar por isso. Girou sobre as pontas dos pés, deu pontapés para a direita e para a esquerda de forma graciosa e assustou um homem careca na fila da frente, lançando um olhar lânguido na sua direção. De repente, Claribel Sudds, que estava presente, deu um grito e pôs-se de pé. Apontando um dedo acusador ao senador dançante, gritou em voz alta: "É o homem que roubou os meus bombons! Apanhem-no! Prendam-no! Não o deixem fugir!"