Para esconder o olho perdido.
Porque é que a filha se deitou de lado na cama?
Feito isso, a velha pegou na filha, pôs-lhe uma touca e deitou-a na cama no lugar da Rainha, dando-lhe também a forma e o semblante da Rainha, só que não conseguiu recuperar o olho perdido. Por isso, para que o Rei não reparasse, ela teve de se deitar do lado onde não havia olho. Ao fim da tarde, quando o Rei chegou a casa e soube que lhe tinha nascido um filhinho, alegrou-se de todo o coração e ia imediatamente para a cabeceira da sua querida esposa para ver como ela estava. Então a velha mulher gritou apressadamente: "Por tua vida, não feches as cortinas, para que a luz entre sobre ela; ela deve ser mantida em silêncio." Então o Rei foi-se embora, e nunca soube que uma falsa Rainha estava deitada na cama.