Na ilha sul de Kyushu.
Onde é que era a casa dos bandidos?
O jovem Príncipe curvou-se perante a sua tia e recebeu o seu gracioso presente com muito prazer e muitas vénias respeitosas. "Agora vou partir", disse o Príncipe e, regressando ao Palácio, pôs-se à frente das suas tropas. Assim animado pela bênção da tia, sentiu-se preparado para tudo o que pudesse acontecer e, marchando pela terra, desceu até à ilha meridional de Kiushiu, a casa dos salteadores.