Ela consumiu um pão de seis penny e uma garrafa.
Como é que Brown Allree percorreu três milhas?
Ele foi ter com a sua mulher, sentou-se numa cadeira, deu um gemido e a cadeira partiu-se em pedaços. "És o filho de um rei enfeitiçado", disse sua esposa, "E era melhor que tivesses seguido meu conselho do que os feitiços estarem sobre ti." Ele disse-lhe para levar a notícia da morte de Anshgayliacht e da espada de luz ao esbelto campeão vermelho. "Saia", disse ela, "na manhã do dia seguinte, pegue o freio na janela e sacuda-o. Qualquer animal, bonito ou feio, que lhe ponha a cabeça, leva-o contigo. Não lhe dirijas uma palavra até que ela te dirija a palavra. Leva contigo três garrafas de cerveja e três pães de seis tostões, e faz o que ela te disser. Quando ela correr para a terra de meu pai, numa altura acima do pátio, abanar-se-á, e os sinos tocarão, e meu pai dirá que Brown Allree está na terra. E se o filho de um rei ou de uma rainha estiver lá, tragam-mo aos ombros. Se for o filho de um homem pobre, não o deixes ir mais longe." Levantou-se de manhã, pegou no freio que estava na janela, saiu e sacudiu-o, e a parda Allree veio e pôs a cabeça nele. E ele pegou nos três pães e nas três garrafas de cerveja, e foi cavalgar. Quando ele estava a cavalgar, ela baixou a cabeça para segurar os pés com a boca, na esperança de que ele falasse por ignorância. Ele não disse uma palavra durante esse tempo, e a égua finalmente falou com ele e disse-lhe para desmontar e dar-lhe o jantar. Ele deu-lhe o pão de seis tostões torrado e uma garrafa de cerveja para beber. "Senta-te agora, cavalgando e tem cuidado contigo: há três milhas de fogo que tenho que limpar de um salto." Ela passou as três milhas de fogo num salto, e perguntou se ele estava a cavalgar, e ele disse que sim. Continuaram então, e ela disse-lhe para desmontar e dar-lhe de comer. Ele assim fez e deu-lhe um pão de seis tostões e uma garrafa. Ela consumiu-os e disse-lhe que tinham à sua frente três milhas de colina coberta de cardos de aço e que ela tinha de a limpar. E ela limpou a colina com um salto, e perguntou-lhe se ele ainda estava a cavalgar, e ele disse que sim. Continuaram, e ela não foi muito longe antes de lhe dizer para lhe dar uma refeição, e ele deu-lhe o pão e a garrafa cheia. E ela ultrapassou três milhas de mar com um salto, e chegou então à terra do rei de França. Subiu a uma altura acima do castelo, abanou-se e relinchou, e os sinos tocaram. O Rei disse que era Brown Allree que estava na terra. "Saiam", disse ele, "e se for o filho de um rei ou rainha, levem-no nos ombros; se não for, deixem-no lá." Saíram, e as estrelas do filho do rei estavam no seu peito; levantaram-no bem alto nos ombros e levaram-no ao rei. E passaram a noite alegremente, jogando e bebendo, com desporto e diversão, até que a brancura do dia chegou na manhã seguinte. Então o jovem Rei contou a causa da sua viagem, e pediu à Rainha o seu conselho e consentimento, e que lhe desse conselho e boa sorte, e a mulher disse-lhe tudo o que o aconselhava a fazer. "Vá agora", disse ela, "e leve consigo a melhor égua do estábulo, e vá até a porta de Rough Niall da rocha salpicada, e bata, e chame-o para lhe dar notícias da morte de Anshgayliacht e da espada de luz; e deixe o cavalo ficar de costas para a porta, e aplique as esporas, e vá embora com você!"