Uma taça de esmeralda.
O que é que o Conde St. Clair precisava de tirar da mesa de mármore vermelho?
"Não há nada que eu possa fazer para salvá-lo!" gritou o Conde St. Clair ansiosamente, "antes que ele tome sobre si a forma élfica? Não tenho medo do feitiço do seu cruel captor, pois tenho o sinal de Alguém que é mais forte do que ele. Fala depressa, pequeno homem, pois o tempo urge." "Há algo que poderias fazer, Senhor Conde", sussurrou o Duende, "mas ensaiar seria uma tentativa desesperada. Pois se falhares, nem mesmo o Poder do Abençoado Sinal te poderá salvar." "E o que é isso?" perguntou o Conde com impaciência. "Deves permanecer imóvel", respondeu o velho, "no frio e na geada até que amanheça e chegue a hora em que cantam as Matinas na Santa Igreja. Depois disso, deves caminhar lentamente nove vezes à volta do Círculo encantado e, em seguida, atravessá-lo corajosamente até à mesa de mármore vermelho onde está sentado o Rei dos Elfos. Sobre ela verás uma taça de esmeralda cravejada de rubis e cheia de cerveja de urze. Deves agarrá-lo e levá-lo; mas enquanto o fazes, não deixes que nenhuma palavra passe pelos teus lábios. Pois este solo encantado onde dançamos pode parecer sólido aos olhos mortais, mas na realidade não é assim. Não passa de um pântano trémulo, e debaixo dele há um grande lago, onde habita um temível Monstro, e se proferires uma palavra enquanto o teu pé repousa sobre ele, cairás através do pântano e perecerás nas águas abaixo."