Triste.
Como é que o Falcão Branco se vai sentir quando as doze irmãs subirem ao céu?
Depois de ter caminhado durante algum tempo sem rumo, meditando sobre o campo aberto e apreciando a brisa perfumada, chegou de repente a um anel usado entre a erva e as flores. Era como se tivesse sido feito por passos que se moviam levemente à volta. Mas era estranho - tão estranho que fez com que o Falcão Branco parasse e olhasse longa e fixamente para o chão. Não havia nenhum caminho que levasse a este círculo florido. Não havia nem uma folha esmagada, nem um galho quebrado, nem o menor vestígio de um passo, aproximando-se ou retirando-se, a ser encontrado. Pensou em esconder-se e ficar à espera para descobrir, se pudesse, o que significava aquele estranho círculo. De repente, ouviu no ar o som ténue de música. Olhou para cima, na direção de onde vinham, e quando as notas mágicas se desvaneceram, viu um pequeno objeto, como uma pequena nuvem de verão que se aproxima da terra, a flutuar lá de cima. A princípio era muito pequeno e parecia que podia ser levado pela primeira brisa que viesse. Mas rapidamente crescia à medida que ele a contemplava, e a música tornava-se cada vez mais clara e doce para o seu ouvido. Quando se aproximou da terra, apareceu como um cesto, e estava cheio de doze irmãs, das mais belas formas e de uma beleza encantadora. Assim que a cesta tocou o chão, elas saltaram para fora. Começaram logo a dançar, da forma mais alegre, à volta do anel mágico, batendo, enquanto o faziam, numa bola brilhante, que emitia as melodias mais arrebatadoras e acompanhava o ritmo da dança. O Falcão Branco, do seu esconderijo, fascinado, olhava para as suas formas e movimentos graciosos. Admirava-as a todas, mas estava mais satisfeito com a mais nova. Ele desejava estar ao lado dela, abraçá-la, chamá-la de sua. Não podendo continuar a ser um admirador silencioso, apressou-se a sair e tentou agarrar a décima segunda beldade que tanto o encantava. Mas as irmãs, com a rapidez dos pássaros, assim que viram a forma de um homem, saltaram para dentro do cesto e foram arrastadas para o céu. Lamentando a sua má sorte, Waupee olhou com saudade para o cesto das fadas enquanto este subia e levava as adoráveis irmãs para longe da sua vista. "Elas se foram", disse ele, "e eu não as verei mais". Regressou à sua cabana solitária, mas não encontrou alívio para a sua mente. Andou por aí, mas olhar para o céu, que tinha retirado da sua vista o único ser que alguma vez tinha amado, era agora doloroso para ele. No dia seguinte, à mesma hora, o Falcão Branco regressou à pradaria e tomou o seu posto perto do anel. Para enganar as irmãs, assumiu a forma de um gambá e sentou-se entre a erva, como se estivesse a mastigar. Não tinha esperado muito tempo quando viu o cesto nublado descer e ouviu a mesma música doce que caía antes. Dirigiu-se lentamente para o ringue. Mas no momento em que as irmãs o viram, assustaram-se e saltaram para o carro. O carro subia a pouca distância quando uma das irmãs mais velhas falou: "Talvez", disse ela, "ele tenha vindo para nos mostrar como o jogo é jogado pelos mortais". "Oh não", respondeu a mais nova; "depressa, subamos". E todos se juntaram num cântico, subiram para fora da vista. Waupee, tirando o seu disfarce, caminhou tristemente de volta à sua cabana - mas ah, a noite parecia muito longa para o solitário Falcão Branco! Toda a sua alma estava cheia de pensamentos sobre a bela irmã.