O ninho da águia no ano passado.
O que é que a águia disse que Daniel roubou?
Se não o fizeres, meu caro, dou-te uma sacudidela e uma palmada na asa, e mando-te para o chão, onde todos os ossos do teu corpo serão esmagados tão pequenos como uma gota de orvalho numa folha de couve pela manhã. Então, estou muito mal", disse eu a mim mesmo, "para alguma vez ter estado ao lado de gente como tu"; e assim, amaldiçoando-o em irlandês, com receio de que ele soubesse o que eu tinha dito, desci das suas costas com o coração pesado, agarrei no gancho de ceifa e sentei-me na lua, e era um assento muito frio, posso dizer-vos isso. Quando já estava bem pousado, virou-se para mim e disse: "Bom dia para ti, Daniel O'Rourke", disse ele; "Acho que já te apanhei bem. Roubaste o meu ninho no ano passado" (era verdade para ele, mas como o descobriu é difícil de dizer), "e em troca és bem-vindo a refrescar os teus calcanhares pendurados na lua como um galo".