A leste do sol e a oeste da lua.
Onde é que a madrasta vivia?
"Ai de mim, o que fizeste!", gritou ele. "Agora fizeste-nos infelizes aos dois. Se tivesses aguentado até ao fim do ano, eu teria sido libertado. Tenho uma madrasta que me enfeitiçou, de modo que, de dia, sou um urso e, de noite, um ser humano. Mas agora tudo acabou entre nós e tenho de voltar para a minha madrasta. Ela vive num castelo que fica a leste do sol e a oeste da lua, onde há uma princesa com um nariz de três metros de comprimento, com quem devo agora casar." A donzela chorou e lamentou em vão, pois o príncipe disse que tinha de partir. Então ela perguntou-lhe se não podia ir com ele. Não, disse ele, isso não podia ser. "Mas não podes ao menos dizer-me o caminho, para que eu possa ir à tua procura? Porque certamente isso ser-me-á permitido?" "Sim, isso podes fazer", disse ele. "Mas não há estrada que leve até lá. O castelo fica a leste do sol e a oeste da lua, e nem agora nem em qualquer outro momento encontrarás o caminho para ele!"