As estradas eram más.
O que é que foi difícil na viagem de Matsuyama para Quioto?
Um dia houve muita agitação em casa, pois o pai tinha sido subitamente chamado à capital em negócios. Nos dias de hoje, com os caminhos-de-ferro, as jinrickshas e outros meios de transporte rápidos, é difícil perceber o que significava uma viagem como a de Matsuyama a Quioto. As estradas eram irregulares e más, e as pessoas comuns tinham de caminhar cada passo do caminho, quer a distância fosse de cem ou de várias centenas de quilómetros. De facto, naquele tempo, era uma tarefa tão grande ir até à capital como é hoje para um japonês viajar para a Europa.