Os remos estavam fechados na casa do barco.
Porque é que não havia remos para remar?
Vou remar um bocadinho... só um bocadinho", pensou. Os barcos em forma de concha de ervilha tinham-se afastado tanto que pareciam apenas pequenos pontos no oceano. Vou apanhar o Hércules na costa da Ásia', disse Lasse, 'e depois vou remar de novo para a Europa'. Abanou a corda que segurava o barco e, por estranho que pareça, a corda soltou-se. Ditsch, ratsch, um homem é um homem, e assim o pequeno Lasse tripulou o barco. Agora ele remava - e sabia remar, porque já tinha remado tantas vezes nos degraus de casa, quando os degraus fingiam ser um barco e o pau grande do pai um remo. Mas quando o pequeno Lasse quis remar, não havia remos no barco. Os remos estavam fechados na casa do barco e o pequeno Lasse não tinha reparado que o barco estava vazio. Não é tão fácil como se pensa remar para a Ásia sem remos. O que é que o pequeno Lasse podia fazer agora? O barco já estava a alguma distância no mar e o vento, que soprava de terra, empurrava-o ainda mais para fora. Lasse ficou assustado e começou a chorar. Mas não havia ninguém na costa para o ouvir. Apenas um grande corvo empoleirava-se sozinho na bétula; e o gato preto do jardineiro sentava-se debaixo da bétula, à espera de apanhar o corvo. Nenhum deles se preocupou minimamente com o pequeno Lasse, que estava à deriva no mar.