Chocado.
Como é que o Manito se sentirá ao ver o Oasso?
Quando Owasso, com o seu comboio de pássaros, passou, deixou cair, diretamente na cara do velho mágico, uma tampa cheia de ovos de gaivota. Os ovos partiram-se e mancharam-lhe os olhos de tal forma que ele mal conseguia ver. Saltou e exclamou: "É sempre assim com estas aves irreflectidas. Nunca pensam onde é que deixam cair os ovos." Owasso tinha voado e chegado à cabana em segurança e, desculpando-se pela liberdade, matou duas ou três gaivotas para que as suas penas ornamentassem a cabeça do seu filho. Quando o mágico chegou, pouco depois, o seu neto saiu ao seu encontro, mexendo a cabeça enquanto as penas dançavam e se debatiam com o vento. "Onde arranjaste isto?" perguntou o Manito, "e quem as trouxe?" "Foi o meu pai que as trouxe", respondeu o rapaz. O velho mágico estava muito angustiado por não ter destruído o seu genro. Entrou na sua cabana em silêncio e pôs-se de novo a trabalhar para conceber um plano que lhe aliviasse os sentimentos a esse respeito.