O desporto dos jovens nobres foi interrompido.
Porque é que o barulho parou?
À distância, os jovens nobres praticavam os seus desportos, e os gritos dos rapazes e o choque dos arremessos de metal ressoavam no ar da noite. De repente, o barulho cessou e Fergus e o Rei olharam para cima. Viram um estranho rapaz que corria para trás e para a frente por entre a multidão de jovens nobres, empurrando a bola na direção que lhe apetecia, como que a troçar, até que apenas os melhores jogadores o tentaram parar, enquanto os restantes se mantinham em grupos no terreno. Fergus e o Rei olharam um para o outro durante um momento em silêncio. Depois disso, os rapazes juntaram-se num grupo e fizeram um conselho. Depois começou o que parecia ser uma tentativa de o forçar a sair do chão, seguida de uma luta furiosa. O estranho rapaz parecia ser um verdadeiro demónio de guerra; com a sua pequena lança agarrada, como uma maça de guerra, em ambas as mãos, ele lançava-o para todos os lados, e os rapazes caíam rapidamente. Ele avançava sobre jovens altos, como um cão de caça à garganta de um veado. Atravessou a multidão dos seus inimigos como um falcão atravessa um bando de pássaros. Os rapazes, tomados de pânico, gritaram que era um dos Tuatha das colinas de fadas do Boyne, e fugiram para a direita e para a esquerda para se abrigarem nas árvores. Alguns deles, perseguidos pelo estranho, correram à volta de Conchubar Mac Nessa e do seu cavaleiro. O rapaz, porém, correndo a direito, saltou sobre a mesa de xadrez; mas Conchubar agarrou-o habilmente pelo pulso e pô-lo de pé, mas com os olhos dilatados e ofegante.