Escorregava de novo tão depressa como o deixava cair.
O que é que acontecia ao ouro sempre que a velhota tentava pô-lo no saco do dinheiro?
Porque," disse ela, "como vês, Cabeça de Penas, eu amo-te e o amor faz tudo bem! Mas não podemos ficar aqui", acrescentou; "o que é que vamos fazer? O Príncipe achou que era melhor encontrarem o caminho para a Fada das Faias e colocarem-se de novo sob a sua proteção, e mal tinham chegado a acordo sobre este caminho quando, de repente, apareceram duas pequenas carruagens envoltas em jasmim e madressilva e, entrando nelas, foram levados para o Palácio das Folhas. Pouco antes de perderem a casinha de vista, ouviram os gritos e as lamentações da velha senhora avarenta e, olhando em volta, perceberam que a bela vaca estava a desaparecer, apesar dos seus esforços frenéticos para a segurar. E depois ouviram dizer que ela passou o resto da sua vida a tentar meter na sua bolsa o punhado de ouro que o Príncipe lhe tinha atirado. Porque a Fada, como castigo pela sua avareza, fazia com que o ouro saísse tão depressa como o deixava cair.