Na montanha do além.
Onde é que a centopeia vivia?
"Foste tu que me chamaste há pouco?" "Sim, fui eu", respondeu o homem: "Tenho um pedido muito sério a fazer-lhe. Acha que mo pode conceder?" "Se estiver ao meu alcance, fá-lo-ei", respondeu Hidesato, "mas primeiro diz-me quem és?" "Sou o Rei Dragão do Lago, e a minha casa é nestas águas, mesmo debaixo desta ponte." "E o que é que me queres pedir?" disse Hidesato. "Quero que mates o meu inimigo mortal, a centopeia, que vive na montanha mais além", e o Rei Dragão apontou para um pico alto na margem oposta do lago. "Vivo há muitos anos neste lago e tenho uma grande família de filhos e netos. Há já algum tempo que vivemos aterrorizados, pois uma centopeia monstruosa descobriu a nossa casa e, noite após noite, vem e leva um membro da minha família. Sou impotente para os salvar. Se isto continuar assim por muito mais tempo, não só perderei todos os meus filhos, como eu própria serei vítima do monstro. Estou, portanto, muito infeliz e, no meu extremo, decidi pedir a ajuda de um ser humano.