Põe-se à cabeceira de Dung, dá-lhe a mão e pergunta-lhe como correram as coisas desde a última vez que o viu.
O que é que o espírito vai fazer quando encontrar Dung?
O estalajadeiro respondeu O guarda do templo da Grande Montanha apareceu-me ontem à noite e disse-me: "Amanhã, um homem chamado Dung, que é um bom amigo meu, vem da baía de Kaiutschou! Depois, descreveu-me exatamente o teu aspeto e as tuas roupas e disse-me que tomasse nota deles e que, quando chegasses, te tratasse com a maior consideração e que não te pagasse nada, porque ele me pagaria muito bem. Por isso, quando te vi chegar, tudo estava exatamente como os meus sonhos previam, e eu conheci-te logo. Já preparei um quarto tranquilo para ti e peço-te que tenhas a condescendência de te sentires à vontade." Com alegria, Dung seguiu-o, e o estalajadeiro serviu-o com a maior consideração e certificou-se de que ele tinha muito que comer e beber. À meia-noite, o espírito chegou. Sem ter aberto a porta, pôs-se à cabeceira de Dung, deu-lhe a mão e perguntou-lhe como tinham corrido as coisas desde a última vez que o tinha visto. Dung respondeu a todas as suas perguntas e agradeceu-lhe por ter aparecido ao estalajadeiro num sonho. Continuou a viver durante alguns dias na estalagem. Durante o dia, passeava na Grande Montanha e, à noite, o seu amigo vinha visitá-lo e conversava com ele, perguntando-lhe ao mesmo tempo o que tinha acontecido ao Senhor Wang.