Riu-se até lhe doerem as costelas.
Como é que o rei reagiu à mensagem de Joaquim?
Jack permaneceu aqui durante muitos dias, sem fazer nada e - tanto quanto se sabia - sem comer nada. Este comportamento intrigou muito os seus irmãos e eles fizeram-lhe perguntas constantes, de tal forma que, por fim, ele contou-lhes o segredo da mesa e até lhes deu um jantar que superava em muito qualquer outro que alguma vez tinham visto ou ouvido falar. Mas, apesar de terem prometido solenemente não revelar nada, de uma forma ou de outra a história acabou por se espalhar e, em pouco tempo, chegou aos ouvidos do próprio rei. Nessa mesma noite, o seu camareiro chegou à casa de Jack, com um pedido do rei para que lhe emprestasse a mesa durante três dias. Muito bem", respondeu Jack, "podeis levá-la de volta convosco. Mas dizei a Sua Majestade que, se não a devolver ao fim dos três dias, eu faço-lhe guerra'. Assim, o camareiro pegou na mesa e levou-a diretamente ao rei, contando-lhe ao mesmo tempo a ameaça de Valete, e ambos se riram até lhes doerem as costelas.