Sete polegadas andaram em cima da mesa.
O que é que aconteceu depois de o Príncipe mais novo ter aberto a bonita caixa de rapé?
Bem, o pobre príncipe não tinha mais nada para fazer do que voltar para o castelo; e por ele e à volta dele andou, e o melhor que pôde comer e beber, e uma cama de pântano para dormir, e longas caminhadas pelos jardins e relvados, mas nem uma visão, alta ou baixa, conseguiu ter de Sete Polegadas. Antes de uma semana, fartou-se, tão solitário estava do seu verdadeiro amor; e, ao fim de um mês, não sabia o que fazer consigo próprio. Uma manhã, entrou na sala do tesouro e reparou numa bela caixa de rapé em cima da mesa, que não se lembrava de ter visto antes. Tomou-a nas mãos e abriu-a, e de lá saiu o Sete Polegadas que estava em cima da mesa. Acho, príncipe", diz ele, "que estás a ficar um pouco cansado do meu castelo?" "Ah!", diz o outro, "se eu tivesse a minha princesa aqui, e te pudesse ver de vez em quando, nunca conheceria um dia triste". Bem, já estás aqui há muito tempo, e lá em cima és desejado. Guarda bem as coroas da tua noiva, e quando quiseres a minha ajuda, abre esta caixa de rapé. Agora vai dar um passeio pelo jardim e volta quando estiveres cansado".