Estava mais do que feliz, mas não orgulhoso.
Como é que o patinho se sentiu quando toda a gente disse que ele era o mais belo de todos os pássaros bonitos?
Sentiu-se então muito mal, cobriu a cabeça com as asas e não sabia o que fazer. Estava mais do que feliz, mas não orgulhoso, pois um bom coração nunca se ensoberbece. Pensou como tinha sido perseguido e deprimido, mas agora ouvia toda a gente dizer que era o mais belo de todos os belos pássaros. E os lilases inclinavam os seus ramos para a água, e o sol brilhava quente e agradável, e a sua plumagem ondulava, e ele erguia o seu pescoço esguio, e do seu coração dizia alegremente "Nunca sonhei com tanta felicidade quando era o Patinho Feio."