O touro ainda estava a recuperar da luta.
Porque é que o touro e a filha do rei foram devagar?
Mas agora o troll das nove cabeças apareceu a correr, e era tão assustador que a filha do rei mal podia suportar olhar para ele. "Quem é que tocou na minha floresta?", gritou ele. "A floresta é tão minha como tua!", gritou o touro. "Vamos ver se é!" gritou o troll. O touro disse: "Isso serve-me!" e, assim, os dois precipitaram-se um sobre o outro, o que provocou um espetáculo terrível e a filha do rei quase desmaiou. O touro chifrou o troll com os seus chifres, mas o troll era tão forte como ele e, assim que o touro matou uma das suas cabeças, as outras deram-lhe um novo fôlego, e foi preciso uma semana inteira para que o touro levasse a melhor. Mas, nessa altura, ele estava tão miserável e tão fraco que não se conseguia mexer. Todo o seu corpo estava coberto de feridas e ele nem sequer podia dizer à filha do rei que tirasse o chifre de unguento da cinta do troll e o ungisse com a pomada. Mas ela fê-lo por sua própria vontade e ele recuperou. No entanto, tiveram de ficar onde estavam durante três semanas inteiras, até ele poder continuar. Por fim, voltaram a avançar lentamente, porque o touro disse que ainda faltava um pouco e passaram por muitas colinas e florestas densas. Passado algum tempo, chegaram a uma rocha. "Vês alguma coisa?" perguntou o touro. "Não, só vejo o céu e a rocha", disse a filha do rei. Mas quando continuaram a subir, as colinas eram mais planas e, por isso, tinham uma vista mais ampla. "Vês alguma coisa agora?" perguntou o touro. "Sim, estou a ver um pequeno castelo, muito, muito ao longe", disse a princesa. "E, no entanto, não é assim tão pequeno", disse o touro. Por fim, chegaram a uma grande montanha com uma face íngreme e rochosa. "Vês alguma coisa agora?" perguntou o touro. "Sim, agora vejo o castelo aqui perto, e é muito, muito maior", disse a filha do rei. "É para lá que tens de ir!" disse o touro.