Obrigava-o a varrer o chão, a tirar água do poço, a ir buscar turfa ao monte e a fazer todos os pequenos trabalhos que mais ninguém fazia.
O que é que a mãe de Assipattle o obrigava a fazer?
E os seus irmãos, que trabalhavam arduamente nos campos, apontavam para ele com dedos zombeteiros, riam-se e diziam uns aos outros como o nome lhe assentava bem e como ele era pouco útil no mundo. E quando chegavam a casa, depois do trabalho, empurravam-no e gozavam com ele, e até a mãe o obrigava a varrer o chão, a tirar água do poço, a ir buscar turfa ao monte, e a fazer todos os pequenos trabalhos que mais ninguém fazia. Assim, o pobre Assipattle teve uma vida bastante dura e teria sido muitas vezes muito infeliz se não fosse a sua irmã, que gostava muito dele e que ouvia pacientemente todas as histórias que ele tinha para contar; que nunca se ria dele nem lhe dizia que ele estava a contar mentiras, como faziam os seus irmãos.