CHAIRPERSON
I'm going to explain this to you in Zulu.   (Interpreter interprets from Zulu - Were you prepared to come to this committee to seek amnesty, having done a statement...) no, on the basis of a statement, (...on the basis of a statement knowing very well that what is in the statement is not true?)