MR KNOETZE
I'll speak to the naughty people Mr Chairman.  Mr Chairman, short pieces, I intended to read those pieces.  The evidence was given in Afrikaans, the record is now in English.  I take it the witness will understand.  Mr Kloppers on page 248 at the bottom the record says:  Kloppers", it is you who is speaking and it refers to the Road Cafe
"Commander Martin called them to attention and he saluted me.  Our salute is not a normal salute, it is a boere greeting and I told the men that tonight is the real McCoy, we are going to work".  Now it is my instruction that Mr Van der Schyff said that he did not hear you say at that opportunity that tonight is will be the real McCoy.  What is your comment?