MR WILLS
And was there any discussion about the ethics of switching from an informant after detention.  The passage which I'm referring to which I couldn't quite understand and I want clarification on is on page 19, the third option, it says
"Switching from an informant after detention would not be ethically correct."
What does that mean?  The Afrikaans reads as follows:
"Switching from the informer after detention would not have been ethically correct."