TESTIMONY_GIVER:
  No, nobody spoke Afrikaans, but they were speaking township lingo, which is a mixture of quite a number of languages.  They were mixing Xhosa, Sotho, Afrikaans, as well a broken English.  This is the language that you use in the streets.  It's not a pure langauge.