CHAIRPERSON
Yes?  Mr Ndou, I just want to point out to you that we are not exactly sure for which offences this applicant intends to apply.  We don't want you to commit yourself now, but at the end of the hearing, we would want you to list whatever he is applying for.
WITNESS EXCUSED