ADV VISSER
Now what we are going to do now, Mr Sehlwana, is we are going to now try to establish which of these six people was the one that was wounded and the one that was shot by Fuchs with the firearm right in front on his chest, because that is your evidence.  The first one at page 23 says, and I am going to read it slowly, because it is Afrikaans and I hope I will be able to read all of it, because our copy is very weak, Mr Chairman.  The chief post-mortem findings made by the doctor, and if you want to know who it was, it was Dr Diederich Jacobus Jacobs, in Louis Trichardt, was the following.  He says
"Multiple bullet wounds in the left side of the body and head, with severe bruising or crushing of last-mentioned."
I am pausing here to say this.  This refers to the head -
"So that the whole skull on the left-hand side of the skull ..."
Mr Chairman, then there is a word that I can't read here because our copy is too poor.  It would seem that that is correct. My learned friend says "kolabeer", it would seem to be that, "kolabeer het" -
"There was internal bleeding in the chest cavity and the abdomen."
The cause of death was found by the doctor to be -
"Brain damage as a result of multiple bullet wounds through the skull."
Now I am not going to enter into a discussion about this, I am suggesting to you this person would have been killed on the spot.  He was not the one that survived.  Are you prepared to accept that?  Well, I will argue that ... (intervention).