CHAIRPERSON
I think you are speaking too fast for the translators to be able to pick up everything that you are saying.  They are struggling, they are trying to translate at a breath breaking speed.  You are making their jobs very difficult.  I am going to repeat my question.  I will now address you in English because I think it's important for the Committee to understand the nature of the conflict that existed between your group and the Amabumvu group.  Will you slowly repeat what you have just stated?  I myself was unable to keep up with you because I'm listening to you in Zulu and trying to listen to the translators in English.
	What was the nature of the conflict?