MR MALAN
Chair perhaps if the interpreters could help us, because on occasion there was reference to the concept of possible, now did the interpreters use different words in interpreting it or was it put in the language, in the Tswana that he's giving evidence in, in two different forms.  We need in a sense a reference to the original language of the witness.