CHAIRPERSON
Mr Tladi, you must speak, take that microphone closer to where you are sitting and then you must try to lift your voice, speak a bit louder so that the Interpreter can hear you in the box there.  If you don't speak into the microphone, then he cannot hear, that box, you cannot hear from inside there.  You can only hear on the headset, so you must speak loud so that he can hear you please.  Do you understand?