MR DERBY-LEWIS
Certainly Mr Chairman, and as it is in Afrikaans, I will read it slowly.
"After consultation with my legal advisers, I prefer not to make any statement and I further wish to state that I was being forced under duress while I was in detention and that my rights as a private individual were affected to such an extent that I would not receive a fair trial because even on the night of my arrest, I stated in writing that I did not wish to make any statement, and that I also did not wish to reply to any questions.
	This right of mine was affected by immediately after making the statement, on 1993-04-17 I against my wish and my will, was interrogated without my legal advisers being present which action makes us entitled to a special note in terms of Act 51 of 1977, which later affected my right to silence being affected to my detriment.  Signed at Benoni on the 7th day of May 1993 and I did sign it Mr Chairman, at 14H37."