UNKNOWN
No, it is not necessarily an error, what could have occurred is that the case docket that I am referring to and that evidence in correct because I managed to trace that docket, Guguletu CR 12/7.  It often occurred that case dockets were only opened several days after the murders had occurred.
 So the information of July I am obtaining from the case reference.