MS MAYA
This third day of our hearings in Lusikisiki, the 26th of march 1997, I am going to read a list of people who are going to be witnessing today before this Truth and Reconciliation Commission.
 I am going to read their names as they would have appeared.  Some of them are not here yet, therefor we are going to start with those that are present.  I am going to read the witness' name, the victim, and what happened to the victim.  Also where the victim comes from.  
 We have Adelaide Khanyisile Matandela, he is going to talk about Dumisani Macbeth Matandela, who was murdered in Maseru from Matatiele in 1982.  Then Adelaide Mokete Bungane, who is going to talk about Mzwandile Mbuso Bungane, who was also killed in Maseru in 1982.
 Refiloe Iris Koadi is going to talk about Allan Khorong Koadi.  He is from Mt Fletcher and disappeared in 1985.  Eleazor Keswa will be talking about himself.  He was severely ill-treated from Umzimkhulu in 1981.
 George Ndini Simayile, who will be talking about David
Simayile, who was murdered from Flagstaff in 1986.  Nyatelwa
Mnoxwa, who will be talking about himself.  He was tortured.  He is from Bizana and this happened in 1971.  Mgotywa Japan Ngwenya will be talking about himself, attempted murder in 1982.  
 Nodinga  Doris Mamanci Twabu, who will be talking about Siyabulela Twabu who was murdered in Bizana in 1985.  Ndengezi Makhokhoba, who will be talking about Mfolwane Mbele, who was tortured in Bizana in 1970.
 Merriman Sipho Sikutshwa, will be talking about himself, Lena Mamanci Sikutshwa, they were both severely ill-treated in Bizana in 1960.  Thengiwe Bester Khwezi, will be talking about Mabila Ju Khwezi, severe ill-treatment, Bizana, 1971.
 Hlokomani Alfred Shaza, will be talking about himself and his wife, Madimane Shaza, severe ill-treatment, his house was burnt down, his wife murdered, who was pregnant, his son was murdered and his house burnt down for the second time to a place where he had run to, this happened in Bizana in Durban, this happened from 1963 to 1980.
 Louisa Nonzwakazi Ndamase, will be talking about himself, severe ill-treatment in Tabankulu in 1991.  The next are from Matatiele and they are talking about the same incident:  Ntombentsundu Gladys Ndaba, will be talking about herself.  Her house got burnt down. 
 Ansarah Ndabakazi Zokwe, talking about Obet Zokwe.  Eunice Nozizwe Ndaba, will be talking about herself, her house was burnt down.  Nombuyiselo Tabalaza, will be talking about herself, her house was burnt down.  Busisiwe Ndabambi, will be talking about herself, her house was burnt down.
 Jeanette Nomachule Ndlebe, she will be talking about 
herself, her house was burnt down.  Barnabas Mbulelo Kekeni
Ndleleni, will be talking about herself, her property was damaged.  This all happened in Matatiele in 1990.
 Nkebe Soswiti Mdutshane, will be talking about himself of attempted murder.  Welcome Mtutuzelijare, will be talking about himself, attempted murder.  Mandlakayise Singleton Lumbo, his house was burnt down.  Mabutha Magebethu Tonga, will be talking about Dlayiseka Tonga, who was murdered.
 Mantwanantle Thandeka Mbalogontsi, will be talking about Vulindlela Mbaligontsi, who was murdered.  Amos Mazizi Kango, will be talking about himself, his house was burnt down.  They are all from Flagstaff, the same incident.  
 Thank you Mr Chairperson.