MR RICHARD
Because here there's a date stamp which says
"Family advocate to translate it/"Gesins advokaat Hooggeregshof/High Court, KPA, Cape Provincial Administration."
... and that date stamp.  So that means you weren't there when that person put his date stamp on the document, you weren't in Cape Town at all.