Quelle est la capitale d'Hawaï ?
What is the capital of Hawaii?
Honolulu has been the capital of Hawaii since 1845. Honolulu has been the capital of the independent Hawaiian Kingdom and since 1898 of the U.S. territory and state of Hawaii.
Honolulu est la capitale d'Hawaï depuis 1845. Honolulu est la capitale du royaume hawaïen indépendant et, depuis 1898, du territoire et de l'État américains d'Hawaï.
information_extraction
Honolulu signifie "port abrité" ou "port calme" en hawaïen ; son ancien nom, Kou, englobe approximativement la zone allant de Nuʻuanu Avenue à Alakea Street et de Hotel Street à Queen Street, qui constitue le cœur de l'actuel quartier du centre-ville. L'intérêt de la ville en tant que port explique sa croissance historique et son importance dans l'archipel hawaïen et dans la région du Pacifique. Honolulu est la capitale des îles Hawaï depuis 1845, d'abord du royaume hawaïen indépendant, puis, après 1898, du territoire et de l'État américains d'Hawaï. La ville a acquis une renommée mondiale à la suite de l'attaque du Japon sur le port de Pearl Harbor, situé à proximité, le 7 décembre 1941, qui a entraîné l'entrée des États-Unis dans la Seconde Guerre mondiale ; le port reste une base navale majeure, accueillant la flotte américaine du Pacifique, le plus grand commandement naval du monde.
fr