Warum sind Kinder so besonders?
Why are children so special?
Children are incredibly special because they are new to the earth. They have fewer biases and are able to see, imagine and create with perspectives that are unavailable to adults. For example, when a child plays in the sand, she may have only seen or touched sand only twenty times before. For her, the sand holds the promise of new textures, the opportunity to build a yet-unseen creation, and hours of delight before her. The adult sees sand and worries about dirt and bringing sand into the house. The adult has had many experiences with sand and not all of them have been positive. The adult's, vision of sand is clouded by experience. We must hold on and seek out the magic of children so that we can continue to find and enjoy the mysteries of the universe, even if they are not all pleasant every time.
Kinder sind etwas ganz Besonderes, weil sie neu auf der Welt sind. Sie haben weniger Vorurteile und sind in der Lage, mit Perspektiven zu sehen, sich etwas vorzustellen und zu erschaffen, die Erwachsenen nicht zur Verfügung stehen. Wenn ein Kind zum Beispiel im Sand spielt, hat es den Sand vielleicht erst zwanzig Mal zuvor gesehen oder berührt. Für sie verspricht der Sand neue Texturen, die Möglichkeit, eine noch nie gesehene Kreation zu bauen und stundenlanges Vergnügen. Der Erwachsene sieht Sand und macht sich Sorgen über Schmutz und darüber, Sand ins Haus zu bringen. Der Erwachsene hat schon viele Erfahrungen mit Sand gemacht und nicht alle davon waren positiv. Der Blick des Erwachsenen auf Sand ist durch die Erfahrung getrübt. Wir müssen dranbleiben und den Zauber der Kinder suchen, damit wir weiterhin die Geheimnisse des Universums finden und genießen können, auch wenn sie nicht immer angenehm sind.
general_qa
de