En tu opinión, ¿qué es lo más preocupante del estado actual de la política estadounidense?
In your mind, what is most concerning about the state of American politics today?
I think the most distressing aspect of American politics today is the lack of civil discourse on any issue. Pick an issue, and Americans try to distill often complex topics to a single tweet of 140 characters. The discourse lacks depth and educated discussion. Furthermore, politicians try to rally their base with increasingly polarized takes, and each party shifts further and further towards to their respective extremes. Abandoned in the middle, are the nation's centrists who care more for results and general prosperity than token, empty political victories.
Creo que el aspecto más penoso de la política estadounidense actual es la falta de un discurso civilizado sobre cualquier tema. Elige un tema, y los estadounidenses intentan destilar temas a menudo complejos en un solo tuit de 140 caracteres. El discurso carece de profundidad y de un debate educado. Además, los políticos intentan aglutinar a su base con tomas cada vez más polarizadas, y cada partido se desplaza cada vez más hacia sus respectivos extremos. Abandonados en el medio, están los centristas de la nación, que se preocupan más por los resultados y la prosperidad general que por las victorias políticas simbólicas y vacías.
general_qa
es