Pourquoi est-il bon de prendre un vol direct ?
Why is it good to fly direct?
When flying direct to a location, you cut down on potential negative variable while traveling. If you have a layover, there is the chance you might miss you flight if your first flight is delayed. Additionally, if you check your luggage there is the chance it is lost between flights. This doesn't always happen but the chance of it happening is there when you book a one or two stop flight. Finally, it is always faster if you are able to fly to a destination directly
Lorsque l'on prend un vol direct pour se rendre à un endroit, on réduit les variables négatives potentielles pendant le voyage. En cas d'escale, il est possible de rater son vol si le premier est retardé. De plus, si tu enregistres tes bagages, il y a un risque qu'ils soient perdus entre deux vols. Cela n'arrive pas toujours, mais ce risque existe lorsque tu réserves un vol avec une ou deux escales. Enfin, il est toujours plus rapide de se rendre directement à destination.
open_qa
fr