A quelle vitesse se déplace-t-on sur une vague ?
How fast do you move when riding a wave?
The average human runs about 6 to 8 mph depending on age, gender, fitness, and training. Average humans can sprint about 14 mph (well trained individuals run much faster). 
The speed of a breaking wave varies depending on the size and period of the particular wave energy; however, on average a wave moves about 10 to 15 mph. 
You ride waves about as fast as you can run but while standing on a hydroplaning board. Which is why the Beach Boys say "Catch a wave and you're sitting on top of the world".
L'homme moyen court à une vitesse de 6 à 8 miles par heure, en fonction de l'âge, du sexe, de la condition physique et de l'entraînement. L'homme moyen peut sprinter à une vitesse d'environ 14 miles par heure (les personnes bien entraînées courent beaucoup plus vite).
La vitesse d'une vague déferlante varie en fonction de la taille et de la période de l'énergie particulière de la vague ; cependant, en moyenne, une vague se déplace à une vitesse de 10 à 15 miles par heure.
On chevauche les vagues à peu près aussi vite qu'on peut courir, mais en se tenant debout sur une planche d'aquaplanage. C'est pourquoi les Beach Boys disent : "Attrapez une vague et vous serez assis au sommet du monde".
open_qa
fr