Gib mir einen Überblick über die Rivalität zwischen den Celtics und den Lakers.
Give me an overview of the rivalry between the Celtics and Lakers.
The Celtics-Lakers rivalry is an NBA(National Basketball Association) rivalry between the Boston Celtics and the Los Angeles Lakers. They are two of the most storied NBA franchises, and have met a record 12 times in the NBA finals. The first meeting in the finals between them was in 1959, and the latest was in 2010. Both teams are tied for the highest number of NBA championships at 17, and account for 34 of the 72 total NBA championships. The rivalry peaked in the 60s and 90, when the teams faced each other in the finals 6 times in the 60s and 3 times in the 90s.
Die Celtics-Lakers-Rivalität ist eine NBA(National Basketball Association)-Rivalität zwischen den Boston Celtics und den Los Angeles Lakers. Die Celtics und die Los Angeles Lakers sind zwei der traditionsreichsten NBA-Franchises und sind bereits 12 Mal in den NBA-Finals aufeinander getroffen. Das erste Aufeinandertreffen in den Finals fand 1959 statt, das letzte im Jahr 2010. Beide Teams haben mit 17 die meisten NBA-Meisterschaften gewonnen und sind für 34 der insgesamt 72 NBA-Meisterschaften verantwortlich. Die Rivalität erreichte ihren Höhepunkt in den 60er und 90er Jahren, als sich die Teams 6 Mal in den 60er und 3 Mal in den 90er Jahren in den Finals gegenüberstanden.
summarization
Die Celtics-Lakers-Rivalität ist eine Rivalität der National Basketball Association (NBA) zwischen den Boston Celtics und den Los Angeles Lakers. Die Celtics und die Lakers sind die beiden traditionsreichsten Teams der NBA und die Rivalität wird als die größte in der NBA bezeichnet. Die Boston Celtics und die Los Angeles Lakers sind bereits 12 Mal in den NBA Finals aufeinander getroffen, das erste Mal 1959. In den 1960er und 1980er Jahren dominierten sie die Liga. In den 1960er Jahren standen sie sich sechsmal, in den 1980er Jahren dreimal und seit 2000 zweimal in den Finals gegenüber.

Die Lakers und die Celtics teilen sich mit jeweils 17 Meisterschaften die meisten Titel in der NBA (12 als L.A. Lakers und 5 als Minneapolis Lakers). Zusammen haben sie 34 der 74 Meisterschaften (oder 45 %) in der Geschichte der NBA gewonnen. Im Jahr 2018 haben die Celtics und die Lakers eine Bilanz von .590 bzw. .596 Siegen in der Geschichte. Bis zum Ende der Saison 2020-21 ist Boston das einzige Team, das gegen die Lakers gewinnt.

Seit den Rücktritten von Larry Bird und Magic Johnson in den frühen 1990er Jahren ist die Rivalität nicht mehr so intensiv. Im Jahr 2008 trafen die beiden Teams zum ersten Mal seit 1987 in den NBA-Finals aufeinander. Die Celtics gewannen die Serie mit 4:2. In den NBA-Finals 2010 trafen sie erneut aufeinander, wobei die Lakers in 7 Spielen gewannen.
de