¿Cuáles son los modelos de precios de software más comunes?
What are some common software pricing models?
There are many types of software pricing models, but broadly they can be divided into three categories: perpetual, subscription, and consumption.

Perpetual software pricing models, also known as perpetual licensing models, allow the software to be purchased for a one-time fee.  Typically the buyer has nearly unlimited use of the software in perpetuity.  If updates to the software are required, a separate software maintenance package may be purchased.

Subscription software allows unlimited use of the software for a predetermined period, often 1 year or 3 years, for a price.  Updates to the software are often included in the price of the subscription.  At the end of the subscription term, the buyer usually has the option to renew their subscription.

Consumption-based software allows the buyer to pay for their actual usage of the software during a period of time, for example monthly.  In this type of arrangement, the actual usage can vary from period to period, resulting in customer charges that vary as well.  Some customers like knowing that they will only pay for what they use, while other customers dislike the unpredictability of their bills.
Hay muchos tipos de modelos de precios de software, pero a grandes rasgos pueden dividirse en tres categorías: perpetuo, suscripción y consumo.

Los modelos de precios de software perpetuo, también conocidos como modelos de licencia perpetua, permiten adquirir el software por una cuota única.  Normalmente, el comprador tiene un uso casi ilimitado del software a perpetuidad.  Si se necesitan actualizaciones del software, puede adquirirse un paquete de mantenimiento del software por separado.

El software de suscripción permite el uso ilimitado del software durante un periodo predeterminado, a menudo 1 año o 3 años, por un precio.  Las actualizaciones del software suelen estar incluidas en el precio de la suscripción.  Al final del periodo de suscripción, el comprador suele tener la opción de renovar su suscripción.

El software basado en el consumo permite al comprador pagar por su uso real del software durante un periodo de tiempo, por ejemplo mensualmente.  En este tipo de acuerdo, el uso real puede variar de un periodo a otro, lo que da lugar a cargos para el cliente que también varían.  A algunos clientes les gusta saber que sólo pagarán por lo que utilicen, mientras que a otros les disgusta la imprevisibilidad de sus facturas.
general_qa
es