¿Por qué es tan popular Dunkin' Donuts?
Why is Dunkin' Donuts so popular?
Dunkin Donuts is a coffee and donut franchise with particularly high concentration in the Northeast United States, which is colloquially referred to as New England. Although the quality of the coffee is mediocre and the donuts tend to taste like plastic, Dunkin' Donuts (now re-branded as Dunkin') carries a special place in the heart of many New Englanders. 

Perhaps it's the the fact that you are rarely more than 10 miles away from a Dunkin' franchise at any given time, or perhaps it is their blatant obsession with New England professional sports teams. Either way, Dunkin' has established itself as a household name and weekday staple for many coffee drinkers in the frigid Northeast.
Dunkin Donuts es una franquicia de café y donuts con una concentración especialmente alta en el noreste de Estados Unidos, lo que coloquialmente se conoce como Nueva Inglaterra. Aunque la calidad del café es mediocre y los donuts suelen saber a plástico, Dunkin' Donuts (ahora rebautizada como Dunkin') ocupa un lugar especial en el corazón de muchos habitantes de Nueva Inglaterra.

Quizá sea el hecho de que rara vez estás a más de 16 km de una franquicia Dunkin' en un momento dado, o quizá sea su flagrante obsesión por los equipos deportivos profesionales de Nueva Inglaterra. En cualquier caso, Dunkin' se ha establecido como un nombre familiar y un producto básico entre semana para muchos bebedores de café del gélido noreste.
general_qa
es