Pourquoi les visualisations sont-elles utiles pour communiquer des informations ?
Why are visualisations useful for communicating information?
There are several reasons that visualisations are useful for communicating information. One reason is that the messages we are trying to convey can often be based on large amounts of data. In this case, visualisations can provide a useful way of summarising the data to present significant patterns in an easily consumable manner. Another reason worth highlighting is that the choice of the right visualisations can direct the viewer to a conclusion, for example a heat-map might concentrate the viewers attention to a particular set of data points.
Les visualisations sont utiles à la communication d'informations pour plusieurs raisons. L'une d'entre elles est que les messages que nous essayons de transmettre sont souvent basés sur de grandes quantités de données. Dans ce cas, les visualisations peuvent constituer un moyen utile de résumer les données afin de présenter des schémas significatifs d'une manière facilement exploitable. Une autre raison qui mérite d'être soulignée est que le choix des bonnes visualisations peut orienter l'observateur vers une conclusion, par exemple une carte thermique peut concentrer l'attention de l'observateur sur un ensemble particulier de points de données.
open_qa
fr