Kannst du bitte die Abseitsregel im Fußball erklären?
Can you please explain the offside rule in Soccer?
Soccer is a sport played between two teams with 11 players each. Out of the 11 players one is a goalkeeper. The offside rule is fundamental in soccer to avoid players from gaining unfair advantage over the opposition. A player is in an offside position if they are closer to the opposition's goal line than the last defender of the opposition team. 

The law states that a player is in an offside position if any of their body parts, except the hands and arms, are in the opponents' half of the pitch, and closer to the opponents' goal line than both the ball and the second-last defender.

Being in an offside position is not an offence in itself, but a player so positioned when the ball is played by a teammate can be judged guilty of an offside offence if they receive the ball or will otherwise become "involved in active play", will "interfere with an opponent", or will "gain an advantage" by being in that position. Offside is often considered one of the most difficult to understand aspects of the sport.
Fußball ist ein Sport, der zwischen zwei Mannschaften mit jeweils 11 Spielern gespielt wird. Von den 11 Spielern ist einer ein Torwart. Die Abseitsregel ist im Fußball von grundlegender Bedeutung, um zu verhindern, dass Spieler einen unfairen Vorteil gegenüber der gegnerischen Mannschaft erlangen. Ein Spieler befindet sich in einer Abseitsposition, wenn er näher an der gegnerischen Torlinie steht als der letzte Verteidiger der gegnerischen Mannschaft.

Die Regel besagt, dass sich ein Spieler in einer Abseitsposition befindet, wenn sich ein Körperteil des Spielers, mit Ausnahme der Hände und Arme, in der gegnerischen Spielfeldhälfte befindet und näher an der gegnerischen Torlinie ist als der Ball und der vorletzte Verteidiger.

Eine Abseitsposition ist an sich kein Vergehen, aber ein Spieler, der sich in dieser Position befindet, wenn der Ball von einem Mitspieler gespielt wird, kann wegen eines Abseitsvergehens verurteilt werden, wenn er den Ball erhält oder auf andere Weise "in das aktive Spiel eingreift", "einen Gegner behindert" oder "einen Vorteil erlangt", indem er sich in dieser Position befindet. Das Abseits wird oft als einer der am schwierigsten zu verstehenden Aspekte des Sports angesehen.
open_qa
de