Wie kann man am besten ins All reisen?
What is the best way to travel to space?
For the first half dozen decades of manned missions to space, the only way to participate was to earn a highly-competitive place in the national space programs of one of just a few countries that funded missions beyond the earth's atmosphere. Today, these national space programs are supplemented by a few private ventures that offer space tourism, typically for exorbitant fees.
Im ersten halben Dutzend Jahrzehnte der bemannten Weltraummissionen war die einzige Möglichkeit, daran teilzunehmen, die Teilnahme an den nationalen Raumfahrtprogrammen eines der wenigen Länder, die Missionen außerhalb der Erdatmosphäre finanzierten. Heute werden diese nationalen Raumfahrtprogramme durch einige wenige private Unternehmen ergänzt, die Weltraumtourismus anbieten, meist gegen exorbitante Gebühren.
general_qa
de