¿Qué es el SLBTR?
What is RTGS?
Real-time gross settlement (RTGS) systems are specialist funds transfer systems where the transfer of money or securities takes place from one bank to any other bank on a "real-time" and on a "gross" basis. Settlement in "real time" means a payment transaction is not subjected to any waiting period, with transactions being settled as soon as they are processed. "Gross settlement" means the transaction is settled on a one-to-one basis, without bundling or netting with any other transaction. "Settlement" means that once processed, payments are final and irrevocable.

RTGS systems are usually operated by a country's central bank as it is seen as critical infrastructure for a country's economy. Economists believe that an efficient national payment system reduces the cost of exchanging goods and services, and is indispensable to the functioning of the interbank, money, and capital markets. A weak payment system may severely drag on the stability and developmental capacity of a national economy; its failures can result in inefficient use of financial resources, inequitable risk-sharing among agents, actual losses for participants, and loss of confidence in the financial system and in the very use of money.
Los sistemas de liquidación bruta en tiempo real (LBTR) son sistemas especializados de transferencia de fondos en los que la transferencia de dinero o valores tiene lugar de un banco a cualquier otro banco en "tiempo real" y en términos "brutos". Liquidación en "tiempo real" significa que una operación de pago no está sujeta a ningún periodo de espera, liquidándose las operaciones en cuanto se procesan. "Liquidación bruta" significa que la operación se liquida de forma individual, sin agruparse ni compensarse con ninguna otra operación. "Liquidación" significa que, una vez procesados, los pagos son definitivos e irrevocables.

Los sistemas RTGS suelen estar gestionados por el banco central de un país, ya que se considera una infraestructura crítica para la economía de un país. Los economistas creen que un sistema nacional de pagos eficiente reduce el coste del intercambio de bienes y servicios, y es indispensable para el funcionamiento de los mercados interbancario, monetario y de capitales. Un sistema de pagos débil puede lastrar gravemente la estabilidad y la capacidad de desarrollo de una economía nacional; sus fallos pueden provocar un uso ineficaz de los recursos financieros, un reparto desigual del riesgo entre los agentes, pérdidas reales para los participantes y la pérdida de confianza en el sistema financiero y en el propio uso del dinero.
open_qa
es