Extraire du paragraphe suivant toutes les métriques utilisées pour mesurer la performance d'IPSTAR. Présenter les résultats dans une liste séparée par des virgules.
Extract all the metrics used to measure the performance of IPSTAR from the following paragraph. Present the results in a list separated by commas.
The passage mentions available frequency width, bandwidth and cost per circuit.
Le passage mentionne la largeur de fréquence disponible, la largeur de bande et le coût par circuit.
information_extraction
La technologie satellitaire traditionnelle utilise un faisceau unique large pour couvrir des continents et des régions entières. Grâce à l'introduction de multiples faisceaux ponctuels étroitement focalisés et à la réutilisation des fréquences, IPSTAR est capable de maximiser la fréquence disponible pour les transmissions. L'augmentation de la largeur de bande d'un facteur vingt par rapport aux satellites traditionnels en bande Ku se traduit par une meilleure efficacité. Malgré les coûts plus élevés associés à la technologie des faisceaux ponctuels, le coût global par circuit est considérablement inférieur à celui de la technologie des faisceaux profilés.
fr