¿Qué le ocurrió al capitán Bligh tras el Motín de la Bounty?
What happened to Captain Bligh after the Mutiny on the Bounty?
The mutineers put then-Lieutenant Bligh and eighteen other crew into a small, open boat and set them adrift in the middle of the South Pacific ocean.  Bligh and his men had just a small amount of food and water.  Bligh used his memory of navigation charts to plan a course westward to the Dutch colony of Timor.  

They initially tried stopping at an island to gather supplies.  The island was inhabited, however, and they were attacked.  One crew member was killed and the rest barely escaped.  From then on they dared not stop at any island until reaching the Great Barrier Reef of Australia (then called New Holland by the Europeans).

In a remarkable achievement of seamanship, Bligh and his men sailed and rowed their open boat for 41 days over a distance of 3618 miles, in sometimes harsh weather conditions.  Food and drink had to be strictly rationed, and the men suffered greatly from hunger and thirst.  Except for the death of the crewman at the hands of the islanders, all the remaining crew reached Timor alive.  Sadly, some men died of disease contracted at the colony town of Batavia or on the final return voyage to Europe.  Of the original nineteen men set adrift by the Bounty mutineers, twelve returned alive to England.

Bligh continued his career in the British Navy.  He was assigned a new ship and once again sailed to Tahiti take breadfruit to British colonies in the Caribbean.  This time, the mission was completed successfully.  Bligh commanded additional ships, including fighting in several major naval battles.  In 1805, Bligh was appointed Governor of New South Wales.  He ended his British Naval career as a Vice Admiral.  William Bligh died in London on Dec 12, 1817.
Los amotinados metieron al entonces teniente Bligh y a otros dieciocho tripulantes en un pequeño bote abierto y los dejaron a la deriva en medio del océano Pacífico Sur.  Bligh y sus hombres sólo tenían una pequeña cantidad de comida y agua.  Bligh utilizó su memoria de las cartas de navegación para planear un rumbo hacia el oeste, hasta la colonia holandesa de Timor.  

Al principio intentaron parar en una isla para recoger provisiones.  Sin embargo, la isla estaba habitada y fueron atacados.  Un miembro de la tripulación murió y el resto escapó a duras penas.  A partir de entonces no se atrevieron a parar en ninguna isla hasta llegar a la Gran Barrera de Coral de Australia (entonces llamada Nueva Holanda por los europeos).

En un notable logro de marinería, Bligh y sus hombres navegaron y remaron en su bote abierto durante 41 días a lo largo de una distancia de 3.618 millas, en condiciones meteorológicas a veces duras.  Hubo que racionar estrictamente la comida y la bebida, y los hombres sufrieron mucho de hambre y sed.  Salvo la muerte de un tripulante a manos de los isleños, todos los demás llegaron vivos a Timor.  Lamentablemente, algunos hombres murieron de enfermedades contraídas en la ciudad colonia de Batavia o en el viaje final de regreso a Europa.  De los diecinueve hombres originales dejados a la deriva por los amotinados de la Bounty, doce regresaron con vida a Inglaterra.

Bligh continuó su carrera en la marina británica.  Le asignaron un nuevo barco y una vez más navegó a Tahití para llevar frutos del árbol del pan a las colonias británicas del Caribe.  Esta vez, la misión se completó con éxito.  Bligh comandó más barcos, e incluso luchó en varias batallas navales importantes.  En 1805, Bligh fue nombrado gobernador de Nueva Gales del Sur.  Terminó su carrera naval británica como Vicealmirante.  William Bligh murió en Londres el 12 de diciembre de 1817.
general_qa
es