Welche Vor- und Nachteile hat es, von zu Hause aus zu arbeiten, anstatt in ein Büro in der Innenstadt zu gehen?
What are the pros and cons of working from home rather than going into an office downtown?
There are both advantages and disadvantages from working from home, and they apply differently to different people depending on the person's personality, family situation, location, and job description. Some key advantages are the ability to develop closer personal relationships with team members, have the opportunity for more spontaneous casual conversations, and experience more productive meetings because of the ability to read people's body language and to see presentation materials more clearly. Many people will experience better mental health by going into the office and establishing a sense of greater connection with team members. In addition, certain employees will take advantage of remote work to use work time to engage in personal activities rather than real work, to the detriment of the employer. Some disadvantages of going into the office include the time inefficiency from commuting, the cost of commuting, the time inefficiency that occurs from experiencing all the social chatting that occurs in the office, and the hassle of having to schedule conference rooms. Commuting also contributes to global warming through the greater use of fossil fuels. On balance, whether remote work makes sense is a complex question, and the answer will be unique for every employee and employer depending on the circumstances.
Die Arbeit von zu Hause aus hat sowohl Vor- als auch Nachteile, die je nach Persönlichkeit, Familiensituation, Standort und Aufgabenbereich unterschiedlich ausfallen. Einige der wichtigsten Vorteile sind die Möglichkeit, engere persönliche Beziehungen zu den Teammitgliedern aufzubauen, spontanere Gespräche zu führen und produktivere Meetings zu erleben, weil man die Körpersprache der Leute besser lesen und Präsentationsmaterialien besser sehen kann. Viele Menschen fühlen sich psychisch gesünder, wenn sie ins Büro gehen und ein Gefühl der Verbundenheit mit ihren Teammitgliedern entwickeln. Außerdem nutzen manche Arbeitnehmer/innen die Vorteile der Fernarbeit, um die Arbeitszeit für persönliche Aktivitäten statt für die eigentliche Arbeit zu nutzen - zum Nachteil des Arbeitgebers. Zu den Nachteilen der Arbeit im Büro gehören die Zeitersparnis durch das Pendeln, die Kosten für das Pendeln, die Zeitersparnis durch die vielen sozialen Gespräche im Büro und der Aufwand für die Planung von Konferenzräumen. Das Pendeln trägt auch zur globalen Erwärmung bei, da mehr fossile Brennstoffe verbraucht werden. Alles in allem ist die Frage, ob Fernarbeit sinnvoll ist, sehr komplex und die Antwort wird für jeden Arbeitnehmer und Arbeitgeber je nach den Umständen unterschiedlich ausfallen.
open_qa
de