Háblame de la Guerra Civil Americana
Tell me about the American Civil War
The American Civil War was fought from 1861 - 1865 between the Union (North) and Confederate (South) armies.  The Union was thought to have an easy path to victory since it enjoyed the advantages of a more modern industrial economy and greater numbers of fighting aged-men.  However, the war dragged on for much longer, and at a higher cost than most initially imagined - carrying on 4 years and at a cost of about 600,000 dead.  The Union won, and the United States was saved from a constitutional crisis as a result.
La Guerra Civil estadounidense se libró entre 1861 y 1865 entre los ejércitos de la Unión (Norte) y de la Confederación (Sur).  Se pensaba que la Unión tenía un camino fácil hacia la victoria, ya que disfrutaba de las ventajas de una economía industrial más moderna y de un mayor número de hombres de edad combatientes.  Sin embargo, la guerra se prolongó durante mucho más tiempo, y a un coste mayor del que la mayoría imaginaba inicialmente: se prolongó durante 4 años y tuvo un coste de unos 600.000 muertos.  La Unión ganó y, como resultado, Estados Unidos se salvó de una crisis constitucional.
general_qa
es