Comment fonctionne la bourse ?
How does the Stock Market work?
The stock market helps companies raise money to fund operations by selling shares of stock, and it creates and sustains wealth for individual investors.

Companies raise money on the stock market by selling ownership stakes to investors. These equity stakes are known as shares of stock. By listing shares for sale on the stock exchanges that make up the stock market, companies get access to the capital they need to operate and expand their businesses without having to take on debt. In exchange for the privilege of selling stock to the public, companies are required to disclose information and give shareholders a say in how their businesses are run.

Investors benefit by exchanging their money for shares on the stock market. As companies put that money to work growing and expanding their businesses, investors reap the benefits as their shares of stock become more valuable over time, leading to capital gains. In addition, companies pay dividends to their shareholders as their profits grow.

The performances of individual stocks vary widely over time, but taken as a whole the stock market has historically rewarded investors with average annual returns of around 10%, making it one of the most reliable ways of growing your money.
Le marché boursier aide les entreprises à lever des fonds pour financer leurs activités en vendant des actions, et il crée et maintient la richesse des investisseurs individuels.

Les entreprises collectent des fonds sur le marché boursier en vendant des participations aux investisseurs. Ces participations sont appelées actions. En mettant des actions en vente sur les bourses qui constituent le marché boursier, les entreprises ont accès aux capitaux dont elles ont besoin pour fonctionner et se développer sans avoir à s'endetter. En échange du privilège de vendre des actions au public, les entreprises sont tenues de divulguer des informations et de donner aux actionnaires un droit de regard sur la gestion de leur entreprise.

Les investisseurs en profitent en échangeant leur argent contre des actions sur le marché boursier. Lorsque les entreprises investissent cet argent dans la croissance et l'expansion de leurs activités, les investisseurs en récoltent les fruits, car leurs actions prennent de la valeur au fil du temps, ce qui se traduit par des plus-values. En outre, les entreprises versent des dividendes à leurs actionnaires au fur et à mesure que leurs bénéfices augmentent.

Les performances des actions individuelles varient considérablement dans le temps, mais dans l'ensemble, le marché boursier a historiquement récompensé les investisseurs avec des rendements annuels moyens d'environ 10 %, ce qui en fait l'un des moyens les plus fiables de faire fructifier son argent.
open_qa
fr