Dans le texte ci-dessous, extraire l'année et lister tous les films sortis cette année-là en les séparant par une virgule sous la forme {Année} - {tous les films sortis cette année-là} et les présenter sous la forme d'une liste à puces.
From the below text extract the year and list all movies released in that year separated by a comma in the form {Year} - {all movies released in that year} and show this as a bullet list
Here are the years and the movies released in that year from the given text:
1981 - Ek Duuje Ke Liye
1982 - Disco Dancer 
1983 - Himmatwala
1984 - Tohfa
1986 - Naam
1987 - Mr India
1988 - Tezaab, Qayamat Se Qayamat Tak, 
1989 - Chandni, Chaalbaaz, Maine Pyar Kiya
1991 - Lamhe, Saajan
1992 - Khuda Gawah
1993 - Khalnayak, Darr
1994 - Hum Aapke Hain Koun..!, Bandit Queen
1995 - Dilwale Dulhaniya Le Jayenge
1997 - Dil To Pagal Hai
1998 - Pyar Kiya Toh Darna Kya, Kuch Kuch Hota Hai
Voici les années et les films sortis cette année-là à partir du texte donné :
1981 - Ek Duuje Ke Liye
1982 - Disco Dancer
1983 - Himmatwala
1984 - Tohfa
1986 - Naam
1987 - Mr India
1988 - Tezaab, Qayamat Se Qayamat Tak,
1989 - Chandni, Chaalbaaz, Maine Pyar Kiya
1991 - Lamhe, Saajan
1992 - Khuda Gawah
1993 - Khalnayak, Darr
1994 - Hum Aapke Hain Koun..., Bandit Queen
1995 - Dilwale Dulhaniya Le Jayenge
1997 - Dil To Pagal Hai
1998 - Pyar Kiya Toh Darna Kya, Kuch Kuch Hota Hai
information_extraction
Le cinéma hindi commercial s'est développé dans les années 1980, avec des films tels que Ek Duuje Ke Liye (1981), Disco Dancer (1982), Himmatwala (1983), Tohfa (1984), Naam (1986), Mr India (1987) et Tezaab (1988).

À la fin des années 1980, [période ?] le cinéma hindi a connu une nouvelle période de stagnation, avec une baisse des recettes au box-office, due à l'augmentation de la violence, à la baisse de la qualité mélodique des musiques et à l'augmentation du piratage vidéo, ce qui a conduit le public familial de la classe moyenne à abandonner les salles de cinéma. Le tournant s'est produit avec la superproduction indienne Disco Dancer (1982), qui a marqué le début de l'ère de la musique disco dans le cinéma indien. L'acteur principal Mithun Chakraborty et le directeur musical Bappi Lahiri ont eu le plus grand nombre de films indiens grand public à succès au cours de cette décennie. À la fin de la décennie, Chandni (1989) de Yash Chopra a créé une nouvelle formule pour les films d'amour musicaux de Bollywood, ravivant le genre et définissant le cinéma hindi dans les années qui ont suivi. Le cinéma hindi commercial s'est développé à la fin des années 1980 et dans les années 1990, avec la sortie de M. India (1987), Qayam (1987), M. K. K. (1987) et M. K. K. (1987). India (1987), Qayamat Se Qayamat Tak (1988), Chaalbaaz (1989), Maine Pyar Kiya (1989), Lamhe (1991), Saajan (1991), Khuda Gawah (1992), Khalnayak (1993), Darr (1993), Hum Aapke Hain Koun... ! (1994), Dilwale Dulhaniya Le Jayenge (1995), Dil To Pagal Hai (1997), Pyar Kiya Toh Darna Kya (1998) et Kuch Kuch Hota Hai (1998). Le classique Bandit Queen (1994), réalisé par Shekhar Kapur, a reçu une reconnaissance internationale et a suscité la controverse.
fr