Comment la Royal Navy a-t-elle protégé la Task Force britannique des attaques aériennes argentines pendant la guerre des Malouines ?
How did the Royal Navy Protect the British Task Force from Argentine air attacks during the Falklands War?
The British managed to minimize their shipping losses through a combination of layered air defenses and signals intelligence. Type 42 destroyers and Sea Dart missiles provided adequate high-altitude air defense, forcing Argentine pilots to fly at very low altitudes to evade Royal Navy ship-based radar. Royal Navy submarines operating off the coast of Argentina could use electronic sensors in their periscopes to detect electronic signals from Argentine aircraft as they took off. These subs provided the fleet with enough advanced warning to launch Sea Harriers on interception missions. Consequently, an Argentine pilot needed to be ready to dogfight a Harrier, dodge surface-to-air missiles, and then pull off a low-level bombing run. All three of these tasks required a level of training that most Argentine pilots lacked. Argentina ran out of fighter jets before the British ran out of ships.
Les Britanniques sont parvenus à minimiser leurs pertes maritimes grâce à une combinaison de défenses aériennes superposées et de renseignements sur les transmissions. Les destroyers de type 42 et les missiles Sea Dart ont fourni une défense aérienne adéquate à haute altitude, obligeant les pilotes argentins à voler à très basse altitude pour échapper aux radars des navires de la Royal Navy. Les sous-marins de la Royal Navy opérant au large des côtes argentines pouvaient utiliser les capteurs électroniques de leurs périscopes pour détecter les signaux électroniques des avions argentins au moment de leur décollage. Ces sous-marins permettaient à la flotte de disposer d'un préavis suffisant pour lancer les Sea Harrier dans des missions d'interception. Par conséquent, un pilote argentin devait être prêt à combattre un Harrier, à esquiver des missiles sol-air et à effectuer un bombardement à basse altitude. Ces trois tâches nécessitaient un niveau d'entraînement que la plupart des pilotes argentins ne possédaient pas. L'Argentine a manqué d'avions de chasse avant que les Britanniques ne manquent de navires.
general_qa
fr