Quelles sont les méthodes courantes de prise en charge du diabète de type 1 ?
What are some common ways to manage Type 1 Diabetes?
Two items are needed for successful management of Type 1 Diabetes. A way to monitor blood sugar levels and a way to administer insulin. 

Blood sugar monitoring is done either using a Continuous Glucose Monitor (CGM) device or with a blood sugar monitoring device where a small blood sample is required in order to measure the amount of sugar in the blood.

The maintenance of glucose level in the body is regulated with insulin. Insulin can either be administered with a syringe or with an insulin pump.
Deux éléments sont nécessaires pour une gestion réussie du diabète de type 1. Un moyen de contrôler la glycémie et un moyen d'administrer de l'insuline.

Le contrôle de la glycémie se fait soit à l'aide d'un appareil de mesure continue du glucose (CGM), soit à l'aide d'un appareil de mesure de la glycémie qui nécessite un petit échantillon de sang afin de mesurer la quantité de sucre dans le sang.

Le maintien du taux de glucose dans l'organisme est régulé par l'insuline. L'insuline peut être administrée à l'aide d'une seringue ou d'une pompe à insuline.
open_qa
fr