Qui sont les meilleurs joueurs de basket-ball de tous les temps ?
Who are some of the best basketball players of all time?
There are often arguments about who the best basketball players of all time are.  In most circles, there are three people that come up in this discussion most often and they are Michael Jordan, Lebron James, and Kareem Abdul-Jabbar.  Michael Jordan won 6 championships in a row after taking a hiatus from basketball between his 3rd and 4th championship.  Until recently, Kareem held the all-time scoring record in the NBA with 38,387 points.  Recently he was surpassed for most points all-time by Lebron James who also has 4 championships with 3 different teams.  This is an argument that will never be completely closed as everyone has a different opinion, but it's tough to argue against Michael Jordan due to the fact he won 6 rings in a row.
La question de savoir qui sont les meilleurs joueurs de basket-ball de tous les temps est souvent débattue.  Dans la plupart des cercles, trois personnes reviennent le plus souvent dans cette discussion : Michael Jordan, Lebron James et Kareem Abdul-Jabbar.  Michael Jordan a remporté six championnats d'affilée après avoir pris une pause entre son troisième et son quatrième championnat.  Jusqu'à récemment, Kareem détenait le record de points de la NBA avec 38 387 points.  Récemment, il a été dépassé par Lebron James, qui a également remporté 4 championnats avec 3 équipes différentes.  C'est un débat qui ne sera jamais complètement clos car chacun a une opinion différente, mais il est difficile de s'opposer à Michael Jordan parce qu'il a gagné 6 bagues d'affilée.
open_qa
fr