Qu'est-ce que la banque de détail ?
What is retail banking?
Retail banking, also known as consumer banking or personal banking, is the provision of services by a bank to the general public, rather than to companies, corporations or other banks, which are often described as wholesale banking. Banking services which are regarded as retail include provision of savings and transactional accounts, mortgages, personal loans, debit cards, and credit cards. Retail banking is also distinguished from investment banking or commercial banking. It may also refer to a division or department of a bank which deals with individual customers.

In the U.S., the term commercial bank is used for a normal bank to distinguish it from an investment bank. After the Great Depression, the Glass–Steagall Act restricted normal banks to banking activities, and investment banks to capital market activities. That distinction was repealed in the 1990s. Commercial bank can also refer to a bank or a division of a bank that deals mostly with deposits and loans from corporations or large businesses, as opposed to individual members of the public (retail banking).
La banque de détail, également connue sous le nom de banque de consommation ou banque personnelle, est la fourniture de services par une banque au grand public, plutôt qu'aux entreprises, aux sociétés ou à d'autres banques, qui sont souvent décrites comme des banques de gros. Les services bancaires considérés comme de détail comprennent la fourniture de comptes d'épargne et de comptes transactionnels, de prêts hypothécaires, de prêts personnels, de cartes de débit et de cartes de crédit. La banque de détail se distingue également de la banque d'investissement ou de la banque commerciale. Elle peut également faire référence à une division ou à un département d'une banque qui s'occupe de clients individuels.

Aux États-Unis, le terme de banque commerciale est utilisé pour désigner une banque normale, afin de la distinguer d'une banque d'investissement. Après la Grande Dépression, la loi Glass-Steagall a limité les banques normales aux activités bancaires et les banques d'investissement aux activités liées au marché des capitaux. Cette distinction a été abrogée dans les années 1990. La banque commerciale peut également désigner une banque ou une division d'une banque qui traite principalement les dépôts et les prêts de sociétés ou de grandes entreprises, par opposition aux particuliers (banque de détail).
open_qa
fr