Au baseball, si un batteur réussit trois strikeouts en un match, comment appelle-t-on cela ?
In the game of baseball, if a batter achieves three strikeouts in one game what is that called?
A Hat Trick - while in other sports the phrase is used for a positive sentiment like scoring three goals in soccer or hockey. Conversely, baseball's original definition comes with a negative connotation which is three strikeouts in one game.
Un tour du chapeau - alors que dans d'autres sports, l'expression est utilisée pour exprimer un sentiment positif, comme marquer trois buts au football ou au hockey. À l'inverse, la définition originale du baseball a une connotation négative : trois strikeouts dans un match.
open_qa
fr