Résumez l'argument et dites-moi qui a gagné.
Summarize the argument and tell me who won
Crosby and the sponsor, Woodbury Soap, argued over what theme tune should be used. Woodbury Soap and its agency, Lennon & Mitchell, argued that ‘Loveliness’ should be chosen because it had always been used for Woodbury programs. Crosby disagreed and insisted that "Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day)" would be better given that the song had been identified with him ever since he had been on the air.

In the end, Crosby won the argument as Woodbury conceded to the singer.
Crosby et le sponsor, Woodbury Soap, se disputent le choix du générique. Woodbury Soap et son agence, Lennon & Mitchell, soutiennent que "Loveliness" doit être choisi parce qu'il a toujours été utilisé pour les programmes de Woodbury. Crosby n'est pas d'accord et insiste sur le fait que "Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day)" serait mieux, étant donné que cette chanson lui est associée depuis qu'il est à l'antenne.

En fin de compte, Crosby remporte l'argument, Woodbury cédant au chanteur.
information_extraction
Un différend oppose Crosby et le sponsor sur le choix du thème musical à utiliser. Woodbury Soap et son agence, Lennon & Mitchell, considèrent que l'air "Loveliness", qui a toujours été le thème des programmes de Woodbury, doit être maintenu. Crosby soutient que le thème logique de la strophe est "Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day)", au motif que cette chanson lui est associée depuis qu'il est à l'antenne. Woodbury finit par céder à la chanteuse. D'autres problèmes se posent avec Dale Winbrow, qui a été envoyé sur la côte ouest depuis New York par l'agence Lennon & Mitchell pour résoudre le problème du générique et superviser l'émission. Winbrow a écouté le programme que Crosby et Lennie Hayton avaient préparé pour la prochaine émission et s'est montré très critique à son égard. "L'échauffourée provoquée par Crosby aboutit à ce que la fauvette et Hayton déclarent qu'ils ne participeront pas à l'émission. Le management du baryton lui demanda plus tard de rester en place le temps que la situation soit réglée avec l'agence new-yorkaise".
fr