Wie funktioniert das Wohnsystem in Harvard?
How does the Harvard housing system work?
First-Year students live in one of the seventeen dormitories located in and around Harvard Yard. Rooms are assigned based on a brief survey sent to admitted students. The survey asks questions like “How many roommates do you want?”, “How comfortable are you with noise?”, and “What type of music do you listen to?”. After the first year, the majority of students move into one of the twelve residential Houses. Houses are assigned in March of a student’s first year. Rather than randomly assigning individual students to houses and scattering close friends, students can assemble into “blocking groups” of no greater than 8 students and each group is randomly assigned to a House. If 8 friends aren’t enough, two blocking groups can link themselves in the lottery. Linked groups will not be assigned the same House but are guaranteed to be assigned the same Neighborhood (e.g. The Quad).
Erstsemester wohnen in einem der siebzehn Wohnheime, die sich in und um Harvard Yard befinden. Die Zimmer werden auf der Grundlage einer kurzen Umfrage zugewiesen, die an die zugelassenen Studenten verschickt wird. In der Umfrage werden Fragen gestellt wie "Wie viele Mitbewohner willst du?", "Wie viel Lärm verträgst du?" und "Welche Musik hörst du?". Nach dem ersten Jahr zieht die Mehrheit der Schüler/innen in eines der zwölf Wohnhäuser ein. Die Häuser werden im März des ersten Schuljahres zugewiesen. Anstatt einzelne Schüler/innen nach dem Zufallsprinzip den Häusern zuzuweisen und enge Freunde zu verstreuen, können sich die Schüler/innen in "Blocking Groups" von maximal 8 Schüler/innen zusammenschließen und jede Gruppe wird nach dem Zufallsprinzip einem Haus zugewiesen. Wenn 8 Freunde nicht ausreichen, können sich zwei Blocking-Gruppen bei der Lotterie zusammenschließen. Verbundene Gruppen bekommen nicht dasselbe Haus zugewiesen, aber garantiert dieselbe Nachbarschaft (z. B. The Quad).
general_qa
de