Define revisión judicial y explica el papel de John Marshall en el establecimiento de la revisión judicial.
Define judicial review and explain John Marshall’s role in establishing judicial review.
Judicial review is a power the courts have to declare that a federal or state law violates the Constitution thereby nullifying the law making it enforceable. Just before President Adams left office he appointed new justices of the peace for Washington D.C., Jefferson, the next President refused to deliver the commissions.  This led to the case Marbury vs Madison.  The basis of the case was that the Judiciary Act of 1789 allowed for the appointed to request a court order to grant their appointments with original jurisdiction given to the Supreme Court. John Marshall saw that siding with Jefferson would make it seem like the Supreme Court was his lackey.  If they sided with Adams, there was no way to make Jefferson enforce the ruling.  Both decisions would reduce the Supreme Court's legitimacy. John Marshall side-stepped this problem by striking down the Judiciary Act on the grounds that it was unconstitutional. This was the establishment of judicial review, a Supreme Court power that was only hinted at in the Constitution.
La revisión judicial es una facultad que tienen los tribunales para declarar que una ley federal o estatal viola la Constitución, anulando así la ley y haciéndola ejecutable. Justo antes de que el presidente Adams dejara el cargo nombró nuevos jueces de paz para Washington D.C., Jefferson, el siguiente presidente, se negó a entregar los encargos.  Esto condujo al caso Marbury contra Madison.  La base del caso era que la Ley Judicial de 1789 permitía a los nombrados solicitar una orden judicial para conceder sus nombramientos, otorgando la jurisdicción original al Tribunal Supremo. John Marshall vio que ponerse del lado de Jefferson haría parecer que el Tribunal Supremo era su lacayo.  Si se ponían del lado de Adams, no había forma de hacer que Jefferson hiciera cumplir la sentencia.  Ambas decisiones reducirían la legitimidad del Tribunal Supremo. John Marshall sorteó este problema anulando la Ley Judicial por inconstitucional. Así se estableció la revisión judicial, un poder del Tribunal Supremo que sólo se insinuaba en la Constitución.
general_qa
es