Escribe instrucciones a un cuidador de perros para un perro llamado Chunkie
Write instructions to a dog sitter for a dog named Chunkie
Thanks for coming over to spend time with Chunkie! Here is a summary of tips / directions

Hearing - Chunkie is deaf; you’ll need to make eye contact and hand gestures or grab her by the neck to give her gentle guidance. 

Stairs - Chunkie can’t take the front stairs given her arthritis, you’ll need to go out the sliding door (remove lock bar at the bottom), out the backyard gate to the left, and down the slide stairs. It’s ok to leave the sliding door unlocked during your walk. Go back in this way too. 

Walking - Try walking her to the Women’s garden and back. Her lease and poop bags are on the floor next to the sliding door. She doesn’t really walk fast or far anymore so if she doesn’t want to walk just take her back home. 

Other dogs - Chunkie doesn’t really like other dogs so keep her leash tight when other dogs are around. She does love people and is very safe w/ other people and kids.

Snack - You may feed her a snack - one pig ear and a few of the other smaller snacks. I’ll leave the snacks on the kitchen counter.

Water - Please refill her water bowls when you get there and make sure they are full before you leave (purple bowl in the dining room next to the window and silver bowl near sliding door).

Home - Feel free to make yourself at home! Chunkie usually hangs in my office / the TV room. She does need some help getting up the 2 stairs from that room and the main great room.

Locking up - Please put the lock bar back on the sliding door, leave the key on the kitchen counter (or on the bottom stairs as you exit) and lock the front door by depressing the door handle button.
¡Gracias por venir a pasar tiempo con Chunkie! Aquí tienes un resumen de consejos / indicaciones

Audición - Chunkie es sorda; tendrás que establecer contacto visual y hacer gestos con las manos o agarrarla por el cuello para orientarla suavemente.

Escaleras - Chunkie no puede subir por las escaleras delanteras debido a su artritis, por lo que tendrás que salir por la puerta corredera (retira la barra de bloqueo de la parte inferior), salir por la puerta del patio trasero a la izquierda y bajar por las escaleras correderas. No pasa nada si dejas la puerta corredera desbloqueada durante el paseo. Vuelve a entrar también por aquí.

Paseo - Intenta pasearla hasta el Jardín de las Mujeres y de vuelta. Sus bolsas de comida y caca están en el suelo, junto a la puerta corredera. Ya no camina rápido ni lejos, así que si no quiere caminar, llévala de vuelta a casa.

Otros perros - A Chunkie no le gustan los otros perros, así que no le quites la correa cuando haya otros perros cerca. Le encanta la gente y es muy segura con otras personas y niños.

Snack - Puedes darle un snack: una oreja de cerdo y algunos de los otros snacks más pequeños. Deja los bocadillos en la encimera de la cocina.

Agua - Rellénale los cuencos de agua cuando llegues y asegúrate de que están llenos antes de irte (cuenco morado en el comedor junto a la ventana y cuenco plateado cerca de la puerta corredera).

Casa - ¡Siéntete como en casa! Chunkie suele quedarse en mi despacho / la sala de TV. Necesita ayuda para subir las 2 escaleras que hay entre esa habitación y la gran sala principal.

Cierre - Vuelve a poner la barra de cierre en la puerta corredera, deja la llave en la encimera de la cocina (o en las escaleras de abajo al salir) y cierra la puerta principal pulsando el botón de la manilla.
creative_writing
es