Was ist Autismus und wie vielfältig ist das Spektrum?
What is Autism and how varied is the spectrum?
Autism is a highly variable neurodevelopmental disorder that is generally thought to cover a broad and deep spectrum, manifesting very differently from one person to another. Some have high support needs, may be non-speaking, and experience developmental delays; this is more likely with other co-existing diagnoses. Others have relatively low support needs; they may have more typical speech-language and intellectual skills but atypical social/conversation skills, narrowly focused interests, and wordy, pedantic communication.They may still require significant support in some areas of their lives. The spectrum model should not be understood as a continuum running from mild to severe, but instead means that autism can present very differently in each individual.How a person presents can depend on context, and may vary over time.
Autismus ist eine sehr variable neurologische Entwicklungsstörung, die im Allgemeinen ein breites und tiefes Spektrum abdeckt und sich von Mensch zu Mensch sehr unterschiedlich äußert. Manche Menschen haben einen hohen Unterstützungsbedarf, können nicht sprechen und sind in ihrer Entwicklung verzögert; dies ist wahrscheinlicher, wenn gleichzeitig andere Diagnosen vorliegen. Andere haben einen relativ geringen Unterstützungsbedarf; sie haben vielleicht eher typische sprachliche und intellektuelle Fähigkeiten, aber untypische soziale/kommunikative Fähigkeiten, eng fokussierte Interessen und wortreiche, pedantische Kommunikation. Sie können in einigen Bereichen ihres Lebens dennoch erhebliche Unterstützung benötigen. Das Spektrummodell ist nicht als Kontinuum zu verstehen, das von leicht bis schwer reicht, sondern bedeutet, dass Autismus bei jedem Menschen sehr unterschiedlich ausgeprägt sein kann, was vom Kontext abhängt und sich im Laufe der Zeit ändern kann.
closed_qa
Das Autismus-Spektrum, oft auch nur als Autismus, Autismus-Spektrum-Störung (ASD) oder Autismus-Spektrum-Krankheit (ASC) bezeichnet, ist eine lose definierte Gruppe von neurologischen Entwicklungsstörungen, die sich durch Herausforderungen in der sozialen Interaktion, verbalen und nonverbalen Kommunikation und oft durch sich wiederholende Verhaltensweisen und eingeschränkte Interessen auszeichnen. Zu den weiteren gemeinsamen Merkmalen gehören ungewöhnliche Reaktionen auf sensorische Reize und eine Vorliebe für Gleichförmigkeit oder ein ungewöhnliches Festhalten an Routinen.
Autismus wird im Allgemeinen als Spektrumstörung verstanden, da er sich bei jedem Menschen anders äußern kann: Jede autistische Person zeigt wahrscheinlich einige, aber nicht alle Merkmale, die mit dieser Störung in Verbindung gebracht werden, und die Person kann sie in unterschiedlichem Ausmaß und mit unterschiedlicher Häufigkeit zeigen.
de