Résumez le texte suivant en utilisant une formulation différente de celle de l'original : "Un blogueur militaire russe bien connu a été tué dans l'explosion d'un café à Saint-Pétersbourg dimanche, selon les autorités, dans ce qui semble être une attaque audacieuse contre une personnalité pro-Kremlin très en vue. Vladlen Tatarsky est mort lorsqu'une explosion a déchiré le café où il se produisait en tant qu'invité d'un groupe pro-guerre appelé Cyber Front Z. Les autorités ont déclaré qu'elles traitaient l'affaire comme un meurtre présumé. Vingt-cinq autres personnes ont été blessées dans l'explosion, dont 19 ont été hospitalisées, a déclaré le gouverneur de la ville. Le ministère russe de la santé a déclaré que six personnes se trouvaient dans un état critique. Les enquêteurs interrogent toutes les personnes qui se trouvaient à l'intérieur du café, ont rapporté les médias d'État. Des photos de la scène ont montré que le bâtiment dans lequel se trouvait le café avait subi d'importants dégâts".
Summarise the following text using different wording than in the original: "A well-known Russian military blogger was killed in an explosion at a cafe in St. Petersburg on Sunday, officials said, in what appeared to be an audacious attack on a high-profile pro-Kremlin figure. Vladlen Tatarsky died when a blast tore through the cafe where he was appearing as a guest of a pro-war group called Cyber Front Z. Authorities said they were treating the case as suspected murder. Twenty-five other people were injured in the blast, 19 of whom were hospitalized, the city’s governor said. The Russian Ministry of Health said six people were in critical condition. Investigators were questioning everyone who was inside the cafe, state media reported. Photos of the scene showed extensive damage to the building in which the cafe was located."
Vladlen Tatarsky was a prominent military blogger from Russia. He died last Sunday as a result of an explosion that took place in a cafe in St. Petersburg injuring 25 people. The Russian authorities suspect this to be a murder and are investigating further.
Vladlen Tatarsky était un éminent blogueur militaire russe. Il est décédé dimanche dernier à la suite d'une explosion qui a eu lieu dans un café de Saint-Pétersbourg et qui a blessé 25 personnes. Les autorités russes soupçonnent qu'il s'agit d'un meurtre et mènent une enquête approfondie.
general_qa
fr