Warum sind Hunde als Haustiere im Allgemeinen beliebter als Katzen?
Why are dogs generally more popular than cats as pets?
Although dogs generally seem to require more time and attention, they maintain their place as number 1 pet in the majority of countries. For example, statistics have shown that over 74% of US pet owners have a dog, in comparison with 47% owning a cat. 
The reason for their popularity has to come down to their personality. Commonly, dogs are very social and affectionate creatures who enjoy spending time with their owners. Whereas, cats tend to be more independent animals by nature, and although they also require the attention of their owner, the majority prefer to keep to themselves. This stereotypical difference in behaviour is usually the main factor determining the popularity of these pets among people.
Obwohl Hunde im Allgemeinen mehr Zeit und Aufmerksamkeit zu benötigen scheinen, sind sie in den meisten Ländern nach wie vor die Nummer 1 unter den Haustieren. Statistiken zeigen zum Beispiel, dass über 74% der US-amerikanischen Haustierbesitzer einen Hund haben, im Vergleich zu 47%, die eine Katze besitzen.
Der Grund für ihre Beliebtheit liegt in ihrer Persönlichkeit. Hunde sind in der Regel sehr soziale und anhängliche Tiere, die gerne Zeit mit ihren Besitzern verbringen. Katzen hingegen sind von Natur aus eher unabhängige Tiere, die zwar auch die Aufmerksamkeit ihres Besitzers brauchen, aber in der Regel lieber für sich bleiben. Dieser stereotype Unterschied im Verhalten ist normalerweise der Hauptfaktor für die Beliebtheit dieser Haustiere bei den Menschen.
general_qa
de