Pourquoi la pollution à Delhi augmente-t-elle chaque année pendant les mois de novembre à décembre ?
Why does pollution in Delhi increase during the months of Nov-Dec each year?
Delhi is the capital of India and one of India's largest city.  It has over 30 million residents and an estimated 100+ million vehicles.  Delhi is surrounded by the agricultural states of Punjab and Haryana.  During the period Sep-Nov, the states of Punjab and Haryana harvest rice they have grown during the summer months.  Post the harvest, in order to prepare the fields for sowing again they burn the left over rice husk and dried plants.  The month of November marks the onset of winter in the north Indian plains and during this time the north westerly winds stop.  The combination of high vehicle number, large scale burning of post harvest leftover and onset of winter with no winds results in the months of Nov-Dec being the most polluted in the year.
Delhi est la capitale de l'Inde et l'une des plus grandes villes du pays.  Elle compte plus de 30 millions d'habitants et plus de 100 millions de véhicules.  Delhi est entourée par les États agricoles du Punjab et de l'Haryana.  Entre septembre et novembre, les États du Punjab et de l'Haryana récoltent le riz qu'ils ont cultivé pendant les mois d'été.  Après la récolte, afin de préparer les champs pour un nouvel ensemencement, ils brûlent les restes de la balle de riz et les plantes séchées.  Le mois de novembre marque le début de l'hiver dans les plaines du nord de l'Inde et, pendant cette période, les vents du nord-ouest cessent.  La combinaison du nombre élevé de véhicules, du brûlage à grande échelle des résidus de récolte et de l'arrivée de l'hiver sans vent fait que les mois de novembre à décembre sont les plus pollués de l'année.
general_qa
fr