Comment identifier et démêler les informations erronées diffusées dans les soi-disant articles de presse et sur les médias sociaux ?
How can you identify and suss out misinformation seen in so-called news stories and on social media?
Be sure to inspect the source of the content - look for known news organizations that are domestic or internationally recognized. Be leery of sources that you've never heard of (even if these sound legitimate) and when in doubt, search for information about the publication's ownership. It may be a government-backed entity or some other group regurgitating propaganda to further a specific cause. It is also important to go to the primary source wherever possible. This means if the article quotes a person/company/government/other entity, check that entity's website or social media feed to see if you can independently verify the information. Sometimes, propaganda can manufacture quotes or attribution and simply corroborating on your own can uncover lies and misinformation.
Veillez à vérifier la source du contenu - recherchez des organismes de presse connus et reconnus au niveau national ou international. Méfie-toi des sources dont tu n'as jamais entendu parler (même si elles semblent légitimes) et, en cas de doute, recherche des informations sur la propriété de la publication. Il peut s'agir d'une entité soutenue par un gouvernement ou d'un autre groupe régurgitant de la propagande pour défendre une cause spécifique. Il est également important d'aller à la source primaire dans la mesure du possible. Cela signifie que si l'article cite une personne, une entreprise, un gouvernement ou une autre entité, il faut vérifier le site web ou le flux de médias sociaux de cette entité pour voir s'il est possible de vérifier l'information de manière indépendante. Parfois, la propagande peut fabriquer des citations ou des attributions et le simple fait de corroborer par soi-même peut permettre de découvrir des mensonges et des informations erronées.
general_qa
fr