Quelle est la différence entre la crosse masculine et la crosse féminine ?
What is the difference between men's and women's lacrosse
Men's lacrosse is a contact sport and the players wear helmets, shoulder pads, chest protection and elbow pads.  They also have a position of defense called Long Pole where they can defend from far away.  Women's lacrosse does not allow contact between players and the only required equipment is a mouth guard and goggles.  Women's lacrosse relies on the shooting space rule to protect players from potential injury instead of requiring them to wear additional equipment. Another difference is the field dimensions. The women’s field is 120 yards long and 70 yards wide, compared to the men’s field, which is slightly smaller at 110 yards long and 60 yards wide.  Lastly, men play with 9 field players whereas women play with 11.
La crosse masculine est un sport de contact et les joueurs portent des casques, des épaulettes, des protections de poitrine et des coudières.  Ils ont également une position de défense appelée "Long Pole" qui leur permet de défendre de loin.  La crosse féminine n'autorise pas le contact entre les joueurs et le seul équipement requis est un protège-dents et des lunettes.  La crosse féminine s'appuie sur la règle de l'espace de tir pour protéger les joueurs contre les blessures potentielles au lieu d'exiger qu'ils portent un équipement supplémentaire. Une autre différence réside dans les dimensions du terrain. Le terrain des femmes mesure 120 yards de long et 70 yards de large, contre 110 yards de long et 60 yards de large pour les hommes.  Enfin, les hommes jouent avec 9 joueurs de champ alors que les femmes en ont 11.
general_qa
fr