D'après le texte de référence sur les Tampa Bay Rays, quel est le nom de leur stade et qui sont leurs principaux rivaux ?
Based on the reference text about the Tampa Bay Rays, what is the name of their stadium and who are their main rivals?
The name of the Tampa Bay Rays stadium is Tropicana Field and their main rivals are the Boston Red Sox and New York Yankees.
Le stade des Tampa Bay Rays s'appelle Tropicana Field et leurs principaux rivaux sont les Boston Red Sox et les New York Yankees.
closed_qa
Les Tampa Bay Rays sont une équipe professionnelle américaine de baseball basée à St. Petersburg, en Floride. Les Rays participent à la Major League Baseball (MLB) en tant que club membre de la division Est de l'American League (AL). Depuis sa création, l'équipe évolue au Tropicana Field.

Après près de trois décennies de tentatives infructueuses pour obtenir une franchise d'expansion ou pour inciter les équipes existantes à s'installer dans la région de Tampa Bay, un groupe de propriétaires dirigé par Vince Naimoli a été approuvé le 9 mars 1995. L'équipe a commencé à jouer sous le nom de Tampa Bay Devil Rays lors de la saison 1998 de la Major League Baseball.

La première décennie de jeu de l'équipe a été marquée par la futilité ; ils ont terminé à la dernière place de l'AL East lors de toutes les saisons, à l'exception de la saison 2004, où ils ont terminé à l'avant-dernière place.[Après la saison 2007, Stuart Sternberg, qui avait acheté les intérêts majoritaires de l'équipe à Vince Naimoli deux ans plus tôt, a changé le nom de l'équipe de "Devil Rays" à "Rays", qui signifie maintenant à la fois une raie manta et un rayon de soleil ; un logo de raie manta apparaît sur les manches de l'uniforme, tandis qu'un rayon de soleil apparaît sur le devant de l'uniforme. En 2008, les Rays ont connu leur première saison gagnante, leur premier championnat de l'AL East et leur premier titre de champion de l'American League (en battant les Red Sox de Boston lors de l'ALCS), bien qu'ils aient perdu contre les Phillies de Philadelphie lors des World Series de cette année-là. Depuis, les Rays ont participé sept fois de plus à la post-saison, remportant à nouveau le championnat de la Ligue américaine en 2020 et s'inclinant face aux Dodgers de Los Angeles lors des World Series de la même année.

Les principaux rivaux des Tampa Bay Rays sont les Boston Red Sox et les New York Yankees, qui jouent également dans l'AL East. Les Rays ont également une rivalité interligues avec les Miami Marlins (à l'origine les Florida Marlins) de la National League (NL), qu'ils affrontent dans le cadre des Citrus Series.

Jusqu'en 2022, le bilan des Rays est de 1 912-2 034 (.485).
fr