¿Cuáles son algunas de las causas de la caída del mercado bursátil estadounidense de 1929?
What are some of the causes for the 1929 US stock market crash?
The 1920’s were a booming time for Americans as the stock market was surging due to speculative investing.  Stock prices rose to records heights which drove the public to invest their liquid assets into securities.  Billions of dollars were drawn from banks for broker’s loans to carry margin accounts.  People were mortgaging their homes to pour money into stocks.  In late 1929, the market eventually overheated and prices began to fall despite efforts by the banks to buy up large blocks of stock to stem the losses.  Eventually, the panic was too much and the market crashed on Black Monday, October 24th when the market closed down 12.8 percent.  The sharp decline in the 1929 stock market eventually led to the Great Depression of the 1930’s.
La década de 1920 fue una época de auge para los estadounidenses, ya que el mercado de valores estaba en alza debido a la inversión especulativa.  Los precios de las acciones alcanzaron máximos históricos, lo que impulsó al público a invertir sus activos líquidos en valores.  Se retiraron miles de millones de dólares de los bancos en concepto de préstamos de los corredores para llevar cuentas de margen.  La gente hipotecaba sus casas para invertir dinero en acciones.  A finales de 1929, el mercado acabó recalentándose y los precios empezaron a caer a pesar de los esfuerzos de los bancos por comprar grandes bloques de acciones para frenar las pérdidas.  Finalmente, el pánico fue excesivo y el mercado se desplomó el Lunes Negro, el 24 de octubre, cuando el mercado cerró con una caída del 12,8 por ciento.  La brusca caída del mercado bursátil de 1929 condujo finalmente a la Gran Depresión de la década de 1930.
open_qa
es