Quelle est l'attractivité de la Jeep Wrangler aux États-Unis ?
What is the attraction in the United States for the Jeep Wrangler?
The Jeep Wrangler represents the current version of the original Jeep Willys platform which was first released in 1940 for the U.S. Army.  The Jeep Wrangler platform first became available in 1987 and has become one of the most recognizable vehicles manufactured today.  The love Wrangler owners have for their vehicles stems from the utilitarian nature of the platform, the ability to remove the top and doors in warmer weather, the wide array of aftermarket modifications available, as well as its extensive off road capabilities directly off the showroom floor. Jeep enthusiasts, also known as “Jeepers,” often wave at each other when passing in opposite directions.  This tradition stemmed from the use of the Willy’s model in the US military where out of reverence and courtesy passing soldiers driving their Jeeps would wave or salute each other depending on rank.  This tradition continues today amongst Wrangler owners and has been affectionately dubbed the “Jeep Wave.”
La Jeep Wrangler est la version actuelle de la plate-forme originale de la Jeep Willys, créée en 1940 pour l'armée américaine.  La plateforme Jeep Wrangler a été commercialisée pour la première fois en 1987 et est devenue l'un des véhicules les plus reconnaissables fabriqués aujourd'hui.  L'amour que les propriétaires de Wrangler portent à leur véhicule s'explique par la nature utilitaire de la plate-forme, la possibilité d'enlever la capote et les portes par temps chaud, le large éventail de modifications disponibles sur le marché des pièces détachées, ainsi que par ses capacités tout-terrain étendues dès la sortie de l'usine. Les passionnés de Jeep, également appelés "Jeepers", se saluent souvent lorsqu'ils se croisent dans des directions opposées.  Cette tradition trouve son origine dans l'utilisation du modèle Willy's par l'armée américaine : par révérence et par courtoisie, les soldats qui se croisent au volant de leur Jeep se saluent ou se font un signe de la main en fonction de leur grade.  Cette tradition se perpétue aujourd'hui parmi les propriétaires de Wrangler et a été affectueusement surnommée la "Jeep Wave".
brainstorming
fr