Le propriétaire peut-il me donner un chien ?
Landlord can I get a dog.
Dear Landlord. I am keen to get a rescue dog. I would like to request your support before I start my process. I will ensure you that I shall chose a dog that is small and will not disrupt the other tenants. Science is proving that pets are very good for mental health. I know my neighbours and I am sure they will not mind.  I look forward to you support and I will keep you posted of my progress in finding a suitable pet that would be welcomed in the building.  Many thanks. My best regards.
Cher propriétaire Je souhaite acquérir un chien de sauvetage. J'aimerais vous demander votre soutien avant d'entamer mes démarches. Je vous assure que je choisirai un petit chien qui ne dérangera pas les autres locataires. La science prouve que les animaux de compagnie sont très bons pour la santé mentale. Je connais mes voisins et je suis sûre qu'ils ne m'en voudront pas.  J'espère pouvoir compter sur votre soutien et je vous tiendrai au courant de mes progrès dans la recherche d'un animal de compagnie qui serait le bienvenu dans l'immeuble.  Merci beaucoup. Je vous prie d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de mes salutations distinguées.
creative_writing
fr