Qu'est-ce qu'un SIG ?
What is a GIS?
A GIS is a tool for making and using spatial information. Among the many definitions of GIS, we choose: A GIS is a computer-based system to aid in the collection, maintenance, storage, analysis, output, and distribution of spatial information. When used wisely, GIS can help us livehealthier, wealthier, and safer lives. Each GIS user may decide what features and attributes are important. For example, forests are good for us. They may protect water supplies, yield wood, harbor wildlife,and provide space to recreate.We are concerned about the level of harvest, the adjacent land use, pollution from nearby industries, or where forests burn. Informed management requires knowledge of all these related factors and, perhaps above all, the spatial arrangement of these factors. Buffer strips near rivers may protect water supplies,clearings may prevent the spread of fire, and polluters upwind may harm our forests. A GIS helps us analyze these spatial interactions, and is also particularly useful at displaying spatial data and analysis. A GIS is often the only way to solve spatially-related problems.
Un SIG est un outil permettant de produire et d'utiliser des informations spatiales. Parmi les nombreuses définitions des SIG, nous avons choisi : Un SIG est un système informatique destiné à faciliter la collecte, la maintenance, le stockage, l'analyse, la production et la distribution d'informations spatiales. Utilisés à bon escient, les SIG peuvent nous aider à mener une vie plus saine, plus riche et plus sûre. Chaque utilisateur de SIG peut décider des caractéristiques et des attributs qui sont importants. Par exemple, les forêts sont bonnes pour nous. Elles peuvent protéger les réserves d'eau, produire du bois, abriter la faune et la flore et offrir des espaces de loisirs. Nous sommes préoccupés par le niveau de récolte, l'utilisation des terres adjacentes, la pollution provenant des industries voisines ou les endroits où les forêts brûlent. Une gestion éclairée nécessite la connaissance de tous ces facteurs connexes et, peut-être surtout, de leur disposition dans l'espace. Les bandes tampons près des rivières peuvent protéger les réserves d'eau, les clairières peuvent empêcher la propagation des incendies, et les pollueurs en amont peuvent nuire à nos forêts. Un SIG nous aide à analyser ces interactions spatiales et s'avère particulièrement utile pour présenter des données et des analyses spatiales. Un SIG est souvent le seul moyen de résoudre des problèmes liés à l'espace.
general_qa
fr