Compte tenu du paragraphe suivant sur les ordinateurs portables, pourquoi les ordinateurs portables sont-ils appelés "ordinateurs portables" ?
Given the following paragraph about a laptops, why are laptops called "laptop"?
Laptops are called "laptop" because the computer can be practically placed on the user's lap .
Les ordinateurs portables sont appelés "laptop" parce que l'ordinateur peut être placé sur les genoux de l'utilisateur.
closed_qa
Les noms "laptop" et "notebook" font référence au fait que l'ordinateur peut être placé sur les genoux de l'utilisateur (ou au-dessus) et qu'il peut être utilisé de la même manière qu'un ordinateur portable. Depuis 2022, en anglais américain, les termes "laptop" et "notebook" sont utilisés de manière interchangeable ; dans d'autres dialectes anglais, l'un ou l'autre peut être préféré. Bien que le terme "notebook" désignait à l'origine une taille spécifique d'ordinateur portable (à l'origine plus petit et plus léger que les ordinateurs portables courants de l'époque), le terme a fini par avoir le même sens et ne désigne plus aucune taille spécifique.
fr