Qui est le premier roi de l'histoire de la Chine ?
Who is the first king in China history?
Qin Shi Huang (Chinese: 秦始皇, 259–210 BC) was the founder of the Qin dynasty and the first emperor of a unified China. Rather than maintain the title of "king" (王 wáng) borne by the previous Shang and Zhou rulers, he ruled as the First Emperor (始皇帝) of the Qin dynasty from 221 to 210 BC. His self-invented title "emperor" (皇帝 huángdì) would continue to be borne by Chinese rulers for the next two millennia.
Qin Shi Huang (chinois : 秦始皇, 259-210 av. J.-C.) est le fondateur de la dynastie Qin et le premier empereur de la Chine unifiée. Plutôt que de conserver le titre de "roi" (王 wáng) porté par les précédents souverains Shang et Zhou, il a régné en tant que premier empereur (始皇帝) de la dynastie Qin de 221 à 210 av. Le titre d'"empereur" (皇帝 huángdì) qu'il s'est inventé a été porté par les souverains chinois pendant les deux millénaires qui ont suivi.
general_qa
fr