Inventez une histoire de pêche plausible sur celui qui s'est échappé. Écrivez à la première personne.
Make up a plausible fishing story about the one that got away. Write in the first person.
Minnesota is the land of 10,000 lakes. A few years ago, my brother and I decided to try our luck at one of the best rumored spots for largemouth bass, Otter Tail Lake. We arrived just after dawn and walked about 30 minutes from public access parking to a secluded bank which we hoped to have to ourselves. 

There was not much action. My brother questioned our choice of bait, nightcrawlers, but I told him to keep faith. We were hungry, but realized we'd forgotten our pastries in the car. My brother offered to fetch breakfast. I continued to fish while he was away.

I felt a hard tug on my line. I pulled back on the rod to confirm the bite. I had something big on the line! Carefully I turned the crank, pausing periodically to give the fish a chance to exhaust itself. My patience paid off. I could see the bass in the water a few yards off shore. It appeared to be larger than my arm. I turned the crank and pulled hard on the rod to finish the job. The fish was a fighter, but I felt good about my chances. But suddenly my line snapped and the bass disappeared. 

When my brother returned, I told him my story. He was a skeptic. We did not go home empty handed as we landed 3 smaller bass, the largest weighing 4 pounds. But I felt disappointed. We were fishing with a 20 pound test: the one that got away must have been a monster!
Le Minnesota est le pays aux 10 000 lacs. Il y a quelques années, mon frère et moi avons décidé de tenter notre chance sur l'un des meilleurs sites réputés pour la pêche à l'achigan à grande bouche, le lac Otter Tail. Nous sommes arrivés juste après l'aube et avons marché environ 30 minutes depuis le parking d'accès public jusqu'à une rive isolée que nous espérions avoir pour nous seuls.

Il n'y avait pas beaucoup d'action. Mon frère a remis en question notre choix d'appât, des nightcrawlers, mais je lui ai dit de garder confiance. Nous avions faim, mais nous avons réalisé que nous avions oublié nos pâtisseries dans la voiture. Mon frère a proposé d'aller chercher le petit-déjeuner. J'ai continué à pêcher pendant son absence.

J'ai senti une forte traction sur ma ligne. J'ai tiré sur la canne à pêche pour confirmer la morsure. J'avais quelque chose de gros sur la ligne ! J'ai tourné la manivelle avec précaution, m'arrêtant périodiquement pour laisser au poisson le temps de s'épuiser. Ma patience a porté ses fruits. Je pouvais voir le bar dans l'eau à quelques mètres du rivage. Il semblait plus gros que mon bras. J'ai tourné la manivelle et j'ai tiré fort sur la canne pour finir le travail. Le poisson était un combattant, mais je me sentais confiant dans mes chances. Mais soudain, ma ligne s'est rompue et le poisson a disparu.

Lorsque mon frère est revenu, je lui ai raconté mon histoire. Il était sceptique. Nous ne sommes pas rentrés à la maison les mains vides, car nous avons attrapé trois petits bars, le plus gros pesant 4 livres. Mais je me sentais déçu. Nous pêchions avec un test de 20 livres : celui qui s'est échappé devait être un monstre !
creative_writing
fr