Donnez-moi un moyen plus simple de dire à quelqu'un que Layli et Majnun sont de la littérature persane qui emprunte des techniques de narration à Varqeh et Golshah, Orwa wa Afra, Vameq et Ozra, Metiochus et Parthenope, ainsi qu'à Vis et Ramin.
Give me a simpler way to tell someone that Layli and Majnun is Persian literature that borrows storytelling techniques from Varqeh and Golshah, Orwa wa Afra, Vameq and Ozra, Metiochus and Parthenope, and Vis and Ramin.
Layli and Majnun is based on several prior romantic tales, such as Varqeh and Golshah, Orwa wa Afra, Vameq and Ozra, Metiochus and Parthenope, and Vis and Ramin.
Layli et Majnun s'inspire de plusieurs contes romantiques antérieurs, tels que Varqeh et Golshah, Orwa wa Afra, Vameq et Ozra, Metiochus et Parthenope, et Vis et Ramin.
general_qa
fr