Qui est le plus grand joueur de tennis de tous les temps ?
Who is the greatest tennis player of all time?
This is the most debated question in tennis and it seems to have multiple answers depending on how greatness is defined. While the tennis history gave us many great players, most answers pick one of the so called big three players: Novak Djokovic, Rafael Nadal, or Roger Federer. 

If we look at the number of trophies and records, the most successful player is Novak Djokovic. The dominance achieved by Rafael Nadal on a single surface is unprecedented. Some people however argue that greatness cannot be measured in trophies and records and that Roger Federer’s game is the most elegant they’ve ever seen on court.
C'est la question la plus débattue au tennis et elle semble avoir de multiples réponses en fonction de la définition de la grandeur. Bien que l'histoire du tennis nous ait donné de nombreux grands joueurs, la plupart des réponses choisissent l'un des trois grands joueurs : Novak Djokovic, Rafael Nadal ou Roger Federer.

Si l'on considère le nombre de trophées et de records, le joueur le plus titré est Novak Djokovic. La domination de Rafael Nadal sur une seule surface est sans précédent. Certains affirment cependant que la grandeur ne se mesure pas en trophées et en records et que le jeu de Roger Federer est le plus élégant qu'ils aient jamais vu sur un court.
open_qa
fr