Dans quelle langue les personnes multilingues rêvent-elles ?
In what language do multilingual people dream?
This answer really depends on whom you are speaking to. Some multilingual people dream in different languages and this depends on who they are interacting with within their dreams.  For example, if in the dream they are talking to their French mother they would reply in French, however when speaking to their English teacher they speak in English. Other multilingual people, in their dreams, speak in any language they know without a particular distinction. Some people just speak 1 language all the way through. Anyways, I’m sure there are even more variances that we are not aware of!
Cette réponse dépend vraiment de la personne à laquelle vous vous adressez. Certaines personnes multilingues rêvent en différentes langues et cela dépend de la personne avec laquelle elles interagissent dans leurs rêves.  Par exemple, si elles parlent en rêve à leur mère française, elles répondront en français, alors que si elles parlent à leur professeur d'anglais, elles parleront en anglais. D'autres personnes multilingues parlent dans leurs rêves toutes les langues qu'elles connaissent sans distinction particulière. D'autres encore ne parlent qu'une seule langue tout au long de leur vie. Quoi qu'il en soit, je suis sûr qu'il existe encore d'autres variantes dont nous ne sommes pas conscients !
brainstorming
fr