Sur la base du paragraphe suivant, énumère les sommets de l'Himalaya qui ont été étudiés et identifiés au cours du 19e siècle.
Based on the following paragraph, list the Himalayan peaks that were surveyed and identified during the 19th century.
The peaks Kangchenjunga and Mount Everest in the Himalayan range were identified by surveys carried out in the 19th century.
Les sommets du Kangchenjunga et du mont Everest, dans la chaîne de l'Himalaya, ont été identifiés par des relevés effectués au 19e siècle.
summarization
En 1802, les Britanniques ont entrepris le Grand relevé trigonométrique de l'Inde afin de déterminer l'emplacement, la hauteur et le nom des plus hautes montagnes du monde. Partant du sud de l'Inde, les équipes de géomètres se sont déplacées vers le nord à l'aide de théodolites géants, pesant chacun 500 kg et nécessitant le transport de 12 hommes, afin de mesurer les hauteurs avec la plus grande précision possible. Ils atteignent les contreforts de l'Himalaya dans les années 1830, mais le Népal n'est pas disposé à laisser entrer les Britanniques dans le pays en raison des soupçons qui pèsent sur leurs intentions. Plusieurs demandes d'entrée au Népal de la part des géomètres sont rejetées.

Les Britanniques sont contraints de poursuivre leurs observations depuis le Teraï, une région située au sud du Népal et parallèle à l'Himalaya. Les conditions dans le Teraï sont difficiles en raison des pluies torrentielles et de la malaria. Trois enquêteurs meurent du paludisme et deux autres doivent prendre leur retraite en raison de leur santé défaillante.

Néanmoins, en 1847, les Britanniques poursuivent l'enquête et commencent à observer en détail les sommets de l'Himalaya à partir de stations d'observation distantes de 240 km. Les conditions météorologiques limitent le travail aux trois derniers mois de l'année. En novembre 1847, Andrew Waugh, le géomètre général britannique de l'Inde, effectua plusieurs observations depuis la station de Sawajpore, à l'extrémité est de l'Himalaya. Le Kangchenjunga était alors considéré comme le plus haut sommet du monde, et c'est avec intérêt qu'il nota la présence d'un sommet situé au-delà, à environ 230 km de là. John Armstrong, l'un des subordonnés de Waugh, aperçoit également le pic depuis un site plus à l'ouest et l'appelle le pic "b". Waugh écrira plus tard que les observations indiquaient que le pic "b" était plus haut que le Kangchenjunga, mais qu'étant donné la grande distance, des observations plus rapprochées étaient nécessaires pour le vérifier. L'année suivante, Waugh renvoie un géomètre au Teraï pour effectuer des observations plus précises du pic "b", mais les nuages contrecarrent ses tentatives.

En 1849, Waugh envoie James Nicolson dans la région, qui effectue deux observations depuis Jirol, à 190 km de là. Nicolson prend ensuite le plus grand théodolite et se dirige vers l'est, obtenant plus de 30 observations à partir de cinq endroits différents, la plus proche étant à 174 km du pic.

Nicolson se retire à Patna, sur le Gange, pour effectuer les calculs nécessaires sur la base de ses observations. Ses données brutes donnent une hauteur moyenne de 9 200 m pour le pic "b", mais elles ne tiennent pas compte de la réfraction de la lumière, qui déforme les hauteurs. Cependant, le chiffre indique clairement que le pic "b" est plus haut que le Kangchenjunga. Nicolson a contracté la malaria et a été contraint de rentrer chez lui sans avoir terminé ses calculs. Michael Hennessy, l'un des assistants de Waugh, avait commencé à désigner les sommets en chiffres romains, le Kangchenjunga étant nommé sommet IX. Le pic "b" s'appelle désormais le pic XV.

En 1852, Radhanath Sikdar, mathématicien et géomètre indien originaire du Bengale, en poste au siège de l'Office topographique à Dehradun, est le premier à désigner l'Everest comme le plus haut sommet du monde, en utilisant des calculs trigonométriques basés sur les mesures de Nicolson L'annonce officielle que le pic XV est le plus haut sommet du monde est retardée de plusieurs années, car les calculs sont vérifiés à plusieurs reprises. Waugh commença à travailler sur les données de Nicolson en 1854 et, avec son équipe, passa près de deux ans à travailler sur les chiffres, devant faire face aux problèmes de réfraction de la lumière, de pression barométrique et de température sur les vastes distances des observations. Enfin, en mars 1856, il fit part de ses conclusions dans une lettre adressée à son adjoint à Calcutta. Le Kangchenjunga est déclaré comme ayant une hauteur de 8 582 m (28 156 ft), tandis que le pic XV se voit attribuer une hauteur de 8 840 m (29 002 ft). Waugh conclut que le pic XV est "très probablement le plus haut du monde" Le pic XV (mesuré en pieds) a été calculé pour atteindre exactement 29 000 pieds (8 839,2 m), mais il a été déclaré publiquement comme étant de 29 002 pieds (8 839.8 m) afin de ne pas donner l'impression qu'une hauteur exacte de 29 000 pieds (8 839,2 m) n'était rien d'autre qu'une estimation arrondie Waugh est parfois crédité de façon amusante d'avoir été "la première personne à mettre deux pieds au sommet du mont Everest".
fr