Erzähl mir über das Leben von Adolphe Cohn
Tell me about the life of Adolphe Cohn
Adolphe Cohn (May 29, 1851 – 1930) was a Franco-American educator, born in Paris. He was graduated "bachelier es lettres" from the University of Paris in 1868, and studied law, historical criticism, and philology at various institutions of higher learning in Paris, receiving the degrees of LL.B. in 1873. 

A pupil of the École des Chartes, his thesis was called Vues sur l’histoire de l’organisation judiciaire en France du IXe au XIIIe siècle considérée au point de vue des juridictions extraordinaires and he got the diploma of "archiviste paléographe" in 1874. At the commencement of the Franco-Prussian War in 1870, he enlisted and served in the French army throughout the struggle.

Cohn emigrated to New York City on May 13, 1875, and from 1876 to 1884 was the American correspondent of La République française, then edited by Léon Gambetta, whom he had known in France, and whose political views he had adopted. In March, 1882, Cohn was appointed tutor in French at Columbia College, and soon afterward made an instructor. By a popular vote of the French residents of New York he was chosen to deliver the funeral oration on Gambetta in 1883 at Tammany Hall, and in 1885 was called from Cambridge, Massachusetts, for a similar purpose, upon the death of Victor Hugo.
Adolphe Cohn (29. Mai 1851 - 1930) war ein französisch-amerikanischer Pädagoge, der in Paris geboren wurde. Er wurde 1868 an der Universität Paris zum "bachelier es lettres" promoviert und studierte Jura, Geschichtskritik und Philologie an verschiedenen Pariser Hochschulen, wo er 1873 den Titel LL.B. erhielt.

Als Schüler der École des Chartes schrieb er seine Dissertation mit dem Titel Vues sur l'histoire de l'organisation judiciaire en France du IXe au XIIIe siècle considérée au point de vue des juridictions extraordinaires und erhielt 1874 das Diplom des "archiviste paléographe". Zu Beginn des Deutsch-Französischen Krieges 1870 meldete er sich zum Militär und diente während des gesamten Kampfes in der französischen Armee.

Am 13. Mai 1875 wanderte Cohn nach New York City aus und war von 1876 bis 1884 amerikanischer Korrespondent von La République française, die damals von Léon Gambetta herausgegeben wurde, den er in Frankreich kennengelernt und dessen politische Ansichten er übernommen hatte. Im März 1882 wurde Cohn zum Tutor für Französisch am Columbia College ernannt und bald darauf zum Dozenten ernannt. Durch eine Abstimmung der französischen Einwohner New Yorks wurde er 1883 dazu auserkoren, die Trauerrede auf Gambetta in der Tammany Hall zu halten, und 1885 wurde er aus Cambridge, Massachusetts, zu einem ähnlichen Zweck nach dem Tod von Victor Hugo gerufen.
summarization
Adolphe Cohn (29. Mai 1851- 1930) war ein französisch-amerikanischer Erzieher, der in Paris geboren wurde. Er wurde 1868 als "bachelier ès lettres" an der Universität Paris promoviert und studierte Jura, Geschichtskritik und Philologie an verschiedenen Pariser Hochschulen, wo er 1873 den akademischen Grad des LL.B. erhielt. Als Schüler der École des Chartes schrieb er seine Dissertation mit dem Titel Vues sur l'histoire de l'organisation judiciaire en France du IXe au XIIIe siècle considérée au point de vue des juridictions extraordinaires und erhielt 1874 das Diplom eines "archiviste paléographe". Zu Beginn des Deutsch-Französischen Krieges 1870 meldete er sich und diente während des gesamten Kampfes in der französischen Armee.

Am 13. Mai 1875 wanderte Cohn nach New York City aus und war von 1876 bis 1884 amerikanischer Korrespondent von La République française, die damals von Léon Gambetta herausgegeben wurde, den er in Frankreich kennengelernt und dessen politische Ansichten er übernommen hatte. Im März 1882 wurde Cohn zum Tutor für Französisch am Columbia College ernannt und bald darauf zum Dozenten ernannt. Durch eine Abstimmung der französischen Einwohner New Yorks wurde er 1883 dazu auserkoren, die Trauerrede auf Gambetta in der Tammany Hall zu halten, und 1885 wurde er aus Cambridge, Massachusetts, zu einem ähnlichen Zweck nach dem Tod von Victor Hugo gerufen.
de