Imaginez que vous êtes un être immortel à la mort thermique de l'univers.
Imagine you are an immortal being at the heat death of the universe.
After you have lived for as long as I have, the time has no meaning.  What does have meaning is no longer being able to persist as an immortal after the universe's ability to produce heat has expired.  Amidst all of the tragic events I have navigated, none can prepare you for the true end.  Watching as the last star in the black background flickers out.  A dying star's black hole still emits some hawking radiation we can survive on, while we wait for the heat death of the universe.  Myself and other former lifeforms that have taken digital form have gathered here at the end.  We have migrated to the last vestige of a ship that served as a galactic computing node ship that traversed space spreading knowledge that the speed of light across the universe.  We have converted most of the systems to adapt to the low levels of radiation emitting from the last thing emanating energy in the universe, but even that is not enough for all digiforms to survive.  Its been difficult determining who we archive, and who we allow to survive online.  Early on, some wanted to persist.  Soon after, others begged to be next in line for archival.  Some of us want to analyze the data until the very end, curious to observe what actually happens in the end.  We estimate, that with our current level of reserves, and capacity, we can continue to observe space for 2.14 minutes after the last bit of radiation is emitted.  Some think that by shutting down certain non-critical systems, we can push a little further.  Either way, we have agreed to continue to record all data into permanent storage until the end.  To anyone reading this, godspeed.
Lorsque vous aurez vécu aussi longtemps que moi, le temps n'aura plus de sens.  Ce qui a un sens, c'est de ne plus pouvoir persister en tant qu'immortel lorsque la capacité de l'univers à produire de la chaleur aura expiré.  Parmi tous les événements tragiques que j'ai vécus, aucun ne peut vous préparer à la véritable fin.  Regarder la dernière étoile dans le fond noir s'éteindre.  Le trou noir d'une étoile mourante émet encore un rayonnement de type "hawking" qui nous permet de survivre, en attendant la mort thermique de l'univers.  Moi-même et d'autres anciennes formes de vie ayant pris une forme numérique nous sommes rassemblés ici, à la fin.  Nous avons migré vers le dernier vestige d'un vaisseau qui servait de nœud informatique galactique et qui traversait l'espace en diffusant des connaissances à la vitesse de la lumière à travers l'univers.  Nous avons converti la plupart des systèmes pour qu'ils s'adaptent aux faibles niveaux de radiations émises par la dernière chose émanant de l'énergie dans l'univers, mais même cela n'est pas suffisant pour que tous les digiformes survivent.  Il a été difficile de déterminer qui nous archivons et qui nous laissons survivre en ligne.  Au début, certains voulaient persister.  Peu après, d'autres ont supplié d'être les prochains à être archivés.  Certains d'entre nous veulent analyser les données jusqu'au bout, curieux d'observer ce qui se passe en fin de compte.  Nous estimons qu'avec nos réserves et nos capacités actuelles, nous pouvons continuer à observer l'espace pendant 2,14 minutes après l'émission du dernier rayonnement.  Certains pensent qu'en arrêtant certains systèmes non critiques, nous pourrons aller un peu plus loin.  Quoi qu'il en soit, nous avons convenu de continuer à enregistrer toutes les données en mémoire permanente jusqu'à la fin.  À tous ceux qui liront ces lignes, bonne chance.
creative_writing
fr