Pourquoi utilise-t-on encore des tubes à vide dans les amplificateurs de guitare électrique modernes ?
Why do we still use vacuum tubes in modern electric guitar amplifier?
The vacuum tube, electron tube, valve of simply tube is a technology that was developed at the beginning of the 1900. Its primary purpose was to perform fundamental electronic functions such as signal amplification and current rectification. The invention of the transistor, a semi-conductor device,  in the 1940s presented a better, safer, smaller and more efficient alternative to the vacuum tube. The transistor also have the advantages of being more reliable that the vacuum tube. Despite its inconvenient, the tube remains favoured by many audiophiles and musicians. 
In electric guitar amplification, the tube produces pleasing harmonics when pushed into saturation. The tube generally offers a softer clipping characteristics compared to bipolar transistor when the amplification gain is pushed. It is also known to react extremely well to the guitar player dynamic ranging from clean sparkly sound, when barely touching the guitar strings, to crunch and distortion when entering saturation.
Le tube à vide, tube électronique, valve ou simplement tube est une technologie qui a été développée au début des années 1900. Son but premier était de réaliser des fonctions électroniques fondamentales telles que l'amplification du signal et la rectification du courant. L'invention du transistor, un dispositif semi-conducteur, dans les années 1940, a offert une alternative meilleure, plus sûre, plus petite et plus efficace au tube à vide. Le transistor présente également l'avantage d'être plus fiable que le tube à vide. Malgré ses inconvénients, le tube reste privilégié par de nombreux audiophiles et musiciens.
Dans l'amplification de la guitare électrique, le tube produit des harmoniques agréables lorsqu'il est poussé à saturation. Le tube offre généralement des caractéristiques d'écrêtage plus douces que le transistor bipolaire lorsque le gain d'amplification est poussé. Elle est également connue pour réagir extrêmement bien à la dynamique du guitariste, allant d'un son clair et étincelant, lorsqu'elle touche à peine les cordes de la guitare, au crunch et à la distorsion lorsqu'elle entre en saturation.
general_qa
fr