¿Es fácil y seguro cambiar tú mismo los frenos de tu coche?
How easy and safe is it to replace the brakes on your car by yourself?
Brakes on a car are an essential system that requires the work to be done with confidence.  Unlike other systems in a car that can fail and not adversely affect safety of a car, the brakes are a critical safety system that must be done correctly.  Failure to repair brakes correctly can result in accidents and damage to property or loss of life in extreme cases.  With this said, however, the work required to replace brakes on a car is not that technically complicated.  In most cases specialized tools are not needed and most cars have a very similar mechanism to engage brakes making repairs easier.  You can consult other sources online to find detailed descriptions for your make and model.  Several tips include picking quality parts that are designed for your vehicle, always replacing brake rotors along with brake pads and double checking the tightness of caliper pins.  With some basic skills and proper preparation you can learn to perform this work yourself and save money.  It is always good to work with or consult with someone with experience the first time you attempt such a repair.
Los frenos de un coche son un sistema esencial que requiere que el trabajo se haga con confianza.  A diferencia de otros sistemas de un coche que pueden fallar y no afectar negativamente a la seguridad del coche, los frenos son un sistema de seguridad crítico que debe hacerse correctamente.  No reparar los frenos correctamente puede provocar accidentes y daños materiales o la pérdida de la vida en casos extremos.  Dicho esto, sin embargo, el trabajo necesario para sustituir los frenos de un coche no es tan complicado técnicamente.  En la mayoría de los casos no se necesitan herramientas especializadas y la mayoría de los coches tienen un mecanismo muy similar para accionar los frenos, lo que facilita las reparaciones.  Puedes consultar otras fuentes en Internet para encontrar descripciones detalladas para tu marca y modelo.  Algunos consejos son elegir piezas de calidad diseñadas para tu vehículo, sustituir siempre los discos de freno junto con las pastillas y comprobar dos veces el apriete de los pasadores de las pinzas.  Con algunos conocimientos básicos y una preparación adecuada, puedes aprender a realizar este trabajo tú mismo y ahorrar dinero.  Siempre es bueno trabajar o consultar con alguien con experiencia la primera vez que intentes una reparación de este tipo.
general_qa
es