Qui est Ruth Bader Ginsburg ?
Who is Ruth Bader Ginsburg?
Joan Ruth Bader Ginsburg (/ˈbeɪdər ˈɡɪnzbɜːrɡ/ BAY-dər GHINZ-burg; March 15, 1933 – September 18, 2020)[1] was an American lawyer and jurist who served as an associate justice of the Supreme Court of the United States from 1993 until her death in 2020.[2] She was nominated by President Bill Clinton to replace retiring justice Byron White, and at the time was generally viewed as a moderate consensus-builder. She eventually became part of the liberal wing of the Court as the Court shifted to the right over time. Ginsburg was the first Jewish woman and the second woman to serve on the Court, after Sandra Day O'Connor. During her tenure, Ginsburg wrote majority opinions, including United States v. Virginia (1996), Olmstead v. L.C. (1999), Friends of the Earth, Inc. v. Laidlaw Environmental Services, Inc. (2000), and City of Sherrill v. Oneida Indian Nation of New York (2005).

Ginsburg was born and grew up in Brooklyn, New York. Her older sister died when she was a baby, and her mother died shortly before Ginsburg graduated from high school. She earned her bachelor's degree at Cornell University and married Martin D. Ginsburg, becoming a mother before starting law school at Harvard, where she was one of the few women in her class. Ginsburg transferred to Columbia Law School, where she graduated joint first in her class. During the early 1960s she worked with the Columbia Law School Project on International Procedure, learned Swedish, and co-authored a book with Swedish jurist Anders Bruzelius; her work in Sweden profoundly influenced her thinking on gender equality. She then became a professor at Rutgers Law School and Columbia Law School, teaching civil procedure as one of the few women in her field.

Ginsburg spent much of her legal career as an advocate for gender equality and women's rights, winning many arguments before the Supreme Court. She advocated as a volunteer attorney for the American Civil Liberties Union and was a member of its board of directors and one of its general counsel in the 1970s. In 1980, President Jimmy Carter appointed her to the U.S. Court of Appeals for the District of Columbia Circuit, where she served until her appointment to the Supreme Court in 1993. Between O'Connor's retirement in 2006 and the appointment of Sonia Sotomayor in 2009, she was the only female justice on the Supreme Court. During that time, Ginsburg became more forceful with her dissents, such as with Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber Co. (2007). Ginsburg's dissenting opinion was credited with inspiring the Lilly Ledbetter Fair Pay Act which was signed into law by President Barack Obama in 2009, making it easier for employees to win pay discrimination claims. Ginsburg received attention in American popular culture for her passionate dissents in numerous cases, widely seen as reflecting paradigmatically liberal views of the law. She was dubbed "The Notorious R.B.G.",[a] and she later embraced the moniker.[3]

Despite two bouts with cancer and public pleas from liberal law scholars, she decided not to retire in 2013 or 2014 when Obama and a Democratic-controlled Senate could appoint and confirm her successor.[4][5][6] Ginsburg died at her home in Washington, D.C., on September 18, 2020, at the age of 87, from complications of metastatic pancreatic cancer. The vacancy created by her death was filled 39 days later by Amy Coney Barrett, a conservative. The result was one of three major rightward shifts in the Court since 1953, following the appointment of Clarence Thomas to replace Thurgood Marshall in 1991 and the appointment of Warren Burger to replace Earl Warren in 1969.[7]
Joan Ruth Bader Ginsburg (/ˈbeɪdər ˈɡɪnzbɜːrɡ/ BAY-dər GHINZ-burg ; 15 mars 1933 - 18 septembre 2020) est une avocate et juriste américaine qui occupe le poste de juge associée à la Cour suprême des États-Unis de 1993 jusqu'à sa mort en 2020.[Elle a été nommée par le président Bill Clinton pour remplacer le juge Byron White, qui prenait sa retraite, et à l'époque, elle était généralement considérée comme une personne modérée et consensuelle. Elle a fini par faire partie de l'aile libérale de la Cour au fur et à mesure que celle-ci se déplaçait vers la droite. Mme Ginsburg a été la première femme juive et la deuxième femme à siéger à la Cour, après Sandra Day O'Connor. Au cours de son mandat, Mme Ginsburg a rédigé des avis majoritaires, notamment dans les affaires United States v. Virginia (1996), Olmstead v. L.C. (1999), Friends of the Earth, Inc. v. Laidlaw Environmental Services, Inc. (2000) et City of Sherrill v. Oneida Indian Nation of New York (2005).

Mme Ginsburg est née et a grandi à Brooklyn, dans l'État de New York. Sa sœur aînée est morte lorsqu'elle était bébé et sa mère est décédée peu avant qu'elle ne termine ses études secondaires. Elle a obtenu sa licence à l'université Cornell et a épousé Martin D. Ginsburg, devenant ainsi mère avant d'entamer des études de droit à Harvard, où elle était l'une des rares femmes de sa classe. Ginsburg est ensuite entrée à la Columbia Law School, où elle a obtenu son diplôme en tant que première de sa classe. Au début des années 1960, elle travaille avec le Columbia Law School Project on International Procedure, apprend le suédois et coécrit un livre avec le juriste suédois Anders Bruzelius ; son travail en Suède a profondément influencé sa réflexion sur l'égalité entre les hommes et les femmes. Elle est ensuite devenue professeur à la Rutgers Law School et à la Columbia Law School, où elle a enseigné la procédure civile en tant qu'une des rares femmes dans son domaine.

Mme Ginsburg a passé une grande partie de sa carrière juridique à défendre l'égalité des sexes et les droits des femmes, remportant de nombreuses plaidoiries devant la Cour suprême. Elle a été avocate bénévole pour l'American Civil Liberties Union, dont elle a été membre du conseil d'administration et l'un des avocats généraux dans les années 1970. En 1980, le président Jimmy Carter l'a nommée à la Cour d'appel des États-Unis pour le circuit du district de Columbia, où elle a siégé jusqu'à sa nomination à la Cour suprême en 1993. Entre le départ à la retraite de Mme O'Connor en 2006 et la nomination de Sonia Sotomayor en 2009, elle a été la seule femme juge à la Cour suprême. Au cours de cette période, Mme Ginsburg est devenue plus ferme dans ses opinions dissidentes, notamment dans l'affaire Ledbetter v. Goodyear Tire & Rubber Co. (2007). L'opinion dissidente de Mme Ginsburg est à l'origine de la loi Lilly Ledbetter Fair Pay Act, promulguée par le président Barack Obama en 2009, qui permet aux salariés d'obtenir plus facilement gain de cause en cas de discrimination salariale. Mme Ginsburg a attiré l'attention de la culture populaire américaine pour ses opinions dissidentes passionnées dans de nombreuses affaires, largement considérées comme reflétant des points de vue paradigmatiques libéraux en matière de droit. Elle a été surnommée "The Notorious R.B.G.", et a par la suite accepté ce surnom.

Malgré deux crises de cancer et les appels publics des juristes libéraux, elle a décidé de ne pas prendre sa retraite en 2013 ou 2014, lorsque M. Obama et un Sénat contrôlé par les démocrates pourraient nommer et confirmer son successeur Ginsburg est décédée à son domicile de Washington, D.C., le 18 septembre 2020, à l'âge de 87 ans, des suites de complications d'un cancer du pancréas métastasé. Le poste laissé vacant par son décès est pourvu 39 jours plus tard par Amy Coney Barrett, une conservatrice. Il s'agit de l'un des trois changements majeurs de la Cour vers la droite depuis 1953, après la nomination de Clarence Thomas à la place de Thurgood Marshall en 1991 et celle de Warren Burger à la place d'Earl Warren en 1969.
information_extraction
Joan Ruth Bader Ginsburg (/ˈbeɪdər ˈɡɪnzbɜːrɡ/ BAY-dər GHINZ-burg ; 15 mars 1933 - 18 septembre 2020) est une avocate et juriste américaine qui occupe le poste de juge associée à la Cour suprême des États-Unis de 1993 jusqu'à sa mort en 2020.[Elle a été nommée par le président Bill Clinton pour remplacer le juge Byron White, qui prenait sa retraite, et à l'époque, elle était généralement considérée comme une personne modérée et consensuelle. Elle a fini par faire partie de l'aile libérale de la Cour au fur et à mesure que celle-ci se déplaçait vers la droite. Mme Ginsburg a été la première femme juive et la deuxième femme à siéger à la Cour, après Sandra Day O'Connor. Au cours de son mandat, Mme Ginsburg a rédigé des avis majoritaires, notamment dans les affaires United States v. Virginia (1996), Olmstead v. L.C. (1999), Friends of the Earth, Inc. v. Laidlaw Environmental Services, Inc. (2000) et City of Sherrill v. Oneida Indian Nation of New York (2005).
fr