Quelle histoire votre famille raconte-t-elle toujours à votre sujet ?
What story does your family always tell about you?
My family loves to tell the story from when I was little. I used to tell everyone that I thought I would own a large white airplane with pink seats. My parents have a video recording of me saying that I love to fly, and that when I am older, I would have a beautiful white airplane. I do not have an airplane, nor is it white. Nor does it have pink seats! I'm not sure why I thought this was important or possible. I believe my family tells this story because a toddler believing that they can have an airplane is surprising.
Ma famille aime raconter l'histoire de mon enfance. Je disais à tout le monde que je pensais posséder un grand avion blanc avec des sièges roses. Mes parents ont un enregistrement vidéo où je disais que j'aimais voler et que lorsque je serais plus âgée, j'aurais un bel avion blanc. Je n'ai pas d'avion, et il n'est pas blanc. Il n'a pas non plus de sièges roses ! Je ne sais pas exactement pourquoi j'ai pensé que c'était important ou possible. Je crois que ma famille raconte cette histoire parce qu'il est surprenant qu'un enfant en bas âge croie qu'il peut avoir un avion.
general_qa
fr