Citer les principaux quartiers de l'East Side et de l'West Side de Manhattan.
List the major neighborhoods on the East Side and West Side of Manhattan.
East Side: East Harlem, Yorkville, the Upper East Side, Turtle Bay, Murray Hill, Kips Bay, Gramercy, East Village, and the Lower East Side

West Side: Inwood, Hudson Heights, Washington Heights, West Harlem, Morningside Heights, Manhattan Valley, Upper West Side, Hell's Kitchen, Chelsea, West Village, SoHo, and Tribeca
East Side : East Harlem, Yorkville, Upper East Side, Turtle Bay, Murray Hill, Kips Bay, Gramercy, East Village et Lower East Side.

West Side : Inwood, Hudson Heights, Washington Heights, West Harlem, Morningside Heights, Manhattan Valley, Upper West Side, Hell's Kitchen, Chelsea, West Village, SoHo et Tribeca.
information_extraction
L'East Side of Manhattan désigne le côté de Manhattan qui jouxte l'East River et fait face à Brooklyn et au Queens. La Cinquième Avenue, Central Park de la 59e à la 110e rue, et Broadway en dessous de la 8e rue le séparent du West Side.

Les principaux quartiers de l'East Side comprennent (du nord au sud) East Harlem, Yorkville, l'Upper East Side, Turtle Bay, Murray Hill, Kips Bay, Gramercy, East Village et le Lower East Side. Les principales voies rapides nord-sud desservant l'East Side sont la Franklin D. Roosevelt East River Drive et la Harlem River Drive, qui, sur la majeure partie de leur longueur, sont séparées de la rive est de l'île par la Manhattan Waterfront Greenway (voie verte du front de mer de Manhattan). L'East Side est desservi par le métro IRT East Side Line et par de nombreuses lignes de bus.

Le West Side de Manhattan désigne le côté de l'île de Manhattan qui jouxte le fleuve Hudson et fait face à l'État américain du New Jersey. La Cinquième Avenue, Central Park et le bas de Broadway le séparent de l'East Side. Les principaux quartiers du West Side sont (du nord au sud) Inwood, Hudson Heights, Washington Heights, West Harlem, Morningside Heights, Manhattan Valley, Upper West Side, Hell's Kitchen, Chelsea, West Village, SoHo et Tribeca. Les lignes de métro 8th Avenue et West Side relient toutes les parties du West Side.

Les principales routes nord-sud desservant le West Side sont la Henry Hudson Parkway au nord et la West Side Highway au sud. L'Hudson River Greenway sépare ces routes de la rive ouest de l'île.
fr