¿Cuál es el patrón de migración típico de las ballenas jorobadas?
What is a typical Humpback Whale migration pattern
Humpback whales will typically feed in the summer months off the rich waters of Alaska, northern Canada and eastern Russia, and begin their migration to warmer waters of Hawaii or Mexico starting in mid-fall to breed.  The migration takes about 6 to 8 weeks and they begin arriving in Hawaii in late October/early November.  They will stay in warmer regions to breed and calve their babies during winter, and will start their migration back to the polar regions by late March or April.  It is estimated that up to 14,000 whales make this migration to Hawaii every winter.
Las ballenas jorobadas suelen alimentarse en los meses de verano en las ricas aguas de Alaska, el norte de Canadá y el este de Rusia, e inician su migración a aguas más cálidas de Hawai o México a partir de mediados de otoño para reproducirse.  La migración dura entre 6 y 8 semanas y empiezan a llegar a Hawai a finales de octubre o principios de noviembre.  Permanecerán en regiones más cálidas para reproducirse y parir a sus crías durante el invierno, e iniciarán su migración de regreso a las regiones polares a finales de marzo o abril.  Se calcula que hasta 14.000 ballenas realizan esta migración a Hawai cada invierno.
general_qa
es