Qu'est-ce que la "diglossie" ?
What is "diglossia"?
Diglossia is when one community uses two different languages or dialects depending on the circumstances e.g. for written things and for casual conversation. A weird (not actual schoolbook) case of that is Swiss German. High German is used for written and formal things while Swiss German is used to speak.
On parle de diglossie lorsqu'une communauté utilise deux langues ou dialectes différents en fonction des circonstances, par exemple pour les documents écrits et la conversation courante. Un cas étrange (qui ne figure pas dans les manuels scolaires) est celui du suisse allemand. Le haut allemand est utilisé pour l'écrit et les choses formelles, tandis que le suisse allemand est utilisé pour la conversation.
open_qa
fr