Qu'est-ce que la médecine génomique ?
What is genomic medicine?
Next-generation genomic technologies allow clinicians and biomedical researchers to drastically increase the amount of genomic data collected on large study populations.[When combined with new informatics approaches that integrate many kinds of data with genomic data in disease research, this allows researchers to better understand the genetic bases of drug response and disease. Early efforts to apply the genome to medicine included those by a Stanford team led by Euan Ashley who developed the first tools for the medical interpretation of a human genome. The Genomes2People research program at Brigham and Women’s Hospital, Broad Institute and Harvard Medical School was established in 2012 to conduct empirical research in translating genomics into health. Brigham and Women's Hospital opened a Preventive Genomics Clinic in August 2019, with Massachusetts General Hospital following a month later. The All of Us research program aims to collect genome sequence data from 1 million participants to become a critical component of the precision medicine research platform.
Les technologies génomiques de nouvelle génération permettent aux cliniciens et aux chercheurs biomédicaux d'augmenter considérablement la quantité de données génomiques collectées sur de vastes populations d'étude [combinées à de nouvelles approches informatiques qui intègrent de nombreux types de données aux données génomiques dans la recherche sur les maladies], ce qui permet aux chercheurs de mieux comprendre les bases génétiques de la réponse aux médicaments et de la maladie. Parmi les premières tentatives d'application du génome à la médecine, on peut citer celles d'une équipe de Stanford dirigée par Euan Ashley, qui a mis au point les premiers outils d'interprétation médicale du génome humain. Le programme de recherche Genomes2People du Brigham and Women's Hospital, du Broad Institute et de la Harvard Medical School a été créé en 2012 pour mener des recherches empiriques sur l'application de la génomique à la santé. Le Brigham and Women's Hospital a ouvert une clinique de génomique préventive en août 2019, suivi un mois plus tard par le Massachusetts General Hospital. Le programme de recherche All of Us vise à collecter les données de séquences génomiques d'un million de participants pour devenir un élément essentiel de la plateforme de recherche sur la médecine de précision.
open_qa
fr