¿Qué es un dique?
What is a levee?
A levee is a built barrier that is used to hold back water.  Often times during construction levees are built to cheapen construction costs so individual home foundations do not have to be raised in areas that are prone to flooding.  Raising individual home foundations to prevent flooding is very costly.  Levees help to prevent flooding and also help capture water that could cause flooding during heavy rain, torrential storms, and hurricanes.
Un dique es una barrera construida para retener el agua.  A menudo, durante la construcción se construyen diques para abaratar los costes de construcción y no tener que elevar los cimientos de las viviendas en zonas propensas a inundarse.  Elevar los cimientos de las casas para evitar inundaciones es muy costoso.  Los diques ayudan a prevenir las inundaciones y también a capturar el agua que podría causar inundaciones durante las lluvias torrenciales y los huracanes.
open_qa
es