¿Qué es el Jardín de Retiro para Parejas?
What is the Couple's Retreat Garden?
The original garden was built by Lu Jin, prefect of Baoning district, in 1874. It was purchased by Shen Bingcheng, the magistrate of Susong. who rebuilt it in its current form. He also changed the name to the Couple's Garden Retreat. This name refers to the garden's two parts and alludes to a couple. It is recognized with other classical Suzhou gardens as a UNESCO World Heritage Site.

The 0.33 ha garden is divided into an east and west section by the residential core in the middle; an unusual composition for a classical garden. The eccentric design is continued in the form and details of many of the garden buildings, especially the Taoism Tower. The garden is located in the intersection of canals and is surrounded by water on three sides. It is accessible directly from the canal by boat. The West garden is composed of several structures grouped around a small grotto and a Library annex. It is structurally joined to the central residence. East Garden is the main garden of the complex. It consists of a grotto and pond ringed by a covered walkway that connects the structures. A smaller fruit orchard annex is attached.
El jardín original fue construido por Lu Jin, prefecto del distrito de Baoning, en 1874. Lo compró Shen Bingcheng, magistrado de Susong, que lo reconstruyó en su forma actual. También le cambió el nombre por el de Retiro del Jardín de la Pareja. Este nombre hace referencia a las dos partes del jardín y alude a una pareja. Está reconocido, junto con otros jardines clásicos de Suzhou, como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

El jardín de 0,33 ha está dividido en una sección este y otra oeste por el núcleo residencial del centro; una composición inusual para un jardín clásico. El diseño excéntrico continúa en la forma y los detalles de muchos de los edificios del jardín, especialmente la Torre del Taoísmo. El jardín está situado en la intersección de canales y está rodeado de agua por tres lados. Se puede acceder a él directamente desde el canal en barco. El jardín Oeste se compone de varias estructuras agrupadas en torno a una pequeña gruta y un anexo de la Biblioteca. Está unido estructuralmente a la residencia central. El jardín Este es el jardín principal del complejo. Consta de una gruta y un estanque rodeados por un paseo cubierto que conecta las estructuras. Hay un huerto frutal anexo más pequeño.
information_extraction
Couple's Retreat Garden (Chinese: 耦园; pinyin: Ǒu Yuán; Suzhou Wu: Ngeu yoe, Wu Chinese: [ŋøʏ ɦyø]) located in Suzhou city, Jiangsu province, China is a famous classical Chinese garden. It is recognized with other classical Suzhou gardens as a UNESCO World Heritage Site.
es