Quelles sont les différences entre l'anglais et le chinois mandarin ?
What are some of the differences between English and Mandarin Chinese languages?
There are quite few differences.
1. Chinese characters are hieroglyphic; English words are phonic.
2. Chinese is character based; English is word based.
3. Chinese verbs don't have tenses; English verbs do
4. Chinese characters have tones; English words don't
5. Chinese adverbs and adjectives are indistinguishable; English adverbs and adjectives are different words most of the time
6. Chinese questions are sentences with a special character added to the end; English question are sentences with a special word added to the front
Les différences sont assez nombreuses.
1. Les caractères chinois sont hiéroglyphiques ; les mots anglais sont phoniques.
2. Le chinois est basé sur les caractères, l'anglais sur les mots.
3. Les verbes chinois n'ont pas de temps ; les verbes anglais en ont un
4. Les caractères chinois ont des tons ; les mots anglais n'en ont pas.
5. Les adverbes et les adjectifs chinois sont indiscernables ; les adverbes et les adjectifs anglais sont des mots différents la plupart du temps.
6. Les questions chinoises sont des phrases auxquelles on ajoute un caractère spécial à la fin ; les questions anglaises sont des phrases auxquelles on ajoute un mot spécial au début.
brainstorming
fr