Qu'est-ce qui est arrivé en premier, la poule ou l'œuf ?
What came first the chicken or the egg?
At first glance, it may seem that a chicken must have come from an egg first. "Egg" is a word, that is used to describe the resulting product of procreation for many species. Based on the theory of evolution a non chicken egg at some point led to the birth of a chicken. It is important to note that an egg does not instantly turn into a chicken and there is a vast and potentially infinite spectrum of transitionary states. Somewhere in the infinite spectrum of this evolutionary transition a chicken and egg existed for a moment. One can argue that a chicken and its egg were created exactly at the same instant in time. We could further argue that the chicken and egg of yesterday is not the same chicken and egg of today.
À première vue, on peut penser qu'une poule doit d'abord sortir d'un œuf. Le mot "œuf" est utilisé pour décrire le produit de la procréation pour de nombreuses espèces. Selon la théorie de l'évolution, un œuf qui n'est pas un œuf de poule a conduit à un moment donné à la naissance d'une poule. Il est important de noter qu'un œuf ne se transforme pas instantanément en poulet et qu'il existe un spectre vaste et potentiellement infini d'états transitoires. Quelque part dans le spectre infini de cette transition évolutive, une poule et un œuf ont existé pendant un moment. On peut affirmer qu'une poule et son œuf ont été créés exactement au même moment. On peut également affirmer que la poule et l'œuf d'hier ne sont pas la même poule et le même œuf d'aujourd'hui.
general_qa
fr