¿Cómo puedes hacer buenas fotos de estrellas?
How can you take good star photos?
Taking good star photos requires 3 critical elements: good observation conditions, good equipment and plenty of time. Picking a dark site without a lot of light pollution that's away from cities and other strong sources of light is a must. The weather also has to be clear, without clouds, and preferably on a night without full moon which is another source of light pollution. On the equipment side, if you're planning to use a cellphone, make sure that it has a night mode and you have a way to keep it immobile for the duration of the photo, which could take 4 or more minutes. You will get better results with a digital camera as those have larger lenses which can capture more light. Also remember that the longer the photo, the more the earth will turn, causing your starts to appear as trails in the photo - which may or may not be desired. For professional looking photos you'll need a telescope, and remember that no matter what you do, your photos won't look anything like those coming from Hubble and other large telescopes. Lastly, plan on spending plenty of time - the longer the exposure the better you can see the stars, and you might want to take several photos - try different parts of the sky, see what happens when you include the ground or not, and remember to let your eyes adjust to the dark and look around yourself, while you're taking the photos!
Hacer buenas fotos de estrellas requiere 3 elementos críticos: buenas condiciones de observación, buen equipo y mucho tiempo. Es imprescindible elegir un lugar oscuro, sin mucha contaminación lumínica y alejado de ciudades y otras fuentes de luz intensa. El tiempo también tiene que estar despejado, sin nubes, y preferiblemente en una noche sin luna llena, que es otra fuente de contaminación lumínica. En cuanto al equipo, si piensas utilizar un teléfono móvil, asegúrate de que tiene modo nocturno y de que tienes una forma de mantenerlo inmóvil durante el tiempo que dure la foto, que puede durar 4 o más minutos. Obtendrás mejores resultados con una cámara digital, ya que éstas tienen objetivos más grandes que pueden captar más luz. Recuerda también que cuanto más tiempo dure la foto, más girará la tierra, lo que hará que tus estrellas aparezcan como estelas en la foto, lo que puede ser o no deseable. Para obtener fotos de aspecto profesional necesitarás un telescopio, y recuerda que, hagas lo que hagas, tus fotos no se parecerán en nada a las que salen del Hubble y otros grandes telescopios. Por último, prepárate para dedicar mucho tiempo: cuanto más larga sea la exposición, mejor se verán las estrellas, y es posible que quieras hacer varias fotos: prueba con distintas partes del cielo, mira qué ocurre si incluyes o no el suelo, y recuerda dejar que tus ojos se adapten a la oscuridad y mirar a tu alrededor, ¡mientras haces las fotos!
open_qa
es