¿Cómo puede la Reserva Federal controlar la inflación?
How can the Federal Reserve control inflation?
The Federal Reserve has a "dual mandate" to both keep prices stable and maintain the highest level of sustainable employment. Controlling inflation falls into the scope of price stability. The Fed has three main tools to achieve this goal. First, they can change the Federal Funds Rate which is the interest rate used by banks for inter-bank lending and is the foundation for interest rates more broadly. An increase in the Federal Funds Rate, will cause interest rates to increase for loans, mortgages, credit cards, etc. The higher costs of interest rates cause prices to decrease. Second, the Fed can set expectations for path of the Federal Funds Rate via announcements from Federal Open Market Committee (FOMC) and "Fed Speak" from individual Fed governors. These updates and commentary are based on the Feds marcoeconcomic forecasts and the individual opinions of the Fed governors. These expectations can influence the publics expectation for inflation and therefore the actual path of inflation. Lastly, the Fed has many technical tools for influencing credit markets and the interest rates on government bonds. These tools involve buying/selling US treasuries or providing assurances to select credit markets. These actions can tighten/loosen these credit markets and therfore indirectly influence actual interest rates. In summary, all three tools used by the Fed play a part in the strategy for controlling inflation.
La Reserva Federal tiene un "doble mandato": mantener los precios estables y mantener el máximo nivel de empleo sostenible. Controlar la inflación entra dentro del ámbito de la estabilidad de precios. La Reserva Federal dispone de tres herramientas principales para lograr este objetivo. En primer lugar, puede modificar el Tipo de los Fondos Federales, que es el tipo de interés utilizado por los bancos para los préstamos interbancarios y constituye la base de los tipos de interés en general. Un aumento del Tipo de los Fondos Federales hará que aumenten los tipos de interés de los préstamos, hipotecas, tarjetas de crédito, etc. Los costes más elevados de los tipos de interés hacen que los precios disminuyan. En segundo lugar, la Fed puede establecer las expectativas de la trayectoria del Tipo de los Fondos Federales mediante los anuncios del Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) y los "Fed Speak" de los gobernadores individuales de la Fed. Estas actualizaciones y comentarios se basan en las previsiones marcoeconómicas de la Fed y en las opiniones individuales de los gobernadores de la Fed. Estas expectativas pueden influir en las expectativas de inflación del público y, por tanto, en la trayectoria real de la inflación. Por último, la Fed dispone de muchas herramientas técnicas para influir en los mercados de crédito y en los tipos de interés de los bonos del Estado. Estas herramientas implican la compra/venta de bonos del Tesoro estadounidense o la concesión de garantías a determinados mercados crediticios. Estas acciones pueden tensar/relajar estos mercados de crédito y, por tanto, influir indirectamente en los tipos de interés reales. En resumen, las tres herramientas utilizadas por la Fed desempeñan un papel en la estrategia de control de la inflación.
open_qa
es