¿Cuáles son algunas buenas formas de que los escolares se inicien en el ajedrez en el Área de la Bahía de San Francisco?
What are some good ways school kids can get started with chess in the San Francisco Bay Area?
The San Francisco Bay Area offers a variety of learning opportunities for chess enthusiasts. You could attend classes in-person or online, attend drop-in clubs in-school or after-school, and play unrated or rated chess tournaments.

Here are some suggestions:
1. Watch introductory chess videos from chesskid.com. It offers both free and paid memberships.
2. Buy introductory chess books and work through graded chess puzzles. 
3. Attend some chess clubs and play games. 
4. Play in an unrated tournament and then in USCF rated scholastic chess tournaments. 

One such organization is Bay Area Chess, which offers chess events all over the Bay Area.
El Área de la Bahía de San Francisco ofrece una gran variedad de oportunidades de aprendizaje para los entusiastas del ajedrez. Puedes asistir a clases presenciales o por Internet, acudir a clubes sin cita previa en la escuela o después de clase, y jugar torneos de ajedrez clasificados o no clasificados.

He aquí algunas sugerencias:
1. Mira los vídeos de iniciación al ajedrez de chesskid.com. Ofrece suscripciones gratuitas y de pago.
2. Compra libros de iniciación al ajedrez y trabaja con rompecabezas de ajedrez graduados.
3. Asiste a algunos clubes de ajedrez y juega partidas.
4. Juega en un torneo no puntuable y después en torneos escolares de ajedrez puntuables para la USCF.

Una organización de este tipo es Bay Area Chess, que ofrece eventos de ajedrez por toda el Área de la Bahía.
general_qa
es