Quelle est la différence entre les écoles publiques et privées ?
What is the difference between public and private schools?
The terms "public" and "private" have different connotations in different countries, so this answer will focus on the United States education system. In the US, public schools refer to those funded by federal, state and local governments to provide free or low-cost education to local residents. Private schools are run by private organizations and typically require financial contributions from the families of students in the form of tuition payments. Although private schools are regulated, they typically operate without the control of a public school system and have the freedom to determine their own pedagogy. Some students attend private schools without paying tuition if they receive financial aid, either directly from the school they attend or though a third party.
Les termes "public" et "privé" ont des connotations différentes selon les pays, c'est pourquoi cette réponse se concentrera sur le système éducatif des États-Unis. Aux États-Unis, les écoles publiques sont celles qui sont financées par le gouvernement fédéral, les États et les collectivités locales pour offrir un enseignement gratuit ou peu coûteux aux résidents locaux. Les écoles privées sont gérées par des organisations privées et exigent généralement des contributions financières de la part des familles des étudiants sous la forme de frais de scolarité. Bien que les écoles privées soient réglementées, elles fonctionnent généralement sans le contrôle d'un système scolaire public et ont la liberté de déterminer leur propre pédagogie. Certains étudiants fréquentent des écoles privées sans payer de frais de scolarité s'ils reçoivent une aide financière, soit directement de l'école qu'ils fréquentent, soit par l'intermédiaire d'un tiers.
general_qa
fr