Citez quelques points concernant le Dalaï Lama à partir du texte donné.
List down some points about Dalai Lama from the given text
1. Since the 5th Dalai Lama's reign in the 17th century, when he embodied Buddhist principles and traditions, his persona has always been a symbol of Tibet's unification.
2. The Dalai Lama was a significant member of the Geluk lineage, which dominated Central Tibet politically and numerically, but his influence in Buddhism transcended beyond lines.
3. Although he played no official or institutional function in any of the religious traditions, which were led by their own high lamas, he served as the universal symbol of the Tibetan state, standing in preference to any particular school for Buddhist principles and traditions.
4. The 14th dalai lama has taken up the traditional functions of dalai lama as an ecumenical figure.
5. Dalai lama has become a symbol of Tibetan nationhood for Tibetans both in Tibet and in exile.
1. Depuis le règne du 5e Dalaï Lama au XVIIe siècle, lorsqu'il incarnait les principes et les traditions bouddhistes, sa personne a toujours été un symbole de l'unification du Tibet.
2. Le Dalaï Lama était un membre important de la lignée Geluk, qui dominait le Tibet central politiquement et numériquement, mais son influence dans le bouddhisme dépassait les frontières.
3. Bien qu'il n'ait joué aucun rôle officiel ou institutionnel dans aucune des traditions religieuses, qui étaient dirigées par leurs propres grands lamas, il a servi de symbole universel de l'État tibétain, préférant à toute école particulière les principes et les traditions bouddhistes.
4. Le 14e dalaï-lama a repris les fonctions traditionnelles du dalaï-lama en tant que figure œcuménique.
5. Le dalaï-lama est devenu un symbole de la nation tibétaine pour les Tibétains, tant au Tibet qu'en exil.
summarization
Depuis l'époque du 5e Dalaï Lama au 17e siècle, sa personne a toujours été un symbole d'unification de l'État du Tibet, où il a représenté les valeurs et les traditions bouddhistes. Le Dalaï Lama était une figure importante de la tradition Geluk, qui était politiquement et numériquement dominante au Tibet central, mais son autorité religieuse dépassait les frontières sectaires. Bien qu'il n'ait aucun rôle formel ou institutionnel dans aucune des traditions religieuses, qui sont dirigées par leurs propres grands lamas, il est un symbole unificateur de l'État tibétain, représentant les valeurs et les traditions bouddhistes au-delà de toute école spécifique. Le quatorzième Dalaï Lama a repris la fonction traditionnelle du Dalaï Lama en tant que figure œcuménique, rassemblant des groupes religieux et régionaux disparates. Il s'est efforcé de surmonter les divisions sectaires et autres au sein de la communauté en exil et est devenu un symbole de la nation tibétaine pour les Tibétains tant au Tibet qu'en exil.
fr