¿Qué método es la impresión por transferencia?
What kind of method is Transfer printing
Transfer printing is a method of decorating pottery or other materials using an engraved copper or steel plate from which a monochrome print on paper is taken which is then transferred by pressing onto the ceramic piece. Pottery decorated using the technique is known as transferware or transfer ware.

It was developed in England from the 1750s on, and in the 19th century became enormously popular in England, though relatively little used in other major pottery-producing countries. The bulk of production was from the dominant Staffordshire pottery industry. America was a major market for English transfer-printed wares, whose imagery was adapted to the American market; several makers made this almost exclusively.

The technique was essential for adding complex decoration such as the Willow pattern to relatively cheap pottery. In particular, transfer printing brought the price of a matching dinner service low enough for large numbers of people to afford.

Apart from pottery, the technique was used on metal, and enamelled metal, and sometimes on wood and textiles. It remains used today, although mostly superseded by lithography. In the 19th century methods of transfer printing in colour were developed.
La impresión por transferencia es un método de decoración de cerámica u otros materiales que utiliza una placa de cobre o acero grabada de la que se extrae una impresión monocroma sobre papel que luego se transfiere presionando sobre la pieza de cerámica. La cerámica decorada con esta técnica se conoce como cerámica de transferencia o loza de transferencia.

Se desarrolló en Inglaterra a partir de la década de 1750, y en el siglo XIX se hizo enormemente popular en Inglaterra, aunque se utilizó relativamente poco en otros grandes países productores de cerámica. El grueso de la producción procedía de la dominante industria alfarera de Staffordshire. América fue un mercado importante para la cerámica inglesa impresa por transferencia, cuya imaginería se adaptó al mercado estadounidense; varios fabricantes la fabricaron casi exclusivamente.

La técnica era esencial para añadir a la cerámica relativamente barata decoraciones complejas como el dibujo del Sauce. En particular, la impresión por transferencia hizo que el precio de una vajilla a juego fuera lo bastante bajo como para que pudiera permitírselo un gran número de personas.

Además de la cerámica, la técnica se utilizó en metal y metal esmaltado, y a veces en madera y textiles. Sigue utilizándose hoy en día, aunque en su mayor parte ha sido sustituida por la litografía. En el siglo XIX se desarrollaron métodos de impresión por transferencia en color.
summarization
La impresión por transferencia es un método de decoración de cerámica u otros materiales que utiliza una placa de cobre o acero grabada de la que se extrae una impresión monocroma sobre papel que luego se transfiere presionando sobre la pieza de cerámica La cerámica decorada mediante esta técnica se conoce como cerámica de transferencia o loza de transferencia.

Se desarrolló en Inglaterra a partir de la década de 1750, y en el siglo XIX se hizo enormemente popular en Inglaterra, aunque se utilizó relativamente poco en otros grandes países productores de cerámica. El grueso de la producción procedía de la dominante industria alfarera de Staffordshire. América fue un mercado importante para la cerámica inglesa impresa por transferencia, cuya imaginería se adaptó al mercado estadounidense; varios fabricantes la fabricaron casi exclusivamente.

La técnica era esencial para añadir a la cerámica relativamente barata decoraciones complejas como el dibujo del Sauce. En particular, la impresión por transferencia hizo que el precio de una vajilla a juego fuera lo bastante bajo como para que pudiera permitírselo un gran número de personas.

Además de la cerámica, la técnica se utilizó en metal y metal esmaltado, y a veces en madera y textiles. Sigue utilizándose hoy en día, aunque en su mayor parte ha sido sustituida por la litografía. En el siglo XIX se desarrollaron métodos de impresión por transferencia en color.
es