¿Cuál es el mejor consejo profesional que podrías dar a un recién licenciado que se inicie en un campo técnico o analítico?
What's the best career advise you could give a new graduate entering into a technical or analytics field?
A key feature of any technical or analytics job is that you will be constantly challenged with new trying something new.  You will need to learn to learn, i.e. to teach yourself new techniques and new technology, and to have the courage to apply these things to complex challenges where it's not always clear that you have the right answer (and where very few if any people can fully validate your work).  For many people, the uncertainty and risk of failure associated with these situations tends to push them towards safe and known opportunities with well-tread paths for them to follow.  If you crave a fulfilling career, have the courage to pursue the paths less traveled, acknowledge and learn from your failures and surround yourself with others similarly willing to stretch and grow. You will find such choices lead to a more satisfying career over the longer term.
Una característica clave de cualquier trabajo técnico o analítico es que se te planteará constantemente el reto de probar algo nuevo.  Tendrás que aprender a aprender, es decir, enseñarte a ti mismo nuevas técnicas y nuevas tecnologías, y tener el valor de aplicar estas cosas a retos complejos en los que no siempre está claro que tengas la respuesta correcta (y en los que muy pocas personas, si es que hay alguna, pueden validar plenamente tu trabajo).  Para muchas personas, la incertidumbre y el riesgo de fracaso asociados a estas situaciones tienden a empujarles hacia oportunidades seguras y conocidas, con caminos bien trazados que seguir.  Si anhelas una carrera satisfactoria, ten el valor de seguir los caminos menos transitados, reconoce y aprende de tus fracasos y rodéate de otras personas igualmente dispuestas a esforzarse y crecer. Te darás cuenta de que estas elecciones te llevarán a una carrera más satisfactoria a largo plazo.
general_qa
es