Escribe una historia sobre un viaje de pesca en hielo en Minnesota. Asegúrate de incluir lo que necesitas para que el viaje sea un éxito.
Write a story about an ice fishing trip in Minnesota. Make sure to include what you need for a successful trip.
Ah, winter! It’s time to put on your long underwear. Slip in some wool socks and a sweater. Climb into your snowpants. Pull down your stocking cap. Grab your fi shing rod and bait bucket.
There’s ice on the lake, and it’s the season to enjoy a true Minnesota adventure, —ice fishing. Don’t worry about getting cold or bored on a frozen lake. Ice fishing is both easy and exciting. It’s fun to hike across the ice imagining hungry sunnies or walleyes lurking below. It’s an adventure to hang out around an ice hole with friends and family, telling stories and holding a funny looking fishing rod as you wait for a bite. And it’s thrilling when your bobber suddenly  vanishes down the hole, and you pull a slippery fish from the water with a splash. So grab a grown-up, a Thermos of hot cocoa, and get ready for an ice fishing adventure.

Start with a visit to your local bait store or DNR Fisheries office. Folks there can tell you in which lakes the fish are biting and where you can get onto the lake. They can also tell you where the ice is most likely to be OK. Wind, warm weather, underwater springs, and currents can all make ice unsafe. Ice must be at least 4 inches thick before you walk on it. (See Be Safe, page 45.) Once you know the ice is thick enough, you can go find a fishing spot. Here are three ways to look: § If you know where fish hang out in summer, go there. Fish usually go to the same places in winter. § Pick up a lake map at the bait shop or DNR and look for shallow areas or drop-offs (where the bottom gets deep quickly). Fish are more likely to be there. § Look for anglers congregated at the best fishing holes. Ask if you can fish near them. (It’s not polite to drill holes too close to other anglers.) If the fish aren’t biting in one spot, try another.

You can use a regular reel, or some anglers use a device called a tip-up instead. A tipup has two sticks. One lies across the hole. The other points down into the hole and has a spool with line. When a fish takes your bait, a flag springs up from the stick across the hole. Then you pull the fish up with the line. Tip-ups are fun because you can watch them while reading a book or tossing a Frisbee.

1.	Cut a Hole.
a.	To catch fish through the ice, you must first drill a hole. To drill a hole, ice anglers use a tool called an auger, which looks like a giant screw with a sharp blade on the end. Another handy tool is a spud, a long-handled chisel with a sharp blade for checking ice thickness and chipping extra ice from the hole. Anglers use a scoop, a big spoon with holes, to clean out ice shavings.

2.	 Find the Depth
a.	If you know the depth of the water, you have a better idea what fish to fish for. Bluegills and northerns like shallow water. Look for walleyes in deeper water. Some anglers use an electronic fish locator or a lead weight on a hook. You can also tie a string to a weight, hold the loose end in one hand, and drop the weigh to the bottom. Then measure the length of string that’s down the hole. The simplest solution is to use a weighted hook, which drops to the bottom. Then you reel it up to fish as far off the bottom as you like. 

3.	Land your Catch
a.	When you feel a fish on the line, reel it up steadily but not too fast because you might yank out the hook. When you see the fish, ask your adult fishing buddy to lift it out. After landing a fish, remove it from the hook. It’s easier to get a hook out with pliers than with your hands in cold weather. If the fish is too big or too small to keep, return it to the water. Or put your catch in a bucket or a snowbank. Watch out for dogs! A dog might try to run away with your catch! It happens. 

4.	Use Good Manners
a.	Be polite and don’t disturb your fellow anglers with loud talk or goofing around. Always pick up your trash and anything else you brought. Remember: Anything you leave on the lake will go into the water when the ice melts.
Ah, ¡invierno! Es hora de ponerse la ropa interior larga. Ponte unos calcetines de lana y un jersey. Ponte los pantalones de nieve. Ponte el gorro de media. Coge la caña de pescar y el cubo de cebo.
Hay hielo en el lago, y es la estación de disfrutar de una auténtica aventura en Minnesota: la pesca en hielo. No te preocupes por pasar frío o aburrirte en un lago helado. Pescar en el hielo es fácil y emocionante. Es divertido caminar por el hielo imaginando soles hambrientos o morsas acechando debajo. Es una aventura pasar el rato alrededor de un agujero de hielo con los amigos y la familia, contando historias y sujetando una caña de pescar de aspecto gracioso mientras esperáis un bocado. Y es emocionante cuando tu bobber se desvanece de repente en el agujero y sacas un pez escurridizo del agua con un chapoteo. Así que coge a un adulto, un termo de cacao caliente y prepárate para una aventura de pesca en el hielo.

Empieza con una visita a tu tienda de cebos local o a la oficina de Pesca del DNR. Allí te dirán en qué lagos pican los peces y por dónde puedes entrar. También pueden decirte dónde es más probable que el hielo esté bien. El viento, el calor, los manantiales submarinos y las corrientes pueden hacer que el hielo no sea seguro. El hielo debe tener al menos 10 cm de grosor antes de que puedas caminar sobre él. (Cuando sepas que el hielo es lo bastante grueso, puedes ir a buscar un lugar para pescar. Aquí tienes tres formas de buscar: § Si sabes dónde se reúnen los peces en verano, ve allí. Los peces suelen ir a los mismos sitios en invierno. § Coge un mapa del lago en la tienda de cebos o en el DNR y busca zonas poco profundas o desniveles (donde el fondo se hace profundo rápidamente). Es más probable que los peces estén allí. § Busca pescadores congregados en los mejores lugares de pesca. Pregunta si puedes pescar cerca de ellos. (No es de buena educación perforar agujeros demasiado cerca de otros pescadores.) Si los peces no pican en un sitio, prueba en otro.

Puedes utilizar un carrete normal, o algunos pescadores utilizan un dispositivo llamado tip-up. Un tip-up tiene dos palos. Uno se coloca al otro lado del agujero. El otro apunta hacia el agujero y tiene un carrete con sedal. Cuando un pez muerde el anzuelo, una bandera se levanta del palo situado al otro lado del agujero. Entonces tiras del pez hacia arriba con el sedal. Los tip-ups son divertidos porque puedes observarlos mientras lees un libro o lanzas un frisbee.

1. Haz un agujero.
a. Para pescar a través del hielo, primero debes hacer un agujero. Para perforar un agujero, los pescadores de hielo utilizan una herramienta llamada barrena, que parece un tornillo gigante con una cuchilla afilada en el extremo. Otra herramienta útil es la broca, un cincel de mango largo con una hoja afilada para comprobar el grosor del hielo y retirar el hielo sobrante del agujero. Los pescadores utilizan una pala, una cuchara grande con agujeros, para limpiar las virutas de hielo.

2. Averigua la profundidad
a. Si conoces la profundidad del agua, sabrás mejor qué peces pescar. A los luciopercas y a los boreales les gustan las aguas poco profundas. Busca luciopercas en aguas más profundas. Algunos pescadores utilizan un localizador electrónico de peces o una pesa de plomo en un anzuelo. También puedes atar un hilo a una pesa, sujetar el extremo suelto con una mano y dejar caer la pesa hasta el fondo. Luego mide la longitud de cuerda que hay en el agujero. La solución más sencilla es utilizar un anzuelo lastrado, que cae al fondo. Luego lo enrollas para pescar tan lejos del fondo como quieras.

3. Aterriza tu captura
a. Cuando sientas un pez en el sedal, enróllalo con firmeza, pero no demasiado deprisa porque podrías arrancar el anzuelo. Cuando veas el pez, pide a tu compañero de pesca adulto que lo saque. Después de pescar un pez, sácalo del anzuelo. Es más fácil sacar el anzuelo con unos alicates que con las manos cuando hace frío. Si el pez es demasiado grande o demasiado pequeño para conservarlo, devuélvelo al agua. O pon la captura en un cubo o en un banco de nieve. ¡Cuidado con los perros! Un perro puede intentar huir con tu captura. Suele ocurrir.

4. Usa buenos modales
a. Sé educado y no molestes a tus compañeros pescadores hablando alto o haciendo el tonto. Recoge siempre la basura y cualquier otra cosa que hayas traído. Recuerda: Todo lo que dejes en el lago irá a parar al agua cuando se derrita el hielo.
creative_writing
es