Quelle est la différence entre un stand up paddle board et un kayak ?
What is the difference between a stand up paddle board and a kayak?
Stand up paddle boards and kayaks are both non-motorized water crafts. Typically a kayak is either sit on top or sit in water craft, the user paddles through the water from a seated position. Most kayaks are made from polyethylene but some kayaks are made from kevlar or fiberglass, there are also inflatable kayaks.  A stand up paddle board typically allows the user to paddle while standing up but they can also paddle while sitting if desired. Stand up paddle boards come in a variety of materials, hard paddleboards are made of fiberglass that is wrapped around a foam core, or polyethylene, inflatable paddleboards are made of stitching together pvc.
Les planches à pagaie et les kayaks sont tous deux des embarcations non motorisées. En général, un kayak est une embarcation de type "sit on top" ou "sit in", l'utilisateur pagayant sur l'eau depuis une position assise. La plupart des kayaks sont fabriqués en polyéthylène, mais certains sont en kevlar ou en fibre de verre ; il existe également des kayaks gonflables.  Une planche de stand up paddle permet généralement à l'utilisateur de pagayer debout, mais il peut également pagayer assis s'il le souhaite. Les planches de stand up paddle sont fabriquées dans une variété de matériaux, les planches dures sont faites de fibre de verre enroulée autour d'un noyau de mousse ou de polyéthylène, les planches gonflables sont faites de pvc cousu ensemble.
open_qa
fr