Donnez-moi un exemple de ce phénomène que je puisse comprendre en tant que profane.
Please give me an example of this phenomenon that I can understand as a layman.
An example of aliasing that easy to understand as a layman is the 'wagon wheel effect'. You've probably seen the wagon wheel effect when watching a movie or tv show and the wheels of a car appear to be spinning backwards even as the car moves forwards. This is an effect of aliasing. This occurs because the sampling rate of the film is not adequate to capture the frequency of the signal (the frequency that the tires are spinning forwards) and the signal becomes indistinguishable from another signal (a frequency of the tires spinning backwards). As an example of how this happens imagine that the camera's sampling rate allows it to record an image frame at about 90% of the frequency that the tires are spinning. That is, the tire is spinning fast enough that it rotates 90% around in between each picture the camera can take. In this case, the wheel will look like its rotated backwards by 10% of a rotation on each image. When you put these images together in a film, the tires will appear to be rotating backwards.
Un exemple d'aliasing facile à comprendre pour un profane est "l'effet de roue de wagon". Tu as probablement vu l'effet "roue de chariot" en regardant un film ou une émission de télévision, lorsque les roues d'une voiture semblent tourner à l'envers alors que la voiture se déplace vers l'avant. Il s'agit d'un effet de repliement. Il se produit parce que le taux d'échantillonnage du film n'est pas suffisant pour capturer la fréquence du signal (la fréquence à laquelle les pneus tournent vers l'avant) et le signal devient indiscernable d'un autre signal (une fréquence des pneus qui tournent vers l'arrière). Pour illustrer ce phénomène, imaginons que la fréquence d'échantillonnage de la caméra lui permette d'enregistrer une image à environ 90 % de la fréquence de rotation des pneus. En d'autres termes, le pneu tourne suffisamment vite pour effectuer une rotation de 90 % entre chaque image prise par la caméra. Dans ce cas, la roue aura l'air de tourner en arrière de 10 % d'une rotation sur chaque image. Lorsque ces images sont assemblées dans un film, les pneus semblent tourner à l'envers.
summarization
En traitement du signal et dans les disciplines connexes, le repliement est un effet qui fait que des signaux différents deviennent indiscernables (ou des alias les uns des autres) lorsqu'ils sont échantillonnés. Il désigne aussi souvent la distorsion ou l'artefact qui se produit lorsqu'un signal reconstruit à partir d'échantillons est différent du signal continu d'origine.
fr