Wer waren die Hauptakteure bei der Watergate-Verschwörung?
Who were the major players in the Watergate conspiracy?
The list begins with the President of the United States, Richard Nixon. John Dean served as the Counsel to the President, and was a lead witness whose testimony blew the case wide open, naming many top presidential aides as being closely involved. H.R. Haldeman, John Ehrlichman, and John Mitchell were all senior members of the administration who resigned in disgraced and were convicted. Howard Hunt and G. Gordon Liddy played major roles in the Watergate break-in. 

A major figure in the conspiracy was Daniel Ellsberg, but not for any wrongdoing. Rather, he was a target of the Nixon White House, and an attempted burglary of his psychiatrist's office was just one of the illegal acts that the White House covered up.
Die Liste beginnt mit dem Präsidenten der Vereinigten Staaten, Richard Nixon. John Dean diente als Berater des Präsidenten und war einer der Hauptzeugen, dessen Aussage den Fall weit aufdeckte und viele hochrangige Berater des Präsidenten als eng involviert bezeichnete. H.R. Haldeman, John Ehrlichman und John Mitchell waren allesamt hochrangige Mitglieder der Regierung, die in Ungnade gefallen sind und verurteilt wurden. Howard Hunt und G. Gordon Liddy spielten eine wichtige Rolle bei dem Watergate-Einbruch.

Eine wichtige Figur in der Verschwörung war Daniel Ellsberg, allerdings nicht wegen eines Fehlverhaltens. Vielmehr war er ein Ziel des Weißen Hauses von Nixon, und ein versuchter Einbruch in die Praxis seines Psychiaters war nur eine der illegalen Handlungen, die das Weiße Haus vertuschte.
summarization
Der Watergate-Skandal war ein großer politischer Skandal in den Vereinigten Staaten, in den die Regierung von Präsident Richard Nixon von 1972 bis 1974 verwickelt war und der zum Rücktritt von Nixon führte. Der Skandal rührte von den hartnäckigen Versuchen der Nixon-Regierung her, ihre Beteiligung an dem Einbruch in das Hauptquartier des Demokratischen Nationalkomitees im Watergate-Bürogebäude in Washington, D.C., am 17. Juni 1972 zu vertuschen.
de