D'après le paragraphe suivant sur l'utilisation actuelle de l'obsidienne, quelle est la différence entre les scalpels en obsidienne et les scalpels en acier ?
Based on the following paragraph on the current use of obsidian, what's the difference between obsidian scalpels and steel scalpels?
Obsidian scalpels have a cutting edge that is many times sharper than a steel scalpel. In addition, obsidian scalpels have a smooth blade surface whereas all metal knifes have a jagged, irregular blade surface.
Les scalpels en obsidienne ont un tranchant qui est plusieurs fois plus aiguisé qu'un scalpel en acier. En outre, les scalpels en obsidienne ont une surface de lame lisse, alors que tous les couteaux en métal ont une surface de lame dentelée et irrégulière.
closed_qa
L'obsidienne peut être utilisée pour fabriquer des couteaux extrêmement tranchants, et les lames d'obsidienne sont un type de couteau en verre fabriqué à partir d'obsidienne naturelle au lieu de verre manufacturé. L'obsidienne est utilisée par certains chirurgiens[qui ?][exemple nécessaire] pour les lames de bistouri, bien qu'elle ne soit pas approuvée par la Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis pour une utilisation sur les humains. Les lames d'obsidienne bien fabriquées, comme tout couteau en verre, peuvent avoir un tranchant plusieurs fois supérieur à celui des scalpels chirurgicaux en acier de haute qualité : le tranchant de la lame n'a qu'une épaisseur d'environ trois nanomètres Tous les couteaux en métal ont une lame irrégulière et dentelée lorsqu'ils sont observés sous un microscope suffisamment puissant ; cependant, les lames d'obsidienne sont toujours lisses, même lorsqu'elles sont examinées sous un microscope électronique.[Une étude a montré que les incisions en obsidienne produisaient moins de cellules inflammatoires et moins de tissu de granulation chez un groupe de rats après sept jours, mais que les différences disparaissaient après 21 jours. Don Crabtree a fabriqué des lames chirurgicales en obsidienne et écrit des articles sur le sujet. Des scalpels en obsidienne peuvent actuellement[quand ?] être achetés[par qui ?] pour une utilisation chirurgicale sur des animaux de recherche.
fr