Wann ist der beste Zeitpunkt, um Bart-Iris zu verpflanzen?
When is the best time to transplant bearded iris?
Bearded iris are one of the most popular perennial flowers in the American landscape.  They have attractive spiky foliage that is evergreen in many Zones and provide beautiful blooms multiple times a year.  They are cold hardy and are easily propagated and transplanted.

The best time of the year to transplant bearded iris is late summer.  This provides the plant with sufficient time to establish a new root structure before the winter.  Bearded iris grow from rhizomes, which quickly grow roots that provide the plant with the nutrients required to grow and form flowers.  The rhizomes should be removed from the soil using a garden fork making an attempt to keep as much root structure as possible.  The spiky leaves of the plant can be trimmed at this time to reduce the risk of the plant being disturbed by strong wind gusts when it is replanted.  Plant the rhizome in its new location so that only about a half of the rhizome is buried in the soil.  This enables the rhizome to receive direct sunlight and more vigorously replenish its stored starches and proteins.
Die Bart-Iris ist eine der beliebtesten mehrjährigen Blumen in der amerikanischen Landschaft.  Sie hat attraktives, stacheliges Laub, das in vielen Zonen immergrün ist, und blüht mehrmals im Jahr.  Sie sind winterhart und lassen sich leicht vermehren und verpflanzen.

Die beste Zeit im Jahr, um Bart-Iris zu verpflanzen, ist der Spätsommer.  So hat die Pflanze genügend Zeit, um vor dem Winter eine neue Wurzelstruktur zu bilden.  Bart-Iris wachsen aus Rhizomen, aus denen schnell Wurzeln wachsen, die die Pflanze mit den Nährstoffen versorgen, die sie zum Wachsen und zur Blütenbildung braucht.  Die Rhizome sollten mit einer Gartengabel aus dem Boden gezogen werden, wobei versucht werden sollte, so viel Wurzelstruktur wie möglich zu erhalten.  Die stacheligen Blätter der Pflanze können zu diesem Zeitpunkt abgeschnitten werden, um das Risiko zu verringern, dass die Pflanze beim Umpflanzen durch starke Windböen gestört wird.  Pflanze das Rhizom an seinem neuen Standort so ein, dass nur etwa die Hälfte des Rhizoms im Boden vergraben ist.  So erhält das Rhizom direktes Sonnenlicht und kann seine Stärke- und Proteinspeicher besser auffüllen.
general_qa
de