Schreibe einen überzeugenden Brief, um dich bei einem Parfümhersteller über eine kaputte Parfümflasche zu beschweren.
Write a convincing letter to complain to a perfume manufacturer about a broken perfume bottle.
Hi

I recently ordered one of your perfume bottles. When the bottle arrived, I was disappointed to find out that there was a crack in the glass, and that some of the contents of the bottle had leaked into the surroundings. Unfortunately, this makes it impossible for me to use the bottle, or to take it on a trip for fear of further leaks.

Is there any chance you could refund the price of the bottle, or alternatively send me a new one?

Kind regards
Hallo

Ich habe vor kurzem eine Ihrer Parfümflaschen bestellt. Als der Flakon ankam, musste ich enttäuscht feststellen, dass das Glas einen Riss hatte und ein Teil des Inhalts in die Umgebung ausgelaufen war. Das macht es mir leider unmöglich, den Flakon zu benutzen oder ihn auf eine Reise mitzunehmen, weil ich Angst vor weiteren Lecks habe.

Besteht die Möglichkeit, dass du mir den Preis für die Flasche erstattest oder mir alternativ eine neue schickst?

Mit freundlichen Grüßen
creative_writing
de