¿Cómo funciona el inicio rápido de Windows?
How does Windows Fast Startup Work?
Fast Startup is a Windows feature that allows you to boot your computer in a few seconds rather than a minute. Rather than going through the cold boot path, Fast Startup uses a minimal hiberfile to resume the system. When the feature is enabled, selecting “Shutdown” in the Windows UI doesn’t actually shutdown the system. Instead, it closes all user applications, logs the current user out, and then creates a hiberfile. Because this hiberfile only includes the kernel, device drivers and a subset of applications, it is small and can be reloaded quickly. 

Alternatively, the cold boot path requires loading the kernel and drivers from disk, initializing the kernel and drivers, and launching various user mode applications. This can be especially slow on computers that use spinning hard drives.
El Arranque Rápido es una función de Windows que te permite arrancar el ordenador en unos segundos en lugar de en un minuto. En lugar de pasar por la ruta de arranque en frío, el Arranque Rápido utiliza un hiberarchivo mínimo para reanudar el sistema. Cuando la función está activada, seleccionar "Apagar" en la interfaz de usuario de Windows no apaga realmente el sistema. En su lugar, cierra todas las aplicaciones de usuario, cierra la sesión del usuario actual y crea un hiberarchivo. Como este hiberarchivo sólo incluye el núcleo, los controladores de dispositivos y un subconjunto de aplicaciones, es pequeño y puede recargarse rápidamente.

Alternativamente, la ruta de arranque en frío requiere cargar el núcleo y los controladores desde el disco, inicializar el núcleo y los controladores, y lanzar varias aplicaciones en modo usuario. Esto puede ser especialmente lento en ordenadores que utilizan discos duros giratorios.
general_qa
es