¿Qué son las 500 Millas de Indianápolis?
What is the Indianapolis 500?
The Indianapolis 500, formally known as the Indianapolis 500-Mile Race,[1][2] and commonly called the Indy 500, is an annual automobile race held at Indianapolis Motor Speedway (IMS) in Speedway, Indiana, United States, an enclave suburb of Indianapolis. The event is traditionally held over Memorial Day weekend, usually the last weekend of May. It is contested as part of the IndyCar Series, the top level of American open-wheel car racing, a formula colloquially known as "Indy car racing". The track itself is nicknamed the "Brickyard", as the racing surface was paved in brick in the fall of 1909. One yard of brick remains exposed at the start/finish line. The event, billed as The Greatest Spectacle in Racing,[3] is considered part of the Triple Crown of Motorsport along with the 24 Hours of Le Mans and the Monaco Grand Prix, with which it typically shares a date.[4]

The inaugural race was held in 1911 and was won by Ray Harroun. The event celebrated its 100th anniversary in 2011, and the 100th running was held in 2016. The event was put on hiatus twice, from 1917 to 1918 due to World War I and from 1942 to 1945 due to World War II. In two different periods, the race was part of FIA World Championships; between 1925 and 1928, the World Manufacturers' Championship and between 1950 and 1960, the World Drivers' Championship.

Marcus Ericsson is the current champion. The most successful drivers are A. J. Foyt, Al Unser Sr., Rick Mears and Hélio Castroneves, each of whom has won the race four times. The active driver with the most victories is Hélio Castroneves. Rick Mears holds the record for most career pole positions with six. The most successful car owner is Roger Penske, owner of the Indianapolis Motor Speedway and Team Penske, which has 18 total wins and 18 poles. Penske also has five wins at the IndyCar Grand Prix, held on the combined road course.

The event is steeped in tradition, in pre-race ceremonies, post-race celebrations, and race procedure. The most noteworthy and most popular traditions are the 33-car field lining up three-wide for the start, the annual singing of the chorus of "Back Home Again in Indiana," and the victory lane bottle of milk. Also unique is that qualifying requires the driver to complete four, rather than one, timed laps. Qualifying has a separate weekend. The official attendance is not disclosed by Speedway management, but the permanent seating capacity is upwards of 250,000, and infield patrons raise the race-day attendance to approximately 300,000.[5]
Las 500 Millas de Indianápolis, formalmente conocidas como Carrera de las 500 Millas de Indianápolis, y comúnmente denominadas Indy 500, es una carrera automovilística anual que se celebra en el Indianapolis Motor Speedway (IMS), en Speedway, Indiana, Estados Unidos, un enclave a las afueras de Indianápolis. El evento se celebra tradicionalmente durante el fin de semana del Memorial Day, normalmente el último fin de semana de mayo. Se disputa como parte de la IndyCar Series, el máximo nivel de las carreras de coches de ruedas abiertas estadounidenses, una fórmula conocida coloquialmente como "carreras de coches Indy". El circuito recibe el apodo de "Brickyard", ya que la superficie de competición se pavimentó con ladrillos en otoño de 1909. Queda un metro de ladrillo expuesto en la línea de salida/llegada. La prueba, anunciada como El Mayor Espectáculo de Carreras, se considera parte de la Triple Corona del Automovilismo junto con las 24 Horas de Le Mans y el Gran Premio de Mónaco, con los que suele compartir fecha.

La carrera inaugural se celebró en 1911 y la ganó Ray Harroun. El evento celebró su centenario en 2011, y la carrera número 100 se celebró en 2016. El evento se interrumpió en dos ocasiones, de 1917 a 1918 debido a la Primera Guerra Mundial y de 1942 a 1945 debido a la Segunda Guerra Mundial. En dos periodos diferentes, la carrera formó parte de los Campeonatos del Mundo de la FIA; entre 1925 y 1928, del Campeonato del Mundo de Constructores, y entre 1950 y 1960, del Campeonato del Mundo de Pilotos.

Marcus Ericsson es el actual campeón. Los pilotos más laureados son A. J. Foyt, Al Unser Sr., Rick Mears y Hélio Castroneves, cada uno de los cuales ha ganado la carrera cuatro veces. El piloto en activo con más victorias es Hélio Castroneves. Rick Mears ostenta el récord de pole positions en su carrera con seis. El propietario de coches con más éxito es Roger Penske, propietario del Indianapolis Motor Speedway y del equipo Penske, que cuenta con 18 victorias totales y 18 poles. Penske también tiene cinco victorias en el Gran Premio de IndyCar, celebrado en el circuito combinado de carretera.

El evento está impregnado de tradición, tanto en las ceremonias previas a la carrera como en las celebraciones posteriores y en el procedimiento de la carrera. Las tradiciones más notables y populares son la alineación de 33 coches a tres bandas para la salida, el canto anual del estribillo de "Back Home Again in Indiana" y la botella de leche de la línea de victoria. También es único el hecho de que la clasificación requiere que el piloto complete cuatro vueltas cronometradas, en lugar de una. La clasificación tiene un fin de semana aparte. La dirección del Speedway no divulga la asistencia oficial, pero el aforo permanente es de más de 250.000 espectadores, y los clientes del interior elevan la asistencia el día de la carrera a unos 300.000.
summarization
Las 500 Millas de Indianápolis, formalmente conocidas como Carrera de las 500 Millas de Indianápolis, y comúnmente denominadas Indy 500, es una carrera automovilística anual que se celebra en el Indianapolis Motor Speedway (IMS), en Speedway, Indiana, Estados Unidos, un enclave a las afueras de Indianápolis. El evento se celebra tradicionalmente durante el fin de semana del Memorial Day, normalmente el último fin de semana de mayo. Se disputa como parte de la IndyCar Series, el máximo nivel de las carreras de coches de ruedas abiertas estadounidenses, una fórmula conocida coloquialmente como "carreras de coches Indy". El circuito recibe el apodo de "Brickyard", ya que la superficie de competición se pavimentó con ladrillos en otoño de 1909. Queda un metro de ladrillo expuesto en la línea de salida/llegada. La prueba, anunciada como El Mayor Espectáculo de Carreras, se considera parte de la Triple Corona del Automovilismo junto con las 24 Horas de Le Mans y el Gran Premio de Mónaco, con los que suele compartir fecha.
es