Sur la base de ce passage, donner un aperçu sous forme de liste à puces des composantes de la méthodologie "lean startup".
Based on this passage, give a bulleted overview of the components of the lean startup methodology.
Lean startup is a business and product development methodology
The aim is to shorten product development cycles
The approach is to test business hypotheses
The experiments involve iterative product releases and learning from customer feedback
Le Lean startup est une méthodologie de développement de produits et d'entreprises
L'objectif est de raccourcir les cycles de développement des produits
L'approche consiste à tester des hypothèses commerciales
Les expériences impliquent des versions itératives du produit et l'apprentissage à partir du retour d'information des clients.
summarization
Le Lean startup est une méthodologie de développement d'entreprises et de produits qui vise à raccourcir les cycles de développement des produits et à découvrir rapidement si un modèle d'entreprise proposé est viable ; cet objectif est atteint en adoptant une combinaison d'expérimentations basées sur des hypothèses commerciales, de lancements itératifs de produits et d'apprentissage validé. La méthode "lean startup" met l'accent sur le retour d'information des clients plutôt que sur l'intuition et sur la flexibilité plutôt que sur la planification. Cette méthodologie permet de se remettre des échecs plus souvent que les méthodes traditionnelles de développement de produits. 
fr