Was ist der effektive Jahreszins?
What is APR?
The term annual percentage rate of charge (APR), corresponding sometimes to a nominal APR and sometimes to an effective APR (EAPR), is the interest rate for a whole year (annualized), rather than just a monthly fee/rate, as applied on a loan, mortgage loan, credit card, etc. It is a finance charge expressed as an annual rate.

Those terms have formal, legal definitions in some countries or legal jurisdictions, but in the United States:
(1) The nominal APR is the simple-interest rate (for a year).
(2) The effective APR is the fee+compound interest rate (calculated across a year).
Der Begriff effektiver Jahreszins (APR), der manchmal dem nominalen APR und manchmal dem effektiven APR (EAPR) entspricht, ist der Zinssatz für ein ganzes Jahr (annualisiert) und nicht nur eine monatliche Gebühr/Rate, wie sie für einen Kredit, ein Hypothekendarlehen, eine Kreditkarte usw. gilt. Er ist eine Finanzierungsgebühr, die als Jahreszins ausgedrückt wird.

Diese Begriffe haben in einigen Ländern oder Gerichtsbarkeiten formale, rechtliche Definitionen, aber in den Vereinigten Staaten:
(1) Der nominale effektive Jahreszins ist der einfache Zinssatz (für ein Jahr).
(2) Der effektive Jahreszins ist die Gebühr + Zinseszins (berechnet über ein Jahr).
open_qa
de