Quelles sont les options dont dispose la Réserve fédérale pour lutter contre l'inflation ?
What options does the Federal Reserve have to fight inflation?
The Federal Reserve is the central bank of the United States, and its remit is to provide the nation a more stable and durable monetary system. The Federal Reserve, or the Fed, is specifically tasked with maintaining maximum employment while ensuring price stability. The United States is currently experiencing persistent inflation. Typically, the Federal Reserve will raise interest rates when initially trying to combat inflation. The increased rates make lending more expensive, and subsequently discourages capital investment and borrowing. The added cost in turn reduces demand for products and services. Lower demand normally leads to dropping prices to try and motivate potential buyers. The other primary method involves open-market operations. When inflation is running higher than expected, the Fed can reduce the money supply by selling securities and taking currency out of circulation. Since there are fewer dollars in circulation, each remaining dollar is correspondingly worth more than it was before those transactions.
La Réserve fédérale est la banque centrale des États-Unis. Elle a pour mission de doter le pays d'un système monétaire plus stable et plus durable. La Réserve fédérale, ou Fed, a pour mission spécifique de maintenir un niveau d'emploi maximal tout en assurant la stabilité des prix. Les États-Unis connaissent actuellement une inflation persistante. En règle générale, la Réserve fédérale augmente les taux d'intérêt lorsqu'elle tente de lutter contre l'inflation. L'augmentation des taux rend les prêts plus coûteux, ce qui décourage les investissements et les emprunts. Le coût supplémentaire réduit à son tour la demande de produits et de services. La baisse de la demande entraîne normalement une baisse des prix pour tenter de motiver les acheteurs potentiels. L'autre méthode principale consiste en des opérations d'open-market. Lorsque l'inflation est plus élevée que prévu, la Fed peut réduire la masse monétaire en vendant des titres et en retirant des devises de la circulation. Comme il y a moins de dollars en circulation, chaque dollar restant vaut plus qu'avant ces opérations.
general_qa
fr