Comment puis-je aider mon fils à améliorer ses compétences au tennis ?
How can I help to improve my son's tennis skills?
There are several options, depends on your son's current age, level. 
If he is below 10, and he just starts, the most important thing for him is keeping interests in tennis. So you can find some local tennis group classes for him, or even semi-private lessons with qualified coaches. 
If he is over 10, and he has some basic level skills already, he could attend some tournament (USTA junior circuit, L7 or even L6), or he could join one USTA jtt team, to play for the team with his friends. Also at this age and level, it is also good to have one private coach for him.
If he has already shown some competitive skills in this sport, you could also find some "big" tournaments, for example, Little Mo Tournament which is national wide tournament for young kids. You can even bring him to watch some live professional player's match.
Il y a plusieurs options, qui dépendent de l'âge et du niveau de ton fils.
S'il a moins de 10 ans et qu'il débute, la chose la plus importante pour lui est de rester intéressé par le tennis. Tu peux donc trouver des cours collectifs de tennis pour lui, ou même des leçons semi-privées avec des entraîneurs qualifiés.
S'il a plus de 10 ans et qu'il a déjà un niveau de base, il peut participer à des tournois (circuit junior USTA, L7 ou même L6), ou il peut rejoindre une équipe USTA jtt, pour jouer avec ses amis. A cet âge et à ce niveau, il est également bon d'avoir un entraîneur privé pour lui.
S'il a déjà fait preuve de compétences compétitives dans ce sport, tu peux aussi trouver de "grands" tournois, par exemple le Little Mo Tournament qui est un tournoi national pour les jeunes enfants. Tu peux même l'emmener voir un match de joueur professionnel en direct.
general_qa
fr