Écrire une histoire pour enfants sur un bébé appelé Arthur qui pesait trois fois le poids normal pour un garçon de son âge.
Write a children's story about a baby called Arthur who weighed three times the normal weight for a boy his age
Once upon a time in a country far far away there was a baby called Arthur who was born into a loving family. 

In many ways, this event was perfectly normal and wouldn't have attracted any special attention. 

However, there was one big difference with this baby, and when I say big I mean BIG! This little baby was not so little after all, in fact Arthur was three times the weight of a normal baby. 

Arthur was so heavy that his parents had to build a customised pram with a reinforced frame just to move him around. On top of this bathtime would take over one hour because they had to clean between all his rolls of fat.

Even though it could be harder to care for such a big baby Arthur's parents always felt so lucky and didn't mind the extra work they always said there was just more of him to love. 

The end
Il était une fois, dans un pays très lointain, un bébé appelé Arthur, né dans une famille aimante.

À bien des égards, cet événement était parfaitement normal et n'aurait attiré aucune attention particulière.

Cependant, il y avait une grande différence avec ce bébé, et quand je dis grande, je veux dire GRANDE ! Ce petit bébé n'était pas si petit que ça, en fait Arthur pesait trois fois le poids d'un bébé normal.

Arthur était si lourd que ses parents ont dû construire un landau sur mesure avec un cadre renforcé pour pouvoir le déplacer. En outre, le bain prenait plus d'une heure parce qu'il fallait nettoyer entre tous ses bourrelets.

Même s'il est difficile de s'occuper d'un si gros bébé, les parents d'Arthur se sont toujours sentis chanceux et ne se sont pas souciés du travail supplémentaire, disant toujours qu'il y avait plus de lui à aimer.

La fin
creative_writing
fr