Qui a été blessé ou tué et de quelle manière lors des accidents ?
Who was injured or killed and in what ways in the accidents?
F.H. Kirchman and his passenger Agnes Louise Brady was also killed. William Gleason Sauerwein had a broken leg and head injuries. Margaret Vaughn had severe head and leg injuries.
F.H. Kirchman et sa passagère Agnes Louise Brady ont également été tués. William Gleason Sauerwein a eu une jambe cassée et des blessures à la tête. Margaret Vaughn est gravement blessée à la tête et aux jambes.
closed_qa
1947 : Deux accidents d'avion en 24 heures, dont un mortel. Deux personnes ont été tuées à la suite d'une collision en vol entre deux avions au-dessus de l'aérodrome. L'accident s'est produit lorsque William Gleason Sauerwein, de Falls Church, a décollé de l'aérodrome à bord d'un Aeronca Champion au moment où F.H. Kirchman, 48 ans, de Vienna (Virginie), tentait d'atterrir aux commandes d'un Stinson 105. Kirchman et sa passagère, Agnes Louise Brady, 47 ans, d'Arlington, Virginie, sont tués dans l'accident. Sauerwein a été transporté à l'hôpital du comté d'Arlington avec des blessures à la tête et une jambe cassée. Selon des témoins, l'accident s'est produit à 19 heures lorsque le Stinson a coupé la queue de l'Aeronca alors que les avions se trouvaient à environ 75 pieds du sol. Le lendemain, un deuxième accident s'est produit lorsqu'un avion à cabine Funk a perdu de la puissance peu après le décollage. La pilote, Margaret Vaughn, de Washington, D.C., a été grièvement blessée à la tête et aux jambes lorsque l'avion s'est écrasé dans une zone boisée à environ trois kilomètres à l'ouest de l'aéroport, près de Gallows Road, dans le comté de Fairfax. Vaughn était un pilote expérimenté et un instructeur Link pour la Civil Aeronautics Authority Le lendemain, le Civil Aeronautics Board a annoncé qu'il menait une "enquête complète" sur les causes des deux crashs. Les enquêteurs s'intéressent particulièrement à la qualité de l'essence distribuée à l'aéroport et prélèvent des échantillons de l'avion de Vaughn sur les lieux de l'accident.
fr