Qui étaient les pèlerins et quelle fête leur est typiquement associée ?
Who were the Pilgrims and what holiday is typically associated with them?
Pilgrims are considered to be the early settlers on Plymouth Colony in modern day Plymouth, Massachusetts. They travelled in 1620 on a ship known as the Mayflower from England. They were puritans who left England due to religious difference with the Church of England. When they arrived in America, they were assisted by the local Native American Wampanoag people. They taught the pilgrims how to hunt, fish and grow corn on their settlements. This led to a celebration for 3 days which are the origins of the modern day Thanksgiving feast.
Les pèlerins sont considérés comme les premiers colons de la colonie de Plymouth, située dans l'actuelle ville de Plymouth, dans le Massachusetts. Ils sont partis d'Angleterre en 1620 à bord d'un navire appelé le Mayflower. Il s'agissait de puritains qui avaient quitté l'Angleterre en raison de divergences religieuses avec l'Église d'Angleterre. Lorsqu'ils sont arrivés en Amérique, ils ont été aidés par le peuple amérindien local des Wampanoag. Ces derniers ont appris aux pèlerins à chasser, à pêcher et à cultiver le maïs sur leurs terres. Il s'ensuivit une célébration de trois jours qui est à l'origine de la fête moderne de Thanksgiving.
information_extraction
Les pèlerins est le nom des premiers colons de la colonie de Plymouth, aujourd'hui Plymouth (Massachusetts). En 1620, ils se sont rendus en Nouvelle-Angleterre à bord d'un navire appelé le Mayflower. Le bateau comptait 102 passagers. Il s'agissait de puritains anglais qui avaient quitté l'Angleterre des années auparavant pour vivre à Leyde en raison de divergences religieuses avec l'Église d'Angleterre. Contrairement aux autres puritains qui voulaient réformer l'Église d'Angleterre, ils voulaient s'en séparer, d'où leur nom de séparatistes. Les premiers colons de la colonie de Plymouth sont connus sous le nom de Pères pèlerins, ou simplement de Pèlerins.
Lorsqu'ils sont arrivés en Amérique, ils ont construit des maisons et des fermes. Ils ont reçu l'aide du peuple Wampanoag. Les Wampanoag ont appris aux pèlerins à planter du maïs, à chasser et à pêcher dans leur nouveau pays. Ils ont fait une grande fête pendant trois jours, ce qui a été la première action de grâce.
fr