Qu'est-ce que cela signifie si quelque chose "claque" ?
What does it mean if something "slaps"?
Slaps is a slang word originating from the San Francisco Bay Area, popularized by local rapper E-40. Music "slaps" when the music hits hard, the bass pumps just right, and you feel it in your chest. Music that makes you want to get active and dance is music that "slaps".

Food does not ever slap. Food smacks if it is good. It does not ever slap.
Slaps est un mot d'argot originaire de la baie de San Francisco, popularisé par le rappeur local E-40. La musique "claque" lorsqu'elle frappe fort, que les basses sont bien présentes et que vous les sentez dans votre poitrine. La musique qui vous donne envie de vous activer et de danser est une musique qui "claque".

La nourriture ne gifle jamais. La nourriture gifle si elle est bonne. Elle ne gifle jamais.
open_qa
fr