¿Pueden aterrizar los aviones con viento?
Can airplanes land in windy conditions?
Yes, airplanes can generally land in windy conditions, but there are limits. Strong, stable winds along the runway direction (or close to it) is generally not a problem. The most challenging are gusty winds and crosswinds. Gusty winds make a stabilized approach to the runway more difficult, while crosswinds make it harder to stay aligned with the runway.
Sí, en general los aviones pueden aterrizar con viento, pero hay límites. Los vientos fuertes y estables en la dirección de la pista (o cerca de ella) no suelen ser un problema. Lo más difícil son los vientos racheados y los vientos cruzados. Los vientos racheados dificultan una aproximación estabilizada a la pista, mientras que los vientos cruzados hacen más difícil mantenerse alineado con la pista.
open_qa
es