Was ist eine Seitenrutsche in der Luftfahrt?
What is a side slide in aviation?
It is a technique used to compensate for a crosswind.  It is used primarily during takeoff and landing.  It is first established by lowering the upwind wing using aileron by moving the yoke or stick in the direction of the wind.  Then apply enough rudder to keep from turning.
Das ist eine Technik, um Seitenwind auszugleichen.  Sie wird vor allem bei Start und Landung eingesetzt.  Zuerst wird der windzugewandte Flügel mit dem Querruder abgesenkt, indem du den Knüppel in Richtung des Windes bewegst.  Dann wird so viel Seitenruder eingesetzt, dass sich das Flugzeug nicht dreht.
general_qa
de