Que veut-on dire quand on dit "lui faire un doigt d'honneur" ?
What does someone mean when they say “flip him the bird”?
The phrase refers to pointing a middle finger at someone in order to swear at them. This colloquial form of profanity was popularized by Robin Williams in the movie Good Morning Vietnam.
L'expression fait référence au fait de pointer le majeur vers quelqu'un pour lui dire des gros mots. Cette forme familière de blasphème a été popularisée par Robin Williams dans le film Good Morning Vietnam.
open_qa
fr