D'après le passage ci-dessous, qu'est-ce qui a provoqué les troubles civils qui ont commencé le 19 janvier 2023 en France ?
What provoked the civil unrest incidents which started in 19th January 2023 in France based on the below passage?
The civil unrest in France on 19 January 2023 was provoked by the new proposal from the Borne government to increase retirement age.The current retirement age is 62, which is proposed to be increased to 64. Opponents of the bill organised protests against the government who used Article 49.3 of the constitution to force the bill through the parliament .
Les troubles civils survenus en France le 19 janvier 2023 ont été provoqués par la nouvelle proposition du gouvernement Borne d'augmenter l'âge de la retraite, actuellement fixé à 62 ans et qu'il est proposé de porter à 64 ans. Les opposants au projet de loi ont organisé des manifestations contre le gouvernement qui a utilisé l'article 49.3 de la constitution pour faire passer le projet de loi au parlement.
summarization
Une série de troubles civils a débuté en France le 19 janvier 2023, organisée par les opposants au projet de réforme des retraites proposé par le gouvernement Borne, qui ferait passer l'âge de la retraite de 62 à 64 ans. Les grèves ont entraîné des perturbations généralisées, notamment l'amoncellement d'ordures dans les rues et l'annulation des transports publics. En mars, le gouvernement a eu recours à l'article 49.3 de la Constitution pour faire adopter le projet de loi par le Parlement français, ce qui a provoqué de nouvelles manifestations et l'échec de deux votes de défiance, contribuant ainsi à une augmentation de la violence lors des manifestations qui ont suivi les grèves organisées par les syndicats.
Plusieurs organisations, dont des groupes de défense des droits de l'homme tels que Reporters sans frontières et la Ligue des droits de l'homme de France, ont condamné la répression des manifestations par la France et ont également dénoncé l'agression de journalistes. En outre, le Conseil de l'Europe a également critiqué "l'usage excessif de la force par les agents de l'État".
fr