Si le réservoir de ma voiture contient 18 gallons, combien de fois dois-je faire le plein sur un trajet de 10 heures si la vitesse moyenne est de 60 miles par heure et que le rendement énergétique de la voiture est de 30 miles par heure ?
If my car's fuel tank fits 18 gallon, how many times do I need to refuel on a 10-hour trip if the average speed is 60mph and the car's fuel efficiency is 30mpg?
Assuming the tank is full when you start, you would have to refuel once. 10 hours at 60mph means the total distance is 600 miles. To drive 600 miles at a fuel efficiency of 30 mpg you would need 20 gallons of fuel. That's more than the 18 gallon capacity of the tank, but less than twice the capacity, so you would need to refuel once.
En supposant que le réservoir soit plein au départ, il faudrait faire le plein une fois. 10 heures à 60 miles/h signifie que la distance totale est de 600 miles. Pour parcourir 600 miles avec un rendement énergétique de 30 mpg, il faut 20 gallons de carburant. C'est plus que la capacité de 18 gallons du réservoir, mais moins que le double de la capacité, de sorte qu'il faudrait faire le plein une fois.
creative_writing
fr