Qu'est-ce que le biathlon ?
What is biathlon?
Biathlon is a winter sport that mixes nordic skying and shooting. Depending on the format, athletes ski a loop 3 or 5 times, and shoot 5 targets between each. The targets are 50 meters away. For each missed target, the participant will ski one 150 meter long penalty loop. The winner is the athlete who completes the 3 or 5 loops first.
Le biathlon est un sport d'hiver qui combine le ski nordique et le tir. Selon le format, les athlètes font 3 ou 5 fois une boucle à ski et tirent sur 5 cibles entre chaque boucle. Les cibles sont situées à 50 mètres. Pour chaque cible manquée, le participant doit skier une boucle de pénalité de 150 mètres de long. Le vainqueur est l'athlète qui termine les 3 ou 5 boucles le premier.
general_qa
fr