Pourquoi les gens aiment-ils vivre dans le Minnesota ?
Why do people like to live in Minnesota?
Minnesota is a great place to live for a multitude of reasons.  While the winter weather can be difficult, the overall high quality of life people from Minnesota have heavily outweighs this perceived negative.  Minnesota’s education system is consistently rated of one of the best in the United States.  Standardize test scores reflect this as well as a strong college/university ecosystem.  Minnesota is home to a diverse set of companies and has a higher-than-normal number of F500 companies headquartered in Minnesota.  The presence of a large, diverse set of companies has provided Minnesotans with one of the lowest employment rates in the USA.  Minnesota is also highly rated when it comes to restaurants based on the number (on a per capita basis) of James Beard Award winners.  The overall healthcare systems (including the famous Mayo Clinic) rank very high nationally.
Le Minnesota est un endroit où il fait bon vivre pour une multitude de raisons.  Bien que le climat hivernal puisse être difficile, la qualité de vie globale des habitants du Minnesota l'emporte largement sur ce qui est perçu comme négatif.  Le système éducatif du Minnesota est régulièrement considéré comme l'un des meilleurs des États-Unis.  Les résultats des tests standardisés en témoignent, de même que l'existence d'un solide écosystème de collèges et d'universités.  Le Minnesota accueille un ensemble diversifié d'entreprises et compte un nombre plus élevé que la normale d'entreprises F500 ayant leur siège dans le Minnesota.  La présence d'un ensemble important et diversifié d'entreprises a permis aux habitants du Minnesota d'avoir l'un des taux d'emploi les plus bas des États-Unis.  Le Minnesota est également très bien classé en matière de restauration, si l'on en croit le nombre (par habitant) de lauréats du James Beard Award.  L'ensemble des systèmes de soins de santé (y compris la célèbre Mayo Clinic) est très bien classé au niveau national.
general_qa
fr