Le concours de robotique Vex ou FIRST est-il un meilleur choix pour un enfant au lycée ?
Is the Vex or FIRST robotics competition a better choice for a child in high school?
Both VEX and FIRST have very strong robotics competitions for the high school level.  If you are a parent choosing between the two, multiple factors need to be taken into consideration.
The first factor is the availability of a robotics program in your area.  While you can form an independent team that is not affiliated with your school or another organization, it will require a significant financial and time investment.  At the high school level teams typically design their robots with CAD software and must machine the parts themselves.  Teams often consist of 20 or more members so that all of the aspects of the competition can be covered, such as creating and assembling the hardware, electrical wiring, systems design, programming and documenting the engineering process.  All of the parts and equipment need to be purchased and maintained, and members put in a lot of hours during the competition season.  Joining a pre-existing team that already has equipment, members and mentors familiar with a program will make it easiest for a child to participate, regardless of which competition the team is a part of.
If both VEX and FIRST programs are available, then it depends on how intense of an experience the child is interested in.  The VEX competition has a lower barrier to entry because it requires smaller robots.  Two pairs of robots compete against each other in a match to see which pair can get more points.  While teams will need to machine some parts and must have skills in electrical and software design, a team can be smaller and still compete effectively.  The FIRST competition involves much larger and more complex robots and challenges.  Two alliances of three robots each compete against each other in a match, with a total of six robots on the field at once.  Teams need to have more members to effectively compete, and participants need more in-depth training on hardware, electrical, system and software design.  There is also a business requirement, where teams have to create a marketing banner, brochure and video for their team to submit as part of the competition.
Whether you choose VEX or FIRST, a child in high school that participates in a well-run robotics program will gain valuable engineering and organizational experience that will serve them well, both on a college application and after graduation.
VEX et FIRST organisent tous deux des concours de robotique très importants au niveau du lycée.  Si tu es un parent et que tu dois choisir entre les deux, plusieurs facteurs doivent être pris en considération.
Le premier facteur est la disponibilité d'un programme de robotique dans ta région.  Il est possible de former une équipe indépendante qui ne soit pas affiliée à l'école ou à une autre organisation, mais cela nécessitera un investissement financier et temporel important.  Au niveau du lycée, les équipes conçoivent généralement leurs robots à l'aide d'un logiciel de CAO et doivent usiner les pièces elles-mêmes.  Les équipes sont souvent composées de 20 membres ou plus afin de couvrir tous les aspects de la compétition, tels que la création et l'assemblage du matériel, le câblage électrique, la conception des systèmes, la programmation et la documentation du processus d'ingénierie.  Toutes les pièces et tous les équipements doivent être achetés et entretenus, et les membres consacrent beaucoup d'heures à la saison de compétition.  Rejoindre une équipe préexistante qui dispose déjà d'équipements, de membres et de mentors familiarisés avec un programme facilitera la participation de l'enfant, quelle que soit la compétition à laquelle l'équipe participe.
Si les programmes VEX et FIRST sont tous deux disponibles, tout dépend de l'intensité de l'expérience qui intéresse l'enfant.  La compétition VEX présente une barrière à l'entrée moins élevée parce qu'elle nécessite des robots plus petits.  Deux paires de robots s'affrontent dans un match pour voir laquelle peut obtenir le plus de points.  Bien que les équipes doivent usiner certaines pièces et posséder des compétences en matière de conception électrique et logicielle, une équipe peut être plus petite et participer efficacement à la compétition.  La compétition FIRST implique des robots et des défis beaucoup plus grands et plus complexes.  Deux alliances de trois robots chacune s'affrontent dans un match, avec un total de six robots sur le terrain en même temps.  Les équipes doivent compter plus de membres pour concourir efficacement, et les participants ont besoin d'une formation plus approfondie sur la conception du matériel, de l'électricité, des systèmes et des logiciels.  Les équipes doivent également créer une bannière de marketing, une brochure et une vidéo qu'elles soumettront dans le cadre de la compétition.
Que l'on choisisse VEX ou FIRST, un enfant du secondaire qui participe à un programme de robotique bien géré acquerra une expérience précieuse en matière d'ingénierie et d'organisation qui lui sera utile, à la fois dans sa demande d'admission à l'université et après l'obtention de son diplôme.
open_qa
fr