Quels sont les cinq arrondissements de la ville de New York ?
What are the five boroughs of New York City?
New York city is composed of five boroughs -- The Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens and Staten Island.  Each borough is also a respective county of the State of New York.  Queens is Queens County, and The Bronx is Bronx County.  The other three counties are named differently from their boroughs. Manhattan is New York County, Brooklyn is Kings County, and Staten Island is Richmond County.
La ville de New York est composée de cinq arrondissements : le Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens et Staten Island.  Chaque arrondissement est également un comté de l'État de New York.  Le Queens est le comté de Queens, et le Bronx est le comté de Bronx.  Les trois autres comtés portent des noms différents de ceux de leurs arrondissements. Manhattan est le comté de New York, Brooklyn le comté de Kings et Staten Island le comté de Richmond.
summarization
New York City, la ville la plus peuplée des États-Unis, est composée de cinq arrondissements : Le Bronx, Brooklyn, Manhattan, Queens et Staten Island. Chaque arrondissement correspond à un comté de l'État de New York. Les arrondissements du Queens et du Bronx sont également le comté du Queens et le comté du Bronx. Les trois autres comtés sont nommés différemment de leurs arrondissements : Manhattan est le comté de New York, Brooklyn est le comté de Kings et Staten Island est le comté de Richmond.
fr