Comment se rendre de SF aux stations de ski d'Aspen ?
How do I travel from SF to Aspen ski resorts?
During winter season, United airline operates direct flight from SFO to ASE a few times a week. ASE is the local airport of Aspen. Once you arrive at ASE, most hotels and resorts offer complimentary shuttle to and from the local airport. Direct flight usually ends around the first week of April, so if that's not an option, you can either take a 1-stop flight from SFO to ASE, or fly into Denver then drive to Aspen. The drive is about 4.5 hours if the road condition is okay. If cost is a concern, flying to Denver and use rental car is usually cheaper.
Pendant la saison hivernale, la compagnie aérienne United propose plusieurs fois par semaine un vol direct entre SFO et ASE. ASE est l'aéroport local d'Aspen. Une fois arrivé à ASE, la plupart des hôtels et centres de villégiature proposent des navettes gratuites depuis et vers l'aéroport local. Les vols directs se terminent généralement vers la première semaine d'avril, donc si ce n'est pas possible, vous pouvez soit prendre un vol avec escale de SFO à ASE, soit prendre un vol pour Denver puis conduire jusqu'à Aspen. Le trajet dure environ 4,5 heures si l'état de la route est correct. Si le coût est important, il est généralement plus avantageux de prendre l'avion jusqu'à Denver et de louer une voiture.
general_qa
fr