Was ist eine mechanische Uhr mit automatischem Aufzug?
What is a automatic winding mechanical watch?
A mechanical watch utilizes a non-electronic mechanism to provide the time of day.  A mainspring is used to store energy in order for the mechanism to operate.  An automatic winding mechanical watch utilizes a free rotating weight to wind the mainspring as the watch is worn on the wrist.  In contrast, a manual winding watch requires the wearer to manually wind the mainspring.
Eine mechanische Uhr nutzt einen nicht-elektronischen Mechanismus, um die Uhrzeit anzuzeigen.  Eine Zugfeder speichert die Energie, die für den Betrieb des Mechanismus benötigt wird.  Bei einer mechanischen Uhr mit automatischem Aufzug wird die Aufzugsfeder durch ein frei drehendes Gewicht aufgezogen, während die Uhr am Handgelenk getragen wird.  Im Gegensatz dazu muss bei einer Uhr mit Handaufzug der Träger die Aufzugsfeder manuell aufziehen.
general_qa
de