D'après le texte ci-dessous, donne-moi la liste, séparée par des virgules, des pays qui ont signé le traité de l'Atlantique Nord en avril 1949.
Please give me a comma separated list of the countries that signed the North Atlantic Treaty in April 1949 given the text below
France, United Kingdom, Belgium, Luxembourg , Netherlands, United States, Canada, Portugal, Italy, Norway, Denmark, Iceland
France, Royaume-Uni, Belgique, Luxembourg, Pays-Bas, États-Unis, Canada, Portugal, Italie, Norvège, Danemark, Islande
summarization
Le traité de Dunkerque a été signé par la France et le Royaume-Uni le 4 mars 1947, au lendemain de la Seconde Guerre mondiale et au début de la guerre froide. Il s'agissait d'un traité d'alliance et d'assistance mutuelle en cas d'attaques éventuelles de l'Allemagne ou de l'Union soviétique. En mars 1948, cette alliance a été élargie par le traité de Bruxelles aux pays du Benelux, formant ainsi l'Organisation du traité de Bruxelles, communément appelée Union occidentale. Des pourparlers en vue d'une alliance militaire plus large, qui pourrait inclure l'Amérique du Nord, ont également débuté ce mois-là aux États-Unis, dont la politique étrangère, dans le cadre de la doctrine Truman, encourageait la solidarité internationale contre les actions qu'ils considéraient comme une agression communiste, comme le coup d'État de février 1948 en Tchécoslovaquie. Ces pourparlers ont abouti à la signature du traité de l'Atlantique Nord le 4 avril 1949 par les États membres de l'Union occidentale, les États-Unis, le Canada, le Portugal, l'Italie, la Norvège, le Danemark et l'Islande. Le diplomate canadien Lester B. Pearson a été l'un des principaux auteurs et rédacteurs du traité.
fr