F: Habe ich Anspruch auf eine Auffrischungsdosis des COVID-19-Impfstoffs, und wenn ja, welche?
Q: Am I eligible for a booster dose of a COVID-19 vaccine, and if so, which one?
A:  Individuals may receive a single booster dose of one of the authorized bivalent mRNA COVID-19 vaccines, when eligible, as follows:

Children who are 6 months through 5 years of age who received primary vaccination with Moderna COVID-19 Vaccine may receive a single booster dose of the Moderna COVID-19 Vaccine, Bivalent at least two months after completion of primary vaccination.

Children who are 6 months through 4 years of age who received primary vaccination with three doses of the monovalent Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine  may receive a single booster dose of the Pfizer -BioNTech COVID-19 Vaccine, Bivalent at least 2 months after completion of primary vaccination.

Children who are 5 years of age who received primary vaccination with Moderna COVID-19 Vaccine may receive either the Moderna COVID-19 Vaccine, Bivalent or Pfizer-BioNTech COVID-19, Bivalent as a single booster dose at least two months after completion of primary vaccination.

Children who are 5 years of age who received primary vaccination doses with Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine, including children whose third dose was with the Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine, Bivalent, may receive only the Pfizer-BioNTech COVID-19 Vaccine, Bivalent as a single booster dose at least two months after completion of primary vaccination.

Individuals who are 6 years of age and older may receive a single booster dose with either the Moderna COVID-19 Vaccine, Bivalent or the Pfizer-BioNTech COVID-19, Bivalent at least 2 months after either:

Completion of a primary vaccination with any FDA-authorized or approved COVID-19 vaccine.
or

The most recent booster dose with any FDA-authorized or approved monovalent COVID-19 vaccine.
A: Personen können eine einmalige Auffrischungsdosis eines der zugelassenen bivalenten mRNA-COVID-19-Impfstoffe erhalten, wenn sie dafür in Frage kommen, und zwar wie folgt

Kinder im Alter von 6 Monaten bis 5 Jahren, die mit dem Moderna COVID-19-Impfstoff geimpft wurden, können eine einzelne Auffrischungsdosis des Moderna COVID-19-Impfstoffs, bivalent, mindestens zwei Monate nach Abschluss der Erstimpfung erhalten.

Kinder im Alter von 6 Monaten bis 4 Jahren, die eine Erstimpfung mit drei Dosen des monovalenten Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoffs erhalten haben, können mindestens zwei Monate nach Abschluss der Erstimpfung eine einmalige Auffrischungsdosis des bivalenten Pfizer-BioNTech COVID-19-Impfstoffs erhalten.

Kinder im Alter von 5 Jahren, die eine Erstimpfung mit Moderna COVID-19 Impfstoff erhalten haben, können entweder den Moderna COVID-19 Impfstoff, bivalent oder Pfizer-BioNTech COVID-19, bivalent als einmalige Auffrischungsdosis mindestens zwei Monate nach Abschluss der Erstimpfung erhalten.

Kinder im Alter von 5 Jahren, die eine Erstimpfung mit Pfizer-BioNTech COVID-19 Impfstoff erhalten haben, einschließlich der Kinder, deren dritte Dosis mit Pfizer-BioNTech COVID-19 Impfstoff, bivalent, verabreicht wurde, dürfen nur Pfizer-BioNTech COVID-19 Impfstoff, bivalent als einmalige Auffrischungsdosis mindestens zwei Monate nach Abschluss der Erstimpfung erhalten.

Personen, die 6 Jahre und älter sind, können eine einzelne Auffrischungsdosis entweder mit dem Moderna COVID-19 Impfstoff, bivalent oder dem Pfizer-BioNTech COVID-19, bivalent mindestens 2 Monate nach der Erstimpfung erhalten:

Abschluss einer Erstimpfung mit einem von der FDA zugelassenen oder genehmigten COVID-19-Impfstoff.
oder

Die letzte Auffrischungsdosis mit einem von der FDA zugelassenen oder genehmigten monovalenten COVID-19-Impfstoff.
general_qa
de