Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Why is the sky blue?
Earth's atmosphere scatters short-wavelength light more efficiently than that of longer wavelengths. Because its wavelengths are shorter, blue light is more strongly scattered than the longer-wavelength lights, red or green. Hence, the result is that when looking at the sky away from the direct incident sunlight, the human eye perceives the sky to be blue.
L'atmosphère terrestre disperse la lumière de courte longueur d'onde plus efficacement que celle de grande longueur d'onde. Parce que ses longueurs d'onde sont plus courtes, la lumière bleue est plus fortement diffusée que les lumières de plus grande longueur d'onde, le rouge ou le vert. Par conséquent, lorsque l'on regarde le ciel loin de la lumière directe du soleil, l'œil humain perçoit le ciel comme étant bleu.
open_qa
fr