Resume las ventajas de instalar césped artificial en mi jardín en lugar de hierba de verdad
Summarize the benefits of installing artificial turf in my backyard instead of real grass
Installation of artificial turf provides a many benefits over natural grass.

Maintenance: Artificial turn does not need trimming or mowing.

Drought Preparedness:  Artificial turn does not require water.  You can opt to install some sprinklers for occasional cleaning or cooling purposes, but sprinklers are not necessary.

Cleanliness:  Artificial turn eliminates dirt and grass stains on those who enjoy it.  

Year round yard enjoyment:  Artificial turn allows you to enjoy lawn activities all year long.  No more dead lawn in the summer or muddy patches in the winter.  

Aesthetics:  Artificial turf will always give your yard a dependably green lawn area.  Adding surrounding landscape of bark, mulch, shrubs and flowers, helps seamlessly blend the turf into your overall landscape plan.
La instalación de césped artificial ofrece muchas ventajas sobre el césped natural.

Mantenimiento: El césped artificial no necesita recorte ni siega.

Preparación para la sequía:  El giro artificial no necesita agua.  Puedes optar por instalar algunos aspersores para limpiar o refrescar ocasionalmente, pero los aspersores no son necesarios.

Limpieza:  El volteo artificial elimina la suciedad y las manchas de hierba de quienes lo disfrutan.  

Disfrute del jardín todo el año:  El volteo artificial te permite disfrutar de las actividades del césped durante todo el año.  Se acabó el césped muerto en verano o las manchas de barro en invierno.  

Estética:  El césped artificial siempre dará a tu jardín una zona de césped verde y fiable.  Si añades corteza, mantillo, arbustos y flores, el césped se integrará perfectamente en tu plan general de paisajismo.
brainstorming
es