En football, si les touchdowns sont le principal moyen d'obtenir des points, pourquoi le quarterback ne peut-il pas toujours lancer le ballon dans la zone d'en-but ?
In football, if touchdowns is the main way to get points, why can't the quarterback always throw the ball to the end zone every time?
To win at the game of American football, points are scored by touchdowns and kicking field goals, primarily. 
At a simplistic level, it might appear that throwing the ball to the end zone at every opportunity is the straight forward strategy. 

However, if one did that, then the defense would adjust and accordingly defend. Also, typically the team has to move the ball 75 to 80 yards to the end zone. Only a few strong armed quarterbacks can throw that far. Even fewer can do it under pressure. The other main issue is that there is a very low chance of completing the pass. 

So, smart teams and coaches, use a variety of strategies of both throwing the ball different distances, running the ball, and based on distance, kicking field goals. One of the key strategies is to mix it up, so that there is an element of surprise and the defense is caught off-guard.
Pour gagner au football américain, les points sont marqués par des touchdowns et des field goals, principalement.
D'un point de vue simpliste, il peut sembler que la stratégie la plus directe consiste à lancer le ballon dans la zone d'en-but à chaque fois que l'occasion se présente.

Cependant, si l'on fait cela, la défense s'adaptera et défendra en conséquence. En outre, l'équipe doit généralement déplacer le ballon sur 75 à 80 mètres jusqu'à la zone d'en-but. Seuls quelques quarterbacks bien armés peuvent lancer aussi loin. Et ils sont encore moins nombreux à pouvoir le faire sous pression. L'autre problème principal est qu'il y a très peu de chances que la passe soit réussie.

C'est pourquoi les équipes et les entraîneurs intelligents utilisent une variété de stratégies consistant à lancer le ballon sur différentes distances, à courir le ballon et, en fonction de la distance, à marquer des buts sur le terrain. L'une des principales stratégies consiste à mélanger les éléments, de manière à créer un effet de surprise et à prendre la défense au dépourvu.
creative_writing
fr