Extraire la différence entre le revenu disponible brut et le revenu disponible
Extract the difference between Gross Disposable income from Disposable Income
There is a unique difference between Gross Disposable Income and Household disposable income.  The first being that "gross" indicates the total about amount of income derived from all sources such as wages, investments, self-employment, pensions and social benefits before extracting depreciation costs.  Household disposable income includes all sources of income less social benefits, taxes, insurance, and liabilities such as rent, electricity and other ongoing financial commitments.  What is remaining is defined as household disposable income which is then indexed globally using PPP (purchasing power parity) in order to adjust for price differences in different countries.
Il existe une différence unique entre le revenu disponible brut et le revenu disponible des ménages.  La première est que le terme "brut" indique le montant total du revenu provenant de toutes les sources telles que les salaires, les investissements, le travail indépendant, les pensions et les prestations sociales, avant déduction des coûts d'amortissement.  Le revenu disponible des ménages comprend toutes les sources de revenus moins les prestations sociales, les impôts, les assurances et les dettes telles que le loyer, l'électricité et d'autres engagements financiers permanents.  Ce qui reste est défini comme le revenu disponible des ménages, qui est ensuite indexé globalement en utilisant la PPA (parité de pouvoir d'achat) afin d'ajuster les différences de prix dans les différents pays.
information_extraction
La liste ci-dessous représente un indicateur dérivé des comptes nationaux pour le revenu disponible brut des ménages par habitant d'un pays ou d'un territoire (y compris les transferts sociaux en nature). Selon l'OCDE, "le revenu disponible des ménages est le revenu dont disposent les ménages, tel que les salaires et traitements, les revenus des travailleurs indépendants et des entreprises non constituées en société, les revenus des pensions et autres prestations sociales, et les revenus des placements financiers (moins les paiements d'impôts, de cotisations sociales et d'intérêts sur les passifs financiers). Cet indicateur prend également en compte les transferts sociaux en nature "tels que la santé ou l'éducation fournis gratuitement ou à prix réduit par les gouvernements et les organisations à but non lucratif" Les données ci-dessous sont publiées par l'OCDE et sont présentées en parité de pouvoir d'achat (PPA) afin d'ajuster les différences de prix entre les pays.
fr