¿Cuál es el mejor momento para trasplantar el iris barbudo?
When is the best time to transplant bearded iris?
Bearded iris are one of the most popular perennial flowers in the American landscape.  They have attractive spiky foliage that is evergreen in many Zones and provide beautiful blooms multiple times a year.  They are cold hardy and are easily propagated and transplanted.

The best time of the year to transplant bearded iris is late summer.  This provides the plant with sufficient time to establish a new root structure before the winter.  Bearded iris grow from rhizomes, which quickly grow roots that provide the plant with the nutrients required to grow and form flowers.  The rhizomes should be removed from the soil using a garden fork making an attempt to keep as much root structure as possible.  The spiky leaves of the plant can be trimmed at this time to reduce the risk of the plant being disturbed by strong wind gusts when it is replanted.  Plant the rhizome in its new location so that only about a half of the rhizome is buried in the soil.  This enables the rhizome to receive direct sunlight and more vigorously replenish its stored starches and proteins.
El iris barbudo es una de las flores perennes más populares del paisaje estadounidense.  Tienen un atractivo follaje espigado que es perenne en muchas zonas y proporcionan hermosas floraciones varias veces al año.  Son resistentes al frío y se propagan y trasplantan fácilmente.

La mejor época del año para trasplantar el iris barbudo es a finales de verano.  Así la planta tiene tiempo suficiente para establecer una nueva estructura radicular antes del invierno.  El iris barbudo crece a partir de rizomas, de los que crecen rápidamente raíces que proporcionan a la planta los nutrientes necesarios para crecer y formar flores.  Los rizomas deben retirarse del suelo con una horquilla de jardinería, procurando conservar la mayor cantidad posible de estructura radicular.  Las hojas puntiagudas de la planta pueden recortarse en este momento para reducir el riesgo de que la planta se vea perturbada por fuertes ráfagas de viento cuando se vuelva a plantar.  Planta el rizoma en su nueva ubicación de modo que sólo la mitad del rizoma quede enterrado en el suelo.  Esto permite que el rizoma reciba luz solar directa y reponga con más vigor sus almidones y proteínas almacenados.
general_qa
es