Comment fonctionne le démarrage rapide de Windows ?
How does Windows Fast Startup Work?
Fast Startup is a Windows feature that allows you to boot your computer in a few seconds rather than a minute. Rather than going through the cold boot path, Fast Startup uses a minimal hiberfile to resume the system. When the feature is enabled, selecting “Shutdown” in the Windows UI doesn’t actually shutdown the system. Instead, it closes all user applications, logs the current user out, and then creates a hiberfile. Because this hiberfile only includes the kernel, device drivers and a subset of applications, it is small and can be reloaded quickly. 

Alternatively, the cold boot path requires loading the kernel and drivers from disk, initializing the kernel and drivers, and launching various user mode applications. This can be especially slow on computers that use spinning hard drives.
Le démarrage rapide est une fonction de Windows qui permet de démarrer l'ordinateur en quelques secondes au lieu d'une minute. Plutôt que de passer par le chemin de démarrage à froid, le démarrage rapide utilise un fichier hiberfile minimal pour relancer le système. Lorsque la fonction est activée, la sélection de l'option "Arrêter" dans l'interface utilisateur de Windows n'arrête pas réellement le système. Au lieu de cela, il ferme toutes les applications de l'utilisateur, déconnecte l'utilisateur actuel, puis crée un fichier hiber. Comme ce fichier hiber ne comprend que le noyau, les pilotes de périphériques et un sous-ensemble d'applications, il est de petite taille et peut être rechargé rapidement.

Par ailleurs, le démarrage à froid nécessite le chargement du noyau et des pilotes à partir du disque, l'initialisation du noyau et des pilotes, et le lancement de diverses applications en mode utilisateur. Ce processus peut être particulièrement lent sur les ordinateurs qui utilisent des disques durs rotatifs.
general_qa
fr