Wann ist die beste Jahreszeit, um Japan zu besuchen?
What is the best season to visit Japan?
The best season to visit Japan is well known as Spring, especially between March and April when you can enjoy cherry blossom viewing. Because it is so popular, you will expect a lot of crowds especially in famous cherry blossom spots. Hotels and flights are hard to be booked and perhaps the most expensive. 

Another popular season is Fall. The weather is pleasant and many foreigners come to visit especially for fall foliage in November. And the good thing is that despite its beauty, it is expected to be less crowded than Spring during cherry blossom season.
Die beste Reisezeit für Japan ist bekanntlich der Frühling, vor allem zwischen März und April, wenn du die Kirschblüte bewundern kannst. Weil sie so beliebt ist, musst du vor allem an den berühmten Kirschblütenstandorten mit großen Menschenmengen rechnen. Hotels und Flüge sind schwer zu buchen und vielleicht auch am teuersten.

Eine weitere beliebte Jahreszeit ist der Herbst. Das Wetter ist angenehm und viele Ausländer kommen vor allem wegen der Laubfärbung im November zu Besuch. Und das Gute ist, dass es trotz seiner Schönheit weniger überfüllt sein dürfte als im Frühling während der Kirschblütenzeit.
general_qa
de