Onde é que a palavra " ciao " se originou ?
Ciao (/tʃaʊ/ CHOW, italiano: [ˈtʃaːo] (ouvir)) é uma saudação informal na língua italiana que é usada tanto para "olá" quanto para "adeus". Originalmente da língua veneziana, entrou no vocabulário do inglês e de muitas outras línguas em todo o mundo. Seu duplo significado de "olá" e "adeus" o torna semelhante a shalom em hebraico, salaam em árabe, annyeong em coreano, aloha no havaiano, drud (bedrud) em persa e chào em vietnamita (este último é um cognato falso; as duas palavras não estão linguisticamente relacionadas, apesar de soarem semelhantes entre si).
Ciao é uma saudação informal na língua italiana que é usada tanto para "olá" quanto para "adeus". Originalmente da língua veneziana, entrou no vocabulário do inglês e de muitas outras línguas em todo o mundo. Seu duplo significado de "olá" e "adeus" o torna semelhante a shalom em hebraico, salaam em árabe, annyeong em coreano, aloha no havaiano, drud (bedrud) em persa e chao em vietnamita (este último é um cognato falso; as duas palavras não estão linguisticamente relacionadas, apesar de soar semelhantes entre si).