Mr. Speaker, I have the list of witnesses my colleague is referring to. They are highly qualified people. There was Rémi Landry, who often appears on Radio-Canada as a defence commentator, Ms. Peterson and Ms. Banerjee. These people are adding their voices to say that the picture in Afghanistan is not as rosy as we are led to believe. The Bloc Québécois has the most responsible, most balanced solution, as we will demonstrate on Thursday evening.