I read many threads about style problems in FCKEditor. But exactly this problem wasn't pointed (or maybe I didn't find it).
My realy problem is not on imbricating font tags, or allowing ("overlapping") multiple styles.
But trying to change style many times make selected text dissapear. And I don't know why.
An alternative solution could be: before changing the style to clear the formatting of the selected text.