Bákan náà ni ẹni tí ó gba àpò meji. Òun náà jèrè àpò meji. Ijipti ni baba àwọn ará Lidia ati ti Anamu, ti Lehabu, ati ti Nafitu; Ẹ kò gbọdọ̀ ṣe bí wọ́n ti ń ṣe ní ilẹ̀ Ijipti, níbi tí ẹ ti gbé rí, bẹ́ẹ̀ ni ẹ kò gbọdọ̀ ṣe bí wọ́n ti ń ṣe ní ilẹ̀ Kenaani níbi tí mò ń ko yín lọ. Ẹ kò gbọdọ̀ tẹ̀lé ìlànà wọn. Lẹ́yìn náà OLUWA dáhùn pé, “Mo ti rí ìpọ́njú àwọn eniyan mi tí wọ́n wà ní Ijipti, mo sì ti gbọ́ igbe wọn, nítorí ìnilára àwọn tí ń kó wọn ṣiṣẹ́, mo mọ irú ìyà tí wọn ń jẹ, Ìrẹ̀wẹ̀sì bá ọkàn mi,nítorí náà mo ranti rẹláti òkè Herimoni,ati láti òkè Misari, wá sí agbègbè odò Jọdani,Gideoni rán àwọn oníṣẹ́ jákèjádò agbègbè olókè Efuraimu, ó ní, “Ẹ máa bọ̀ wá bá àwọn ará Midiani jagun, kí ẹ sì gba ojú odò lọ́wọ́ wọn títí dé Bẹtibara ati odò Jọdani.” Wọ́n pe gbogbo àwọn ọkunrin Efuraimu jáde, wọ́n sì gba gbogbo odò títí dé Bẹtibara ati odò Jọdani pẹlu. Kò sí iṣẹ́ kan tí kò lérè,ṣugbọn ọ̀rọ̀ ẹnu lásán láìsí iṣẹ́, a máa sọ eniyan di aláìní.The medicine man behaves like a person impervious to wise counsel; if war threatens a town the person to consult for counsel is the sage.
Bakan naa ni eni ti o gba apo meji. Oun naa jere apo meji. Ijipti ni baba awon ara Lidia ati ti Anamu, ti Lehabu, ati ti Nafitu; E ko gbodo se bi won ti n se ni ile Ijipti, nibi ti e ti gbe ri, bee ni e ko gbodo se bi won ti n se ni ile Kenaani nibi ti mo n ko yin lo. E ko gbodo tele ilana won. Leyin naa OLUWA dahun pe, “Mo ti ri iponju awon eniyan mi ti won wa ni Ijipti, mo si ti gbo igbe won, nitori inilara awon ti n ko won sise, mo mo iru iya ti won n je, Irewesi ba okan mi,nitori naa mo ranti relati oke Herimoni,ati lati oke Misari, wa si agbegbe odo Jodani,Gideoni ran awon onise jakejado agbegbe oloke Efuraimu, o ni, “E maa bo wa ba awon ara Midiani jagun, ki e si gba oju odo lowo won titi de Betibara ati odo Jodani.” Won pe gbogbo awon okunrin Efuraimu jade, won si gba gbogbo odo titi de Betibara ati odo Jodani pelu. Ko si ise kan ti ko lere,sugbon oro enu lasan laisi ise, a maa so eniyan di alaini.The medicine man behaves like a person impervious to wise counsel; if war threatens a town the person to consult for counsel is the sage.