ọ̀run ati ayé ń gbọ́ bí mo ti ń sọ yìí, pé ẹ óo parun patapata lórí ilẹ̀ tí ẹ̀ ń rékọjá lọ gbà ní òdìkejì Jọdani. Ẹ kò ní pẹ́ níbẹ̀ rárá, ṣugbọn píparun ni ẹ óo parun. Kí Oluwa ṣàánú ìdílé Onesiforosi. Kò ní iye ìgbà tí ó ti tù mí ninu, ninu ìṣòro mi. Kò tijú pé ẹlẹ́wọ̀n ni mí. Wọ́n sì pa Paṣandata, Dalifoni, Asipata, Wọ́n bá bẹ̀ ẹ́ pé, “Jọ̀wọ́, bá wa wádìí lọ́dọ̀ Ọlọrun, kí á lè mọ̀ bóyá ìrìn àjò tí à ń lọ yìí yóo yọrí sí rere.”Mo ti yan ọ̀nà òtítọ́,mo ti fi ọkàn sí òfin rẹ.It is brazenness that gives birth to wealth; it is excessive reticence that gives birth to poverty.
orun ati aye n gbo bi mo ti n so yii, pe e oo parun patapata lori ile ti e n rekoja lo gba ni odikeji Jodani. E ko ni pe nibe rara, sugbon piparun ni e oo parun. Ki Oluwa saanu idile Onesiforosi. Ko ni iye igba ti o ti tu mi ninu, ninu isoro mi. Ko tiju pe elewon ni mi. Won si pa Pasandata, Dalifoni, Asipata, Won ba be e pe, “Jowo, ba wa wadii lodo Olorun, ki a le mo boya irin ajo ti a n lo yii yoo yori si rere.”Mo ti yan ona otito,mo ti fi okan si ofin re.It is brazenness that gives birth to wealth; it is excessive reticence that gives birth to poverty.