Bẹ́ẹ̀ ni Ọlọrun ṣe mú ohun tí ó ti sọ tẹ́lẹ̀ láti ẹnu gbogbo àwọn wolii rẹ̀ ṣẹ, pé Mesaya òun níláti jìyà. Lára ilẹ̀ ẹ̀yà Efuraimu ni wọ́n ti pín àwọn ìlú ńláńlá fún àwọn ìdílé kan ninu àwọn ọmọ Kohati. OLUWA dá gbogbo àwọn tí ó fẹ́ ẹ sí,ṣugbọn yóo pa gbogbo àwọn eniyan burúkú run.Yóo sàn kí àwọn tí ó bá kù ninu ìran burúkú yìí kú ju kí wọ́n wà láàyè lọ, ní ibikíbi tí mo bá lé wọn lọ. Èmi OLUWA àwọn ọmọ ogun ni mo sọ bẹ́ẹ̀.”The woodpecker boasts that it can carve a mortar; who ever used a mortar carved by the woodpecker to make pounded yam?
Bee ni Olorun se mu ohun ti o ti so tele lati enu gbogbo awon wolii re se, pe Mesaya oun nilati jiya. Lara ile eya Efuraimu ni won ti pin awon ilu nlanla fun awon idile kan ninu awon omo Kohati. OLUWA da gbogbo awon ti o fe e si,sugbon yoo pa gbogbo awon eniyan buruku run.Yoo san ki awon ti o ba ku ninu iran buruku yii ku ju ki won wa laaye lo, ni ibikibi ti mo ba le won lo. Emi OLUWA awon omo ogun ni mo so bee.”The woodpecker boasts that it can carve a mortar; who ever used a mortar carved by the woodpecker to make pounded yam?