 wí, Èmi yíò ṣe àfiwé rẹ, A! ará ilé Isráẹ́lì, pẹ̀lú igi olifi kan tí a tọ́jú ti ọkùnrin kan mu, tí ó sì tọ́jú nínú ọgbà-àjàrà rẹ; tí ó sì dàgbà, tí ó sì gbo, tí ó sì bẹ̀rẹ̀ sí díbàjẹ́.
 wi, Emi yio se afiwe re, A! ara ile Israeli, pelu igi olifi kan ti a toju ti okunrin kan mu, ti o si toju ninu ogba-ajara re; ti o si dagba, ti o si gbo, ti o si bere si dibaje.