Júdásì Mákábì tó jẹ́ aṣáájú àwọn Júù nígbà yẹn bá a jà , ó sì gba Jerúsálẹ́mù pa dà lọ́wọ́ Sẹ̀lẹ́úkọ́sì náà , lẹ́yìn náà , ó ní kí wọ́n fọ́ pẹpẹ tí wọ́n ti sọ di eléèérí náà , wọ́n sì kọ́ pẹpẹ tuntun pa dà síbẹ̀ .
Judasi Makabi to je asaaju awon Juu nigba yen ba a ja , o si gba Jerusalemu pa da lowo Seleukosi naa , leyin naa , o ni ki won fo pepe ti won ti so di eleeeri naa , won si ko pepe tuntun pa da sibe .