Ó gbé ara rẹ̀ ga, títí dé ọ̀dọ̀ olórí àwọn ogun ọ̀run. Ó gbé ẹbọ sísun ojoojumọ kúrò lọ́dọ̀ rẹ̀, ó sì gba ibi mímọ́ rẹ̀. Nígbà tí àwọn eniyan náà kọ ilà abẹ́ tán, olukuluku wà ní ààyè rẹ̀ ninu àgọ́ títí egbò wọn fi jinná. Nígbà tí ó dé ibìkan tí ó rí i pé ilẹ̀ ti ń ṣú, ó gbé ọ̀kan ninu àwọn òkúta tí ó wà níbẹ̀, ó fi ṣe ìrọ̀rí, ó sì sùn. Ọmọ ìbílẹ̀ Giriki ni obinrin yìí, a bí i ní Fonike ní Siria. Ó ń bẹ̀ ẹ́ kí ó lé ẹ̀mí èṣù náà jáde kúrò ninu ọdọmọbinrin òun. Ọjọ́ ayé ọmọ eniyan dàbí ti koríko,eniyan a sì máa gbilẹ̀ bí òdòdó inú igbó;Where one must recite genealogies in order to establish one's claim to inheritance, one should know that one really has no claim to patrimony there.
O gbe ara re ga, titi de odo olori awon ogun orun. O gbe ebo sisun ojoojumo kuro lodo re, o si gba ibi mimo re. Nigba ti awon eniyan naa ko ila abe tan, olukuluku wa ni aaye re ninu ago titi egbo won fi jinna. Nigba ti o de ibikan ti o ri i pe ile ti n su, o gbe okan ninu awon okuta ti o wa nibe, o fi se irori, o si sun. Omo ibile Giriki ni obinrin yii, a bi i ni Fonike ni Siria. O n be e ki o le emi esu naa jade kuro ninu odomobinrin oun. Ojo aye omo eniyan dabi ti koriko,eniyan a si maa gbile bi ododo inu igbo;Where one must recite genealogies in order to establish one's claim to inheritance, one should know that one really has no claim to patrimony there.