Wọ́n ti kú, wọn kò ní wà láàyè mọ́,ẹ̀mí wọn kò ní dìde mọ́ ní isà òkú.Nítorí bẹ́ẹ̀ ni o ṣe jẹ wọ́n níyà,o sì pa wọ́n run,o sì ti sọ gbogbo ìrántí wọn di ohun ìgbàgbé.Nígbà tí Hamani rí i pé Modekai kọ̀, kò foríbalẹ̀ fún òun, inú bí i pupọ. Ibùsùn tí ẹni náà bá dùbúlẹ̀ lé lórí di aláìmọ́, ohunkohun tí ó bá sì fi jókòó di aláìmọ́ pẹlu. Ó wọn apá ìlà oòrùn pẹlu ọ̀pá rẹ̀, ó jẹ́ ẹẹdẹgbẹta (500) igbọnwọ (mita 250), gẹ́gẹ́ bí ọ̀pá rẹ̀. People killed by folly are innumerable; people killed by wisdom are few.
Won ti ku, won ko ni wa laaye mo,emi won ko ni dide mo ni isa oku.Nitori bee ni o se je won niya,o si pa won run,o si ti so gbogbo iranti won di ohun igbagbe.Nigba ti Hamani ri i pe Modekai ko, ko foribale fun oun, inu bi i pupo. Ibusun ti eni naa ba dubule le lori di alaimo, ohunkohun ti o ba si fi jokoo di alaimo pelu. O won apa ila oorun pelu opa re, o je eedegbeta (500) igbonwo (mita 250), gege bi opa re. People killed by folly are innumerable; people killed by wisdom are few.