“Ìwọ ọmọ eniyan, ààyè ìtẹ́ mi nìyí, ati ibi ìgbẹ́sẹ̀lé mi. Níbẹ̀ ni n óo máa gbé láàrin àwọn eniyan Israẹli títí lae. Ilé Israẹli tabi àwọn ọba wọn kò ní fi àgbèrè ẹ̀sìn wọn, ati òkú àwọn ọba wọn ba orúkọ mímọ́ mi jẹ́ mọ́. Ó tún pe àwọn eniyan, ó ń wí fún wọn pé, “Gbogbo yín ẹ fi etí sílẹ̀, kí ọ̀rọ̀ mi ye yín. ọmọ Elikana, ọmọ Jerohamu, ọmọ Elieli, ọmọ Toa, Àwọn nǹkan tí wọ́n fi sílẹ̀ fún iṣẹ́ ilé OLUWA nìwọ̀nyí: ẹgbẹẹdọgbọn (5,000) talẹnti wúrà, ẹgbaarun (10,000) ìwọ̀n talẹnti fadaka, ẹgbaasan-an (18,000) ìwọ̀n talẹnti idẹ ati ọ̀kẹ́ marun-un (100,000) ìwọ̀n talẹnti irin.sì pàṣẹ fún wọn pé kí wọ́n sọ fún wọn pé OLUWA àwọn ọmọ ogun, Ọlọrun Israẹli ní ‘Èmi ni Ọlọrun Abrahamu, Ọlọrun Isaaki ati Ọlọrun Jakọbu.’ Ọlọrun kì í ṣe Ọlọrun àwọn òkú, Ọlọrun àwọn alààyè ni.” When will (or how can) Maku avoid the danger of dying? Maku does not know the mysteries of the cult yet he joins in its vows; Maku does not know how to swim and yet he jumps into the river.
“Iwo omo eniyan, aaye ite mi niyi, ati ibi igbesele mi. Nibe ni n oo maa gbe laarin awon eniyan Israeli titi lae. Ile Israeli tabi awon oba won ko ni fi agbere esin won, ati oku awon oba won ba oruko mimo mi je mo. O tun pe awon eniyan, o n wi fun won pe, “Gbogbo yin e fi eti sile, ki oro mi ye yin. omo Elikana, omo Jerohamu, omo Elieli, omo Toa, Awon nnkan ti won fi sile fun ise ile OLUWA niwonyi: egbeedogbon (5,000) talenti wura, egbaarun (10,000) iwon talenti fadaka, egbaasan-an (18,000) iwon talenti ide ati oke marun-un (100,000) iwon talenti irin.si pase fun won pe ki won so fun won pe OLUWA awon omo ogun, Olorun Israeli ni ‘Emi ni Olorun Abrahamu, Olorun Isaaki ati Olorun Jakobu.’ Olorun ki i se Olorun awon oku, Olorun awon alaaye ni.” When will (or how can) Maku avoid the danger of dying? Maku does not know the mysteries of the cult yet he joins in its vows; Maku does not know how to swim and yet he jumps into the river.