láti gba ẹ̀kọ́, tí yóo kọ́ni lọ́gbọ́n,òdodo, ẹ̀tọ́ ati àìṣojúṣàájú,Nígbà tí ó bá mi sọ̀rọ̀ tán, mo dojúbolẹ̀, mo sì ya odi. Daniẹli, ati Hananaya, ati Miṣaeli ati Asaraya wà lára àwọn tí wọ́n ṣà ninu ẹ̀yà Juda. Kì báà sì jẹ́ ọjọ́ meji ni, tabi oṣù kan, tabi ọdún kan tabi jù bẹ́ẹ̀ lọ, níwọ̀n ìgbà tí ìkùukùu náà bá sì wà ní orí Àgọ́ Àjọ, wọn yóo dúró ni. Ṣugbọn bí ó bá ti gbéra ni àwọn náà yóo tẹ̀síwájú. Ọgbọ́n ati òye tí Ọlọrun fún Solomoni kọjá sísọ, ìmọ̀ rẹ̀ sì kọjá ìwọ̀n. Ó ranti pé ẹlẹ́ran ara ni wọ́n,afẹ́fẹ́ lásán tí ń fẹ́ kọjá lọ, tí kò sì ní pada mọ́.Ọlọrun, gbọ́ ìráhùn mi;pa mí mọ́ lọ́wọ́ ìdẹ́rùbà ọ̀tá;“Ẹ̀yin ni iyọ̀ ayé; ṣugbọn bí iyọ̀ bá di òbu, kí ni yóo tún sọ ọ́ di iyọ̀ gidi mọ́? Kò wúlò fún ohunkohun mọ́ àfi kí á dà á nù, kí eniyan máa tẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀. A person that will greet one should greet one, and a person that will betray one should do so; what is the meaning of “Hello, Ìjàyè person!” before Ògúnmọ́lá's house?
lati gba eko, ti yoo koni logbon,ododo, eto ati aisojusaaju,Nigba ti o ba mi soro tan, mo dojubole, mo si ya odi. Danieli, ati Hananaya, ati Misaeli ati Asaraya wa lara awon ti won sa ninu eya Juda. Ki baa si je ojo meji ni, tabi osu kan, tabi odun kan tabi ju bee lo, niwon igba ti ikuukuu naa ba si wa ni ori Ago Ajo, won yoo duro ni. Sugbon bi o ba ti gbera ni awon naa yoo tesiwaju. Ogbon ati oye ti Olorun fun Solomoni koja siso, imo re si koja iwon. O ranti pe eleran ara ni won,afefe lasan ti n fe koja lo, ti ko si ni pada mo.Olorun, gbo irahun mi;pa mi mo lowo ideruba ota;“Eyin ni iyo aye; sugbon bi iyo ba di obu, ki ni yoo tun so o di iyo gidi mo? Ko wulo fun ohunkohun mo afi ki a da a nu, ki eniyan maa te e mole. A person that will greet one should greet one, and a person that will betray one should do so; what is the meaning of “Hello, Ijaye person!” before Ogunmola's house?