Àwọn agbèjà ìgbàgbọ́ sọ pé àwọn ìwé ẹ̀sìn Kristẹni ti wà tipẹ́tipẹ́ ṣáájú ìwé àwọn Gíríìkì àti pé àwọn wòlíì tí Bíbélì sọ̀rọ̀ nípa wọn ti gbé láyé ṣáájú àwọn onímọ̀ ọgbọ́n orí ará ilẹ̀ Gíríìkì .
Awon agbeja igbagbo so pe awon iwe esin Kristeni ti wa tipetipe saaju iwe awon Giriiki ati pe awon wolii ti Bibeli soro nipa won ti gbe laye saaju awon onimo ogbon ori ara ile Giriiki .