Ta ni jẹ́ aláìlera tí n kò ní ìpín ninu àìlera rẹ̀? Ta ni ṣubú sinu ẹ̀ṣẹ̀ tí ọkàn mi kò bàjẹ́?Eliasafu ọmọ Laeli ni yóo jẹ́ olórí wọn. Orílẹ̀-èdè kan ti dojú kọ ilẹ̀ mi,wọ́n lágbára, wọ́n pọ̀, wọn kò sì lóǹkà;eyín wọn dàbí ti kinniun.Ọ̀gàn wọn sì dàbí ti abo kinniun. Ẹni tí yóo fọwọ́ kan ẹ̀gún gbọdọ̀ lo ohun èlò tí a fi irin ṣe tabi igi ọ̀kọ̀,láti fi wọ́n jóná patapata.”If one insults a king and denies doing so, the king leaves one in peace.
Ta ni je alailera ti n ko ni ipin ninu ailera re? Ta ni subu sinu ese ti okan mi ko baje?Eliasafu omo Laeli ni yoo je olori won. Orile-ede kan ti doju ko ile mi,won lagbara, won po, won ko si lonka;eyin won dabi ti kinniun.Ogan won si dabi ti abo kinniun. Eni ti yoo fowo kan egun gbodo lo ohun elo ti a fi irin se tabi igi oko,lati fi won jona patapata.”If one insults a king and denies doing so, the king leaves one in peace.