Aláṣẹ bóofẹ́bóokọ̀ ni Maurice Duplessis tó jẹ́ olórí ìjọba àti amòfin àgbà fún Quebec , ẹni tí òpìtàn Quebec náà , Gérard Pelletier , sọ nípa rẹ̀ pé , “ ó ṣàkóso fún ogún ọdún , ìṣàkóso rẹ̀ ní ẹkùn ilẹ̀ náà sì kún fún irọ́ , ìrẹ́jẹ , ìwà ìbàjẹ́ , ṣíṣi agbára lò láìbojúwẹ̀yìn , ìjẹgàba lé àwọn onírònú kúkúrú lórí , àti ìgbélékè ìwà òmùgọ̀ . ”
Alase boofebooko ni Maurice Duplessis to je olori ijoba ati amofin agba fun Quebec , eni ti opitan Quebec naa , Gerard Pelletier , so nipa re pe , “ o sakoso fun ogun odun , isakoso re ni ekun ile naa si kun fun iro , ireje , iwa ibaje , sisi agbara lo laibojuweyin , ijegaba le awon onironu kukuru lori , ati igbeleke iwa omugo . ”