Ẹ̀yin ará Moabu, ẹ gbé!Ó ti parí fun yín, ẹ̀yin ọmọ Kemoṣi,nítorí a ti kó àwọn ọmọkunrin yín lẹ́rú,a ti kó àwọn ọmọbinrin yín lọ sí ìgbèkùn.Ṣugbọn ẹni tí ó bá pinnu ninu ọkàn rẹ̀, tí kò sí ìdí tí ó fi gbọdọ̀ ṣe igbeyawo, bí ó bá lè kó ara rẹ̀ ní ìjánu, tí ó sì ti pinnu ní ọkàn ara rẹ̀ pé òun yóo jẹ́ kí wundia òun wà bí ó ti wà, nǹkan dáradára ni ó ṣe. The insignificant thing is attempting an earth-shaking feat; the person with only nine fingers is lifting a spoon.
Eyin ara Moabu, e gbe!O ti pari fun yin, eyin omo Kemosi,nitori a ti ko awon omokunrin yin leru,a ti ko awon omobinrin yin lo si igbekun.Sugbon eni ti o ba pinnu ninu okan re, ti ko si idi ti o fi gbodo se igbeyawo, bi o ba le ko ara re ni ijanu, ti o si ti pinnu ni okan ara re pe oun yoo je ki wundia oun wa bi o ti wa, nnkan daradara ni o se. The insignificant thing is attempting an earth-shaking feat; the person with only nine fingers is lifting a spoon.