Èmi Tatiu tí mò ń bá Paulu kọ ìwé yìí ki yín: Ẹ kú iṣẹ́ Oluwa.Wọ́n bá fi ẹ̀wù aláràbarà náà ranṣẹ sí baba wọn, wọ́n ní, “Ohun tí a rí nìyí. Wò ó wò, bóyá ẹ̀wù ọmọ rẹ ni, tabi òun kọ́.”If I die on account of a farm, I will lay my case before the hut; if I die on account of bananas, I will lay my case before the river; if I die on account of the famous woman with facial scarification, I will lay my case before my head.
Emi Tatiu ti mo n ba Paulu ko iwe yii ki yin: E ku ise Oluwa.Won ba fi ewu alarabara naa ranse si baba won, won ni, “Ohun ti a ri niyi. Wo o wo, boya ewu omo re ni, tabi oun ko.”If I die on account of a farm, I will lay my case before the hut; if I die on account of bananas, I will lay my case before the river; if I die on account of the famous woman with facial scarification, I will lay my case before my head.