During the 16th century , when the Bible was translated into principal European languages , this spelling or a very similar one was adopted by many Bible translators , including William Tyndale ( English , 1530 ) , Sebastian Münster ( Latin , 1534 ) , Pierre - Robert Olivétan ( French , 1535 ) and Casiodoro de Reina ( Spanish , 1569 ) .
During the 16th century , when the Bible was translated into principal European languages , this spelling or a very similar one was adopted by many Bible translators , including William Tyndale ( English , 1530 ) , Sebastian Munster ( Latin , 1534 ) , Pierre - Robert Olivetan ( French , 1535 ) and Casiodoro de Reina ( Spanish , 1569 ) .