Nígbà tó sì ń sọ̀rọ̀ lórí Májẹ̀mú Tuntun , ó ní : “ Ọ̀rọ̀ Gíríìkì náà kurios la túmọ̀ sí ‘ Olúwa ’ látòkèdélẹ̀ , àyàfi ìgbà tó bá jẹ́ pé Májẹ̀mú Tuntun fa ọ̀rọ̀ yọ ní tààràtà látinú Májẹ̀mú Láéláé , tó sì jẹ́ pé lẹ́tà ńlá tá a kọ ní ìrísí kékeré ni wọ́n fi kọ ọ́ . Nírú ipò bẹ́ẹ̀ a túmọ̀ rẹ̀ sí ‘ OLÚWA . ’ ”
Nigba to si n soro lori Majemu Tuntun , o ni : “ Oro Giriiki naa kurios la tumo si ‘ Oluwa ’ latokedele , ayafi igba to ba je pe Majemu Tuntun fa oro yo ni taarata latinu Majemu Laelae , to si je pe leta nla ta a ko ni irisi kekere ni won fi ko o . Niru ipo bee a tumo re si ‘ OLUWA . ’ ”