N óo máa fi ojurere wo àwọn olóòótọ́ ní ilẹ̀ náà,kí wọ́n lè máa bá mi gbé;ẹni tí ó bá sì ń hu ìwà pípé ni yóo máa sìn mí.Wọ́n bá ranṣẹ lọ pe àwọn ọba Filistini jọ, wọ́n sì bi wọ́n pé, “Báwo ni kí á ti ṣe àpótí Ọlọrun Israẹli yìí?”Wọ́n dáhùn pé kí wọ́n gbé e lọ sí Gati; wọ́n bá gbé e lọ sibẹ. Ìkórìíra ni wọn yóo fi máa bá ọ gbé, wọn yóo kó gbogbo èrè iṣẹ́ ọwọ́ rẹ lọ, wọn yóo sì fi ọ́ sílẹ̀ ní ìhòòhò goloto. Wọn yóo tú ọ sí ìhòòhò, gbogbo ayé yóo sì mọ̀ pé aṣẹ́wó ni ọ́. Ìṣekúṣe ati àgbèrè rẹ ni Wọn yóo máa lọ káàkiri láti òkun dé òkun, láti ìhà àríwá sí ìhà ìlà oòrùn. Wọn yóo máa sá sókè sódò láti wá ọ̀rọ̀ Ọlọrun, ṣugbọn wọn kò ní rí i. Mo mọ ọkunrin onigbagbọ kan ní ọdún mẹrinla sẹ́yìn. Bí ó wà ninu ara ni o, bí ó rí ìran ni o, èmi kò mọ̀–Ọlọrun ni ó mọ̀. A gbé ọkunrin yìí lọ sí ọ̀run kẹta. The person one would expect to be reckless is not reckless; the person one would expect to be cautious is not cautious; the millipede with two hundred arms and two hundred legs behaves very gently.
N oo maa fi ojurere wo awon oloooto ni ile naa,ki won le maa ba mi gbe;eni ti o ba si n hu iwa pipe ni yoo maa sin mi.Won ba ranse lo pe awon oba Filistini jo, won si bi won pe, “Bawo ni ki a ti se apoti Olorun Israeli yii?”Won dahun pe ki won gbe e lo si Gati; won ba gbe e lo sibe. Ikoriira ni won yoo fi maa ba o gbe, won yoo ko gbogbo ere ise owo re lo, won yoo si fi o sile ni ihooho goloto. Won yoo tu o si ihooho, gbogbo aye yoo si mo pe asewo ni o. Isekuse ati agbere re ni Won yoo maa lo kaakiri lati okun de okun, lati iha ariwa si iha ila oorun. Won yoo maa sa soke sodo lati wa oro Olorun, sugbon won ko ni ri i. Mo mo okunrin onigbagbo kan ni odun merinla seyin. Bi o wa ninu ara ni o, bi o ri iran ni o, emi ko mo–Olorun ni o mo. A gbe okunrin yii lo si orun keta. The person one would expect to be reckless is not reckless; the person one would expect to be cautious is not cautious; the millipede with two hundred arms and two hundred legs behaves very gently.