Wọ́n sọ fún wa pé orúkọ tí wọ́n ń pe kẹ́tẹ́kẹ́tẹ́ náà ni piñata , àti pé fífọ́ piñata níbi àjọyọ̀ jẹ́ àṣà àtayébáyé lórílẹ̀ - èdè Mẹ́síkò àtàwọn orílẹ̀ - èdè Látìn Amẹ́ríkà mìíràn .
Won so fun wa pe oruko ti won n pe ketekete naa ni pinata , ati pe fifo pinata nibi ajoyo je asa atayebaye lorile - ede Mesiko atawon orile - ede Latin Amerika miiran .