Nítorí nígbà tí kò tí ì bí àwọn ọmọ náà, bẹ́ẹ̀ ni wọn kò tí ì ṣe rere tàbí búburú—kí ìpinnu Ọlọ́run nípa ti ìyànfẹ́ kí ó lè dúró, Ẹ̀rù ba àwọn tí wọn ń tu ọkọ̀ náà gidigidi, wọ́n sọ fún un pé, “Kí ni o dánwò yìí?” Nítorí wọ́n mọ̀ pé Jona ń sá kúrò níwájú OLUWA ni, gẹ́gẹ́ bí ó ti sọ fún wọn. Lẹ́yìn náà n óo mú Sedekaya ọba Juda, ati àwọn ìjòyè rẹ̀, ati àwọn tí àjàkálẹ̀ àrùn, ogun, ati ìyàn, bá pa kù ní ìlú yìí, n óo fi wọ́n lé Nebukadinesari, ọba Babiloni lọ́wọ́, òun ati àwọn ọ̀tá tí ń wá ọ̀nà láti pa wọ́n. Ọba Babiloni yóo fi idà pa wọ́n, kò ní ṣàánú wọn, kò sì ní dá ẹnikẹ́ni sí.”In a town that does not tolerate pigeons and does not tolerate chickens, what sort of bird will awaken them from sleep?
Nitori nigba ti ko ti i bi awon omo naa, bee ni won ko ti i se rere tabi buburu—ki ipinnu Olorun nipa ti iyanfe ki o le duro, Eru ba awon ti won n tu oko naa gidigidi, won so fun un pe, “Ki ni o danwo yii?” Nitori won mo pe Jona n sa kuro niwaju OLUWA ni, gege bi o ti so fun won. Leyin naa n oo mu Sedekaya oba Juda, ati awon ijoye re, ati awon ti ajakale arun, ogun, ati iyan, ba pa ku ni ilu yii, n oo fi won le Nebukadinesari, oba Babiloni lowo, oun ati awon ota ti n wa ona lati pa won. Oba Babiloni yoo fi ida pa won, ko ni saanu won, ko si ni da enikeni si.”In a town that does not tolerate pigeons and does not tolerate chickens, what sort of bird will awaken them from sleep?