bí ẹni tí wọ́n lù tí ó farapa náà bá dìde, tí ó sì ń fi ọ̀pá rìn kiri, ẹni tí ó lù ú bọ́ lọ́wọ́ ikú, ṣugbọn dandan ni kí ó san owó fún àkókò tí ẹni tí ó lù náà lò ní ìdùbúlẹ̀ àìsàn, kí ó sì ṣe ètò ìtọ́jú rẹ̀ títí yóo fi sàn.Bí Baraki ti ń wá Sisera kiri, Jaeli lọ pàdé rẹ̀, ó wí fún un pé, “Máa bọ̀ níhìn-ín, n óo sì fi ẹni tí ò ń wá hàn ọ́.” Baraki bá bá a wọlé lọ, ó sì bá Sisera nílẹ̀ níbi tí ó kú sí, pẹlu èèkàn àgọ́ tí wọn gbá mọ́ ọn lẹ́bàá etí.Ọjọ́ náà jẹ́ ọjọ́ ìpalẹ̀mọ́ tíí ṣe ọ̀sẹ̀ ku ọ̀la. Nígbà tí ó di ìrọ̀lẹ́, Josẹfu ará Arimatia, ọlọ́lá kan ninu àwọn ìgbìmọ̀, wá. (Ó ń retí àkókò ìjọba Ọlọrun), ó bá fi ìgboyà tọ Pilatu lọ láti bèèrè òkú Jesu. Òmùgọ̀ ọmọ jẹ́ ìbànújẹ́ baba rẹ̀,ati ọgbẹ́ ọkàn fún ìyá tí ó bí i.Kí ìtìjú bo àwọn ọ̀tá mi bi aṣọ,àní, kí wọn gbé ìtìjú wọ̀ bí ẹ̀wù. Ìwọ òmùgọ̀ yìí! Bí irúgbìn tí a bá gbìn kò bá kọ́ kú, kò lè hù. À ń táràrà lára ògiri bí afọ́jú,à ń táràrà bí ẹni tí kò lójú.À ń kọsẹ̀ lọ́sàn-án gangan,bí ẹni tí ó jáde ní àfẹ̀mọ́júmọ́a dàbí òkú láàrin àwọn alágbára.Orílẹ̀-èdè kan ń pa ekeji run, ìlú kan sì ń pa ekeji rẹ́, nítorí Ọlọrun mú oniruuru ìpọ́njú bá wọn. Nisinsinyii, ìwọ Amasaya, nítorí pé o ti ṣẹgun Edomu, ọkàn rẹ kún fún ìgbéraga. Jẹ́ kí ògo rẹ yìí tẹ́ ọ lọ́rùn, kí ló dé tí o fi fẹ́ dá ìjàngbọ̀n sílẹ̀ sí ìparun ara rẹ ati ti Juda?”tabi kí o bi àwọn koríko, wọn yóo sì kọ́ ọ,àwọn ẹja inú òkun yóo sì ṣe àlàyé fún ọ.Ó fi irin hun àwọ̀n meji fún àwọn ọpọ́n orí mejeeji tí wọ́n wà lórí àwọn òpó náà, àwọ̀n kọ̀ọ̀kan fún ọpọ́n orí òpó kọ̀ọ̀kan. Bí ẹ bá ti ká èso àjàrà yín, ẹ kò gbọdọ̀ pada sẹ́yìn láti ká àwọn èso tí ẹ bá gbàgbé. Ẹ fi wọ́n sílẹ̀ fún àwọn àlejò ati àwọn opó ati àwọn aláìní baba. “Sibẹsibẹ, àwọn eniyan rẹ ń wí pé, ‘Ọ̀nà OLUWA kò tọ́,’ bẹ́ẹ̀ sì ni ọ̀nà tiwọn gan-an ni kò tọ́. Àwọn ọmọ Merari ni yóo máa ru àwọn igi férémù Àgọ́, àwọn ọ̀pá ìdábùú rẹ̀, àwọn òpó rẹ̀ ati àwọn ìtẹ́lẹ̀ rẹ̀. Wọ́n yí ògo Ọlọrun tí kò lè bàjẹ́ pada sí àwòrán ẹ̀dá tí yóo bàjẹ́; bíi àwòrán eniyan, ẹyẹ, ẹranko ati ejò. Ekironi pẹlu àwọn ìlú ati ìletò rẹ̀; Ó tún lóyún, ó bí ọmọkunrin keji, ó sọ ọ́ ní Onani. Ní ọjọ́ kẹsan-an oṣù kẹrin, ìyàn mú ní ààrin ìlú tóbẹ́ẹ̀ tí àwọn ará ìlú kò fi rí oúnjẹ jẹ mọ́. Òun pẹlu àwọn balogun, àwọn eniyan jàǹkànjàǹkàn, àwọn gomina, ati gbogbo eniyan ilẹ̀ náà mú ọba láti ilé OLUWA, wọ́n gba ẹnu ọ̀nà òkè wá sí ààfin, wọ́n sì fi í jókòó lórí ìtẹ́. An elder courting disgrace, after his head has been shaved he says, “Now, how about shaving the beard (as a gratuity)?”
bi eni ti won lu ti o farapa naa ba dide, ti o si n fi opa rin kiri, eni ti o lu u bo lowo iku, sugbon dandan ni ki o san owo fun akoko ti eni ti o lu naa lo ni idubule aisan, ki o si se eto itoju re titi yoo fi san.Bi Baraki ti n wa Sisera kiri, Jaeli lo pade re, o wi fun un pe, “Maa bo nihin-in, n oo si fi eni ti o n wa han o.” Baraki ba ba a wole lo, o si ba Sisera nile nibi ti o ku si, pelu eekan ago ti won gba mo on lebaa eti.Ojo naa je ojo ipalemo tii se ose ku ola. Nigba ti o di irole, Josefu ara Arimatia, olola kan ninu awon igbimo, wa. (O n reti akoko ijoba Olorun), o ba fi igboya to Pilatu lo lati beere oku Jesu. Omugo omo je ibanuje baba re,ati ogbe okan fun iya ti o bi i.Ki itiju bo awon ota mi bi aso,ani, ki won gbe itiju wo bi ewu. Iwo omugo yii! Bi irugbin ti a ba gbin ko ba ko ku, ko le hu. A n tarara lara ogiri bi afoju,a n tarara bi eni ti ko loju.A n kose losan-an gangan,bi eni ti o jade ni afemojumoa dabi oku laarin awon alagbara.Orile-ede kan n pa ekeji run, ilu kan si n pa ekeji re, nitori Olorun mu oniruuru iponju ba won. Nisinsinyii, iwo Amasaya, nitori pe o ti segun Edomu, okan re kun fun igberaga. Je ki ogo re yii te o lorun, ki lo de ti o fi fe da ijangbon sile si iparun ara re ati ti Juda?”tabi ki o bi awon koriko, won yoo si ko o,awon eja inu okun yoo si se alaye fun o.O fi irin hun awon meji fun awon opon ori mejeeji ti won wa lori awon opo naa, awon kookan fun opon ori opo kookan. Bi e ba ti ka eso ajara yin, e ko gbodo pada seyin lati ka awon eso ti e ba gbagbe. E fi won sile fun awon alejo ati awon opo ati awon alaini baba. “Sibesibe, awon eniyan re n wi pe, ‘Ona OLUWA ko to,’ bee si ni ona tiwon gan-an ni ko to. Awon omo Merari ni yoo maa ru awon igi feremu Ago, awon opa idabuu re, awon opo re ati awon itele re. Won yi ogo Olorun ti ko le baje pada si aworan eda ti yoo baje; bii aworan eniyan, eye, eranko ati ejo. Ekironi pelu awon ilu ati ileto re; O tun loyun, o bi omokunrin keji, o so o ni Onani. Ni ojo kesan-an osu kerin, iyan mu ni aarin ilu tobee ti awon ara ilu ko fi ri ounje je mo. Oun pelu awon balogun, awon eniyan jankanjankan, awon gomina, ati gbogbo eniyan ile naa mu oba lati ile OLUWA, won gba enu ona oke wa si aafin, won si fi i jokoo lori ite. An elder courting disgrace, after his head has been shaved he says, “Now, how about shaving the beard (as a gratuity)?”