Ninu oko tí ẹ tí ń retí pé ẹ óo rí ogún òṣùnwọ̀n ọkà, mẹ́wàá péré ni ẹ rí; níbi tí ẹ tí ń retí pé ẹ óo rí aadọta ìgò ọtí, ogún péré ni ẹ rí níbẹ̀. OLUWA Ọlọrun tún fi ìran mìíràn hàn mí: mo rí i tí OLUWA mú okùn ìwọ̀n àwọn mọlémọlé lọ́wọ́; ó dúró lẹ́bàá ògiri tí a ti fi okùn ìwọ̀n àwọn mọlémọlé wọ̀n. Other people's eyes are nothing like one's owń minders of other people's business are few.
Ninu oko ti e ti n reti pe e oo ri ogun osunwon oka, mewaa pere ni e ri; nibi ti e ti n reti pe e oo ri aadota igo oti, ogun pere ni e ri nibe. OLUWA Olorun tun fi iran miiran han mi: mo ri i ti OLUWA mu okun iwon awon molemole lowo; o duro lebaa ogiri ti a ti fi okun iwon awon molemole won. Other people's eyes are nothing like one's own minders of other people's business are few.