This is the solution provided by David Baertsch, Technical Support Engineer 2, Storage Support Team [URL]
Hello ALL I am building a script (PowerShell) that collects various information from our Compellent devices.  As a part of this report, I need to provide details about FS8600 volumes (both CIFS and NFS). I have found how to get all exports for volumes, now I am trying to deal with SMB. I can get Share permissions using Get-DellFluidFsNasVolumeSmbShareListAssociation command, but I can't find how to get Folder permissions. Any ideas?
FluidFs PowerShell management - Get "Folder Security" for CIFS share