Hi Erik, I believe this was fixed in our most recent release 8.5 - documents.software.dell.com/DOC252107 Please download and upgrade your farm and let us know if you still see this issue. If you do it may be best to log a service request so we can see exactly what is going on. Thanks, Sam 
1 quest broker role1 security gateway with web access roles1 terminal serverI have configured the security gateway default rule with the setting:  'vworkspace security gateway'I have created a custom rule with value 172.16.1.177 (this is my internal windows7 client).When i browse to internal url (fqdn secure gateway server) i get bypassed (tsdebug shows not sslgateway). But now i want to use 1 URL for internal and externals so both type same URL.Now when i browse to external URL from internal machine with above ip i still get through security gateway, i see a SSLGateway
internal security gateway bypass and same url for external and internal web 
access