You would find the procedure on page 19 here. As far as running both controllers at the same time, that wouldn't be supported to do.    
Hello to all. I would like to ask if DELL PERC S140 only support DELLSSD / NVMe disks and not generic even when system hasviewed them and they are in ready state? Best regards
DELL PERC S140