Hello Polym, Currently you can’t use an ME412 storage expansion direct connected to a server.  We are working on having that in the future for the ME systems. Please let us know if you have any other questions.
Hi. Can be Dell EMC ME412 Storage Expansion connected directly to the server via SAS? 
Dell EMC ME412 Storage Expansion Enclosure connect to server