Yes, the H700 supports drives larger than 2TB. So does the H200, but the H700 is a much better controller.
Can a T310 do 4 TB drives?  I know it can't with the S300, but what about the H700?
Can a T310 do 4 TB drives?