Adam234255690,   You can find a kb article walkthrough on replacing the drive here.   Let me know if this helps, and how it goes.    
One failed disk. We have a compatible replacement. How to properly replace? Thank you.   [IMAGE]
Powervault MD3200i Failed Disk Replacement