try looking in disk management and assign a drive letter to the M2 nvme. you should then be able to format it.
Recently added 2TB of M.2 to my PCIe x4. BIOS sees this storage but Windows does not so I cannot format it. Any thoughts?
Aurora R11, M.2 NVMe PCIe x4