I looked at page 3 of the manual for that fan. Looks like the PWM goes to the motherboard, and the +12V GRB to the SATA connector, with a controller in line with the SATA power connector. So no RGB controller needed as it comes with the fan. You will need a spare SATA power connector.
I was thinking of installing DeepCool RF120 fans into my case swapped Aurora R12, but I've realized there's no RGB header on the motherboard. They say they support Razer Chroma RGB control, and was wondering if you could connect them and control them with the software instead of an RGB header.
Aurora R12, RGB fan header?