just copy performance manager directory to any computer ( \ECC\Client\PerformanceManager).  Start Performance Manager and select "work offline"
Any way to install performance manager with no connection to the repository for use as a "work offline" client?
offline performance manager