User: นักสํารวจยุคแรกอื่น ๆ นอกเหนือจากโคริสโตโคลัมบัส
Assistant: โคลัมบัสอาจเป็นหนึ่งในนักสํารวจยุโรปที่เดินทางไปสู่โลกใหม่ แต่ในศตวรรษที่ 15 มีการเดินทางและสํารวจยุโรปจํานวนมากทั่วโลก บางทีการเดินทางที่มีชื่อเสียงที่สุดหลังจากโคลัมบัส ได้แก่ การเดินทางของเฟอร์ดินอันมาเกย์เลนและวาสโกโนเนสเดอบอลโบะในศตวรรษที่ 16 มาเกย์เลนเป็นคนแรกที่แล่นเรือไปทั่วโลกโดยกองทัพเรือสเปนที่เดินเรือไปตามความกว้างทางใต้ในอเมริกาใต้ในความพยายามที่ล้มเหลวในการหาเส้นทางตะวันตกไปยังหมู่เกาะสเปรย์ของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มาเกย์เลนเองไม่ได้รอดชีวิตจากการเดินทางเนื่องจากเขาและกองทัพเรือของเขาถูกเรือพังและถูกฆ่าตายในฟิลิปปินส์ ไม่กี่ปีต่อมา Vasco Nunez de Balboa จะเป็นคนแรกที่ยุโรปถึงมหาสมุทรแปซิฟิก Balboa ข้ามเกาะพานาม่าซึ่งเป็นแถบแคบของแผ่นดินที่เชื่อมต่อกับอเมริกาเหนือและอเมริกาใต้ แต่ก็ดําเนินการตามการประหาราชัตถุนิฐ์กติกาใต้ก่อนที่จะได้รับการยกโทษ