L'article 7 du décret n° 2010-1357 du 9 novembre 2010 portant statut particulier du cadre d'emplois des techniciens territoriaux ne mentionne pas la prise en compte des années effectuées au sein de la fonction publique hospitalière dans le calcul de la durée des services effectifs requis pour l'inscription sur la liste d'aptitude au titre de la promotion interne vers le grade de technicien. Toutefois, il convient de noter que les dispositions transversales du décret n° 86-68 du 13 janvier 1986 relatif aux positions de détachement, hors cadres, de disponibilité et de congé parental des fonctionnaires territoriaux prévoient, en leur article 11-3, que les services accomplis dans le corps ou cadre d'emplois d'origine sont assimilés à des services accomplis dans le cadre d'emplois dans lequel le fonctionnaire est intégré après détachement. Un tel dispositif ne prive donc pas les agents de la fonction publique hospitalière de leurs droits puisque les services effectués dans leur corps d'origine sont assimilés à ceux effectués dans le cadre d'emplois d'intégration.