Le tableau ci-dessous permet de constater que l'augmentation du nombre de Français inscrits constatée entre 2010 et 2013 est moins importante dans les tranches d'âges 18-25 ans (+4,5%) et 26-35 ans (+6,2%) que pour l'ensemble de la communauté française expatriée (+7,3%). Il est possible en outre de remarquer que la proportion de double nationaux, pour la plupart nés dans le pays de résidence, est elle aussi plus importante chez les plus jeunes de nos compatriotes expatriés. Leur présence hors de France peut être jugée comme étant très attachée à leur histoire familiale. D'autre part, dans l'enquête qu'a menée récemment la Maison des Français de l'étranger auprès d'environ 9.000 Français expatriés et dont les résultats sont consultables sur l'internet à l'adresse suivante : http ://www. mfe. org/index. php/Actualites/ENQUETE/Enquete-sur-l-expatriation-2013, la question du retour avait été posée. Près de 20 % des 25 ans et moins envisageaient un retour dans les deux ans et 10 % dans les 2 à 5 ans à venir (taux respectifs de 13 % et 10 % sur l'ensemble du panel). ANNÉE 2010 2011 2012 31-06-2013  Nb inscrits  Catégorie d'âge 18-25 ans 147 597 157 532 155 266 154 252  Taux d'accroissement 2013/2010       4,5 %  Double nationaux 60 % 58 % 60 % 61 %  Dont double-nationaux du pays de résidence 51 % 50 % 51 % 52 %  Nés dans le pays de résidence 51 % 49 % 51 % 53 %  Nés hors de France 60 % 59 % 60 % 62 %  Depuis moins d'un an 9 % 12 % 8 % 3 %  Entre un an et 5 ans exclus 26 % 22 % 23 % 22 %  Depuis plus de 5 ans 65 % 66 % 69 % 75 %  Catégorie d'âge 26-35 ans 230 671 250 627 250 684 245 084  Taux d'accroissement 2013/2010       6,2 %  Double nationaux 34 % 33 % 34 % 35 %  Dont double-nationaux du pays de résidence 28 % 27 % 27 % 27 %  Nés dans le pays de résidence 25 % 24 % 24 % 25 %  Nés hors de France 35 % 34 % 34 % 35 %  Depuis moins d'un an 11 % 16 % 10 % 5 %  Entre un an et 5 ans exclus 42 % 35 % 40 % 42 %  Depuis plus de 5 ans 47 % 49 % 50 % 53 %  TOTAL 1 504 001 1 594 303 1 611 054 1 613 397  Taux d'accroissement 2013/2010       7,3 %  Double nationaux 44 % 43 % 42 % 42 %  Dont double-nationaux du pays de résidence 37 % 36 % 35 % 35 %  Nés dans le pays de résidence 37 % 36 % 36 % 36 %  Nés hors de France 50 % 49 % 49 % 49 %  Depuis moins d'un an 8 % 10 % 7 % 3 %  Entre un an et 5 ans exclus 29 % 26 % 27 % 27 %  Depuis plus de 5 ans 63 % 65 % 66 % 70 %