La conclusion, par la caisse des Français de l'étranger (CFE), de conventions de tiers-payant avec des établissements hospitaliers étrangers n'a aucun caractère systématique. La CFE n'est actuellement liée par des conventions de ce type qu'avec des établissements de dix-huit pays dans le monde. Le conseil d'administration de la CFE fixe annuellement le programme des négociations de conventions avec des établissements étrangers, en fonction du nombre d'assurés et du nombre d'hospitalisations dans le pays. Dans le cas des Philippines, la CFE estime que le faible nombre d'assurés (680) et d'hospitalisations (118) enregistrés dans le pays en 2013 ne justifie pas que ce pays soit inscrit au programme des négociations de conventions. Elle n'exclut pas pour autant d'examiner à un stade ultérieur un projet de conventionnement aux Philippines si les conditions y devenaient plus propices. Le conseil d'administration de la CFE a inscrit au programme de conventionnement pour 2014 la Thaïlande, l'Indonésie et la Chine.