A partir de 2015, l'école spéciale militaire de Saint-Cyr (ESM) comptera parmi les écoles partenaires de la banque d'épreuves littéraires pour le concours « Lettres » d'admission. A cette occasion, un groupe de travail associant l'armée de terre et le ministère de l'éducation nationale a été mandaté afin d'étudier les mesures permettant d'harmoniser les différents concours d'entrée à l'ESM. Parmi celles retenues figure le choix de l'anglais comme première langue vivante commune aux trois concours (Sciences, Sciences économiques et sociales, Lettres). Ce choix répond à une logique de métier où la maîtrise de la langue anglaise par l'ensemble des officiers de l'armée de terre est une composante indispensable aux échanges internationaux et aux engagements opérationnels avec nos partenaires anglophones. Toutefois, ce choix ne remet nullement en cause le recrutement d'élèves-officiers germanistes par l'ESM, la langue allemande étant systématiquement proposée en deuxième langue vivante au même titre que l'espagnol, l'italien, le portugais et l'arabe moderne. Par ailleurs, l'armée de terre, consciente de son rôle dans la construction d'une Europe de la défense, demeure un acteur majeur de la coopération franco-allemande. A ce titre, 23 élèves-officiers français sont actuellement en formation initiale en Allemagne et 20 élèves-officiers allemands le sont en France.