La négociation de la future politique agricole commune entre dans une nouvelle phase, une phase de concertation et d'échange entre les trois institutions que sont la Commission, la présidence du Conseil de l'Union européenne et le Parlement européen, en vue d'un accord. Le Conseil et le Parlement européen se sont dotés chacun d'un mandat de négociation, voté à l'issue des discussions internes au Conseil et au Parlement. Les trilogues sur la réforme de la PAC, qui réunissent les représentants des trois institutions, ont débuté mi-avril et devraient se prolonger jusque fin juin. C'est une étape importante, au cours de laquelle la France reste active auprès des acteurs clefs de la négociation - parlementaires, représentants de la Commission - afin de défendre auprès d'eux les principaux sujets d'intérêt de la France, en particulier la question du niveau de couplage des aides.