Les analyses de faisabilité et l'élaboration des textes législatifs ou réglementaires nécessaires à la mise en oeuvre des mesures va nécessiter la mobilisation de compétences et d'expertises. Les différents services concernés ne disposant pas de ressources en personnels supplémentaires pour mener à bien ces différents chantiers, un apport et un soutien technique et juridique des inspections générales seront mis en place.