Aux termes de l'article LO 178 du code électoral : « En cas d'annulation des opérations électorales d'une circonscription [...], il est procédé à des élections partielles dans un délai de trois mois ». Toutefois, ni la loi, ni le règlement, ne précise si ce délai est applicable au premier tour de scrutin ou au second. Dans le silence des textes, ces dispositions sont traditionnellement interprétées comme conditionnant le début des opérations de vote et donc le premier tour de scrutin. C'est cette règle qu'il convenait d'appliquer aux élections partielles dans les deux circonscriptions considérées. Or, s'agissant de l'élection des députés par les Français établis hors de France, les opérations de vote sont organisées, en application de l'article L. 330-13 du code électoral, « par dérogation à l'article L. 54 », lequel prévoit que « le scrutin ne dure qu'un seul jour ». Il en résulte que le scrutin doit légalement être regardé comme durant plusieurs jours : débutant le deuxième mercredi précédant le scrutin à l'urne avec l'ouverture du vote par voie électronique, il se poursuit avec le vote par correspondance puis s'achève, le samedi en Amérique, le dimanche dans le reste du monde, dix ou onze jours après le début des opérations électorales. Un tel échelonnement est indispensable pour s'assurer qu'aucun électeur n'aura voté plusieurs fois. Les électeurs étant en mesure d'exprimer leur suffrage dès l'ouverture du vote par voie électronique, c'est à cette date qu'ont débuté les élections partielles prévues par l'article LO 178. Les dispositions législatives du code électoral ont conduit ainsi à fixer au 15 mai le début du vote par voie électronique et, par voie de conséquence, aux 25 et 26 mai le vote à l'urne. Le calendrier fixé par le décret n° 2013-307 du 12 avril 2013 portant convocation des électeurs satisfait aux exigences de sécurité du vote par voie électronique, qui imposent un certain nombre de préalables techniques sans lesquels le secret du vote et la sincérité du scrutin se trouveraient menacés.