La recommandation formulée dans le rapport de la Cour des comptes concernant l'activité de banquier du service public de la justice assurée par la Caisse des dépôts et consignations, d'assurer une meilleure traçabilité des fonds via la mise en place de comptes par affaires, apparaît en principe pertinente et rejoint d'ailleurs les réflexions de la Caisse des dépôts et consignations. Sa mise en oeuvre, complexe opérationnellement, ne peut qu'être progressive, et est d'ailleurs en cours de déploiement.