L'article premier de l'arrêté du 17 mars 2014 dispose que le « Fichier des objets et des véhicules signalés » (FOVeS) a pour finalité de faciliter les recherches de la police et de la gendarmerie ainsi que celles effectuées par les agents des douanes habilités à exercer des missions de police judiciaire ou par les services des douanes à l'occasion des contrôles relevant de leurs attributions, pour : - la découverte et la restitution des véhicules volés ; - la surveillance des véhicules et objets signalés dans le cadre de missions répressives ou préventives ; - la découverte et la restitution des objets perdus ou volés. Dans le cadre de ces finalités, le traitement expérimental FOVeS peut être mis en relation avec des traitements relatifs notamment aux procédures judiciaires et à la coopération internationale, dont certains sont mis en oeuvre par le ministère de l'intérieur. Cette faculté ne constitue pas une finalité distincte du traitement mais contribue seulement, par l'emploi de technologies mises à la disposition des administrations et dans le respect des dispositions réglementaires propres à chaque fichier concerné, à la poursuite et à la réalisation des finalités précitées du traitement FOVeS.