Selon, l'article 2 du décret n° 97-663 du 29 mai 1997, « dans le cas où un casino fait appel à un organisme tiers, association ou société spécialisée, pour l'organisation des manifestations artistiques, une convention devra être préalablement signée entre le casino et cet organisme, et obligatoirement soumise à l'approbation préalable du ministère chargé de la culture et du ministère chargé du budget ». De ces dispositions, il ressort que le tiers, auquel l'établissement de jeux peut déléguer l'organisation d'une manifestation artistique, doit posséder la qualité requise pour exécuter la mission qui lui a été confiée. Cette qualité lui est reconnue dès lors qu'un lien peut être établi entre sa raison sociale ou son objet et le spectacle en cause et que, par ailleurs, ce tiers remplit l'ensemble des conditions réglementaires attachées à l'organisation du spectacle, notamment lorsqu'il s'agit d'un spectacle vivant. Un établissement public à caractère industriel et commercial, satisfaisant par ailleurs aux conditions susmentionnées, peut ainsi se voir contractuellement déléguer l'organisation d'une manifestation artistique. Il est à noter cependant que, si les dispositions réglementaires précitées permettent à un casino de conférer, par contrat, l'organisation d'une manifestation artistique à un tiers, elles n'autorisent pas pour autant ce tiers délégataire à procéder à sa subdélégation.