Le taux de prévalence apparente de la maladie, au sein des populations de bouquetins du Bargy est inquiétant et s'est nettement aggravé chez les jeunes animaux en 2014 après l'abattage d'une partie des animaux de plus de 5 ans en octobre 2013 (251 animaux). Cela démontre que l'infection est très active. L'ensemble des éléments collectés par le dispositif de surveillance mené depuis 2012 amène à prendre désormais toutes les mesures nécessaires à un assainissement de la population de bouquetins du massif du Bargy, pour pouvoir ensuite réintroduire des animaux indemnes lorsque les conditions sanitaires seront réunies. En complément de ces actions, le dispositif de surveillance devra être adapté.