M. Michel Zumkeller interroge M. le ministre délégué auprès du ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sur les politiques prévues en matière de travaux de sécurisation des passages à niveau. Un plan d'action comportant 20 mesures orientées autour de quatre axes visant à - poursuivre et développer l'information et la prise de conscience des conducteurs ; mobiliser les gestionnaires de voirie ; poursuivre et accélérer un programme systématique de traitement des passages à niveau ; proscrire toute nouvelle création de passage à niveau sur des lignes ferroviaires ouvertes aux voyageurs, a été mis en place en 2008 suite aux dramatiques accidents survenus sur les passages à niveau. Le coût de ce programme s'élevait à environ 1,2 milliard d'euros pour les 10 prochaines années. 5 ans après, il souhaite connaître le bilan des actions qui ont été réalisées et le nombre total de passages à niveau sécurisés.