M. Pierre Morel-A-L'Huissier attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur la mise en place d'un plan de relance pour les filières porc et volaille dans notre pays. Il lui demande de bien vouloir lui détailler les grandes lignes dudit plan et l'échéancier de mise en place prévu.