Mme Marianne Dubois attire l'attention de M. le ministre de l'éducation nationale sur l'agrément qui est délivré chaque année aux maîtres-nageurs sauveteurs afin de pouvoir enseigner la natation aux enfants de l'école primaire se rendant dans les piscines. Les maîtres-nageurs sauveteurs sont soumis à plusieurs obligations de formation annuelle, à l'obtention d'un certificat médical d'aptitude physique complet, ainsi que d'une carte professionnelle délivrée par les services déconcentrés du ministère des sports. Ainsi, elle souhaiterait savoir si, dans un objectif de simplification administrative, il envisage d'assouplir la condition obligatoire pour les maîtres-nageurs sauveteurs de détenir l'agrément annuel de compétence délivré par ses services.