Mme Joëlle Huillier attire l'attention de Mme la ministre des affaires sociales et de la santé sur le conditionnement des médicaments. La loi du 13 août 2004 relative à l'assurance maladie a rendu obligatoire la présentation sous un conditionnement approprié des médicaments susceptibles d'être remboursés par la solidarité nationale. La loi de financement de la sécurité sociale pour 2008 a aussi prévu la délivrance par le pharmacien de grands conditionnements, quand ils existent, pour les médicaments dont la durée de prescription est d'au moins trois mois. Enfin, l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps) a élaboré, à destination des industriels, un cahier des charges des bonnes pratiques du conditionnement unitaire des spécialités pharmaceutiques. Mais, pour certains médicaments délivrés au cours de longs traitements (comme le Chondrosulf, utilisé contre l'arthrose), les conditionnements ne sont pas toujours ajustés à la prescription et obligent les patients à acheter des boîtes supplémentaires qui ne seront jamais entièrement consommées. Il en résulte un gaspillage coûteux pour les patients, la sécurité sociale et les mutuelles, mais aussi néfaste pour l'environnement puisque ces médicaments non utilisés sont rarement rendus au pharmacien en vue de leur recyclage. Elle lui demande donc de lui indiquer les solutions pour imposer aux industriels une plus grande cohérence dans le conditionnement des médicaments. Elle souhaite aussi connaître les moyens dont dispose l'État et l'Afssaps pour contrôler et sanctionner les laboratoires ou les pharmaciens qui contreviennent aux obligations légales. Elle souhaite enfin savoir si le lancement d'une campagne nationale de communication à destination du grand public est envisagée par le Gouvernement pour inciter les patients à rendre leurs médicaments non utilisés et favoriser ainsi leur recyclage.