M. René Rouquet interroge Mme la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes sur les difficultés rencontrées par certaines personnes pour suivre leurs traitements médicaux. En l'absence de mention du nom du médicament dont ils sont la copie sur les boîtes de médicaments génériques ou de signes distinctifs repérables au toucher, les personnes âgées et déficientes visuelles rencontrent certains problèmes pour procéder correctement à la prise de leurs médicaments et sont susceptibles de commettre une erreur dans le bon suivi de leur traitement. Il voudrait connaître la position du Gouvernement à ce sujet et savoir quelles sont les dispositions qu'il pourrait adopter dans ce but.