M. Charles de La Verpillière appelle l'attention de M. le ministre de l'intérieur sur la situation difficile des établissements d'enseignement de la conduite et de la sécurité routière. La survie économique de ces établissements est consubstantiellement liée au nombre de places offertes pour passer l'examen du permis de conduire. Ce nombre est aujourd'hui très insuffisant. Cette situation est la conséquence, en partie, du manque criant d'inspecteurs. C'est le cas, notamment, dans le département de l'Ain. Ce secteur connaît également une augmentation importante de ses tâches administratives, ce qui génère de nouveaux coûts. Dans ce contexte, nombre de moniteurs d'auto-écoles s'inquiètent de la pérennité de leur profession. Tout ceci n'est évidemment pas sans répercussion sur les possibilités offertes aux jeunes de préparer l'examen du permis de conduire alors qu'ils en ont un besoin vital pour entrer dans la vie active. Il lui demande donc quelles mesures il compte prendre pour remédier à ces difficultés et apaiser les inquiétudes des professionnels de l'enseignement de la conduite et de la sécurité routière.