M. Jean-Jacques Candelier alerte Mme la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes sur la situation catastrophique des Caisses d'Assurance Retraite et de la Santé au Travail. Dans le Nord-Pas-de-Calais, des milliers de nouveaux retraités sont privés de pension depuis des mois, un plan d'urgence a été déclenché dans une des antennes locales de la région. Il s'agit encore une fois d'une traduction concrète de l'austérité appliquée aux services publics, dans la mesure où les retraités pâtissent du manque de personnel attribué à la CARSAT. Il demande à la Ministre ce qu'elle compte faire pour mettre rapidement un terme à ces anomalies scandaleuses.