M. Patrick Hetzel interroge M. le ministre des affaires étrangères sur ses récentes déclarations concernant la représentation de la France lors de la cérémonie d'ouverture des jeux olympiques d'hiver en Russie. Il souhaite notamment savoir quelles sont les raisons qui peuvent le pousser à déclarer que ni le Président de la République ni lui-même ne se déplaceront à Sotchi pour représenter la France. Une telle attitude est contraire à l'esprit olympique basé sur l'idée de fraternité entre les peuples au travers du sport, de l'effort collectif et du partage. Il souhaite notamment connaître la position du Gouvernement français par rapport à la cette grande nation que constitue la Russie qui justifierait un tel affront diplomatique par rapport à nos partenaires russes.
Le Président Chirac ne s'était pas rendu à Nagano en 1998, ni à Salt Lake City en 2002, ni à Turin en 2006 ; le Président Sarkozy n'était pas non plus présent aux Jeux de 2010 à Vancouver. Comme il est l'usage à l'occasion des Jeux olympiques d'hiver, la France sera représentée à Sotchi par la ministre en charge des sports. Mme Fourneyron assistera à la cérémonie d'ouverture et aux compétitions, et rappellera l'attachement de la France à promouvoir les valeurs humanistes de l'olympisme au plus haut niveau.