M. Thierry Lazaro interroge M. le secrétaire d'État, auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sur le bilan qu'il dresse de son déplacement à Lorient, le 1er juillet 2014, dans le cadre des assises de la pêche et des produits de la mer 2014.
Lors de la 5e édition des Assises de la pêche et des produits de la mer, qui se sont déroulées à Lorient les 1 et 2 juillet 2014, le secrétaire d'État chargé des transports, de la mer et de la pêche a fait un point d'étape sur les sujets d'actualité concernant les secteurs de la pêche maritime et de l'aquaculture. Le discours prononcé à cette occasion est disponible sur le site du ministère à l'adresse : http ://www. developpement-durable. gouv. fr/Discours-de-Frederic-Cuvillier-aux. html.