La France partage l'avis exprimé par le secrétaire général des Nations unies dans son rapport du 8 avril 2013. Celui-ci soulignait l'urgence, dans le contexte d'instabilité au Sahel, de régler la question du Sahara occidental, qui attend son règlement depuis 1975, date du retrait de l'Espagne, ancienne puissance coloniale. Le Président de la République a d'ailleurs réaffirmé cette position dans un discours devant le parlement marocain lors de sa visite d'État, le 4 avril. Le Président a également rappelé que l'impasse actuelle, due aux positions antagonistes des deux parties, était préjudiciable à tous, aux familles séparées, aux réfugiés qui dépendent de l'aide humanitaire internationale, mais également à l'ensemble du Maghreb. Ce différend retarde la construction d'un Maghreb uni, stable et prospère. La mission des Nations unies pour l'organisation d'un référendum au Sahara occidental (MINURSO) assure depuis 1991 la préservation et l'observation du cessez-le-feu entre les parties. Le 25 avril, le conseil de sécurité a adopté, par consensus comme chaque année, la résolution 2099 renouvelant le mandat de la MINURSO jusqu'au 30 avril 2014 sur la base du projet préparé par les Etats-Unis. Cette résolution rappelle l'importance d'améliorer la situation des droits de l'Homme au Sahara occidental et dans les camps de Tindouf. Elle engage les parties à collaborer avec la communauté internationale pour définir et appliquer des mesures indépendantes et crédibles afin d'en assurer le plein respect et les encourage à poursuivre les efforts menés en ce sens. Elle se félicite des mesures prises ces dernières années par le Maroc pour renforcer les commissions du conseil national des droits de l'Homme à Laâyoune et Dakhla et de l'invitation de plusieurs procédures spéciales du conseil des droits de l'Homme des Nations unies. La France considère que le processus politique doit rester la priorité pour permettre aux parties de parvenir à une solution politique juste, durable et mutuellement agréée. C'est pourquoi elle soutient les démarches du secrétaire général des Nations unies et maintient un dialogue régulier avec son envoyé personnel pour le Sahara occidental, M. Christopher Ross. La France soutient en particulier sa proposition de mener une diplomatie de navettes entre les parties et les États voisins. Elle encourage également tout ce qui pourra contribuer au rapprochement entre l'Algérie et le Maroc, avec lesquels elle entretient des contacts bilatéraux fréquents. Le Président de la République a également rappelé que la France considérait le plan de large autonomie présenté par le Maroc en 2007 comme une base sérieuse et crédible pour une solution négociée.