Mme Marie-Jo Zimmermann attire l'attention de Mme la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie sur le cas d'un adjudicataire de chasse dans le département de la Moselle. Celui-ci est par ailleurs armurier et il utilise un terrain boisé sur sa chasse mais qui ne lui appartient pas pour y régler, chaque semaine, les fusils des clients qu'il a en tant qu'armurier. Il en résulte des nuisances de bruit répétitives et mêmes des risques d'accidents. Elle lui demande si une telle pratique lui est légale et notamment si l'intéressé peut utiliser les droits que lui confère son statut d'adjudicataire de la chasse au profit de ses activités professionnelles d'armurier.