M. Marc Le Fur attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur les travaux de mise aux normes dans les exploitations porcines dans le cadre de l'application de la directive européenne sur le bien-être animal. La conjoncture du marché du porc a nui durablement à la trésorerie des exploitants qui peinent à trouver des interlocuteurs bancaires à même de leur prêter et voient, mécaniquement, les travaux de mise aux normes non pas annulés mais simplement repoussés. En outre, même les producteurs ayant les moyens de financer ces ouvrages butent sur des délais d'intervention des entreprises de BTP imprévisibles, du fait de l'accroissement de la demande. Tous ces professionnels (estimés à plus de 30 % des exploitations) souhaitent se conformer à la directive « bien-être animal » mais ne seront pas prêts à temps. Il lui demande si, dans des cas très précis où la bonne foi de l'exploitant est manifeste, des aménagements de l'application de la directive ne pourraient être prévus pour permettre une certaine souplesse dans la réalisation des travaux de mise aux normes.