M. Éric Alauzet appelle l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur la question sociale agricole, et notamment sur la question de la revalorisation des retraites de la profession agricole. Lors de la réforme des retraites de 2002, le minimum de retraite agricole garantie devait être portée à 75 % du SMIC, soit 822,70 €/mois. Or, au 1er avril 2012, pour une carrière complète de chef d'exploitation, ce montant réel est de 672,46 euros/mois. Pour un conjoint ou un aide familial, il s'élève à 534,35 €. La revendication des retraités agricoles est donc d'obtenir une revalorisation de ces aides à hauteur du montant alloué aux salariés en carrière complète au SMIC, et d'obtenir que le calcul des pensions soit réalisé, à l'instar du régime général, sur les 25 meilleures années. La plupart de ces revendications ont été entendues et traduites dans le plan quinquennal annoncé par le Président de la République, durant sa campagne. Tous les points qu'il décline correspondent à des attentes fortes de la profession agricole. La réalisation de ce plan est rendue d'autant plus nécessaire et pressante que se profile la problématique de l'autonomie et de la prise en charge de la dépendance des personnes âgées retraitées de la profession agricole qui, compte tenu de leurs faibles pensions, présenteront des difficultés à assumer financièrement les charges qui pourront leur incomber. Il souhaiterait ainsi connaître le calendrier relatif à la mise en place progressive de ce plan quinquennal, et notamment de la mesure portant sur le troisième engagement du Président, qui prévoit de porter à 75 % du SMIC le montant des retraites des carrières complètes des chefs d'exploitation, pour lequel les attentes semblent être les plus fortes.