M. Lionel Tardy interroge M. le Premier ministre sur le titre exact du ministère auquel a été nommée Mme Marisol Touraine. Le décret du 2 avril 2014 relatif à la composition du Gouvernement fait état de sa nomination en tant que « ministre des affaires sociales ». En revanche, le décret du 9 avril nomme des secrétaires d'État auprès de la « ministre des affaires sociales et de la santé ». Bien que l'important réside dans le détail des attributions pour chaque ministre, le titre officiel n'est pas pour autant anodin. Il souhaite donc connaître les raisons pour lesquelles la santé ne faisait pas partie de la dénomination selon le décret du 2 avril 2014, sans que ce décret n'ait été modifié par la suite.