M. Antoine Herth attire l'attention de M. le ministre délégué auprès du ministre de la défense, chargé des anciens combattants, sur les très vives préoccupations exprimées par les anciens combattants concernant les modalités d'octroi de l'aide différentielle, anciennement allocation différentielle, aux conjoints survivants de ressortissants de l'ONAC. En effet, les postulants à l'aide de l'ONAC doivent, au préalable, impérativement et dans tous les cas, faire valoir leurs droits à l'ASPA. Dans le cas où cette demande n'aurait pas été effectuée, l'ONAC est tenue d'orienter le conjoint survivant vers l'organisme compétent et la demande d'aide différentielle est placée en instance jusqu'à la régularisation du dossier. La demande d'aide différentielle fait en outre l'objet d'une décision de rejet, lorsque le conjoint survivant refuse de faire valoir l'ensemble de ses droits (dont l'ASPA). Or l'ASPA et l'aide différentielle sont deux aides de nature différente qui emportent des effets différents : l'ASPA est ainsi une aide issue de la législation de droit commun, récupérable, dans certains cas, sur succession, alors que l'aide différentielle découle directement du droit à réparation et n'est ni déclarable, ni soumise à récupération. Les anciens combattants demandent donc avec force que l'aide différentielle retrouve son originalité et sa vocation première, afin de ne pas aggraver davantage la situation déjà précaire dans laquelle se trouvent certaines veuves de soldats ayant combattu pour leur pays. Aussi, il souhaiterait connaître les intentions du Gouvernement en la matière.