M. Jean-Jacques Candelier attire l'attention de M. le ministre du redressement productif sur un élément de la réponse à la question n° 3691 publiée au Journal officiel le 15 janvier 2013. Les mineurs ont mal perçu cette réponse qui repart en arrière, où l'on entendait que la reconstitution de carrière n'était pas permise dans la loi d'amnistie du 4 août 1981. Or cette loi permet la reconstitution de carrière, qui a été effectuée dans toutes les industries nationalisées. Il a fallu qu'un licencié de 1948 transmette en 2009 à Mme la ministre de l'économie un dossier prouvant que cette reconstitution de carrière avec réparation financière avait été effectuée au ministère de la défense pour le personnel civil. La ministre de l'époque fut alors contrainte d'abandonner la position selon laquelle la reconstitution de carrière était impossible. Il lui demande donc de bien vouloir lui préciser sa réponse sur la possible reconstitution de carrière des licenciés de 1948 des Houillères nationales.