M. Jean-Jacques Candelier interroge M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement sur l'avenir de l'agriculture. Les prix des denrées alimentaires, face à la pression des spéculateurs et des grandes surfaces commerciales, sont trop élevés. Il lui demande s'il compte bloquer la hausse des prix des denrées alimentaires de base.