M. Jacques Bompard attire l'attention de Mme la ministre déléguée auprès de la ministre des affaires sociales et de la santé, chargée de la famille, sur les débats récents concernant l'euthanasie en Belgique. Des praticiens militent en effet outre­Quiévrin pour l'ouverture de la possibilité d'euthanasier des enfants à partir de l'âge de douze ans. Dans le même temps Jean­Luc Roméro intervient auprès de nombreux collègues afin de légitimer la possibilité d'une euthanasie pour "souffrance psychologique". Il lui demande si, devant la mise en danger de la vie des citoyens qui pourraient par désespoir ou par lassitude être tentés de céder à des solutions extrêmes, il ne serait pas plus utile de rappeler l'importance de la dignité humaine comme élément permanent de notre civilisation.