Mme Véronique Louwagie interroge Mme la ministre des sports, de la jeunesse, de l'éducation populaire et de la vie associative sur le rapport de la mission de lutte contre l'inflation normative et notamment sur la proposition de décréter l'arrêt sur toutes les normes nouvelles pour la durée du plan de redressement du CNDS et de faire accepter la prolongation des dérogations dont bénéficient les équipements par rapport aux normes existantes. La perspective de réduction des moyens financiers des collectivités locales et également avec la mise ne place du plan de redressement du Centre national pour le développement du sport (CNAS), fondé sur le constat que les engagements pris excédaient nettement ses capacités financières, démontrent la nécessité de cette pause dans la mise en œuvre de nouvelles normes. Aussi, elle souhaite connaître ses intentions pour la mise en œuvre de cette proposition et ainsi répondre aux souhaits du Président de la République d'un État "fort, puissant et efficace" émis lors de son discours prononcé à Dijon le 12 mars 2013.