M. Lionel Tardy attire l'attention de M. le ministre délégué auprès du ministre de l'économie et des finances, chargé de l'économie sociale et solidaire et de la consommation, sur les moyens alloués à la Direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes pour l'exercice de ses missions. Le texte de loi relatif à la consommation prévoit un renforcement important des pouvoirs de sanction et d'enquête des agents de la DGCCRF. Ces nouvelles dispositions vont nécessiter des coûts importants pour la formation et l'information des personnels. Il souhaite savoir quelles évolutions en termes de moyens financiers et de personnels sont prévues afin de permettre à la DGCCRF d'assurer ces missions élargies.