M. Jean-Paul Dupré attire l'attention de M. le ministre du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social sur les difficultés que la filière sportive rencontre pour accéder au dispositif des emplois d'avenir. Nombre de collectivités qui ont déposé des dossiers liés à des emplois de jeunes éducateurs sportifs se sont vues signifier une fin de non-recevoir systématique au motif que le niveau de qualification de ces derniers était trop élevé (titulaires du BP JEPS qui est un diplôme de niveau IV). Or il convient de rappeler ici que les règles imposées par le ministère de la jeunesse et des sports disposent que toute personne désirant encadrer contre rémunération doit être en possession d'un diplôme d'État. Il s'agit a minima du BP JEPS. De même, le ministère de l'éducation nationale impose un agrément aux éducateurs sportifs intervenant dans les écoles primaires et celui-ci reste subordonné là encore à la possession d'un BP JEPS. Compte tenu de ces contraintes réglementaires, qui sont donc absolument incontournables, et afin de ne pas pénaliser de jeunes éducateurs sportifs qui pourraient accéder à l'emploi grâce au dispositif des emplois d'avenir, il conviendrait de rechercher une solution pour résoudre cette situation. Il y a une certaine urgence en la matière compte tenu qu'à la faveur de la mise en place de l'aménagement des rythmes scolaires, dès la rentrée 2013, nombre de collectivités seront amenées à envisager des recrutements d'éducateurs sportifs pour encadrer les activités scolaires et périscolaires. Il lui demande quelles mesures il compte prendre pour apporter une solution à ce problème spécifique aux éducateurs sportifs dont le niveau de qualification est réglementairement supérieur au niveau maximum exigé pour bénéficier du dispositif des emplois d'avenir.