M. Jean-Jacques Candelier interroge M. le ministre délégué auprès du ministre de la défense, chargé des anciens combattants, sur le détail de la décision n° 11 du 3e comité interministériel pour la modernisation de l'action publique. Il souhaite savoir de quelle manière le Gouvernement entend, pour les bénéficiaires, simplifier les démarches et réduire les délais de traitement, notamment pour les demandes de pension et d'attribution de la carte du combattant.