Mme Marie-Hélène Fabre attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur les retraites des non-salariés agricoles des entreprises. La création, en 2002, d'un régime de retraite complémentaire obligatoire (RCO) pour les non-salariés agricoles a constitué un progrès social majeur. Cependant, et compte tenu du faible niveau des retraites, la profession demande, d'une part, que le bénéfice de la RCO soit étendu aux conjoints et aides familiaux actuellement retraités par l'attribution de points gratuits et, d'autre part, que les conjoints et aides familiaux cotisant à ce régime puissent bénéficier de l'attribution de 100 points par année au lieu de 66 actuellement. Aussi elle lui demande s'il compte proposer des mesures en ce sens.