Mme Isabelle Le Callennec attire l'attention de Mme la ministre des droits des femmes, de la ville, de la jeunesse et des sports sur le plan de relance des colonies d'été. Le Gouvernement a annoncé un plan pour relancer les formules de vacances à prix abordables. Elle lui demande si le Gouvernement entend mettre en œuvre ce plan et selon quel calendrier.