M. Pascal Terrasse attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur les inquiétudes des adhérents de la FNSEA et les Jeunes agriculteurs concernant l'application de la « directive nitrates », directive européenne sur le stockage de l'eau et les installations pour la protection de l'environnement. Cette directive vise bien à lutter contre la pollution des eaux en nitrates d'origine agricole en définissant des zones vulnérables au sein desquelles des mesures spécifiques doivent être mises en œuvre. Par conséquent, les agriculteurs présents dans les zones d'application de cette directive se retrouvent contraints de financer des travaux de mise aux normes, la plupart du temps très onéreux. Ils doivent également réaliser une étude d'impact préalable à toute nouvelle activité nécessitant une irrigation. Le programme d'actions de cette directive européenne défini en 2013 pourrait accentuer la fragilité du secteur non seulement dans les nouvelles zones comme dans les plus anciennes. Dans un souci d'aménagement du territoire et de maintien de l'activité, il convient de conforter ces exploitations. Il souhaiterait donc connaître la position du Gouvernement sur ce dossier et les mesures d'accompagnement technique et financier susceptibles d'être prises.