M. Jacques Cresta attire l'attention de M. le ministre du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social sur les conventions « périodes de mise en situation en milieu professionnel », dites « PMSMP ». En effet la nature transfrontalière, entre le département des Pyrénées-Orientales tant avec le royaume d'Espagne qu'avec la principauté d'Andorre et les liens historiques et culturels avec ces deux États, représente des opportunités pour qu'un certain nombre de jeunes acquiert des compétences professionnelles complémentaires ou effectue des stages d'essais sans le cadre d'offres d'emplois transfrontaliers. Mais il semble que la législation française dans ce domaine n'est pas envisagée les PMSMP en direction d'un pays frontalier ou dans le cadre d'une coopération transfrontalière, ce qui réduit ainsi, dans le cadre d'un marché de l'emploi très tendu les possibilités de trouver des entreprises pour effectuer des stages et acquérir une expérience professionnelle. Aussi il lui demande de bien vouloir entreprendre des évolutions dans ce domaine pour lever les freins et permettre d'exploiter toutes les opportunités se présentant pour l'avenir et l'insertion de ces jeunes.