M. Marc Le Fur attire l'attention de Mme la ministre des affaires sociales et de la santé sur une disposition de l'avant- projet de loi d'avenir agricole limitant la possibilité pour les vétérinaires de délivrer la totalité des médicaments nécessaires au traitement des animaux. En effet, les vétérinaires ne seraient plus autorisés à délivrer les antibiotiques figurant sur une liste définie par arrêté ministériel. La mise en place de cette disposition pourrait compromettre la qualité des services rendus, mener à un allongement du délai d'intervention lors des urgences, entraîner des risques en matière de santé publique ainsi qu'une moindre disponibilité des traitements pour les animaux. C'est pourquoi il lui demande si le Gouvernement entend apporter des modifications à cette disposition.