M. Élie Aboud attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement, sur les vives inquiétudes générées par le projet de loi d'avenir agricole en ce qui concerne la chasse. D'une manière générale, la représentation cynégétique y est en retrait. C'est pourquoi il lui demande d'apporter toutes les garanties aux chasseurs, de nature à dissiper leurs doutes.