M. Patrick Hetzel attire l'attention de M. le ministre de la défense sur les conditions de l'attribution de l'aide différentielle en faveur des conjoints et victimes de guerre. Celle-ci est en effet remise en cause dans sa vocation première, puisque depuis le 1er janvier 2013 les postulants doivent faire valoir leurs droits à l'ASPA. Or l'ASPA est une aide issue de la législation de droit commun, et de surcroît récupérable sur la succession lors du décès du bénéficiaire. Cependant, l'AD est issue du droit à réparation et est donc ni déclarable, ni soumise à récupération. Compte tenu du risque que ce mélange des dispositifs d'aide fait subir à des familles déjà précaires du fait de la mort d'un conjoint ou d'un père, il lui demande quelles mesures le Gouvernement entend prendre pour rétablir le système d'AD de façon à ce qu'il protège plus efficacement les familles des victimes de guerre.