M. Gérard Charasse appelle l'attention de M. le ministre délégué auprès du ministre de l'économie et des finances, chargé du budget, sur l'écotaxe transports, instituée dans la loi de finances 2009 et prévue pour le 1er janvier 2013. Il lui demande dans quelle mesure l'Auvergne, région agricole au même titre que la Bretagne ou le Sud-Ouest serait en capacité de solliciter une minoration de la taxe en question en particulier au regard des activités de cabotage que constitue, par exemple, la récole du lait.