Mme Marie-George Buffet attire l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur les diverses difficultés administratives rencontrées par les citoyens français d'origine algérienne résidents en France lors de leurs demandes d'obtention de visas touristique ou familial vers l'Algérie. Elle souhaite connaître ses propositions sur cette question dans le cadre des nouvelles négociations sur les conventions franco-algériennes. Ainsi, elle souhaite qu'il indique quelles mesures il entend proposer pour alléger ces procédures d'obtentions de visas, afin de faciliter le déplacement temporaire de ces citoyens français.