M. Laurent Furst attire l'attention de M. le ministre délégué auprès du ministre de l'économie et des finances, chargé du budget, sur les nouvelles mesures fiscales imposées aux retraités. S'il partage la volonté gouvernementale de mettre en œuvre la rigueur budgétaire, il ne comprend pas l'acharnement dont font l'objet les retraités. En effet, les mesures fiscales proposées avec entre autres la CSG, le nouveau prélèvement retraite, la hausse des prélèvements sociaux sur les livrets bancaires et des droits sur les donations, visent fortement les seniors. Alors qu'il faudrait réduire les dépenses de l'État central, le Gouvernement stigmatise les aînés. Grâce aux progrès de la médecine, la population âgée va fortement progresser en nombre ; c'est une chance sous réserve que cela s'accompagne de mesures adaptées aux difficultés liées à l'âge et qu'on permette au troisième et quatrième âge de vivre décemment et de participer pleinement à la vie de la société. Il souhaiterait connaître les mesures que le Gouvernement entend prendre pour soutenir les retraités plutôt que de les accabler.