M. Jean-Paul Dupré attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur les inégalités hommes-femmes en matière de retraites agricoles. En moyenne, le montant de la retraite d'un exploitant agricole est de 681 euros par mois. Pour le conjoint, elle est de 547 euros par mois. Il lui demande si, comme le réclament les représentants des anciens exploitants retraités, il compte proposer un relèvement progressif du montant des pensions des conjoints d'exploitants jusqu'à parvenir à l'équité.