M. Alain Bocquet attire l'attention de Mme la ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur et de la recherche sur les séjours scolaires effectués par les élèves partant à l'étranger pendant une année. Depuis plusieurs années, les organismes membres de l'Office national de garantie des séjours linguistiques et éducatifs, dont le label est agréé par le ministère de la ville, de la jeunesse et des sports et qui bénéficient de son soutien, font face à une demande croissante de jeunes collégiens et lycéens souhaitant effectuer un programme d'une année scolaire hors de France. Face à la mondialisation des échanges, l'apprentissage des langues étrangères devient de plus en plus crucial pour les jeunes et encourager et valoriser la mobilité est plus que nécessaire aujourd'hui. Alors que la France reste l'un des rares pays de l'Union européenne à ne pas reconnaître la période scolaire passée à l'étranger, en Italie et en Allemagne, elle est totale et automatique, partielle en Finlande ou sous certaines conditions en Espagne. Les lycéens et collégiens français sont désavantagés par rapport aux adolescents européens tant dans la maîtrise d'une langue étrangère qu'en enrichissement personnel. Pénalisés par l'institution scolaire qui refuse parfois leur réinscription lors de leur retour en France. À l'exemple du programme Erasmus homologuant des études supérieures à l'étranger, une reconnaissance officielle de ce type d'études s'impose. Il lui demande les évolutions envisagées afin de rendre possible l'homologation de l'année scolaire suivie dans un autre pays.