M. Alain Bocquet attire l'attention de M. le ministre délégué auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sur un élément majeur de la politique de ferroutage : les autoroutes ferroviaires. Il s'agit que des propositions portées par des associations d'usagers soient rendues accessibles aux particuliers, pour le transport de leur véhicule automobile ou moto. Alors que la SNCF, dont l'État est actionnaire, s'y est refusée jusqu'ici, le principe d'une étude approfondie sur cette question avait été acté par le précédent gouvernement. Cette étude sur une proposition, qui s'inscrit utilement dans les prolongements des orientations du Grenelle de l'environnement, n'est à ce jour pas engagée. Il lui demande lui quelles dispositions le Gouvernement entend prendre pour favoriser cette expertise. Il lui demande sous quels délais cette démarche est susceptible d'être mise à exécution.