M. Jean-Jacques Candelier interroge Mme la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes sur les critères d'une prime attribuée aux retraites moyennes. Les Français touchant une pension inférieure ou égale à 1 200 euros (complémentaires comprises) sont concernés. Il lui demande si les critères d'éligibilité de cette prime sont justes et comment elle compte résoudre le problème des effets de seuil.