Mme Brigitte Allain interroge M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur le soutien spécifique accordé à certaines filières par le recouplage des aides dans le cadre de la politique agricole commune (PAC). Alors que la réforme de la PAC est en train de se clore et qu'elle déçoit par son incapacité à évoluer en profondeur vers une agriculture plus écologique et sociale, un motif de satisfaction est cependant à retenir : c'est l'augmentation de niveau de couplage de certaines aides, passant de moins de 6 % à près de 12 %, en l'état actuel des négociations. Lier les aides à la production (et non à la surface qu'elle soit productive ou non) paraît une évidence ; pourtant le principe n'a pas été facile à faire accepter, et la France est un des pays moteur sur ce dossier. Ce système sera particulièrement bénéfique aux productions végétales sensibles comme la tabaculture et la pruniculteur. Aussi, elle lui demande s'il compte poursuivre les négociations en ce sens, pour obtenir un couplage assurant un niveau de sécurisation suffisant à toutes les productions, notamment vers l'élevage.