M. Frédéric Lefebvre attire l'attention de M. le ministre des affaires étrangères sur la situation des personnels du consulat de France à Montréal. Il apparaît en effet que le régime applicable aux agents de recrutement local en termes de RTT, de délais de carence pour les congés maladie et d'indemnisation de ces arrêts maladies différent de ceux, plus avantageux, en vigueur dans les consulats de Québec et d'Ottawa. C'est pourquoi il lui demande si, dans un souci d'équité, le Gouvernement entend harmoniser les avantages de ces agents locaux et aligner le régime des agents du consulat du Montréal sur ceux en vigueur pour les agents de recrutement local des consulats de Québec et d'Ottawa.