M. Alain Suguenot attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur le régime de retraite complémentaire obligatoire (RCO) des non-salariés agricoles. Les anciens exploitants agricoles souhaitent, dans une grande majorité, l'extension du bénéfice de la RCO aux conjoints et aux aides familiaux, actuellement retraités, par l'attribution de points gratuits. Aussi, il lui demande dans quelle mesure il pense pouvoir répondre positivement à cette requête.