M. Didier Quentin attire l'attention de M. le ministre délégué auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sur les petites retraites des veuves des pensionnés de la marine marchande. Ceux-ci souhaitent, en effet, que les conditions accordées, depuis le 1er janvier 2010, aux veuves du régime général de sécurité sociale et de la mutualité sociale agricole, soient également accordées aux veuves des pensionnés de la marine marchande. C'est pourquoi il demande au ministre délégué aux transports, à la mer et à la pêche les mesures qu'il entend prendre, pour remédier à une telle situation.