Mme Danielle Auroi attire l'attention de Mme la secrétaire d'État, auprès de la ministre des affaires sociales et de la santé, chargée des personnes handicapées et de la lutte contre l'exclusion, sur l'intérêt de sous-titrer en langue des signes française les DVD de code de la route distribués par les éditions nationales du permis de conduire. Pour permettre une accessibilité réelle aux cours de conduite, l'association régionale pour l'intégration des sourds a formé des moniteurs de conduite à la langue des signes française. Toutefois cette solution, si elle permet aux personnes sourdes de pouvoir accéder aux cours de manière ponctuelle, se révèle insuffisante. Ainsi l'incrustation d'une interprétation en langue des signes française dans les DVD représenterait une véritable avancée pour l'accessibilité des personnes sourdes aux cours de préparation au permis de conduire. Aussi, elle sollicite son attention sur ce projet afin de permettre sa concrétisation et d'assurer de fait aux personnes sourdes l'accessibilité à l'enseignement théorique du permis de conduire.