M. Philippe Le Ray attire l'attention de M. le ministre de l'économie et des finances sur les coûts des carburants pour nos concitoyens. Dans son rapport sur « les prix, les marges et la consommation des carburants », l'inspection générale des finances propose de rechercher les voies permettant de compenser d'éventuelles hausses des coûts pour les raffineurs français. La remise à plat de toutes les exigences pesant sur les raffineurs pourrait certainement permettre de réviser certaines règles. Il lui demande les intentions du Gouvernement sur ce sujet.