Mme Marie-Hélène Fabre appelle l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement, sur les élections des délégués cantonaux de la mutualité sociale agricole. Elle lui rappelle que les élections à la mutualité sociale agricole (MSA), qui déterminent les représentants des ressortissants du régime agricole, auront lieu en janvier 2015. En janvier 2010, le taux de participation s'élevait à 39 %. Déjà supérieure à celle de la plupart des autres élections professionnelles, cette participation électorale pourrait être encore plus importante. À ce titre, elle estime que l'introduction du vote électronique par internet pour les élections des délégués cantonaux de la mutualité sociale agricole, pourrait être un instrument supplémentaire pour favoriser la participation électorale, et donc pour renforcer la légitimité des élus de la mutualité sociale agricole. Pour que la mise en place de ce nouveau dispositif de vote s'accompagne d'une augmentation du taux de participation électorale, il lui semble cependant important que les électeurs soient clairement informés des modalités de vote du scrutin de janvier 2015. C'est pourquoi elle aimerait connaître les dispositions qu'il entend mettre en oeuvre pour informer les électeurs de la mise en place et du fonctionnement du vote électronique par internet pour les élections des délégués cantonaux de la mutualité sociale agricole.