Mme Isabelle Le Callennec attire l'attention de Mme la ministre des affaires sociales et de la santé sur le bilan du plan cancer 2009-2013. L'information sur les risques des expositions aux rayonnements UV, principale cause des cancers cutanés, a été développée Le plan cancer propose néanmoins le renforcement de la réglementation des cabines de bronzage. Elle lui demande si le Gouvernement peut préciser le contenu de cette réglementation.