M. Rudy Salles attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur le plan d'action national « nitrates ». Les professionnels concernés s'inquiètent de la mise en œuvre de cette directive relative à l'épandage et aux fertilisants, qui ne tient pas compte des spécificités régionales. Les syndicats des exploitants agricoles sollicitent la prise en compte des spécificités méditerranéennes afin de laisser une latitude régionale pour adapter localement les mesures à prendre. Ils souhaitent également revenir sur la mise en place de sanctions rétroactives sept mois après le début de la campagne, et demandent une « année blanche » sur ce nouveau dispositif par le maintien des règles de 2012 pour cette année 2013. Il lui demande donc si le Gouvernement entend tenir compte des revendications des agriculteurs.