Mme Marie-Hélène Fabre interroge M. le ministre de l'économie et des finances sur la situation actuelle de l'examen du permis de conduire en France. Elle lui rappelle qu'il est aujourd'hui très compliqué dans notre pays de passer celui-ci dans un délai raisonnable. Cette situation engendre un mécontentement des élèves, lesquels ne comprennent pas pourquoi ils doivent patienter plusieurs mois sans même connaître les délais avant de passer cet examen. Par ailleurs, la forte augmentation de conversion de permis étrangers en permis français constatée par certaines préfectures semble liée à l'insuffisance des places d'examen proposées. Pour que nos concitoyens puissent passer le permis de conduire sans difficultés, elle pense qu'il faut modifier le système actuel. Aussi elle lui demande des précisions sur les mesures que le Gouvernement compte mettre en œuvre pour remédier aux limites du dispositif actuel.