M. Élie Aboud attire l'attention de Mme la garde des sceaux, ministre de la justice, sur le paradoxe de la situation des prisons françaises. En effet, alors même qu'elle s'était engagée, publiquement, à limiter les incarcérations, les établissements pénitentiaires n'ont jamais été aussi remplis. Au début du mois de mai 2013, un nouveau record a été battu avec 67 839 détenus. Il lui demande de bien vouloir lui préciser les raisons qui ont provoqué ce dérapage.