M. Jean-Pierre Barbier attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur le projet de mise en place d'une écotaxe touchant le transport de marchandises par voie terrestre dans le cas particulier de la collecte du lait en milieu rural. En effet, les zones rurales sont pénalisées par un handicap de compétitivité. La dispersion des élevages et les reliefs parfois difficiles engendrent des frais logistiques bien supérieurs à la moyenne nationale. De ce fait, les producteurs ne peuvent qu'être pénalisés si les entreprises de collecte et de transformation du lait, devant payer une écotaxe, répercutent à la baisse l'achat du lait dans les fermes isolées des zones rurales ou de montagnes. Une minoration de cette taxe est prévue pour les régions de la Bretagne (- 40 %) et du Sud-ouest (- 20 %), Il lui demande donc quelles mesures il envisage de prendre pour ne pas pénaliser les zones de production laitière qui déjà traversent de très grandes difficultés.