M. Denis Jacquat attire l'attention de Mme la ministre des affaires sociales et de la santé sur les recommandations exprimées dans le rapport relatif au « tiers payant pour les consultations de médecine de ville ». Le rapporteur recommande de mettre en place un circuit reposant sur l'éclatement des flux entre assurance maladie obligatoire (AMO) et assurances maladie complémentaires (AMC), moyennant une limitation de la charge administrative qui pourrait en découler. Il est également précisé que ce circuit devra se faire d'une part par la limitation aux seuls opérateurs de tiers payant de la possibilité de pratiquer le tiers payant complémentaire et d'autre part, par une simplification des modalités d'enregistrement et de mise à jour des tables de conventions, dont les contours seront à définir en fonction de l'état de diffusion des services en ligne. Il la remercie de bien vouloir lui faire part de son avis à ce sujet.