Mme Marie-Jo Zimmermann attire l'attention de M. le secrétaire d'État, auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche sur le fait que la gare de Rémilly est située à la fois sur la ligne Metz - Strasbourg et sur la ligne Metz - Saint-Avold - Forbach. De ce fait, elle sert de correspondance pour les usagers de l'Est mosellan qui souhaitent se rendre à Strasbourg. Or les TER qui relient Metz à Strasbourg n'ont plus systématiquement d'arrêt à Rémilly, ce qui oblige les usagers de l'Est mosellan à faire le détour en train par Metz pour ensuite prendre un train en direction de Strasbourg. Une telle situation est tout à fait incohérente et a tendance à s'aggraver avec les nouveaux horaires mis en place. Elle souhaiterait donc savoir s'il serait possible de respecter le rôle fondamental de correspondance qui était jusqu'à présent assuré par la gare de Rémilly.