M. Jean-Claude Guibal attire l'attention de M. le ministre de l'économie et des finances sur l'assujettissement à la CSG et à la CRDS des pensions de retraite de source étrangère des contribuables domiciliés en France et notamment des retraités de Monaco. Depuis 2012, les retraites de source étrangère des bénéficiaires qui résident en France sont soumises à la CSG et à la CRDS. L'administration fiscale demande par conséquent aux intéressés d'acquitter au plus tard le 15 juin 2013 le rappel des cotisations CSG et CRDS pour 2011 et au plus tard en novembre 2013 les cotisations pour 2012. Le cumul des cotisations des deux années 2011 et 2012 représente une charge financière importante et le calendrier fixé par l'administration fiscale mettra un grand nombre de retraités en difficulté. Par ailleurs, certains pensionnés s'inquiètent aussi d'une possible suppression de la déductibilité partielle de la CSG concernant ces revenus de remplacement de source étrangère. Si tel était le cas, il s'agirait d'une application différenciée d'une règle fiscale qui créerait une rupture d'égalité de traitement devant les charges publiques. Il lui demande donc de lui préciser les modalités d'assujettissement à la CSG et à la CRDS des retraités qui perçoivent une pension de Monaco et si des délais supplémentaires pourront être accordés concernant le rappel de cotisations pour 2011.