Mme Marie-Line Reynaud attire l'attention de Mme la ministre des affaires sociales et de la santé sur l'étiquetage trompeur de nombreuses boissons rafraichissantes qui mentionnent sur le devant de la bouteille « sans calorie » ou « 0 calorie ». À la lecture des informations nutritionnelles mentionnées au dos il apparaît que ces boissons contiennent des calories avec jusqu'à 17 kcal par litre. Cette situation est de nature à tromper la vigilance du consommateur et s'apparente à de la publicité mensongère notamment à destination des consommateurs qui seraient en phase d'amaigrissement et qui souhaitent contrôler leur ligne. Elle lui demande de prendre toute les mesures nécessaires pour que cessent ces agissements non conformes et quelles mesures le Gouvernement entend prendre afin que le consommateur soit systématiquement informé en toute transparence des apports nutritionnels réels des produits commercialisés avec la mention « light ».