M. François Cornut-Gentille interroge M. le ministre de la défense sur la durée des missions de l'armée de l'air. Dans le cadre des opérations menées dans la bande sahélo-saharienne, les pilotes de l'armée de l'air française sont amenés à accomplir des missions de longue distance et longue durée, exigeant plusieurs ravitaillements en vol. Ces missions sont particulièrement exigeantes sur les physiques des hommes exposés notamment au risque de somnolence. Aussi, il lui demande de préciser les principales études actuellement menées par les services du ministère de la défense (SSA, DGA) sur la somnolence des pilotes d'avions et d'hélicoptère, tout en indiquant les moyens d'essais et d'expertises à disposition.