M. Jean-Jacques Candelier interroge M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement sur l'avenir de l'agriculture. Récemment, le ministre a appelé les spéculateurs à agir avec « responsabilité » et à « ne pas spéculer sur une baisse des cours ». Il lui demande comment il compte concrètement réguler les marchés des denrées alimentaires pour éviter la spéculation.