M. Patrice Verchère attire l'attention de M. le ministre délégué auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sur le plan gouvernemental de sécurisation des passages à niveau adopté en 2008 suite au drame d'Allinges. Il lui demande de bien vouloir lui indiquer le bilan de ce plan.