M. Alain Marty attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement sur la politique agricole française. Depuis plusieurs mois, les éleveurs et les producteurs de lait font face à une situation très difficile en raison de prix trop faibles. En effet, les prix auxquels ils sont contraints de vendre leur production ne suffisent pas à couvrir leurs frais. De nombreuses exploitations sont ainsi au bord de la faillite. En effet, selon les chiffres du ministère de l'agriculture, près de 10 % des élevages sont au bord du dépôt de bilan. Ce sont ainsi plus de 25 000 agriculteurs qui seraient concernés, et 40 000 emplois au total. Si le Gouvernement a présenté au mois de juillet un plan d'urgence afin de répondre aux problèmes des agriculteurs, ce plan est cependant jugé insuffisant par les premiers concernés. De plus, il s'agit uniquement de répondre à l'urgence, mais ce plan ne permet pas une vision sur le long terme. En Moselle, département ou l'agriculture reste un levier majeur de notre économie, les nombreuses revendications et actions de contestation menées par les agriculteurs illustrent de façon concrète le mécontentement et l'inquiétude ressenties localement. Ainsi, il lui demande de bien vouloir lui indiquer si le Gouvernement envisage de prendre des mesures structurelles afin d'assurer sur le long terme une ligne directrice fiable aux agriculteurs.