M. Jean-Luc Drapeau interroge Mme la ministre de l'artisanat, du commerce et du tourisme sur la situation des propriétaires de terrains de loisirs en Oléron et des difficultés qu'ils rencontrent. Depuis de nombreuses années, les propriétaires, regroupés au sein de l'association APTLO, souhaitent préserver les séjours familiaux sur parcelles privées. Or, depuis 1990, les plans locaux d'urbanismes des communes de l'île interdisent le stationnement des caravanes dans les zones naturelles ou agricoles et menacent de sanctions et d'expulsions de nombreux campeurs. Ce sont près de 8 000 familles qui souhaitent voir reconnaître leur droit d'habiter sur leurs parcelles privées. Aussi, il lui demande ce qu'elle entend faire pour rassurer ces familles.