Mme Véronique Louwagie appelle l'attention de M. le ministre délégué auprès de la ministre de l'écologie, du développement durable et de l'énergie, chargé des transports, de la mer et de la pêche, sur le projet de libéralisation du cabotage prévue au sein de l'Union européenne pour 2014. Sans harmonisation des règles fiscales et sociales au sein de l'UE, cette libéralisation risque d'engendrer d'importants écarts que la simple concurrence sectorielle ne sera susceptible de lisser. Depuis le début de la crise économique qui frappe notre pays, les entreprises de transport pâtissent lourdement du recul de l'activité. Dans ce contexte, il est nécessaire de préserver l'activité et la rentabilité des entreprises de transport françaises par une réglementation européenne qui ne provoque pas une distorsion de concurrence. Aussi, souhaiterait-elle connaître les intentions du Gouvernement à ce sujet.