M. Jean-Jacques Candelier interroge Mme la ministre des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes sur les retards de paiement des droits à la retraite des personnes relevant de la CARSAT. La situation intolérable des retraités qui n'ont toujours pas touché leurs droits à la retraite est due à un déficit de postes au sein de la CARSAT, dans l'ensemble des régions françaises. Il lui demande si elle compte remettre en cause la logique de diminution de crédits et de suppressions d'emplois, découlant de la loi de financement de la sécurité sociale.