M. Jacques Bompard attire l'attention de M. le ministre de la défense sur le maintien des troupes françaises en Afghanistan alors que le sénat afghan a validé le 2 octobre 2012 un traité avec la France. Le titre exact de ce traité devait être traité de coopération et d'amitié mais, à la demande d'une majorité de sénateurs afghans, le mot « amitié » a été retiré. En effet, « l'amitié » avec un pays non musulman n'est pas conforme à la loi islamique. Alors que près d'une centaine de soldats français sont morts en Afghanistan depuis 2004, l'Afghanistan refuse d'employer le terme "d'amitié" pour qualifier les relations entre nos deux pays. Suite à cet affront fait à la France, il lui demande le coût exact de la présence militaire française en Afghanistan depuis le début des opérations et s'il compte maintenir les troupes françaises en Afghanistan, et pour quelle durée.