M. Alain Bocquet attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur le texte de la motion adoptée par la commission interdépartementale betteravière du Nord et du Pas-de-Calais. Cette commission constate au titre de la campagne 2011-2012 que, malgré un excédent mondial significatif, les cours mondiaux du sucre restent encore élevés et volatils. Les planteurs de betteraves condamnent fermement la proposition de la Commission européenne visant à supprimer les quotas sucre et le prix minimum de la betterave sucrière dès 2015 et soulignent que cette proposition s'oppose à la prise de position en séance plénière du Parlement européen de juin 2011 demandant la prolongation du système actuel au moins jusqu'en 2020. Il lui est demandé les prolongements qu'il entend réserver à ces revendications, sachant qu'il est nécessaire de maintenir durablement la stabilité de la filière et quelle seront les interventions de la France auprès de l'Union européenne.