M. Patrick Hetzel souhaite interroger M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt, au sujet de la retraite des agriculteurs. En effet, lors d'un déplacement en Dordogne début août 2013, le président de la République a annoncé un plan de rattrapage pour les petites retraites des agriculteurs. Il souhaite donc savoir quand, comment et avec quelles modalités de calcul ce dispositif sera mis en place. Et de quelle manière le Parlement sera consulté à ce sujet.