M. François Sauvadet attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur les inquiétudes légitimes des éleveurs et des agriculteurs en regard de l'extension de la zone vulnérable ainsi que du 5e programme de la directive nitrates. Les exploitants s'efforcent, dans la mesure du possible, de favoriser un assainissement progressif de la quasi-totalité des terres, conduisant à une amélioration manifeste de la teneur en nitrate des eaux superficielles, ce qui n'est pas sans un investissement financier conséquent. Si les exploitants tendent à travailler dans le respect des normes environnementales, le durcissement de celles-ci, loin d'être justifiées, impliquerait en effet un renouvellement des capacités de stockage alors même que les investissements et les mises aux normes effectués n'ont pas été amortis. Un tel dispositif réglementaire conduirait à une accélération drastique des arrêts d'exploitations et aurait des conséquences dramatiques sur les plans sociaux. Alors même que le secteur agricole rencontre des difficultés économiques sans précédent, il lui demande s'il entend reconsidérer les impacts négatifs de la politique environnementale sur une profession pourtant déjà suffisamment fragilisée afin de proposer un compromis durable mais également supportable.