M. Gilbert Le Bris appelle l'attention de Mme la ministre des affaires sociales et de la santé sur la gravité des effets secondaires parfois induits par les médicaments de la classe thérapeutique des fluoroquinolones. S'il semble que les fluoroquinolones ont fait l'objet d'une surveillance étroite dès 1992, les résultats des enquêtes officielles de pharmacovigilance ont montré que le risque d'atteinte tendineuse était commun à toutes les fluoroquinolones. Le résumé des caractéristiques du produit qui comprend l'information scientifique validée par I'Afssaps destinée aux professionnels de santé, ainsi que la notice d'information destinée au patient, ont été successivement renforcés en ce qui concerne les contre-indications, les mises en garde, les précautions d'emploi et les effets indésirables, relatifs au risque de survenue de tendinopathie. Cependant, il est à regretter qu'aucune étude sur les quinolones n'ait été lancée depuis 2000 et que ces contre-indications n'aient pas concerné également les médicaments génériques. Aussi il souhaite connaître les mesures que le Gouvernement compte mettre en œuvre en termes d'information à la population et de vigilance de la part des professionnels concernant l'ensemble des médicaments de cette classe thérapeutique.