M. Frédéric Lefebvre attire l'attention de Mme la ministre déléguée auprès du ministre des affaires étrangères, chargée des Français de l'étranger, sur le renouvellement des permis de conduire internationaux. Le permis de conduire international est un document qui vise à faciliter la circulation internationale des détenteurs de permis de conduire nationaux entre les États signataires de la convention routière internationale. Établi à partir du titre de conduite national en cours de validité détenu par le demandeur il ne s'y substitue pas et constitue une traduction du permis de conduire national, en un document gratuit et valable trois ans. En outre, pour obtenir ou renouveler un permis international, il est nécessaire de fournir aux autorités françaises une adresse en métropole. Or certains résidents français à l'étranger ne sont pas en mesure de le faire. C'est pourquoi il lui demande si, comme il le propose, le Gouvernement envisage de faciliter les démarches pour la délivrance et le renouvellement de ce permis aux Français résidant à l'étranger et de permettre aux consulats de délivrer ce permis international de même que les duplicatas de permis de conduire français.