M. Élie Aboud alerte M. le ministre de l'intérieur sur les moyens à la disposition de la police judiciaire. Les syndicats dénoncent l'inflation législative. Ou plutôt, ils se plaignent de ne pas disposer des moyens nécessaires pour mettre en place les décisions législatives. Ainsi, les parlementaires votent des lois non mises en application puisque la police judiciaire ne dispose pas des équipements nécessaires à leur effectivité. Et quand bien même, les réformes seraient appliquées, les moyens manquent pour les évaluer. On ne peut demander à la police judiciaire de s'adapter aux réformes successives et de juger de l'efficacité des dites réformes, si elle n'en a pas la capacité matérielle. C'est pourquoi il lui demande de bien vouloir lui préciser l'état de sa réflexion à cet égard.