M. Philippe Le Ray attire l'attention de M. le ministre de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la forêt sur la situation des conjointes des retraités agricoles non-salariés. Bien qu'ayant travaillé comme leurs époux sur l'exploitation durant de très nombreuses années, le revenu des conjointes d'exploitants agricoles est particulièrement faible. Des dispositions doivent absolument être prises pour l'amélioration du revenu du conjoint collaborateur. Ces mesures sont attendues depuis longtemps. Aussi, il lui demande les intentions du Gouvernement à ce sujet.