M. Patrick Hetzel interroge Mme la ministre déléguée auprès du ministre du redressement productif, chargée des petites et moyennes entreprises, de l'innovation et de l'économie numérique, sur la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l'économie numérique, créée par arrêté du 15 juillet 2013. Cette commission est, dans les faits, une fusion de la commission spécialisée de terminologie et de néologie de l'informatique et des composants électroniques, créée en 1997, et de la commission spécialisée de terminologie et de néologie des communications électroniques et des activités postales, créée en 2006. Ces deux commissions ont donc déjà exercé leurs missions pendant plusieurs années. C'est pourquoi il souhaite savoir les missions supplémentaires que va exercer la nouvelle commission par rapport aux deux précédentes, et les raisons qui ont conduit à la création de cette nouvelle commission.