Mme Isabelle Le Callennec attire l'attention de M. le ministre délégué auprès du ministre des affaires étrangères, chargé des affaires européennes, sur l'opinion qu'ont les Français du fonctionnement de l'Union européenne. Un récent sondage révèle que les Français expriment un sentiment de défiance à l'égard de l'Union européenne : 64 % d'entre eux voteraient non aujourd'hui à un référendum sur la ratification du traité de Maastricht et seulement 7 % jugent l'échelon européen être le plus approprié. À l'heure de la ratification du traité européen sur la stabilité, elle lui demande comment le Gouvernement compte agir afin de rapprocher l'Europe de ses citoyens.