care=気をつける・注意・配慮する」という風に訳せます。careのすぐ後にofやtoなどの前置詞を置きます。of~」とした場合は「~に配慮する=~の世話をする・面倒を見る」などというニュアンスになります。of~で「~を利用する」という風に用いれます。advantage=利点を取る=利用する」という風に考えます。for~で「~を探す・捜す・求める」などというニュアンスになります。for~で「~を得るために見る=~を探す・求める」という風に訳します。2024年10月5日シチュエーション別!英語で「そう言えば」を意味する熟語表現/イディオムをまとめてご紹介!英語で「そう言えば」を表す表現は幾つかあります。それぞれ若干ニュアンスが異なるので、使い分けが必要になります。そこで今回は英語で「そう言えば」を表す表現をまとめて、それぞれ簡単に解説していくので参考にして頂ければ幸いです。forwardで「前方を見る/期待している/楽しみにしている」という風に訳せます。forward=前方を見る」という風に訳します。upで「見上げる/上を見る/(状況など)良くなる/上向く/訪ねる/調べる」などというニュアンスになります。up=見上げる・上を見る」に関して、これは単純に「look(見る)+up(上を)」という構成です。someoneで「~を見上げる=感心・敬服する・憧れる」などというニュアンスになります。aboutで「(周囲/周りを)見回す」というニュアンスになります。この「周辺/周り」というニュアンスは前置詞・副詞として用いられているaboutのコアのイメージになります。then(当時)などと言うように「過去」の事を表す場合もあります。backは「過去の事を振り返って見る(考える)・追憶する」などというニュアンスにもなります。