メニューや注意書きPOPなどの中国語訳を作成。自動翻訳では難しい独自の製品説明などにも対応します。インバウンドビジネス主に中国からの観光客の文化の違いの考察やインバウンドビジネスの提案、初級おもてなし中国語レッスンなどのセミナーを開催。SHIRAOI」のハンドメイド小物を企画・制作。白老在住のアイヌの方々が制作している白老独自のアイヌ文様などを使った着物やバッグ、小物などの作品を展示・販売。こちらシステム開発ITを通じて常に価値あるサービスを提供。オーダーメイドシステムの構築などをサポート。