読者になる創造と環境コピーライター西尾忠久による1960年〜70年代アメリカ広告のアーカイブこの広告は、90日以上更新していないブログに表示しています。絶版)に収録するため、許可を得て翻訳したものです。じつは、確かに、20ばかのりのテレビ番組、幾つかの夏期用のストック番組に関係し、それからオフ・ブロドウェイで、ある芝居に出ました。公演が終わると、私はFAOシュワルツ(マンハッタンの玩具専門ビル)のおもちゃ売場で働きました。そこにいた時、スクリーン・ジェイムズいる父の友人に呼ばれたのです。その人は、マリオン・ドハーティさんです。父が『クラフト・テレビ劇場』って番組をやっていた時に、そのキャスティング・ディレクターをやっていたのが彼女だつたわけ。彼女は秘書を探しており、私はFAOシュワルツでの仕事にとてもうんざりしていたので、彼女の秘書しとて働くことにしたのです。問い「あなたの受けた教育は、女優やキャスティング・ディレクターに何か関係がありますか?」ジェニファー「はい。私はベネット大学で美術と演劇を専攻し、ニューヨークにきてからは、スクール・オブ・ビジュアル・アーツで、広告と美術の課程を続けました。問い「そして、DDBに入社してからもずっと俳優を続けているのですか?」ジェニファー「でも、私はただ、子どものための教育番組のテレビ・ショーの司会者をやっているだけですよ。それは、実際、途方もないショーなのです。新しい考え方に基づいた、すべて即興的なショーです。問い「どこで教えたのですか?」ジェニファー「ハーレムで。3年ほど前、師範大学に提出するための演劇教科を組み、ベンジュミン・フランクリン高校で教えたのです。1年間教えたんですよ。問い「キャスティング・ディレクターの仕事を詳しく話してください」ジェニファー「そうですね。第一に、演劇界でのすべての新人に通じていなければなりません。劇場へ行ったり、映画に行ったり、テレビを見たりしてね。問い「タレント・エージェントを頼りにしないのですか?」ジェニファー「全く頼りにしていません。タレント・エージェントはだめです。3人の人、あるいは私に写真を送ってきた人たちに会うため、毎週何日かの朝をとっておこうと試みています。自分の目を開いているほいが賢明です。すば、この間、FDRドライブ(町名)まで私たちを引きつけた人がいましたっけ。そんなことって、それほどしょっちゅうあるわけではないんですよ。彼ときたら、ジミー・プレスリンとジャック・グリーンを足して2で割ったような人でした---。体重300ポンドですてきな顔をしていて---それで私は彼に、コマーシャルに興味があるんだったらDDBにこないかって尋ねました。問い「ほかには、どんなことを?」ジェニファー「もちろん、おもに仕事は、コマーシャルのコンテを持っているプロデューサーと打ち合わせることです。彼はそのコンテをキャスティング部長のマーガレト・サラにわたし、マーガレットはそれを私へわたします。そのあとはプロデューサーと、アートディレクターと、コピーライターに会い、見解を決定したり---、あるいは別案を考えたり---。それから座って、ファイルとか劇場案内とかタレント・エージェントとかをひっくりかえして、だれが適役かを考えます。案が決まると、プロデューサーやアートディレクター、コピーライターに報告し、オーディションの準備をします。時間があれば、テスト撮影をし、それから適役の人たちを連れてきて、ソニーのビデオ・テープに撮ります。それが音声関係やラジオだったら、音声テープに吹き込みます。問い「以上をやるのに、普通どのくらい時間がかかりますか?」ジェニファー「時間と仕事によりけりですね。そのコマーシャルが、1週間以内にオン・エアしなければならなかったり、制作しなければならないのだったら、1週間以内でキャスティングします。1はてなブログをはじめよう!chuukyuuさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告する引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。