だれのこと?』(2019年、集英社)を読んだ。potencohistorio日本語は後半に書いてあります。aferoj国連総会がイスラエルと加盟諸国に要求している決議の後半部分のみ抜粋。Web翻訳におんぶにだっこしてもらったものです。私には語学力も法学の知識もないので、参考程度に。historioこの記事に基づいて、また、この記事に示されている決議をテキストにして示し、かつChatGPTに翻訳させた日本語を示す。追記:コピペしやすいページを国連が作ったのを見つけたので(下記)、こちらの掲載は消しておきます。bilanco)esperanto.hatenablog.jpエスペラント界において、イスラエルによるガザ侵攻、パレスチナ占領についてのエスペラントによる・エスペランティストによる批判は、大変残念なことに少ない。---pacoイスラエルによるパレスチナの人々の殺害、街や病院、学校の破壊が進む中で、パレスチナの惨状にこころを痛める人々の焦りや怒りも強くなっていかざるを得ない。限界は、その経済的背景や戦争の原因について分析せずに、憎しみ・対立・恨みの現れとして(のみ)戦争を理解していることだと思うのだが、民族自決原則や植民地主義の否定、基本的人権の尊重はそれ自体としては支配的な集...2024-07-06ブラジルのエスペランティストとブラジルでのエスペラント体験(EPAのアサイキヨタカさん)aliaj放送の一部(大部分)の文字起こしです。ブラジルの方のエスペラントの人や書籍にスピリチュアルのものが多く、また熱心に勧められることがあるので、不思議に思っていた。日エス対訳ガザ地区における戦争についてのイスラエルエスペラント連盟の声明が2023年11月には出されたらしい。日本語訳はエスペラント図書館の新田隆充さんが下記に公表していらっしゃる。日エス対訳www.youtube.comまずは、原語を示しておく。mok...2024-06-23沖縄慰霊の日にpaco沖縄慰霊の日にほっしゃん(俳優の星田英利さん)がツイッターでコメントを発表してて、それが気に入ったので、紹介します。ツイッターなので、沖縄戦の何もかもを表現できないし、しなくて良いと思うので、日本軍がとかアメリカがとかは求めません。okupacioの訳を少しずつ進めてきた。日本語だけで読んでも大変な長さであって、時間がかかった。読む中で、知らなかったこともたくさんあった。原注も多く取り込んだ。日エス対訳ジェノサイド禁止条約を日本はまだ批准していない。日本語訳は下記を参照。suban.2024-06-07旧約聖書で殺す>滅ぼす>愛するaliajイスラエルのネタニヤフ首相が「アマレク人」について言及し、アマレク人を皆殺しにしろと『聖書』に書いてあるらしいことを初めて知って確かめてみた。...2024-05-30ChatGPTは馬鹿。Copilotは阿呆。速達を出そうと思った。イスラエルのジェノサイドを止めるための請願署名を指定された日限までに届けたいから。(今は)84円の封書を速達で出すのに合計344円必要らしい。切手はいくつかあるが、速達料金ぴったりの切手は持ち合わせていない。ブログを報告する引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。