毎度のことだが、ほっとする。今回の一連のアップデートでは「メモ」のアウトライン機能があたしにとってはまず第一のメリット。&ゆ20201114喪中はがきこのブログでも以前に書きましたように、今年の2月、妹が死去しました。来年の新年のご挨拶は失礼させていただきます。年賀状は出さなくなって久しいですが、無沙汰にもかかわらず、送ってくださる方がおられるので、今年はご放念くださいますよう、お願いもうしあげます。本人とパートナーの希望から、妹は樹木葬で土の中に入りました。樹木葬にもいろいろあるようですが、妹が入ったのは一面芝生の斜面で、周囲に様々な樹が植えられているところです。個々の墓にはあえて印はつけず、手前の石に墓の位置に合わせて名前が彫られます。戒名などはなく、すべて実名。宗教不問で、読経をあげてもらうことも可能な由。ここは一つの墓に4人まで入ることができ、ペットと一緒に眠ることも可能とのことで、いくつかペットの印のついた名前もあります。墓に入れるに際しては、骨を骨壺から専用の袋に移し、この袋を円筒形の墓に入れ、上に土を入れ、最後に芝生の蓋をします。時間が経てば骨も袋も土に還ることになります。石の墓にしても、いつまでもあるわけでもなし、いずれ土に還るわけですから、積極的に土に還るのも潔いでしょう。ジェリィ・ガルシアの遺灰はガンジス河とサンフランシスコ湾に撒かれました。我が国でも散骨は不可能ではないですが、いろいろと手間暇がかかるようです。海に流さなくても、風に吹きながしてもいいように思いますが、そうもいかんか。livingと歌いました。どこか高いところで灰を撒いてくれ。すれば、大気や生きとし生けるものの一部となって、愛するあなたとともに生きる喜びを分ちあったことを思い出させよう。あんな奴がそこらにいつまでもいるのはたまらん、と言われるかもしれません。墓というのは、死者におとなしくしていてもらうためのシステムなのかな。いうことで、心の隅におとめおきくださいますよう。今年は3月に義父が亡くなりました。新年のご挨拶を控えさせていただきます。&ゆ201357ヘッドフォン祭など今回はウィルソンおやじが張り切って、いろいろやったり売ったりしようというので、てんてこまいしてます。日本語サイトの作成も手伝っているし、『ヘッドフォンブック2013』の英訳も同時進行で、こんなに忙しい思いをしているのは、もう何年もありません。ページをご覧ください。今回のヘッドフォン祭で売ったり展示したりするモノについてもそちらに書きます。ヘッドフォン/イヤフォンを出したのには驚いた。&ゆ20111126本誌をしばらく休刊します。させていただいていますが、当ブログでもご報告していますように、抗がん剤治療が進むにつれて副作用も強くなってきました。今後も副作用はさらに強くなると予想されます。点滴入院とその直後を除けば本誌の編集・配信ぐらいはできるだろうと思っておりましたが、いささか甘かったようです。そこで、この点滴による抗がん剤治療が終わるまで、本誌を休刊させていただくことにしました。抗がん剤治療は来年3月までの予定です。再開はその時の(ゆ)の体調にもよりますので、治療終了と同時というわけにはおそらくいかないでしょう。本誌創刊当時とはアイリッシュ・ミュージックとそれをめぐる状況も、メルマガというメディアの位置も、ずいぶんと変わってきています。従来のままの形で再開するかどうかも含め、休んでいる間に考えてみたい、ということもあります。あれこれ考えたけれど、結局そのまま再開、ということになるやもしれません。ありますが、おしゃべりしたり、つぶやいたりは続けます。こちらの方ではまたよしなに。#hpfes今日のヘッドフォン祭ですが、先週の抗がん剤投与の後遺症がまだ尾を引いています。試聴ができるようにする予定でしたが、体力が保ちそうにありません。楽しみにされていた方がいれば申しわけないのですが、それは無しにさせてください。試聴はできるはずです。他でも試聴できるかもしれません。これはほんとうに凄いです。一聴の価値はあります。いうより、必聴でしょう。他にもいろいろ面白そうな製品があります。&ゆ20118278月号配信しました。本日12時30分予定で本誌8月号を配信しました。未着の方は編集部までご一報ください。抗がん剤点滴のスケジュールはメルマガ配信とだぶるのですが、ただグロッギーになっているとますます落ち込むので、今後はなるべく毎月、配信をしていきたいと思ってます。&ゆ2011718今月のメルマガ本誌、お休みします。今週は本誌の配信予定日がありますが、編集部(ゆ)が抗がん剤投与のため短期入院するので、お休みさせていただきます。旅』は下巻に入るとイングランドに渡ります。さる大学教授が引退して借家に貸しているハムステッドの家の一角を夫妻は借り、1938年末からの4ヶ月、ここを拠点として、イングランド各地を訪問します。その家を仕切るのが教授の友人ミシズ・ハント。はじめはその下にミシズ・ライレイという初老の婦人が家事をしていましたが、途中でミス・ドヴィニというアイルランド人に交替します。そのミス・ドヴィニについての記述。方程式のやうに整然として、生眞面目に、しめやかなこの家の生活にちよつとひずみができたのは、ミシズ・ライレイが暇をとつて、ミス・ドヴィニと云ふ愛蘭生れの女中に代つたことと、ミスタ・パイクがよそへ移つて、二人のフィンランド�年がやつて來た時からであつた。ミス・ドヴィニはミシス・ライレイに比べればずつと若く見えた。西洋人が日本人をとんでもなく若く思ふやうに、私たちにも彼らの年齡はわかり惡いから、ミス・ドヴィニが果して幾つになるか知らないが、愛蘭のものがよくやる通り、彼女も米國に渡つて十五年もニュー・ヨークで暮らしたと云ふから、二十で行つたとしても三十五より少くはない筈である。それでどうしてもそんな氣がしないのは、彼女のちよつと顎のしやくれた、細面の愛くるしゐ顏立ちのせゐばかりではなく、すらりとした恰好のいい身軆つきから、物腰に溢れてゐる愛蘭人特有の、屈託のない陽氣さのためであつた。來てから二三日目に、階段の掃除をしながら鼻歌をうたつてゐる彼女を見いだした時の驚きを私は未だに忘れない。ミシズ・ハントがきつとびつくりして困つてゐるだらうとなにか私の方で氣懸かりになるのに、當人は平氣で、にこにこと薄�い眼で笑つてゐる。子供のやうな氣のよいその笑顏には、こちらまで釣りこまれてしまふが、ただ閉口するのは、掃除でも何でも恐ろしく亂暴なことであつた。(中略)しかし朝から雪になつて、ミシズ・ハントがいけないお天氣を呪ふ時に、おお、綺麗、と叫びながら窓際に駈けより、降りしきる雪を眺めるのは彼女であつた。私たちがマーキュリ座でシングの『西の海岸からのプレイボーイ』を見て來た話をすると、自分も何度も見た、しかし、あの芝居がほんとうにわかるためには愛蘭に行かなければ駄目だ、愛蘭は英國とはなにからなにまで違つた國だ、とまくしたてる彼女であつた。して日曜日には缺かさず�會に出かける。このミス・ドヴィニがなほもはつきり面目を發揮するのは、晩餐のあとにみんなで客間に集まる時である。(中略)彼女はミシズ・ライレイのやうに、女主人の横の椅子でむつちり默つてはゐなかつた。相手はきつとフィンランドの二人の�年である。この二人は常にロシアを敵國にして話す。ロシアはわれわれの國フィンランドをねらつてゐるし、われわれはあんな野獸と仲よくすることはできないから、早晩戰爭は免かれないだらうと云ふのである。するとミス・ドヴィニは、何故ロシアが野獸かと反問する。コンミュニストはみんな野獸だ、と二人のフィンランド人は答へる。コンミュニストでなくたつて野獸は世界に澤山ゐる。それだけでロシアをけなすのは間違ひだ。そんなにロシアの肩をもつなら、君もコンミュニストだらうと二人が揶揄すると、コンミュニストではないが、コンミュニズムが何故わるいのだ、とミス・ドヴィニはむきになつてまくしたてるのであつた。(後略)(中略)二月になると私たちはオックスフォードに行つたり、また間もなくリーヅからニュー・カッスルまで出かけたりした。冬でも�の牧場がつづく英國の田園は、聞いてゐた通り繪畫のやうな美しさであつたが、何しろ寒いので、歸つて來て馴れた部屋の煖爐の前に寛ろぐと、のうのうして愉しく、ミス・ドヴィニの鼻歌までなくてはならないもののやうな氣がした。ところがそれから二週間とたたないうちに、彼女の不意な失踪と云ふ奇妙な出來事が生じた。二十四日の、丁度四旬祭に入つた明けの日のことであつた。前の日は聖灰節で、夕方のしーんと冷たく澄み透つた空氣を震はして鳴り渡る�會の鐘は、日本で彼岸會の鐘を聽くに似た思ひを旅人の胸に與へ、やがては復活祭だ、と、なにかしんみり鐘の音に耳傾むけさせたのであつたが、朝になつて、いつもの通り煖爐を焚きつけに來たミス・ドヴィニは、自分は昨日から斷食をはじめたと云つた。(四旬祭の間には曠野のキリストを記念するため斷食や懺悔をする。)お晝飯《ひる》と晩をぬき、朝飯と五時のお茶だけにしたらしいのであつた。働く人がそんなことをしては體がもたなくなる、と私が云ふと、大丈夫、と例のしゃくれた顎と薄�い眼で笑ひ、いつもの通りそこいらぢゆう灰だらけにして出て行つた。お晝頃、ミシズ・ハントがいつになくせかせかした風で入つて來て、ミス・ドヴィニを知らないかと云ふ。(中略)しかしミシズ・ハントをもつとも怒らしてゐるのは、彼女が前知らせ《ノーテイス》なしに飛びだした點であつた。暇を取りたければ、約束通り一週間前に云ふべきであり、それをしないで突然出てしまふのは有りえない不合理だ、とミシズ・ハントは主張する。前知らせなしに出るなんて、こんな話は聞いたこともないと彼女はその言葉を何度も繰り返し、だから愛蘭人《アイリツシユ》には困る、と云ひ云ひ出て行つた。ひとりになつて考へても、ミス・ドヴィニがどうして飛びだしたか見當がつかなかつた。明日は土曜日の支拂ひ日だから、出てゆくのを一日だけ延ばしさへすれば二十五志(邦貨で二十圓)の週給が貰へるのである。一般の女中ならいかにさし迫つた理由があるにしても、その大事な権利を抛棄する筈はないのに、ミス・ドヴィニが五日間ただ働きで、未練もなく飛びだしたところに却つて愛蘭人らしいおもしろさがあり、この跳躍的で理詰めにゆかない性格こそ、シングや、グレゴリや、イェーツの人物の魅力だと思ふと、彼女の人のよい、陽氣で、亂暴で、それで信心家で、氣紛れで、薄�い眼の顎のしやくれた笑顏がなかなか懐しいのであつた。あとでだんだんわかつたところによると、ミス・ドヴィニは一種の宗�氣狂ひだと云ふ。お寺詣りに凝り過ぎてこれまでの勤め口もしくじつたとのことだから、あの日無斷で飛びだしたのも、四旬祭の鐘の音に憑かれてふらふらと出てしまつたのだらう、と私たちは話しあつた。それにしても、その宗�マニアとコンミュニズムとが、彼女の胸の中でどんな繋がり方をしてゐるかは誰にもかわらなかつた。矛盾を矛盾なりに熱情ではぐくんでゐるところが、また愛蘭人らしいやり方かも知れない。&ゆ2011624配信しました。遅くなりましたが、今月号を本日13:00からの予定で配信しました。未着の方は編集部までご一報ください。編集部の抗がん剤治療のスケジュールから、年内は8月と10月の配信で、それ以外はお休みをいただくことになると思います。野上彌生子のヨーロッパ紀行から、もう一つ音楽をめぐっての一節。彌生子は自分も鼓を打った人らしく、音楽にも関心が働いてます。それと、エジプトでは圧倒されっぱなしでしたが、イタリアに入るとそれまでの心組みもあって、批評眼も動きだし、俄然面白くなります。城砦と陸地をつなぐ橋の袂から、石段を降りて行く水際の魚料理屋で、私たちは久しぶりに一緒の早お晝飯を食べた。名物のブイヤベスは、魚と、�い殻のままの貝と、四角に切つたパンをチーズで煮こんだものらしく、それを大きな皿に山ほど盛つて出す。魚で育つた日本人には故郷を味を思ひださせるが、見たところは、粗つぽい、いかにも港町めいた料理である。ヴァイオリンとセロに合せて、三人の男がナポリの民謡をうたふ。一つ二つすましてから、格子縞のナプキンをかぶせたお皿をもつて卓のあひだを廻つて步くと、金を入れてやりながら、歌の好みを云ふ客もゐた。サンタルチアが代表するやうに、ナポリの民謡には美しいものが多いとのことで、三人の若者もなかなかよい聲であつた。私の耳は、まだ新しい思ひ出に殘るエヂプトの聲と比較してゐた。カジノで聞いたくろうとの歌をあげるまでもなく、カイロでは町を呼んで步く野菜賣の男まで、素晴らしい聲をもつてをり、私は、ホテルのバルコンからよく覗いて見たくらゐであつた。&ゆ2011527年内の夜のおつきあいは3回目の抗がん剤投与では、表面上は健康にみえて、日常生活にもさしつかえはまずないが、体の内部はまだまだ回復していない、と思い知らされました。年内いっぱい、夜のおつきあいはすべて失礼させてきただきます。ライヴもすっぱり諦めます。いうのは個人的な3・11であります。震災同様、回復には相当の時間がかかるわけです。完全な健康体にもどれるかどうかもあやしい。共同体は復旧できても、個人はそうはいきません。がんの「宣告」を受けた直後とか手術の後よりもこの頃になって、「ふしぎにいのちながらえた」実感を噛みしめています。病院はやはり特殊な、臨時の世界で、そこにいることは「非常事態」です。日常生活が営まれている中にもどると、自分のいまの事態は非常であることが、否応なくつきつけられます。手術によって確実な死からは救われ、化学療法によって再発のリスクを減らそうとしていますが、リスクがゼロになるわけではありません。放射能の影響も人一倍受けやすいでしょう。残された命数が限られているという感覚は日々強い。残りの生のクオリティを少しでも上げたいという意欲は湧いてきます。がん発覚以後のフランキー・ケネディの気持ちが少しは想像がつくようになったと思えるのは、「ご利益」というべきか。&ゆ2011516今月号、お休みさせていただきます。今週は本誌5月号の配信予定日がありますが、編集部(ゆ)が抗がん剤投与のため短期入院するため、お休みさせていただきます。(ゆ)が投与を受けている抗がん剤は髪の毛がぬける、とか皮膚が変色するなどのはでな副作用は少ないものの由ですが、それでも受けた直後1週間は使い物になりません。薬が体内に蓄積されてくると、副作用も強まるようです。今後もこういうお休みをいただくことがあろうかと存じます。皆様のご容赦を乞う次第です。&ゆ2011423配信、遅れます。すみません、今日はもう23日でした。今月のメルマガですが、一応準備してます。月曜までには配信できると思います。編集部の調子もあって、読物篇のみになります。情報篇や月初の情報号は、従来のまま続けるか、迷っております。あれもリズムだったので、定期的にやっている間はいいんですが、一度中断すると、再開するのはなかなか簡単ではないんですね。再開してくれという要望が強ければ、あるいは自分の中で続ける強力な動機がわいてくれば、再開するかもしれません。中断のままになると思います。ご要望やご意見があれば、編集部宛メール、このブログのコメント欄(承認制です)、あるいはついったーのDM(@shimayutan)などでお願いします。&ゆ2011282月情報号を配信しました。今月の情報号を本日19:00から予定で配信しました。未着の方はご一報ください。編集部、なお絶不調につき、これにて御免。&ゆ201125情報号配信、遅れます。本日は本誌2月情報号の配信予定日ですが、諸般の事情により、遅れます。んー、2、3日、というところでしょうか。編集絶不調にて、これにて御免。&ゆ2011120一月号、配信遅れます。本日は本誌一月通常号の配信予定日ですが、諸般の事情により、配信が遅れます。今回は3日ぐらい遅れるかもしれません。昨年、「ゼロ年代のベスト本」の候補作を調べていたときにも思ったことですが、アイルランドは児童書の分野ではすぐれたファンタジイも少くないのに、児童書の枠をとりはらった、いわば大人向けとなると、ファンタジイやSFはほとんど見当たらないんですね。アイルランド出身のSF作家というとボブ・ショウとテッド・ホワイトぐらいで、住んでいる(いた)人も加えてもハリィ・ハリスンとイアン・マクドナルドとジェイムズ・ホーガン。それだけいれば十分じゃないかという向きもあるかもしれませんが、お隣り英国は別としても、カナダや最近のオーストラリアの隆盛をみると、アイルランドどうした、と言いたくもなります。いや、アイルランドはフェアリーが生きてる国かもしれませんが、アイルランドの人びとの気質は決して「文系」に偏っているわけではないです。ファンタジイにしても、あまりにあちらが近すぎるのか。ダンセイニの衣鉢を継ぐような人は、ちょっといません。バブルの夢も醒めたでしょうから、もう少しすると出てくるかな。&ゆ2010122312月号配信しました。明朝06:00予定で今月号を配信しました。未着の方はご一報ください。いうことで今日はもう寝ます。