Esperanto2024-06-07旧約聖書で殺す>滅ぼす>愛するaliajイスラエルのネタニヤフ首相が「アマレク人」について言及し、アマレク人を皆殺しにしろと『聖書』に書いてあるらしいことを初めて知って確かめてみた。万軍の主は、こう仰せられる、『わたしは、アマレクがイスラエルにした事、すなわちイスラエルがエジプトから上ってきた時、その途中で敵対したことについて彼らを罰するであろう。今、行ってアマレクを撃ち、そのすべての持ち物を滅ぼしつくせ。男も女も、幼な子も乳飲み子も、牛も羊も、らくだも、ろばも皆、殺せ』」。アマレクびとの王アガグをいけどり、つるぎをもってその民をことごとく滅ぼした。サムエル記にそう書いてある。全部を丁寧に読んだりはしないが、旧約聖書はけっこう物騒で殺したり滅ぼしたりするシーンが多いようだ。使われているのは自動詞の「滅びる」のではなく「滅ぼす」という他動詞である。日本語訳で使われている文字の個数の統計を取ってみた。フランス語からの日訳とエス訳ページ対照表さいきん2012年5月までは日本語訳が中断していたそうです。)はてなブログをはじめよう!shiro-kurageさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告する引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。