Inc.が発表した報道資料の抄訳版です。サービスをシームレスに構築、デリバリできるようにする戦略的なパートナシップを発表しました。クラウド上で利用できるようになります。クラウドの統合環境でアプリケーションを稼働させることができるようになります。サービスとして、VMwareにより提供・販売・サポートされる予定です。これにより、VMwareの顧客は、これまで投資してきたVMwareのソフトウェアやツールを利用して、世界規模で展開されるAWSの有するストレージ、データベース、分析など、広範なサービスを活用できるようになります。AWSの詳細は、http://www.vmware.com/cloud-services/vmware-cloud-aws.html(英語)をご覧ください。クラウドでアプリケーションを稼働させています。これらの企業の多くは、AWSでもアプリケーションを稼働させています。このため、VMwareとAWSの両社に対して、顧客がこれまで投資してきたVMwareのソフトウェアやツールを利用して、より容易に既存のオンプレミス環境とAWSを並行稼働する手段の提供を求める声が多くなってきました。クラウド、それぞれの世界をリードする両社のテクノロジを統合する、両社が共同設計したソリューションとなります。セキュリティを提供します。この新しいサービスは、エンジニアリング、営業、サポート、販売など、両社の多大な投資により実現しました。このサービスは、柔軟性に優れた次世代のベアメタルのAWSインフラ上で稼働します。クラウド環境を構築するために追加の割引を受けることができます。サービスとして、2017年半ばから米国で提供・販売・サポートを開始する予定です。価格は一般提供開始日前に発表される予定です。その他の国や地域での提供は、一般提供開始後に発表される予定です。トランスフォーメーションを加速させています。データセンタ、モビリティ、セキュリティのソリューションの提供を通じて、顧客企業がビジネスやITに対してSoftware-Definedの手法を活用できるように支援しています。今日、全世界で50万社を超える顧客、および7万5,000社を超えるパートナを有し、2015年度の売上高は、66億米ドルに上ります。Inc.の米国および各国での商標または登録商標です。他のすべての名称ならびに商標は、それぞれの企業の商標または登録商標です。statements)が含まれています。provisions)に準拠しています。実際の結果は、特定のリスク要因により、将来予想に関する記述で予想された結果と大きく異なる場合があります。Technologies社との関係、ならびにVMwareの取締役会メンバーの選任やDell社のVMwareに対する投資に関する事項についてDell社のステークホルダの承認が必要な事柄に関する同社のマネジメント能力;(x)各社の独自技術の知的所有権の保護能力;(xi)各社による優秀な従業員の採用、維持の可否;(xii)各社の製品機能を成功裡に統合する能力、が含まれます。8-Kを含む米証券取引委員会に提出した文書に詳しく記載されている、状況、重大な事項、価値、影響に関する不確定要素や変更などその他のリスクが含まれますが、これらに限定されるものではありません。VMwareならびにAmazonは、このプレスリリース後にこれらの将来予想に関する記述を更新する義務を一切負いません。その子会社を指します。