詩人という言葉は肩書きでも称号でもありません。詩人とは触れたものが詩になる者のことを言います。世界に誰かが多宇加世を置きました。多宇加世が触れたものは人がいままであまり見たことがないものになりました。奇妙な抒情、不可思議な語彙。(『伝記集』)に収録されたホルヘ・ルイス・ボルヘスの代表作のひとつであり、ボルヘスの文学的態度が集約された一篇でもある。ボルヘスの英語圏への紹介は、アントニー・バウチャー訳の本作が嚆矢で、掲載は『エラリー・クイーンズ・ミステリ・マガジン』1948年8月号であった。短篇小説の到達点のひとつと目される。夕暮れの草の冠』寄稿などで好評を得ている大木芙沙子の待望の第1短篇集です。ユーモアとおののきとストーリーテリングの世界にようこそ。