本稿ではスペイン人と日本人が各々備える思考様式に焦点をあてて論述を展開する。「分析的思考」という二つの概念と照らし合わせながら、スペイン人と日本人が共通した感覚的要素を備えているのではないかという仮説を立て、比較思想論の観点から分析に着手していくことにする。ここまで進めてきた比較分析を整理すれば以下のようにまとめることができる。スペイン語母語話者であるスペイン人は、接続法を媒介とする「総合的感覚」を有していると判断することができる。東洋人の一角を成す日本人は本質的に「総合的思考」を備えており、「間の感覚」と「多視点」から成り立った「総合的感覚」も生得的に有しているのである。スペイン文化と日本文化は共通して名誉の概念を備えている。スペイン文化における名誉は騎士道に端を発し、日本文化のそれは武士道に由来している。スペイン語には名誉を表す名詞が2種類存在している。