Cabreraとにかく様々なメディアに掲載されていた公的な差別用語と、避けられるべき言葉も紹介するので一読して「使わない方が良いんだな」という意識で良いと思います。実は決着することを拒否してとりあえず蓋をしているのが現実です。1993年、何でもかんでも「差別用語だ」と指摘されたことで筒井康隆氏が表現の自由を奪われたとして憤慨、断筆する事件が起き、以降様々な議論が起きます。「表現の自由派」と「人権擁護派」の二つに別れていろいろと話し合いをしたそうですが、さすが日本の”ことなかれ”が発動し互いに「蓋をすること」で決着としてしまいます。不適切な言葉はなるべく使わない方向でいいよね」で日本は歩み始めちゃったんですよね。Photography以降のメディアは不適切な、差別を連想させるような放送禁止用語には多くの注意を払い始めます。「沖縄の米軍基地外(きちがい)にある...」の場合、基地の外を意味する「基地外」という言葉は常軌を逸した状態である「キチガイ(気違い)」を連想させるために「基地の外」という表現にするなど。このようにメディアも社会すらも、差別や不適切なイメージを印象付ける用語が目に触れないように努力を続けた結果、日本人から差別に対する意識が薄れていったように感じます。”日々差別的な用語に触れない生活”をしているからこそ、うっかりと「日常で使った言葉が差別用語だった事に気がつかない」場合があるのかもしれませんね。それにしても指摘された時点で差別だ!と言われるのを避けるためにマイルドな言葉を選ぶ日本。