22日上映の『あなたは私の運命』(朴ジンピョ監督)は、露骨なほどストレートに愛を語る。エイズに感染した喫茶店のレジのウンハ(チョン・ドヨン)と純粋な田舎者のソクチュン(ファン・ジョンミン)の「死んでもいい」ほどの愛を描き、涙を誘う映画だ。『人魚姫』に続いてまたもラブストーリーを演じた女優のチョン・ドヨン(32)氏に会った。彼女とは愛について語り合った。「私たちは愛したいと思っていながら、実は愛を信じないわけですよね。この映画で役を演じれば、愛を信じ切れるような気がしました。ウンハはウンハで、チョン・ドヨンはチョン・ドヨンです。私は選択したときは思い切りします。どんな役柄でもイメージに影響を及ぼすとは考えません。——『接続』『ハッピーエンド』『僕も妻がほしい』『スキャンダル』などなど。「私の人生のモットーが愛です。愛に関する本が大好きで、愛に関するすべてが大好きです。——しかし、『血も涙もなく』は恋愛物語ではありませんでしたが。「(目を丸くして)いいえ、違います。私は『トクプリ』(暴力団員=チョン・ジェヨン)が死にさいしてスジン(チョン・ドヨン)に言い残す言葉が好きになって、映画の出演を決めました。『俺がそこまで嫌いなのか。この台詞に惚れました。『トクプリ』は乱暴ですが、スジンを拳でぶん殴ったりしませんでした。——田舍の若者との恋愛ですが、都会的でかっこいい男性とのラブストーリーに出たいとかは思いませんか。「もちろんやってみたいです(笑)。——ソクチュンとのキスがリアルでどきどきしちゃいました。本当に好きな人とキスしているようでした。特別な気持ちがあってキスしたわけでもないんですよ。(キスに)飢えていたわけでもないですし(笑)。これは本当だと、本当に愛しているんだと思い込むようになりますけど、どうしてそうなるのかわかりません。私はキスのシーンにも役者の考えや生活がにじみ出ると信じています。——チョン・ドヨンさんのその部分に、男性たちはファンタジーを抱きます。「僕もああいうふうに愛してくれるだろう」と。「本当に愛してあげられるのに・・・(笑)。それは決してファンタジーではありませんから。——ソクチュンがウンハに贈るものは、自ら乳搾りしてつくった牛乳1本、バラの花1輪、そして手紙です。これに負けないほどのロマンチックなプレゼントを男性からもらったことはありますか。「私は男性からの贈り物に不慣れな女です。不自然でぎこちないんです。こちらから贈るほうが気楽でいいです。——男性にさらにもてそうですね。——カラフルな水玉模様のパンティーとブラジャーが印象的でした。「白い下着も考えてみました。世間ずれしている女とばかり思っていたのに、一皮むけば白い下着が現れ、清純さが感じられるということです。それはウンハだけのものではありません。——30代前半ですが、どんなことを考えていますか。「私は体力がすごくあるんです。最近は、徹夜で撮影した後は顔に出るんです。若くてきれいな女優が多いでしょう。彼女たちに負けないように、自分をどうこうしたいとかは思いません。自分の年齢に合った年のとり方をしたいです。Twitter22日上映の『あなたは私の運命』(朴ジンピョ監督)は、露骨なほどストレートに愛を語る。エイズに感染した喫茶店のレジのウンハ(チョン・ドヨン)と純粋な田舎者のソクチュン(ファン・ジョンミン)の「死んでもいい」ほどの愛を描き、涙を誘う映画だ。『人魚姫』に続いてまたもラブストーリーを演じた女優のチョン・ドヨン(32)氏に会った。彼女とは愛について語り合った。——エイズにかかった喫茶店のレジ役でしたが、かわいい女優のイメージが傷つくのでは?「私たちは愛したいと思っていながら、実は愛を信じないわけですよね。この映画で役を演じれば、愛を信じ切れるような気がしました。ウンハはウンハで、チョン・ドヨンはチョン・ドヨンです。私は選択したときは思い切りします。どんな役柄でもイメージに影響を及ぼすとは考えません。——『接続』『ハッピーエンド』『僕も妻がほしい』『スキャンダル』などなど。出演作のほとんどが恋愛(不倫を含む)の物語ですね?「私の人生のモットーが愛です。愛に関する本が大好きで、愛に関するすべてが大好きです。——しかし、『血も涙もなく』は恋愛物語ではありませんでしたが。「(目を丸くして)いいえ、違います。私は『トクプリ』(暴力団員=チョン・ジェヨン)が死にさいしてスジン(チョン・ドヨン)に言い残す言葉が好きになって、映画の出演を決めました。『俺がそこまで嫌いなのか。この台詞に惚れました。『トクプリ』は乱暴ですが、スジンを拳でぶん殴ったりしませんでした。——田舍の若者との恋愛ですが、都会的でかっこいい男性とのラブストーリーに出たいとかは思いませんか。「もちろんやってみたいです(笑)。——ソクチュンとのキスがリアルでどきどきしちゃいました。本当に好きな人とキスしているようでした。特別な気持ちがあってキスしたわけでもないんですよ。(キスに)飢えていたわけでもないですし(笑)。これは本当だと、本当に愛しているんだと思い込むようになりますけど、どうしてそうなるのかわかりません。私はキスのシーンにも役者の考えや生活がにじみ出ると信じています。——チョン・ドヨンさんのその部分に、男性たちはファンタジーを抱きます。「僕もああいうふうに愛してくれるだろう」と。「本当に愛してあげられるのに・・・(笑)。それは決してファンタジーではありませんから。——ソクチュンがウンハに贈るものは、自ら乳搾りしてつくった牛乳1本、バラの花1輪、そして手紙です。これに負けないほどのロマンチックなプレゼントを男性からもらったことはありますか。「私は男性からの贈り物に不慣れな女です。不自然でぎこちないんです。こちらから贈るほうが気楽でいいです。——男性にさらにもてそうですね。——カラフルな水玉模様のパンティーとブラジャーが印象的でした。「白い下着も考えてみました。世間ずれしている女とばかり思っていたのに、一皮むけば白い下着が現れ、清純さが感じられるということです。それはウンハだけのものではありません。——30代前半ですが、どんなことを考えていますか。「私は体力がすごくあるんです。最近は、徹夜で撮影した後は顔に出るんです。若くてきれいな女優が多いでしょう。彼女たちに負けないように、自分をどうこうしたいとかは思いません。自分の年齢に合った年のとり方をしたいです。