shiyo.infokenshiの攻略サイト。具体的な攻略法やおすすめ。2は、kenshiの1000年前が舞台です。2で解明されるかも知れません。kenshiの日本語翻訳について以前は、固有名詞まで直訳されていたのですが、これがカタカナ表記になりました。固有名詞は、直訳しないで音を表記するのが翻訳の基本ですので、この変更は正しいです。良い例:世界の果て→ワールドエンドロッキー山脈、カスピ海、バッキンガム宮殿のように、山脈、海、宮殿は普通名詞ですので、普通は訳しますが、なぜか新翻訳では全部固有名詞扱いです。悪い例:スパイダー平原→スパイダー・プレーン赤の広場や自由の女神のように、通称は訳すこともあります。kenshiの場合、どれが通称かは判断が難しいですが、意味が分かった方が良い例もあります。悪い例:禁忌の島→フォアビドン・アイル侍や忍者がサムライやニンジャになりました。「侍は我が国が起源だ」と主張する韓国人の意見に従って、外来語扱いにしたのでしょうか。侍や忍者で良いと思います。研究や装備の名前まで変わったのですが、いくつかのネーミングセンスが悪いです。作製する作業台kenshiのレビューkenshiは、Steamで配信されているオープンワールドRPGです。自由度と世界観が素晴らしく、1000時間以上プレイしても飽きないほどの中毒性があります。設計図を安く買える場所、特殊な設計図のありか攻略ではないのですが、鋼鉄冶金(こうてつやきん)の読み方を間違える方が多いです。ぎ賞金首キャットロンアーマーキングティンフィスト小技・裏技集おすすめMOD武術MODプレイkenshi攻略サイト,。