標的が大工場だったので、彼らが使ったのは焼夷弾でなく、一トン爆弾だった。爆撃機は八〇〇機は来たとおもう。そのうち、六〇〇機が大阪[のこの地域]に来た。彼らはおびただしい数の一トン爆弾を投下した。けた外れの爆発物だった。それによって[この工場は]完全につぶされた。私の家はその近くにあった。防空壕を掘ったのは私だった。防空壕のなかで、私たちは震えていた。こんなふうに、私は震えていた。空襲は二時間、三時間と続いたが、ようやく終わったので、私は外に出た。私は小さな紙きれを読み始めた。激しい爆撃のあと、雨がやって来た。