hinemosChefでHinemosをインストールするときの注意点ツイートシェアはてなHinemosをChefからインストールするときにハマったのでメモHinemosをrpmからインストールする場合ロケールの設定を行う必要がありますが、Chef実行時にはLANGUAGE(=en_US.UTF-8)という環境変数がexportされるようで、こちらの言語設定が優先されてしまいます。そのため以下のようにしてロケールを設定しつつ環境変数LANGUAGEを削除する必要があります。