小作人のチュウとウェイの兄弟は、村を抜け出し、日本人が管理する金瓜石の鉱山で劣悪な環境の中働き始めるが......。「村と爆弾」(1987)「バナナパラダイス」(1989)と並ぶワン・トン監督による台湾近代史三部作の3作目。ワン・トン(王童)監督と台湾ニューシネマの監督たち~』にて劇場初公開(デジタルリマスター版)(配給:オリオフィルムズ)。小作人の兄チュウと弟ウェイは、両親の葬儀費用を工面しようとして、地主に不当な長期契約を結ばされ働いていた。そんなある日、二人はゴールドラッシュの噂を耳にし、村を抜け出して鉱山のある金瓜石に向かう。未亡人ズーから部屋を借り、日本人が管理する鉱山で金の採掘をする鉱夫となったものの、給金はわずかばかりだった。過酷な日々を送るうちに、チュウは強かに生きるズーに、ウェイは九份の娼館で下働きする日本人の富美子に惹かれていくが......。