黄色いのは「万病を治せる妙療法」の英訳。この本は、写真モデルを外国人のお姉さんがやっており、アメリカオリジナルの写真が載っています。般若身経をやる前に、正座して柏手を打つとか(打たない打たない)とか、操者のポジションがヘンだとか、翻訳者がどこまで理解して英訳したのかよく分かりません(汗)。これを読んで勘違いされてそうです。どちらが正しいかというのはアレですが、SOTAIという表記が国際的に通じるのではというのが見解ですね。最新記事カラダに伝える話法それは易です。操体エヴァンジェリスト。(6)検索はてなブログをはじめよう!lovecatsさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告する引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。