translation.JKT48・3期生の赤組・白組は、先週末にそれぞれ2回の公演を行いました。いつものようにそれぞれのメンバーに自己紹介があります。アリシア・フェリヤナ(チヤ)高く美しく飛ぼうとがんばる小鳥のように。アマンダ・ドゥイ・アリスタ(マンダ)私が見つめるとみんな我を忘れますよ。私の笑顔は皆さんの世界を変えちゃいます。アンデラ・ユゥオノ(アンデラ)美しいスリカンディのように私はみんなのハートを射止めます。ハロー皆さん、アンデラです。アンジー・プトリ・クルニアサリ(アンジー)幸せを運ぶため飛び続けるハトのように。ハロー、アンジーです。アニンディタ・ラ(フ)マ・チャヤディ(アニン)みんなの毎日に元気を吹き込む風のように。アユ・サフィラ・オクタフィアニ(オクタ)氷が好きな元気娘、みんなのハートをドキドキさせます。はじめまして、オクタです。チキタ・ラフェンスカ・マムサ(チカ)雲の無い空は無い。私無しで皆さんの毎日がありえないのと同じよ。エライン・ハルタント(エレイン)あひると一緒にネプチューン(海王星)からやってきました。ハロー、私はいたずら好きでいつも元気な「あまのじゃく」ちゃん。エレインって呼んで下さい。ファリナ・ヨギ・デファニ皆さんの音符を書き込める五線譜のように。ハロー、ファリナです。フェニ・フィトリヤンティ(フェニ)毎日暖かさを与えてくれる美しい太陽のように。フェニって呼んで下さい。フランシスカ・サラスワティ・デウィ(シスカ)元気で歌が大好き。ハーイ、ハッピーウィルス、シスカです。インダー・プルマタ・サリ(インダー)夢を叶えるためには嵐にも立ち向かう船乗りのように。ケジア・プトリ・アンディンタ(ケイ)ハーイ。初対面ではわからない、でも私は超絶ポジティブシンキング。マリア・ゲノフェファ・ナタリア・デシー・プルナマサリ・グナワン(デシー)ハイ、ハイ、ハイ、ハイ!みんながいつも気になっちゃう魅力を持ってます。マルタ・グラシエラ(グレース)一日の始まりに東から昇る元気な朝日のように、私は皆さんを元気にする人になります。ミシェル・クリスト・クスナディ(ミシェル)海の奥の真珠のように、この個性で私はみんなの心の奥に住みつきます。ハロー、ミシェルです。ミレニア・クリスティエン・グロリー・グナワン(ミレン)魔法いっぱい、とどろく稲妻。ハロー、ミレニアです。ナディファ・サルサビラ(ナッツ)みんなの目とハートをくらませるダイヤモンドのように。ニ・マデ・アユ・ファニア・アウレリア(アウレル)みんなへの私のキレイな笑顔は香ばしいビスケットのよう。アウエルと呼んで下さい。ニナ・ハミダ(ニナ)みんな、私を見て!波に打たれたみたいでしょ?私はニナ・ハミダ、ニナって呼んで下さい。プトリ・ファリン・カルティカ(ファリン)ぽっちゃりホッペのあなたの天使。ハロー、ファリンです。リズカ・カリラ(ユッカ)みんなの毎日を彩るペロペロキャンディー。私はリズカ・カリラ、ユッカと呼んで下さい。シャッファ・ナビラ(アファ)みんなの毎日に色を塗れるよう、クレヨンになりたいです。私はシャッファ・ナビラ。アファって呼んで下さい。シャニ・インディラ・ナティオ(シャニ)チョコのように甘く、シルクのようになめらか。ニア・グラシア(グラシア)私の笑顔はフルカラーの写真のようにみんなの記憶に残ります。いつも笑顔、グラシアです。ソフィア・メイファリアニ(ソフィア)私がいる場所にあるものは全部明るくしちゃいたい、ピンク好きっ娘です。JKT48、3期生ソフィアです。ステファニー・プリシラ・インダルト・プトリ(ステフィ)ハーイ、私は普通の女の子、でも強い意志を持ってるの。ときどきドジやるけど応援してね。シャフィラ・アンジェラ・ヌルハリザ(エンジェル)夢を叶えるために自分を信じます。私の元気は色あせません。3期生のエンジェルです。トゥリアロナ・クスマ(ティヤ)皆さんは私の火種です。皆さん無しで私は燃え上がりません。はじめまして、ティヤです。ヤンセン・インディアニ(チェセン)ハロー、いつもキレイで採るのがとっても大変なエーデルワイスの花が大好きな女の子。私はヤンセン・インディアニ、チェセンと呼んで下さい。ゼビ・マグノリア・ファワズ(ゼビ)数ある星の中で、一番おもしろくっておしゃべり星は私。entrance...EnglishArticleTranslationsJapaneseOpinionsVideoReviewsAnnouncement。