私は過去15年間、亡命生活を送っています。私は祖国を離れることを余儀なくされましたが、自由になるために女性として生涯戦い続けました。私の選択と、追放された女性アーティストとしての存在が私の戦いでした。抵抗するために存在する。この革命を始めた勇敢で恐れを知らないZ世代は、去りませんでした。彼らは留まり、路上に出て、女性と命と自由のために死んだ。死は檻を壊しますが、ルーミの言うように鳥を殺しません。私たちはこれらの鳥を私たちの中に抱えています。それはすべて同じです。イランは世界の残りの部分です。女性の人生の自由、黒人の命は大切、ウクライナに栄光を。無知と恐怖がすべての原因です。私たちは皆、今日、架け橋となり、分離するのではなく団結することを決めることができます。独裁政権で暮らすどんな子どもも、援助を拒否された難民の子どもも、戦争で殺された子どもも、私たちがどれかを無視すれば、自分の子どもを無視することになり、人間性を否定することになります。詩人サーディはかつてこう言いました、人間は一つの本質と魂を創造する全体の一員です。メンバーの一人が痛みに悩まされると、他のメンバーにも不安が残ります。人間の痛みに同情できなければ、人間の名を残すことはできない。極度の二極化の時代において、善悪について話すことは非常に危険です。あなたは、10年前、10か月前、10時間前、10秒前に発言したことで標的にされ、判断される可能性があります。攻撃的な言葉に関して言えば、あなたはヘルメットの領域に入りつつあります。私たちはこれに対して恥ずかしがらずに取り組んでいきます。それが将来に何を意味するのか:アヒム・シュタイナー【日本語訳】ティヤナ・ミハイロヴィッチ評論家。私は国連で働いており、ここ数年は国連の開発プログラムの責任者を務めています。何年も前、私がニューヨーク市の国連本部に初めて足を踏み入れたとき、最初に目についたのは、外の世界各国の国旗の下にある彫刻でした。マズムダル【日本語訳】A.私。兆ドルが追加される可能性があります。この経済は何十億もの人々や何百万もの工場によって構築されるのではなく、コンピューターとアルゴリズムによって構築されます。私の隣に座った見知らぬ人に、私は何をして生計を立てているのかと尋ねられました。私は彼に、私は考古学者で、古代マヤを研究していると言いました。翻訳者の知人が必ずしも社会の可能性を最大限に発揮しているわけではありません。人の子供と一緒に住んでいるブラジルの自宅からお話しします。他の保護者の方々に質問したいと思います。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。TED-TALK-翻訳.ホーム検索トップサイドバータイトルとURLをコピーしました。