亡霊には肉も骨もないが、...見えるとおり、わたしにはそれがある。山に囲まれた全羅南道の田舎町コクソン。普段な平和な街が一変、村中で連続殺人事件が発生します。CORPORATIONマルコヤマモト谷城はナ・ホンジン監督が幼い頃を過ごした山あいの町で、小さな観光スポットや宿もあるようです。事件の加害者はいずれも被害者の身内で、全身に発疹があり目はうつろな状態で現場に残っていました。検査の結果、死因は毒キノコの幻覚作用が原因と言われていましたが、村の人達は山の中に住み着いた日本人が怪しいのではと噂し始めます。CORPORATION主人公で警察官のジョングはただの噂話だと一蹴するものの、次第に日本人が事件に関わっているのではと思えてきました。ある日、事件現場の見張りについたジョングのもとに見知らぬ女性が近づいてきました。マルコヤマモト女性は石を投げながらジョングに近づいてきます。その女性の名はムミョン、自分が事件の目撃者だというのです。事件の詳細を語った後、やはりムミョンも日本人が「悪霊」であると語り姿を消します。出典:IMDBマルコヤマモトムミョンというのは名前ではなく、「無名」ということです。ジョングは日本人の男について調べるために、以前山の中で男が裸で鹿を食べている姿を目撃したという、健康食品店の店長を案内係に山の中へ入っていきました。恐怖のあまり途中で引き返そうとした店主でしたが、突然の雷に打たれ重体に。出典:IMDBさらには店主を運び込んだ病院に入院していた、事件の加害者が痙攣を起こして亡くなったのです。目の前で起こった恐ろしい光景に、ジョングと後輩警官のソンボクは男の正体を突き止めるべく決意を固めました。マルコヤマモト警察官であるはずのジョングが、だんだんと道をそれていく様子が描かれます。ジョングの娘が危機に陥るある夜、熱を出して寝込んでいたジョングの娘・ヒョジンの体調が変化し、夜中に急に叫び始めます。CORPORATION「知らないおじさんが入ってくる」と怖がり、泣きながらジョングにすがりつくヒョジンでしたが、次の日から反抗的な態度を見せたり嫌いなものを食べたりと人が変わったようでした。マルコヤマモトヒョジン役を演じている子役、キム・ファニの尋常じゃない演技力にご注目ください。この年齢でナ・ホンジン監督の映画に出るなんて、精神が相当強くなったはず。日本人の男の家へ向かうため、ジョングはソンボクの甥で教会の助祭をしているイサムを日本語通訳として連れて行くことに。山の中の男の家にたどり着くも、男は留守で飼い犬だけが吠え続けていました。無断で男の家の中を捜索し始める3人でしたが、男が帰宅しても結局何も聞き出すことはできませんでした...。CORPORATIONその帰り道にソンボクは、男の部屋で見つけたヒョジンの靴を差し出します。ソンボクは男の部屋の中に祭壇と被害者たちの大量の遺品や写真を見つけていたのです。出典:IMDBヒョジンの態度が変わったことを心配したジョングは、ヒョジンの身体にも事件加害者と同じ湿疹があることに気づきました。ヒョジンの異変に日本人の男が関わっていることは明白で、ジョングは再び男の家に向かって問い詰めますが、証拠となる写真や遺品はすでに燃やしたというのです。ジョングは日本人の男に3日以内に街を出ていくよう警告しました。祈祷師の登場と謎の日本人の死ヒョジンの状態は次第に悪化し、両親の留守中に刃物で隣のおばあさんを傷つけてしまいます。見かねたジョングの母親は、祈祷師のイルグァンを呼んでお祓いをすることに決めました。イルグァンもムミョンと同じく悪霊は日本人の男であると言い、祈祷が始まりました。出典:IMDB次第にヒョジンの苦しみが絶頂に達するのを見かねたジョングは、イルグァンに祈祷をやめさせてしまいます。同じ頃、山の中では日本人の男も祈祷をしていたのです。CORPORATIONマルコヤマモトファン・ジョンミンと國村隼の日韓祈祷合戦は今作最高潮の盛り上がり!ファン・ジョンミンが踊り狂う姿はまるでフェス!困り果てたジョングは、イサムに紹介されて教会の神父に助けを求めますが、断られてしまいます。絶体絶命の状況のなか、なんとかヒョジンを救いたいジョングは仲間たちを集めて謎の男を追い詰めるも、男が姿を消してしまいました。その最中、森の中ではムミョンと男の攻防が繰り広げられていました。CORPORATION雨の山道をトラックで帰る途中、ジョングたちは偶然日本人の男と衝突、遺体を道路のガードから山中へ投げ捨て、隠蔽したのです。ガードの縁からから山中を見下ろすジョングたちを、ムミョンが山の高いところから見下ろしていました。日本人の男が死んだことで、ヒョジンの状態はもとに戻り、事件は無事解決したかに思えました...。出典:IMDBまた、騒動の最中に大怪我を負ったイサムは怪我の治療のために入院していましたが、電話が鳴り叔父・ソンボクの家へ向かうとソンボクが祖母を殺していたのでした...。マルコヤマモト身内にも被害が及んでしまったことで、イサムの心にも変化が現れ始めます。男は死んだはずでは?何を信じれば良いのか全くわからないラスト祈祷師のイルグァンはジョングの家へ向かいましたが、待ち伏せていたムミョンに何かを感じて嘔吐をし、村を飛び出していきました。イルグァンは自分が間違った相手に「殺」を打ってしまったことと、日本人の男も祈祷師だったとジョングに連絡しようとしましたが、無視され続けます。出典:IMDB荷物をまとめてソウルへ向かおうとしたイルグァンの車に、蛾のさなぎの抜け殻がバシバシと当たってきますが、それは幻覚でした。マルコヤマモト蛾のさなぎの抜け殻~成虫になる=復活のメタファーであるとのこと。すると復活したのは誰?やっとのことでイルグァンからの電話に出たジョングは、「女こそが悪霊である」と告げられます。夜になりジョングが急いで家に戻ると、ムミョンが立ちはだかります。出典:IMDBそして、家に結界を張ったことと、今家に戻ってはいけないと警告したのです。ジョングはムミョンの正体を問うと、ムミョンは「家族を救いたければ信じろ。私はお前の家族を救おうとする者だ」と答えました。正体がわからないムミョンをたやすく信じるわけにはいきません。ムミョンは事件で亡くなったなった人の遺品を身に着けていたのです...。マルコヤマモトこれはジョングでなくとも、混乱の境地。ヒョジンと家族のことが心配なジョングは、ムミョンの警告を無視して家の中へ入っていきました。自分の警告を無視したジョングに対し、泣き叫びながらへたり込むムミョン。ジョングは自宅の中で今まで起こった異常な事件の現場と同じ光景を目にするのでした。出典:IMDBマルコヤマモトヒョジンによって妻と母は殺されていましたが、それでも娘を抱き寄せようと呼びかけるジョング...。その頃、イサムは十字架と鎌を持って再び男の家へ向かい、死んだはずの男が洞窟のようなところで祈祷をしている姿を見つけ近づいていきます。祈祷をしていた日本人の男がイサムに語りかけながら、カメラでイサムの写真を撮り始めます。出典:IMDB恐怖のあまりイサムは「主よ...」と言って立ちすくむことしか出来ません。イサムは日本人の男を悪魔だと思っているとおり、男の姿がだんだんと変わっていくのでした。カメラを構えた男が「どうして心に疑いを持つのか...私の手や足を見なさい」と呟き、レンズから覗いた目は真っ赤で頭に短い角まで生えていたのです。男の手には聖痕のようなものもありました。出典:IMDBマルコヤマモトここで男が言っているのは冒頭でもあった「ルカの福音書」の内容です。イサムが見た男の姿は、まるで悪魔そのものでした。イサムは「主よ...」と唱え、立ちすくんだまま逃げ出すことも出来ないままでした。夜が明けようとする頃、イルグァンの車がジョングの家に到着します。CORPORATIONイルグァンは家の中に入り込むと、亡くなったジョングの妻と母、そして虫の息のジョングの写真を撮って去りました。イルグァンの車の中からこぼれ落ちた荷物には、日本人の男が焼いたと言っていた無数の写真があったのです。ジョングは朦朧とする意識の中でヒョジンとの思い出を思い浮かべながら、「大丈夫だ、ヒョジン...父さんは警察官だ、全て解決する...父さんが」と呟いていました。マルコヤマモトここで物語は終わります。/コクソン』は混沌・混乱・疑惑の映画マルコヤマモト『チェイサー』『哀しき獣』のナ・ホンジン監督の3本目ということで、なかなか腰が上がらず観る気にならなかった『哭声/コクソン』を、意を決して鑑賞。前2作のような地べたを這いまわるような泥臭さもありながらも、一見エンタメにも見えるオカルト祈祷合戦など様々な要素を含んだ内容で、前2作よりはキモチが重くならずに済みました。CORPORATIONマルコヤマモトですが、見終わってからここまで混乱する映画は正直初めてで、『哭声/コクソン』を見てから2日ほど経ちますがずっと作品のことを考えています...。見ているうちに視聴者はどんどん疑惑の波に呑まれていき、まさにジョングと同じ感情を味わうことになります。「本当に何を信じて良いのかわからない」マルコヤマモトこれが、ラストあたりの視聴者の感情だと思います。今作は誰が敵か味方かという次元ではなく、「信じること」について根本的に描いています。逆に言うと、今作のキャッチコピーになっている「疑え、惑わされるな。出典:IMDBマルコヤマモト極端に言ってしまえば、日本人の男も祈祷師もムミョンもみんな敵だったという結論が、私の中では一番しっくり来るのかなと考えました。「誰も信じない!」ことが逆に1つの答えだったのではないでしょうか?観る人の性格が出る答え。自分が信じているものが崩れ落ちたとしたら...?今作はとても深い物語なので、順番に解説&考察をしたいと思います。日本人の男の正体は悪魔?物語で一番の恐怖となったのが、國村隼演じる謎の日本人。彼が町に現れてから連続殺人事件が続発し、事件に関係しているのではと疑われる人物です。出典:IMDBマルコヤマモトでは、彼は一体何者なのか?撮影時、國村隼はナ・ホンジン監督から男の存在について「旧約聖書が信仰されている世界に突如現れたジーザス・クライストのような存在」というイメージを伝えられたそうです。ナ・ホンジン監督にとってイエス・キリストは「歴史上最も混乱を与え、疑惑を持たれた人物の1人」という印象があるようです。中盤で死んだはずの男が再び生き返っていたことも、イエス復活のメタファーであり、洞窟のシーンでは男の手に聖痕があることも確認できました。マルコヤマモト聖痕はイエスが磔刑にされた時、手に打たれた釘の跡です。男=キリストでもなく、祭壇や祈祷などキリスト教徒とはかけ離れているかのように見えますが、キリスト教徒であるイサムにだからこそ男はわざと聖痕を見せ「自分は何者だと思うか?」と問うたのだと思います。出典:IMDBそこでイサムが恐怖と「そう信じ込んだ」あまり、「悪魔だ」と答えてしまったからこそ、男は悪魔に姿を変えたのではないでしょうか?恐怖のあまり信じ抜くことが出来なかったイサムに対し、男は悪魔に姿え、悪霊を目覚めさせてしまったというエンディングです。宗教を含め何かを信じる人達の「信じ抜く能力」によって、信じる対象が悪にもなってしまうという戒めの意味であるとも考えました。マルコヤマモト作中でキリスト教の神父さんがジョングを助けてくれなかったのは、信仰心が強かったからだとも思います。日本人の男の正体は、聖人にも悪霊にも成り得た「何か」ということでしょう。人によってどうなるかは異なる。出典:IMDBさらに、男はカメラを持っていましたが、カメラや写真は「思い込みや偏見で人間が見たいように対象を見てしまう」という比喩にもなっていたと考えられます。祈祷師やムミョンは敵か味方か?疑惑があるのは日本人の男だけではありません。マルコヤマモトもちろん、祈祷師イルグァンやムミョンも怪しいのは間違いなし。出典:IMDBまずイルグァンですが、最初は日本人の男を悪霊呼ばわりしていたものの、のちにムミョンが悪霊であると意見をコロリと変えてしまいます。日本の伝統の下着であるふんどしを着けているのが謎の日本人とイルグァンだけだったことや、ラストで死体の写真を撮って集めていたことが明らかになったので、イルグァンと日本人はグルだった説は大いに有り得るかもしれません。マルコヤマモト「餌に食いついた」というフレーズがイルグァンの台詞で何回か出てきますが、冒頭で日本人の男が釣りをしていたのを覚えているでしょうか?次にムミョンです。出典:IMDBムミョンが人間でないことは明らかです。マルコヤマモトナ・ホンジン監督によるとムミョンは「善」であるということ!被害者の遺物を着用している点から、ムミョンのことが信じられなくなる場面もありました。監督的にはそこはあまり重要ではないということ。出典:IMDB殺人現場に飾っていたキンギョソウは、村人を守るお守りだったのですが、ラストでムミョンを信じきれなかったジョングが家に入っていくと花が枯れてしまいます。疑念を捨てきれないジョングを、ムミョンは守りきることができなかったのですね。マルコヤマモト私は残念ながら前の項目でムミョンも味方ではないという見解をしてしまっていますね。記録として残しておきましょう。冒頭の「ルカの福音書」引用からもわかるように、今作はキリスト教に深く関連している内容がいくつもあります。マルコヤマモト私を含む日本人の多くが無宗教ということですが、キリスト教を知っておくと今作以外にも、主に洋画を見ている最中に気づくことができるようになり、映画鑑賞スキルが1つ上がった気がします。韓国の主な宗教は仏教とキリスト教ですが、無宗教の人も増えているそうです。出典:Wikipedia序盤で事件現場飲み針をしているジョングに、石を投げて自分の存在を気づかせるムミョン。このことを知っていれば、罪のない者=ムミョンという図式が出来上がり、ラストのジョングの行動は間違っていたことがわかります。マルコヤマモトもう1つ例を上げると、ヨハネの黙示録第3章20節「見よ、わたしは戸の外に立って、たたいている。だれでもわたしの声を聞いて戸をあけるなら、わたしはその中にはいって彼と食を共にし、彼もまたわたしと食を共にするであろう。出典:wikisourceこちらはヒョジンが熱にうなされて「誰かが私の中に入ってこようとする!」という叫びに関係しています。戸の外に立っている何か=悪霊で、それをヒョジンが受け入れてしまったというシーンです。マルコヤマモトこの他にも『哭声/コクソン』には、キリスト教的な要素を含むシーンが登場します。コクソン】2016年コリャまたすげ〜のを観ちゃったな。除霊師が出てきてから一気に緊張感が増し、ラスト30分は「どっちなの!?️一体どっちを信じればいいの!?️」となって気持ちが主人公とシンクロした。後で色んな考察読んだよ。2020哭声/コクソンこの映画は様々な要素を取り入れグロテスクで有りながらもナ・ホンジン監督の透徹な目線が特に素晴らしい。後半から一気に物語が回転し始めてラストは観客を見事に突き放すがこれぞ映画の醍醐味であり韓国映画いや全ての映画の一つの到達点とも言える傑作。2020「哭声/コクソン」あぁ、面白かった...。最初は何も考えずに観ていたが、中盤からどんどん面白く怪しくなってくる。警察官なのに警察らしいことを全くしない主人公がツボ。それがテーマに繋がっているのだが。空間混ぜ込み編集も妙があって、映像的な精度も高レベル。2020ただじゃ終わらない、ナ・ホンジン・ワールドにまんまとハマってしまった人多数。観終わった後にさらに考えてみたくなる、余韻も大事にできる作品マルコヤマモト韓国の映画賞「青龍賞」で助演男優賞、人気スター賞を受賞した國村隼の演技には度肝を抜かれました...。156分という長めの上映時間にも関わらず、無駄な展開が一切なくあっという間に駆け抜けたのは、ナ・ホンジン監督作品の本質。鑑賞後の意味のわからなさは正直今までで一番の作品ですが、ああだこうだ考えていたい後を引くタイプの映画です。出典:IMDB映画についての解釈は人それぞれなので、「全然わからなかった」でOK!マルコヤマモト観終わった後はぜひ、ナ・ホンジン監督作品や、ほかの韓国スリラーに浸ってみてください。機に映画鑑賞にハマる。洋画、韓国映画など主婦なのに男臭い映画が好みで、映画の中で登場する「日常で使えそうな技」を見つけるのが趣味。