初球の79・7マイル(約128・3キロ)スライダー。打球角度39度で右翼席へ。打球速度110・7マイル(約178・2キロ)、飛距離は400フィート(約122メートル)。今季2度目の2打席連続アーチ(同一試合では今季初)。92・5マイル(約148・9キロ)シンカー。両チーム無得点の初回1アウト。フルカウントから6球目の真ん中付近に甘く入った89・8マイル(約144・5キロ)スライダー。■打席7―1とリードした6回1死一塁の4打席目。カウント2―2から6球目の92・2マイル(約148・4キロ)の直球。打球速度114・2マイル(約183・8キロ)、打球角度23度、飛距離433フィート(約132メートル)。■打席7点を追う3回2死一塁。フルカウントからの6球目。100・1マイル(約161キロ)直球。打球速度105・6マイル(約170キロ)。バックスクリーンへホームラン。対メッツ戦10試合、46打席ぶりの本塁打。■打席4点をリードした8回2死二塁の5打席目。4球目の95・9マイル(約154・3キロ)シンカー。打球速度103・0マイル(約165・8キロ)、打球角度34度。■打席1点リードの3回1アウト一塁。95.3マイル(約153.4キロ)の初球・ストレートをレフトスタンドにホームラン。打球速度104.5マイル(約168.2キロ)、飛距離368フィート(約112.2キロ)、打球角度28度。ブレーブスのオズナを抜き、本塁打王争いでリーグ単独トップに再浮上。モンタス(先発)米カリフォルニア州ロサンゼルス市は同日、選手としての功績や歴史的な影響力などをたたえ、5月17日を「大谷翔平の日」と制定したことを発表。大谷選手は同午前、ロバーツ監督らとロサンゼルス市庁舎を訪問、市議会から認定証を受け取った。■打席0対0の4回先頭打者で、88.7マイル(約143キロ)の初球・スライダーを右中間スタンド(球場の一番深い方向)へ。飛距離446フィート(約136メートル)。打球速度113.4マイル(約182.5キロ)。ライトスタンド場外の海の上ではボート5隻が「スプラッシュヒット」を待ち構えていたが球場内の通路に着弾した。ウィン※スプラッシュヒットオラクルパークのライト側場外の海に飛び込む本塁打は「スプラッシュヒット」と呼ばれる。ボートに乗った人たちがホームランボールに群がる光景は名物。これまで165本が記録され、ジャイアンツの選手が放ったのは103本。103」のメーターがある。■打席2点を追う初回1アウト一塁、96.1マイル(約154.6)のストレートをセンターバックスクリーンにホームラン。打球速度107.6マイル(約173.2キロ)、飛距離441フィート(約134.4メートル)、打球角度27度。続く3番・フリーマンも中堅左へ勝ち越しの3号ソロを放ち、2者連続アーチとなった。93.8マイル(約151キロ)ストレートをバックスクリーン左へホームラン。打球速度110.6マイル(約178キロ)、打球角度26度。飛距離464フィート(約141メートル)。飛距離は今季最長で、過去3番目の長さ。■打席3回裏第2打席。0対0のノーアウト1塁。1ボール2ストライクからの5球目、74.6マイル(約120キロ)のカーブをバックスクリーンへホームラン。これまでのドジャース在籍の日本出身の選手の最多本塁打は日本人の母を持ち、沖縄県で生まれたロバーツ監督の7本。2点リードの3回裏先頭打席。90.2マイル(約145キロ)直球をライトスタンド中間席へホームラン。球速度103.4マイル(約166.5キロ)、飛距離392フィート(約119.5メートル)、打球角度34度。試合前、ロバーツ監督は日米メディアに対し「私は昨日、ギフトをもらったんだ。私のドジャースでの記録をとても近いうちに破ろうとしている日本生まれのプレーヤーが、ギフトを持ってきたんだ。ポルシェだ」と突然切り出した。現地記者の間では、取材の中で指揮官にこの話題を振り、ロバーツ監督が冗談で返すというやりとりが定番になっていた。残り1本となった先週のワシントンDCでは「(大谷が)記録を抜いたらポルシェをもらうのはどう?」という問いかけに「それはいい考えだね(笑い)」としていたが、その会話を大谷が聞きつけたのか、サプライズで実現した形だ。大谷らしい冗談つきだった。ドジャースに移籍した大谷は背番号「17」を譲ってくれたケリー夫妻に、自身がアンバサダー契約を結ぶ高級車のポルシェを贈ったことが話題となった。そんな経緯もあり、報道陣の期待は高まったが、「翔平は小さなポルシェ(おもちゃ)を持ってきてくれたよ」と指揮官は爆笑。「確かに車を買ってくれたけど、私はどんな車種かまでは言ってなかったようだ(笑い)」と白い歯をこぼした。記者から「監督の記録を破ったら本物のポルシェをくれるんじゃないですか?」と聞かれると「ハハハ、そんなことは誰にも分からない」と話していたが、ベンチで大谷を迎える際は誰よりもウキウキの様子だった。初回1死走者なしの1打席。カウント1-1からの内角の83.2マイル(約133.9キロ)のスライダー。■打席3対1で2点リードの9回先頭第5打席2球目、85.6マイル(約138キロ)の高めスプリット。ライトスタンド2階席へ。打球速度は118.7(約191キロ)、飛距離450フィート(約137メートル)。ホームラン」と伝えた。■相手投手バーンズこれでホームランを打ったのは26球団目。日本人初の「30球団制覇」まであと4球団。両者無得点の3回1アウト1塁、1ストライクからの2球目、81.7マイル(約131.5キロ)スライダー。打球速度は110マイル(約177キロ)、飛距離423フィート(約129メートル)。試合前時点で、33安打、11二塁打のリーグ1位。58塁打で同1位タイ、打率3割5分9厘は同2位、出塁率4割1分9厘は同6位。第1打席1回1アウト、1ボールから2球目の95・4マイル(約153・5キロ)直球。偉大な日本人メジャーの先輩に肩を並べた。“直球質問”を即遮断...大谷翔平へド軍が見せた優しさドジャース・大谷翔平投手に二重三重の人垣ができた。松井秀喜氏に並ぶ日本選手最多175本塁打を記録した12日(日本時間13日)のパドレス戦後。「イッペイのことなんだけど......」。試合後、ドジャース大谷翔平選手の取材対応で緊迫した空気が走る場面があった。自己最長5試合連続マルチ安打となった。5打数3安打1打点、2得点。第3打席2ラン■相手投手K・ヘンドリックス(34)カブス先発・ヘンドリックスが初球に投じた初球真ん中低めのチェンジアップにタイミングを崩されながらも、最後は右手一本で捉え、右翼を守る鈴木誠也の頭上を越えライトスタンドポール際にホームラン。右手一本で捉えながらも打球速度は105.2マイル(169.3キロ)、飛距離379フィード(115.5メートル)。■打席8回ツーアウトの第4打席ソロ■相手投手ロジャース(左腕)カウント3-1からの5球目、外角高めの93.2マイル(約150キロ)のシンカーをライトスタンド中段席へホームラン前日まで、自己ワーストとなる開幕から8試合、37打席連続ノーアーチ「ショウヘイは今朝、デーブ・ロバーツ監督とミーティングをしたそうで、デーブから『あまり頑張りすぎるな、自分らしくやれ』と言われたそうだ。大谷はドジャースとして初のHRを打った。