UPS.初版は1957年で、アメリカのグラフィックデザイナー、ポール・ランドとその妻アン・ランドによる共作の絵本。僕はいろいろしってるよ......。かがみにうつっているのは、のぞきこんでいる自分だということ。いぬはわんとなき、ねこはにゃあとないて、話をするということ。そんな身近かなことから、星は遠くにあること、月は夜をてらし、太陽はまるいかたちをしたものであること、といった広い宇宙のことまで、今、自分はこんなにいろいろなことを知っているんだよ、というこどもの誇らしい気持ちがユーモラスに描かれています。この絵本がアメリカで出版されたのは1956年。今から約50年以上も前ですが、少しも色あせない斬新で美しいデザインに驚きます。ポール・ランドと夫人のアンによる、わが娘への最高のプレゼント。青山南さんによる生き生きとした訳も魅力的です。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。