女性弁護士が途絶える寅子たちは直言の会社の社員寮に引っ越しました。そこに、明律大女子部の後輩・小泉が訪ねてきました。小泉から女子部が閉鎖され、今年は高等試験じたいが行われないことを知らされます。「再開された際には必ず挑戦する。女性の弁護士はいなくなってしまいましたが、寅子はこれでいいんだと思っていました。優三に赤紙が届く「家族とともにこの戦争この戦争を乗り切る」そう思っていた矢先、優三に赤紙が届きます。出征前に、優三の希望で寅子と優三は二人で河原に出かけました。河原に着くと、「ごめんなさい。」と優三に土下座する寅子。弁護士の出世のために優三の優しさに甘え、普通の生活、結婚を送らせてあげられなかった。高等試験も続けてと言ってあげられず、優未とも離れ離れになってしまうことを謝る寅子。必死に謝る寅子に優三は「はて?」と笑います。