」(イエスマダム)は正しいのでしょうか??答えとしては、「”お客さま”に対して使うのは職業上では正しい使い方ではあるものの、日常生活では使わない」とのこと。̄)”ケッ!」ってことですね。wちなみに、“Aye”は“Yes”が訛ったもの。スコットランド、アイルランド、北イングランドでも使われているとか。映画好きのヒトならきっと分かってもらえると思う、このフレーズ。「言ってること、理解した!」と伝えたいときの表現。