島々の夏は人口過剰、冬は忘れ去られるクロアチア、大規模観光事業に悲鳴クロアチアには7千近くの島があり、そのうち50あまりには住人がいる。これら“アドリア海の真珠”は、夏は観光客を引き付けてやまない一方、住民はいなくなりつつある。いくつかの大プロジェクトに苛立つ彼らは、国の開発政策である観光の単一産業化に異議を唱え始めた。↑Bol「大規模観光事業から抜け出すことはできるのか?」。[2018年]6月の終わりのその夜、20人ほどのボルの住民がこの議題を集中討論するために集まった。艦の舳先のように海に突き出た大きなズラトニ・ラットビーチの住人だ。ブラチ島(ダルマチア南部)にあるこの村はクロアチアで最も人気のある海水浴リゾートの一つで、千人にも満たない人々が通年暮らしているが、7千のベッド数を保有し、6月中旬から9月中旬にかけて数万人の観光客を受け入れている。内戦が終わって20年ちょっとが経ち、丘の上には松林や葡萄畑を隅に追いやるように家々がびっしり建ち並んだ。これらの家は部屋やアパルトマンとして貸し出され、ドイツやオランダまたはフランスから大挙してやって来るバカンス客で一杯になる。Otoka)」のスポークスマンで会合の主催者マジャ・ユリシッチさんは言う。村の自治体は今、老舗ホテルBorakの拡張に同意しようとしている、このホテルは、出資者のわからない投資ファンドが国から買い取ったものだが、ベッド数を350から900に拡張するというのだ。村長ティホミル・マリンコヴィッチ氏は激しく非難されている。「あなたは泥棒だ」と、ある老人が怒って言う。「あなたがこの地方を破壊しはじめてから20年になる。282文字この記事の続きは購読者限定です。購読プランを選び、アカウントを作成してください。全文を表示するためにログインしてください。国際版リンク(英語)。