2024.02.12この記事は約3分で読めます。お菓子の種類が少なかったその昔から、ドイツのスーパーで売られていたお菓子の一つNippon。ドイツに住み始めて30年以上になるというのに、今までこのお菓子を食べたことがなかったのです。売っているのはよく見かけていて、その名前から少し気になっていたお菓子、それがNippon。Nipponですよ、ニッポンという名前のお菓子ですよ。昔から存在していたから、誰も名前の由来を考えない?Nipponという名前のお菓子それはこれです。菓子というか、パフライスをカカオクリーム、チョコレートで固めて正方形の形(5cm×5cm)にしたお菓子です。いつからあるのかな?と調べたら、Nipponという名前で発売されたのは1956年なのだとか。当時は正方形ではなくて、長方形だったらしいけれど、hostaというメーカーが「Nippon」という商品名をつけて売り始めたそうです。このお菓子を見た時shirousagi「日本」を意味しているのかな?それともニッポンという名前なのは偶然なのかな?この疑問はあれから30年以上、ずっと私の心の片隅にありました。なんと、30年以上も「どういう意味でつけたのかな?」と思いながらも、このお菓子を一度も買ったことも食べたこともなくて、ドイツ人と話題にしたこともなかったのです。昔からディスカウントスーパーでも見かけたのにね昔から存在していたから、誰も名前の由来を考えない?そんな本日、クリスマス前の混雑するスーパーで、Nipponの特売を見つけました。shirousagiこれ、長年気になっていたお菓子よね。1.1ユーロなら買っていこう!そして、「放置期間が長くなりすぎて、もう人生をやり直さないとこの疑問の答えを調べることがない」と思っていた、「このお菓子の商品名はどこから来たか問題」をやっと調べる気になりました。(今やネットですぐにわかるのに)検索して得た、その答えはオンラインショップのサイトにありました。「Nippon」というのは「Japan」の日本語の読み方。このお菓子はパフライスで出来ているから、Hostaというこのお菓子のメーカーはこのお菓子に「Nippon」という名前をつけたのであろう。我々はライスというとアジアを連想する。このお菓子を作り出した人もそう考えたのではないか。nipponオンラインショップよりNipponの製造メーカー(ドイツのメーカーです)Hostaの公式サイトには、どうして「Nippon」というのかは書いてありません。これが一度このブログにも登場した「ジャポネ」とかだと「ああ、Japanのことね」とすぐにわかるのだろうけれど、「ニッポン」ではドイツ人にはピンと来ないかな。半世紀以上前につけられた名前ですよ。「え?Nipponって意味があったの?」なのかな?shirousagi日本のメーカーの作っているお菓子の商品名だって、名前の由来とか意味とか、考えずに買っているわよねJaponais(ジャポネ)というお菓子は日本と関係があるのか?先日、スーパーで買ってきたお菓子です。このお菓子の名前が「Japonais」(ジャポネ)。フランス語で「日本人(男性)」とか「日本語」という意味ですよね。この和菓子っぽくもないこのお菓子に「Japonais」という名前が...blog.shirousagi17.com2023.02.01というわけで、「Nippon」いただきました。パフライスも馴染みあるものだし(最近のドイツではパフライスとかポン菓子みたいなものがよく売られている)カカオクリーム、チョコレートでコーティングされたお菓子というのも、今のドイツには溢れんばかりにあるから、珍しい味ではないです。小麦粉のクッキーに飽きがきてしまったところだったから、パフライスというのは嬉しかったかも。こちらはライスではなくてコーン。パンの代わりにこれにチョコペースト(ヌテラとか)を塗って食べるのがお気に入りです。別名、49ユーロチケットです。先日、ドイツの衣料を扱うチェーン店が経営破綻をしたことを書きました。この記事をアップした3月13日、すでに経営が危機状態にあるドイツの最後の大手デパートが支店を閉鎖する、というニュースが。お店の経営破綻は仕方ないか...ドイツってこんな国!?ドイツのパンケーキはランチにいただきます!パンケーキやクレープって美味しいですよね。作るのも割と簡単だし、ジャムなどをのせる(巻く)とおやつになるし、野菜やハムなどを巻くと食事になります。日本だとアメリカンなパンケーキ、ホットケーキとかフランスのクレープがよく食べ...ドイツってこんな国!?「お葬式には黒を着たくなかったのよ」お盆ですね。(地域によっては違うそうですが)お盆・・・先祖の精霊をお迎えして供養する期間ですね。ドイツのそれは11月下旬、クリスマス期間(アドヴェント)前の11月20日〜26日の間の日曜日です。(死者の日曜日、Totensonntagと言う...ドイツってこんな国!?もうすぐサマータイムが終了するけれど、来年にはまたサマータイムが来る(はず)これを書いている本日は2023年10月22日、日曜日です。来週の日曜日10月29日から、いよいよ冬時間の到来です。今年も無事に夏時間が終了して冬時間に移行するのです。今年もまた、多くの人が思ったことでしょう。「あれ?EUはサ...ドイツってこんな国!?ドイツ人は耳が敏感?〜ドイツ人は静けさが好きと思う4つのこと昨晩はなかなか寝つけなかったので音声だけで楽しめる動画を色々流していたら、ひろゆき氏の最近のライブ動画が出てきました。ドイツに行ってきたとかでドイツの様子を話していたのですが、その中で「ドイツは静か」「ドイツ人は音に敏感?」と。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト上に表示された文字を入力してください。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。ホームドイツってこんな国!?このブログ内を検索このブログの運営者shirousagiあっという間に人生の半分以上をドイツで過ごしてきたshirousagiです。シンプルをモットーにピアノを教えながらウサギと戯れる毎日を過ごしています。このブログではそんなドイツに住むウサギ飼いの日常とドイツの様子、そしてお片付けと音楽に励む日々を記録しています。お茶でも飲みながらゆっくりとくつろいでください!このブログはリンクフリーです。Unlimited久しぶりにキンドル・ペーパーホワイトで読書をしたらとても良かった!読書が大好きなshirousagiです。・・・と自己紹介したいところなのですが、最近は読書時間が激減していて、ほとんど音声メディアばかり利用。いえね、50代も後半に近づくと、目も悪くなってしまって、本を読むのが辛くなったのよ。その点は...blog.shirousagi17.com2023.02.10KIndle本を出しました!Kindle本を出版しました。1万文字程度の気楽に読めるお話です。Unlimited会員は無料です。@shirous79229247新着記事もっと勉強をすればよかった〜私がこれまでの人生で後悔していること2024.11.02ストレス解消におすすめの9つのこと2024.11.01必需品以外は買わない!〜2024年10月の家計支出2024.10.31自転車のながらスマホはするな!飲酒運転はするな!2024.10.30私の家事(特に掃除)に対する4つの心構え〜できるだけ楽をしたい2024.10.29よく読まれていますどうせヌテラを食べるなら、せめてこのパンに塗ろうと思った2021.02.182024.10.12すぐに捨てられるもの〜これだけはすぐに手放す2021.10.29私が驚いた、ドイツ人がパンにのせて食べるもの2024.09.27【1日1捨】洗剤などの使いかけ放置品を片付ける!2021.10.171000個捨てチャレンジ報告・32〜有料でも無料でも、使わないものは使わないので手放そう!2021.05.182021.05.18もうすぐ60代の私がこれまでの人生で後悔している10のこと2024.07.032024.10.14【片付け】私はこうして大量に物を所持していました(1)2021.02.082024.10.14参加していますドイツをはじめとする海外の情報・おすすめサイト最近のコメントshirousagi2024.11.02Momoさん、>仕事を引退したらストレスがなさ過ぎで、ぼーっ...ストレス解消におすすめの9つのことMomo2024.11.01ストレスって体にも心にも大きな影響を与えますね。defined.")}))})()タイトルとURLをコピーしました。