登らずば・・・、ということでこんな様子です。今回は函館の地でも受験が可能となりました。いつもですと、一番近い受験地でも青森か札幌へわざわざ出かけての受験となりますが、今回、ここ函館の地でも実施となります。昨日このご案内をいただきましたので、大変恐縮ですが時間的に余り余裕がございません、受験ご希望の方は函館で受験が出来る絶好の機会ですので、どうぞご検討下さい。手元にこちらの受験申し込み用紙ならびに受験お申し込みの説明冊子がございます。受験をしてみようという方は、どうぞお申し出ください。依頼されている締め切りが10月8日(金)と指定されております。協会中国語教室のみなさんには、来週月曜10月4日にご案内をいたします。学生さんには一応、上課の際にご案内をいたしますが、どちらも一度きりのご案内となりそうです、先ずは、受けるかどうかを判断されて、ご検討下さい。11月28日(日)受験日まではまだ少し時間がございます。試験は、準4級から4級、3級、2級を選択可能です。お申し込みは必ずこちらの専用お申し込み用紙での申請をお願いいたします。受験料は3000円~クラスによって不定です。時間は10時から、こちらもそのお受けになるクラスによって違いがございます。受験票に貼る、写真が必要です。これらのことは、全て説明冊子をご覧いただけますと中に書いてございます。この説明冊子を手に入れて内容をご確認いただいてお早めに判断いただいて、お申し込み下さい。以前にこの検定試験を受験されてことがある方は基本的にそう大きな変化がございません。函館シネマアイリスでの上映です。中国版では、「劇夢情人」という副題が付いてました。申し分ない題材が揃っております。監督の切り口の問題だと思いますが、もうちょっと違った方面からのこの題材の取り上げ方の方が良かったでは・・・とは思います。それは、個人的感想ですので以下映画制作側の文を中国文で紹介しておきます。******ということで、今日の上映ご覧になれるようでしたらどうぞ。81号が発行されました。ディェン・ティ」(エレベーター)です。創刊号から必ず自分の文は書いてますので、81作目となります。実は『隗報』以外にも、ネット版のホームページ『隗』にも毎月の同じような欄がありますし、更に他にも頼まれれば文を書いてますので、量的にはもっとありますが、どうしてどうして、まだまだ書きたいことはたくさんある、という不思議な国です、中国は。今回は「電梯」の話題です。中国だからといって??そんなヘンなのがあるわけではありません。こちらが、スタンダード電梯。木で出来ていると、私などは何故か落ち着きます。中国では石の方が多いです。