外国籍の妊婦さんの通訳は本当にやりがいがある。生活に直結しているからね。「命」に関することなのでお役に立てているかな、と感じたときは嬉しい(*^_^*)**************************************************何かを英語にする時、その分野の専門用語がある。調べている時間はない。会話に置いて行かれてしまう(笑)**************************************************今大学受験生が覚えている1800語ではこれらはカバーできないのだ。「英語はもうわかった」なんてことはないわけだ。我々も勉強、勉強、です。二つの言語を頭の中で操るので脳がものすごく速く回転するらしく通訳した直後は無意識に早口になる。30このブログを購読オフィシャルサイト無料体験レッスン教室を探す。