yetExamples--:--SentenceTranslation訳(わけ)あって、白髪(しらが)を染(そ)めないわけにはいかないんです。hair.ベテランの職人(しょくにん)でも、トレーニングをしないわけにはいかない。training.面倒(めんどう)だからといって、打(う)ち合(あ)わせをしないわけにはいかない。meeting.締切(しめきり)前(まえ)だからといって、まったく寝(ね)ないわけにはいかない。avoid)慣(な)れたメニューだとはいえ、味見(あじみ)しないわけにはいかない。example,こんな美味しそうなケーキが目の前にあったら、食べずにはいられない。resist.友達が頑張って誕生日ケーキを作ってくれたから、不味くても食べないわけにはいかない。situations.First:ダイエット中だからといって、何も食べない訳にはいかない。“.Second:めんどくさいからと言って、宿題をしない訳にはいかない。Osaka.English。