報酬などの情報は、ログイン後に表示されます。*この募集に応募する場合は、翻訳者としてログインする必要があります。text意味としては人間とって価値を持つ小判が猫にとっては全く価値を見出だせない、あるいは価値を持たないことを表します。現代社会で言えば、1万円札を猫に与えても「ただの紙」と終わってしまう感じですね。類似する動物のことわざ・慣用語として「犬に論語」「豚に真珠」などがあります。Now仕事をご応募いただくにはログインが必要です。』を翻訳してお試し翻訳フォームを入力。us.STEP2選定された翻訳者の方に通知メールがご登録のメールアドレスに届きます。ご利用いただけません。会員登録でjimomin.lifeをもっと便利に。登録者限定の特典がもりだくさん!日本に暮らす外国人の暮らしを応援。Reserved.会員規約プライバシーポリシ。