est(賽は投げられた)はあまりにも有名な文言ですが、もし、「投げられた賽があります」と訳しても文法上はOKでしょうか?(カエサルのルビコン川を渡るときの心境とは別に、純粋に文法上の可能性としての質問です。estの組み合わせで捕らえますと、jacioの完了・受動態ですが、ご指摘のように、jactaを形容詞とみなすと、「投げられた賽がある」と訳すことは十分可能です。どちらがよいのかは文脈によりますが、文法的にはどちらも可能です。47ページまで現在、進んだところです。質問ですが、ページ47の20.suaeはsuusの単数・属格でmiseriaeにかかります。説明ですが、causaにかかる、suaの単数、属格と考えてよいものでしょうか。はい、そのようになります。miseriaeも単数・属格でcausaにかかる、ということになります。suaeとmiseriaeは「性・数・格」が一致していること、ともに(ご指摘のように)単数・属格としてcausaにかかる、ということになります。例文4:memini_が不完全動詞(p.152)であることは理解しますが、命令法・2人称単数であるmemento_はどのように導出されるのでしょうか。ご教示いただければ幸いです。ご質問ごもっともです。二人称単数未来の命令の形で-ento_で終わるのは不規則です。vidento_このような場合、理屈抜きに覚えるほかないと思います。このようなことを教科書には書いていませんでした。次回載せるように致します。199-200、練習問題27-5(語彙も含め)について。ご指摘通り形式受動態動詞です。現状は、未習事項なのにコメントがないままでした。ここは次の版で特記したいと思います。Q.47ページにある例文21のC.CaeseremのC.はどう読むのでしょうか。(ガーイウム)と読みます。教科書のP134,練習問題17-5の解答として、P343において、「終着点であった。」と完了で訳してあります。fuit(sumの完了)を補います。extremus(最大の苦難)とは、主人公アエネーアースが最愛の父アンキーセスを失ったことを意味します。「1人称の複数nōsはI人称の単数egoの代わりに用いられることがある」とありますが、具体的な用例を教えて下さい。詩の中でよく出てきます。canāmus.と宣言しています。canāmusは一人称複数の形ですが、この文脈での主語は一人称単数(詩人その人)と考えられるので、「より大きなことを私は歌おう」と訳します。illīsはいずれも与格だと思うのですが、p.344の解答にある「私とあなたと彼らから」という訳がどのようにして導出されるのでしょうか?動詞のdēmōが「人の与格」と「物の対格」をとって「人から物を取り去る」という構文がある、ということでしょうか。dēmō(取り去る)は、<与格>から<対格>を「取り去る」という使い方をします。dative)と記されています。「他人の思惑によって」と訳すのが直訳で、教科書の「他人の思惑にしたがって」は意訳になります。