失敗ばかりする旅好きの私の雑記帳です。海外の方との交流についても書きます。#ヨーロッパ1年ぶりのドイツで、早々に出てきた問題をもう一度整理します。(私にとって新しい情報あり)自分の記録のための記事です。面白くもなんともありません・・・。じ州(の同じ大学)で働いたので、今回もらった書類に書き込む内容が少し違っていました。(1)前回ははじめてだったので新規作成した年金番号が、今回はすでにあり、それが必要であること(2)同様の事情で、今回が初めてではない個人番号なるものが必要であることこの2つ、前回は新規だったのでよかったのですが、今回は前回もらったものを書き込む必要がありました。こんな作業が必要になるとは思わず、そんな書類、日本に置いてきちゃいましたよ。いうわけで、オンラインで申請し、郵送してもらうことになりました。(記事の最後にドイツ語の文をメモしておきます)そうしましたところ、本日の郵便で、年金番号が早々に届きました。あとは個人番号が届くのを待たなければなりません。あと、年金についてですが、日本でも支払っているので、実はどちらかは支払わなくてもいい(支払ってもいい)ということで、ただいま日本のほうで確認してもらっているところです。分は、手続きのできたところから、払わなくて済むようにお願いすることになりました。手続きに結構時間がかかりそうです。【2.日本から送ったEMSについて】ドイツのサイトで見てると「配達済み」、日本のサイトで見ると「保管中」となっている我が荷物。こちらに長い日本人のお話によると、これは税関で引っかかっているのだとのこと。箱の中身は、せいぜい45ユーロ以下でないといけない(=ひっかかる)そうです。今回おそらく200ユーロぐらいはいっていると思うのです。4,5日すると、税関から手紙が来るのだそう。その手紙(4桁の番号つき)が届いたら、それをもってとりにいくんだそうです。こちらで使う予定の教科書とか、学生に配る予定のボールペンとかなんですけどね。商用目的じゃないというのは、中身から簡単に証明できますが、それでも払わされるみたい。面倒です、ドイツの郵便事情。電話で問い合わせることもできるらしいので、電話で商用目的でないことを話してみる価値はあるかも?!それで認められたら、取りに行かずにすむかもしれませんから。(望みは薄いが)→税関で確認したところ、送料と中身を合わせて150ユーロ以下にしなければ税金がかかるそう。本は7%、他の者は19%だったかな?私の場合、送料だけで既に140ユーロ近かったので、なかみをどう頑張っても10ユーロちょっととは言えず、結局税金を払いました。→商用目的かどうかは関係なく、とにかく値段がオーバーしていたらアウトのようです。逆に言うと商用目的でも合計150ユーロ以下の価値なら税金かからないのかなあ??そこは分かりません。前回3つの商品(ジューサー、朝食ナイフというナイフ、ドイツの地図)を注文して、1つだけがえらく遅かったことについて。この3つ目の会社(宅配会社)は本当に大変でした。何がひどいって、ほかの2つはちゃんと届いているのに、あて先不明で配送センターに戻っていること。その再配達がとても遅かったこと!!オンラインで、配達のトラックが今どこにいるかを見ることができ、お届け時間と、あといくつ荷物をとどけたらうちに来るかまでご丁寧に教えてくれるのですが、あと10、あと6、あと2・・・・と確実にうちに近づいておいて、次に見るとあと30件あと。トラックも遠くに行っています。兄ちゃん、なんでわたしのうちを飛ばした?!?!何があったか知りませんけど、刻々と変わる配達状況。うちの近くまで来ては、また遠くなり、遠くにいってはまた近くにくるトラック。本当は昨日配達予定だったのに(昨日の時点で4,5日遅れている!)、今日の午後になったのです。私もイライラしちゃいましたよ。いうか、この追跡機能、ぜんぜん役に立たないどころか、イライラするからやめてほしい!あるいは私が外国人だからこの機能を知らないとでも思ったのかしら。ことで届いた箱は、ボロッボロ!破れていました。もって来てくれたお兄さんも、私のサインなんかも求めずに「はい、荷物」とカタコトのドイツ語で渡して行っちゃいました。中身が無事だからよかったけど、これが日本だったらつぶれているよ!あなたの会社!!→その後のネットショッピングは順調です。この間の会社だけがまずかった模様です。最近ネットショッピングしすぎなので我慢しなくちゃ。愉快でない内容をお許しください。結局、現時点で解決しているのは1の(1)と3ですね。あとは1の(2)と2が残っています。1の(2)のほうは、お役所なので、遅くなっても届くことは届くでしょう。あまりに遅いと給料が遅くなるうーー。2.のほうも、税関についているであろうことがほぼわかったので、あとは手紙を待って税関までとりに行くこと(その前に電話してみる!)、そして、いくらかの税金を準備することですかね。下手なドイツ語で言うと、おそらくあちらが優勢になるので、英語で勢いよく話してやろうと思います。英語が上手なわけではないんですが、上手「そう」に話すのは得意なので。これだけ詳細に記録していますが、これらの情報が役に立つ日が来るとは思えません。笑ま、いいのです!※3月29日、記事を追加しました。10プライバシーポリシー&お問い合わせはこちらはてなブログをはじめよう!shiroutotabiさんは、はてなブログを使っています。ブログを報告する引用をストックしましたストック一覧を見る閉じる引用するにはまずログインしてくださいログイン閉じる引用をストックできませんでした。再度お試しください閉じる限定公開記事のため引用できません。