函館の地を訪れておりました、昆明の学生達も、それぞれの想い出を胸に、北海道の地を後にいたしました。ホストファミリーの皆さん、ご協力ありがとうございました。土曜一日は、学生さんたちとの、自由行動ということで、各御家庭での交流がそれぞれなされました。2・3の御家庭にお邪魔させていただき、短い時間ではありましたが、それぞれ、交流の仲間に加えさせていただきました。ありがとうございました。一様に、大人しい、礼儀正しい子が多かったのは、事業の性格上、選ばれて来た子供達がそれだけ優秀だったということでしょうか。何度も書いておりますが、何にもまして、こうした若い人が早い時期に国外にでて、見聞を広めれるそいした、良い時代が来た、ということの照明です。それは、当然平和な世の中で、相互の国にそうした努力を傾ける人がや、組織がなければ実現できないことですので、日中友好協会が、その一翼を担えることは何にもまして、活動の成果でもあり、喜びとするところでもあります。37名(男性14、女性23)1年間北海道から沖縄の各高校で、日本の高校生と一緒に学びます。9月7日に来日、それぞれの高校で勉強をスタートしております。今年は昨年より900人多い、2000人の高校生が訪日予定。交流は盛んになる予定、またこうした機会がございましたら、どうぞよろしくお願い致します。4陣のうち、十数名が北海道・函館へ。一環となりさらに規模を拡大。中国を訪問、中国の青年らと交流を進め帰国している。挨拶に立った、袁団長は、今日からのホームスティを通して実際に各家庭で色々なものを見て学んで欲しい、と挨拶。各受け入れ家庭の皆さんと、中国の高校生との顔合わせが、行われ、あるご家庭は二人の高校生を一度に受け入れ、たり紹介され、それぞれが、ご家族とテーブルについて、立食のパーティとなりました。あるご家庭は、英語での意思疎通をはかり、あるご家庭は中国語を習っていて少しお出来になるので、筆談と片言の中国語を使っての交流はそれぞれ皆楽しそうでした。今夜は各ご家庭の皆さんと一緒にお帰りになり、明日一日は各ご家庭との一緒に一日過ごすそうです。そこで、中国高校生の皆さんにどんな所に行って見たいか訊いてみました。彼等彼女らはどんな所に興味があるのでしょう?ある子は「昆明は海がないので海辺を散歩してみたい。日本語の本は読めないが、書店をのぞいて見たい」とまた、「函館に科学技術に関する、実際に見学できるような施設があれば是非見てみたい」などと様々。ユニークで面白い発想の子もいて、楽しいひと時がそして、それはまた受け入れる側の日本の皆さんにも時に初めてのことであったりで、楽しい交流の時を早速過ごしておられました。途中、当日の訪問した高校での活動をNHKが取材、夕方のローカルニュースの時間に流れているのを、会場備え付けのテレビで見ていて、画面に映っている自分や一緒に来た仲間の様子、高校での交流のことなどを思い出して話していました。交流がこうした身近な実際の、経験を通して行われることは何にも増して素晴らしいことだと思いますし、こうした経験こそが財産となることだろうと思います。同じように、反対の経験を中国で経験されてこられた日本の高校生も、函館に来られた中国の高校生も、是非皆さん戻ってからできるだけ、自分のされた経験や学んだことを、周りの多くの人にも伝えて貰いたいものです。プロジェクトが進められ、その一環として函館にも高校生が昨日から来ています。北海道新聞の今朝の函館道南版にも、「学生同士の交流楽しみ」として、掲載されておりましたので、そちらをご覧下さい。昨日も少し書きましたが、こうした若い時期に日本に限らず自分国以外の国を見れる機会は、日本にいても以外にまだそう多くはなく、とても大切な貴重な機会と言えると思います。若いころの印象は、また格別のものがあると思います。私の知人に、やはり同じように学生の時、政府の交流活動に参加して中国を訪問したことがあるという人が居ます。彼は学生の頃から優秀で、頭もよくて・・・だからこそ選ばれて、今ほど便利でもない中国を公式訪問して帰ってきています。その時の印象を尋ねると、また彼が其のときの事を日本に戻ってから文章にしていますが、やはり子供ですから、見ているものもどんなに頭が良いとはいえ、子供の目線でどうしても大雑把で表面的なものです。彼が見た中国は、あくまでも本当に彼の目に映った中国ですので其の点で間違いではなく、印象というもはそういうものです。彼はそうした早い時期に隣国を訪れ、見てますので、彼はその後も何かと隣国にはキチンと関心を持ち続け、更には、隣国に対するスタンスが他の人とは矢張り違っていて、きちんと距離感が保たれている、というのが私の彼に対する印象です。交流を通して互いを理解する、というのはとても大切で、とても効果的な方法と私は考えます。今晩パーティーで彼らに会えますが、是非、彼らには沢山のことを見て体験して、それを持って帰国し、今回来れなかった自分の仲間に、家族に其のことを伝えて貰いたいものと、思っています。話ができたら、そうしたことをお話してみたいのですが・・・・。高校生の交流団を迎え18日東京で、歓迎レセプションを開催。日本版の、報道によると:(以下新聞記事より)「日中友好協会と日本国際協力センターは18日夜、中国の高校生代表団一行400人の友好交流訪日を迎えるレセプションを東京で開いた。新華社のウェブサイト「新華網」が伝えた。発展は新時代を迎え、その関係発展は両国の青少年の交流と切り離せないものだと述べた。中国人高校生の代表・袁自煌さんは、「中日友好の使者として中国の高校生は日本を友好訪問し、日本の青少年と交流する。訪日は今年になってから4組目。2007年9月19日この人たちが、今日函館入りします。表敬訪問、明日から各家庭でのホームスティを予定。私も明日、歓迎パーティでこの子達とお会いできるのを楽しみにしています。何よりも、こうして若者が、国外に出て見聞を広げれる機会がもてることは素晴らしいことと思います。武藤さんの作品は前号に続いてのお話。西安は郊外に沢山その見所がありますので、彼女らはやはり、観光バスに乗ることに。日本でも良く見られる各地の駅前から出て其の地の名所を一回りするような、そんなバスですので、普通はこのバス外国人は乗りません。日本人は特に少ないです。日本人の旅行の大体は、日本人だけで固まってバス移動したりする、所謂ツァーですので、現地の乗り物に乗ったり、現地の人と直接触れ合うことは、極端に少ないです。このお二人が凄いには、それを、二人だけで、中国語を駆使して?中国の人たちが利用する、バスでの観光を続けます。そこには、様々なトラブルが・・・・。されては如何でしょう。早い話が、「至れりつくせり」の旅から比べれば「踏んだりけったり」の旅と私は言ってますが、別に本当にけったりはされませんが、また旅の概念がまるでちがいます、そして何より、お金を払って旅に行くのに何でそんな目に会わなくちゃならないの?との疑問もございましょうが、これが、これで、以外に収穫が大きいのであります。それは、コトバ以外でも、いろいろ勉強する処があって、いいのです。若者はこうした旅を一度は経験しておいたほうが良いですよ。言っても何かとお忙しい日本人が誰もが、こうした旅をできるわけでもなく、ここはひとつ、そうした旅をしてきたお二人の経験を読むことで、学ぼうではありませんか。受験地を増やしていただけるそうで、今回は、函館での受験が可能です。函館での受験が可能ですので受験してみようかな?と思われる方は、御連絡下さい。受験案内のパンフレット受験申し込み用紙がございます。具体的には、このパンフレットをご覧になって、お申し込み下さい。次回以降の函館開催の際にも、いろいろ利便がございますので、おそららく検定協会からそういう方には直接ご案内が届いているとは思いますが、できましたら、こちらへご連絡をいただき、書類を一括こちらでお預かりしての纏めて申し込みたいと考えております、ご協力をお願い致します。今回始めての方も腕試しに、近くで受験できるチャンスですので、どうぞ、ご検討下さい。(月)雨で、祝日ですが、授業は休まずあります!今日は、敬老の日で祝日となっておりますが、授業はあります。今日は授業があります。それに当たるものも中国にはありません。