今年は例年より早い収穫になりました。年々少しづつ早まっている感じです。地球温暖化の環境ですかね?しかし、何とか517キログラム収穫できました。冬の寒い時の剪定作業から始まって収穫まで、お疲れ様でした。今年は特に剪定作業の勉強をしっかり行いぶどうの木や枝の樹勢や、左右のバランス等を見て枝を切りました。ボランティアの皆さんの栽培技術もかなり上がってきた様に思います。来年はデラウェアの木の植樹から始めたいですね。cal[i][j]%>">QRコード。