(12月9日)▼石神夏希「本牧からアジアへ。前売券のご予約は終了しました。当日券は、会場ゴールデンカップにて19:15から販売いたします。当日ご本人の証明書類を受付にて提示ください。AREA-2(旧マイカル本牧の映画館跡)横浜・本牧の米軍ベースキャンプ跡地が1990年代に巨大なショッピングタウン「マイカル本牧」に変わり、1996年にシネマコンプレックスが開場。当時の名称は「マイカル松竹シネマズ本牧」。2004年に「MOVIX本牧」としてリニューアルされ、2011年閉館。建築当時のままに残っている。AREA-2」として試験的運用を開始。●JR「根岸駅」から「和田山口」まで約14分(所要時間はあくまでも目安です。道路の混雑状況によって異なります。PDF◎プレス関係者の皆様へ本牧の街、参加アーティスト、会場などの写真をご用意しています。以下までご連絡をください。PROJECTAbout「本牧アートプロジェクト」は、5年目を迎えます。戦後から37年間米軍ベースキャンプが設置され、日本居住地を隔てたフェンスの向こう側にアメリカを強く意識した時代。このまちから最先端の音楽やダンス、ファッション、文化が生まれました。その強烈なイメージが徐々に失われていくいま、次の時代への足がかりとなるようにと、2013年にこのプロジェクトを開始しました。この4年間、多くのアーティストがまちを訪れ、滞在しながらリサーチや作品制作を行い、まちの人たちと一緒に新たな街の記憶となる体験を創り出してきました。2017年、10月には子どもたちとのワークショップ、11月からはアーティストの滞在制作が始まりました。12月には音楽発信地としての本牧をクローズアップしたプログラムが登場。2ヶ月間にわたってさまざまなプロジェクトが並走していきます。このプロジェクトを通じて、違う目線でまちを再発見したり、まちとの関わりが変わったり、アートをより身近に感じられたり。そのような体験の場になればと願います。AIRアーティスト、間瀬拓人による参加型アートプロジェクト。オブジェ〉はこちらで用意していますが、ご家庭にあるハンガーを自分で丸くした自作オブジェでも可能です。撮影に際してのご質問や撮影した画像の取り扱いなどにも作家がフォローアップしますので、どなたでもご参加できます。ウェブサイトで詳細をご確認のうえ、奮ってご参加下さい。参加方法:下記いずれかの方法でご参加ください。3』ダンスレッスン募集2015年の本牧AIRアーティストの内木里見が企画した参加型プロジェクト「こどもディスコ」。幼児から大人まで、全ての方が参加対象です。事前に小学生向けの無料ダンスレッスンもあります。cho)1964年本牧に誕生したクラブ「ゴールデンカップ」。日本ロック黎明期に最新の音楽情報発信地であり、米軍相手にR&Bを演奏していたバンド「ゴールデンカップス」が巣立った伝説の店として語り継がれている。50年以上経っても未だ当時の熱気と余韻が立込めるこの特別な場所で、聴く者の胸にナイフのように尖った言葉と斬新なサウンドを突きつけ、日本のロックの元祖とも評された頭脳警察のPANTAが、時代と街と愛を奏で、叫ぶ。ディープな街「本牧」と「ゴールデンカップ」を体感する1夜限りの企画です。PANTA1970年に頭脳警察としてデビュー。日本語の歌詞とオリジナリティー溢れる音楽性で高い支持を得る。日本ロックの元祖とも評され、若いミュージシャンに与えた影響は絶大で多くのフォロワーを生み出す。1975年に解散後、PANTA&HAL、ソロ活動を経て2001年に頭脳警察を再々復活。これまでジャンル問わず多くのアーティストへの楽曲提供やプロデュースほか、役者、執筆など多岐にわたり活躍。近年はソロとしても活動中。(DJ)日本におけるダンス文化の発祥地の一つといわれる本牧。その横浜、本牧が誇るダンスのカルチャーと音楽にフォーカルした、巨大な空き店舗となったシネコン跡地で1日だけ開催するディスコ形式の企画。伝説のディスコLINDYを中心に生まれたハマチャチャと、当時のダンスミュージックを中心としたDJでのディスコタイム。ディスコブームを牽引したダンサー藤中一郎と、音楽評論家の大貫憲章によるDJがコラボレーション。ダンス・音楽の歴史や背景を楽しみながら体感してください。伝説のDisco横浜本牧の「LINDY」元店長。その後、ダンスコンテストや様々なメディアに出てフリーチャチャを世に広める活動に貢献。独自のスタイルを進化させ続け、数々のイベント等にてショーケースを披露し続ける傍ら、フリーチャチャの推進活動のため、横浜のみならず全国をWS等で駆け巡る日々を送っている。ラジオDJ、クラブDJ。ほかにも多くのイベントを各地で開催するフリー・ロックDJの草分け。監修アルバムを各社より多数リリース。時代やジャンル、洋楽邦楽などの枠を超えた世界観で、多数のファン、フォロワーを今なお獲得している。プログラムオフィサー)本牧の地域の人々で秘密結社を結成し、街の各所で観客を待ち受ける演劇作品『ギブ・ミー・チョコレート!』。2015年に初演された本作は2017年の再演を経て、メルボルン(オーストラリア)、マニラ(フィリピン)の2都市で異なる国籍・人種・コミュニティの人々と共に再創作されました。それは、太平洋戦争を巡るアジアの記憶を掘り起こす旅でもありました。本作の劇作家・石神夏希が各国でどのように作品が変化したかを紹介し、海の外から改めて見えてきた本牧の街について語り合います。Ishigami1999年よりペピン結構設計を中心に劇作家として活動。近年は横浜を拠点に国内各地や海外に滞在し、横浜・メルボルン・マニラで創作・上演した『ギブ・ミー・チョコレート!』(2015-2017)をはじめ都市やコミュニティを素材にサイトスペシフィックな演劇やアートプロジェクトを手がける。CAVE」の立ち上げなど、空間や都市に関するさまざまなプロジェクトに携わる。企業メセナ協議会インターン、現代アートを中心に展覧会や美術鑑賞教育プログラム、アートプロジェクトの企画運営に携わる。PROJECTにて、地域をフィールドに様々なアートプロジェクトの運営を経験。地元企業や市民と協働したツアープログラムの開発などを担当。2015年4月より現職。シリーズ第2段として取り組む「横浜の空」。身の回りにありふれた素材:針金のハンガーを丸くデフォルメした輪っか状オブジェを用いて空をフレーミングし、広く参加者それぞれが日常風景の中で切り取る多彩な空模様を集め、それら断片化したイメージをコラージュし、最終的にライトボックスに組み合わせ一つの大きな空を光で演出するアートプロジェクトです。広く参加者を募り本牧エリア一帯で撮影ロケを行い、週末には野外合同ロケやワークショップなども開催。最終日に、約1ヶ月の本牧滞在の成果として、マジカルパワーマコをゲストに迎え、トークライブを行います。一月にわたり、参加者と共に本牧エリア一帯で撮影ロケを行い、それぞれ、もしくは一緒になって、空を見上げてきました。MASE1976年生れ、京都在住アーティスト。Kitakyushuリサーチプログラム:アーティストコース修了。以来、主に空間造形・インスタレーションを手掛ける作家活動を行う。NYKのスタジオアーティストとして活動。MagicalPowerMako日本のロック・電子音楽の先駆者で1974年よりポリドール、EMI、CBSSONYなどよりアムバムリリース、NHKでの番組出演、企画プロデュース(イタリア賞、NHK局長賞受賞)などの音楽活動を展開。PRJ、BLOGの日本導入・普及に貢献。HOUSE他)にも参画など科学者としての1面も持つマルチプロデューサー。本牧AIRアーティスト、間瀬拓人による参加型アートプロジェクト。オブジェ〉はこちらで用意していますが、ご家庭にあるハンガーを自分で丸くした自作オブジェでも可能です。撮影に際してのご質問や撮影した画像の取り扱いなどにも作家がフォローアップしますので、どなたでもご参加できます。ウェブサイトで詳細をご確認のうえ、奮ってご参加下さい。参加方法:下記いずれかの方法でご参加ください。シアター1料金:各回1,000円/学生・シニア・本牧割引800円(当日券のみ取扱)※会場に映画館設備が残っていないため、映画上映は仮設環境で行いますのでご了承ください。客席はすべて桟敷(クッションの無料貸出あり/持込歓迎)となります。ムッシュかまやつ、萩原健一、ジョー山中、鈴木ヒロミツ、ほか解説:1966年に米軍基地のある横浜・本牧から誕生した本格実力派バンド“ザ・ゴールデン・カップス”の軌跡を辿った音楽ドキュメンタリー。当時を振り返るメンバーたちの証言と、彼らをリスペクトする人々のインタビューと、オリジナルメンバーが解散から31年ぶりに復活した本牧でのライブ映像で構成。ほか解説:横浜本牧で育った幼なじみのケン、トニー、ドブオ。進む道は異なりながらも、子どもの頃から「イイネ!」を合言葉に3人の男同士の友情は大人になっても続いていた。2017年にバンド結成20周年を迎えた「クレイジーケンバンド」が主演を務め、横浜を舞台に描く男たちの友情物語。:内木里美/アシスタント:磯子工業高校ダンスサークルSWAG/ダンサーヘアメイク:桑山まり子2015年の本牧AIRアーティストの内木里美が企画した参加型プロジェクト「こどもディスコ」。本牧が文化発信基地だった頃に流行っていたディスコをキーワードに、キッズダンサーを公募し、ダンスレッスンを重ねる中で、本牧アートプロジェクト2017にてパーティー形式で発表します。TDLやEテレにて出演。サポートを経てパフォーマンスグループLog±inn結成。off-Nibroll主催「ダンスインアジア2015スペシャルセレクション」選出。Live」にて音楽家SKANKと共にダンス作品『金魚。3』ダンスレッスン募集2015年の本牧AIRアーティストの内木里見が企画した参加型プロジェクト「こどもディスコ」。幼児から大人まで、全ての方が参加対象です。事前に小学生向けの無料ダンスレッスンもあります。人の声や呼吸のリズムなど、人それぞれの身体の特徴を活かした音を題材に作曲し、老若男女さまざまな人たちと音を紡ぐ活動に取り組んでいる作曲家・宮内康乃によるワークショップ。子どもたちが自由な発想で自分を表現する楽しさを体験するとともに、「響き合うこと」の本質的な力に気づく機会です。Miyauchi作曲家・音楽パフォーマンスグループ「つむぎね」主宰。楽譜ではなく、人の声や身体など、有機的な違いを生かした独自の作曲法で音楽を紡ぎ出していく。主宰するグループ「つむぎね」での声や空間を用いたパフォーマンスの発表や、老若男女様々な人たちと世代、人種、言葉の壁を越えて声を重ねるワークショップ活動「わ・つむぎプロジェクト」などを、国内外で多数実施。その他聲明や邦楽器など、伝統音楽をもとにした新しい表現にも取り組んでいる。プラットフォーム」における間門小学校に続く2回目となる。本牧の人々により組織された秘密結社・GMC。参加者一人ひとりが自分の足で歩き、本牧各所に潜伏するメンバーたちを探しながらまちを巡る参加型演劇作品『ギブ・ミー・チョコレート!』。「秘密結社GMC」とは一体何者なのか?上演中、本牧のまちの各所で何が起こっていたのか?ゲストに、昨年の本作に参加した演出家・中野成樹を迎え、仕掛人の石神夏希と秘密結社のメンバーである地域の人々が「まちという体験」を語った。