マーヴェリック』(吹替)2回目は吹替で!特典シールはもらえませんでしたもう終わっちゃったのかなメインキャラのヘルメットのイラストシールなので使いどころはないけどもそういえば映画みるとおまけもらえるって世界的にどうなんだろう一般的なのか日本独自なのか???翻訳だいぶちがいますね吹替のほうがしっくりくる言い回しが多かったような(とくにヒロインのデートのときの台詞とか)口に合わせてかなり変えてるのかな?2回目は序盤の酒場や訓練のシーンがより楽しかった!酒場で主要人物ぞろっと出てくるので把握できないんだよね(把握しないで見てても十分楽しめるんだけど)メンバーわかってみるとより楽しいターゲットの基地に古い機体が置いてある話とかも出てたのねなんで今は使われてないような古い飛行機が飛べる状態で置いてあるのか不思議だったよ...吹替声優さんすごく豪華!そして声のイメージぴったり!よかったです役者さんがマッチョメンなのでどうしてもちょっと軽い(細い)声かなとは思うけどルースターの宮野真守さんはひねた繊細さがあって、ハングマンの中村悠一さんはキザったらしい嫌味っぽさなど良い~!フェニックスちゃんの内田真礼さんも生意気かつ才気煥発な感じ森川智之さんはもう言うことないトム声...イケメン祭りな映画なのに吹替はイケボ声優さん祭りでもありますねゆうきゃんさん好きなのでハングマンのラストの見せ場、ワクワクがとまらない!!ルースターは役の設定にしては本人チャラ男...もともとは明るい子!(登場人物基本パリピだから...)ルースターのお母さん気になるんですけど誤解されたままのマーヴェリックよ...彼は士官学校に入れなかったからまわりよりちょい年上なのかな?マーヴェリックもまだ大佐?みたいに言われるけど大佐ってすごいよね??大佐ってすごく上だと思うんだけどアイスがたしか大将で元ライバルだからもっと出世してないとおかしいのかマーヴェリックは降格とか処分を年中食らってるからぽいそして無知であれだけどどうしてマーヴェリックたちが海軍なのかも不思議アメリカは空軍というくくりがないのかな?ヒロイン(美人)が邦画だったらこう描かないよなーって行動が多くて面白い決死の任務に恋人が行くってなったら寝食忘れて祈って待つ、みたいな感じあると思うんですけどせっかくマーヴェリック帰ってきたのにどっか行っちゃってるのうけた(そのあと来てくれた)とにかく娯楽超大作!て感じですごく楽しかったです悪人が出てこない(最初不仲でもみんな仲間イエーイ!なノリ。2.0Seesaaブログ。