paprica+6ははっ。お題の通り、聴講生デビューしました〜。...と、別に大騒ぎすることでもないんだけど、仕事の合間に、堂々と仕事とは全く関係の無いことをしてもいい、というお許しがでたことがとても嬉しくて♪このセメスター(9月から12月の始めまで)は、お昼休み+30分を頂いて、大学生に混じって授業をひとつ聴講させてもらってます。っ☆Salve!...いひひ。Beginners(前半)」に参加〜。5月に初めてイタリアを訪れ、すっかり火がついちゃって。「また行きたいなぁ〜、でも、次に行くときにはもうちょっと表現できるようになっていたいな」と思い。100Aの授業を聴講することにした。先生はフローレンス出身のダニエラ・ロレンチ先生。イタリア語の響きがとても好きなので、とりあえず第一歩はOKだと思う。ほら、外国語って、肌に合う合わないってあるよね。学びたくても体が受け付けないもの、耳が馴染まない言語ってある。私の場合、例えば、中国語(普通話)は響きが好きで耳に馴染むけれど、広東語は全然だめです。30人ほどの若者ばかり(本当に若いのっ!)のクラスには、5〜6人、スペイン語を話す学生さんがいる。「スペイン語話せたら、イタリア語は簡単だろうなぁ」って思っていたら、「変にゴチャマゼになってややこしいよ」って言っている子もいたし、ロレンチ先生は「文法はイタリア語は難しいから頑張りなさいよ」って言っていた。聴講(audit)なので、試験は受けなくてもいいし単位ももらえない。ま、気が楽だし、楽しみながら基本を学べたらいいな。この歳になって新しいボキャブラリーとかって覚えられるのかな。20代に学生をしていたときは「間違ったら恥ずかしいなぁ」っていうタメライもあったのね。今はそういう感覚が無い。一応日本人なので、恥ずかしがり屋なトコロ(?)はあるけれど、「出席させてもらえて楽しめたらいいか〜。知ってる人誰もいないし〜。」と、ずいぶん気が楽なのに気づいた。かっこいいでしょ?今日もご訪問どうもありがとう。みしたけど3ヶ月で行くのやめちゃったからな、なんか大学受験で燃え尽きて!?ダメな私は、また勉強するモードにまたなれるパプリカさんがすごくうらやましい。AMkotoriさん、おはよー!あははっ。大学受験で燃え尽きて...っていうの、笑ける〜。すんごい頑張ったんだねっ。本場フィレンツェでイタリア語を学べたkotoriさんが羨ましいよ〜〜。フィレンツェのイタリア語ってきれいで標準語なんだって。習ったイタリア語をすぐに生活で実践できるっていうのがいいなあ。勉強法でオススメなものがあったら教えてネ♫Gusの足、ひきつりそうでしょー。「どうだっ、どうだっ」って思いっきりキックしてるんよー。ぼくもイタリア語の勉強をした気分になってきた。イタリア映画が大好きで、週に2~3回DVDでイタリア映画を見てる。先週はフェリーニの「青春群像」「甘い生活」と「81/2」と数冊の本を開いて、フェリーニの勉強をしていた。語学はpapricaさんには絶対追いつけないな。AMasoboさん、おはよう!うん、ワクワクだよっ。この歳でまた新しい言語に挑戦するなんて〜って感じだけど、イタリア語独特の抑揚とリズムとサウンドが好きで、ほんの少しでも理解できるようになれたらなって思って☆asoboさん、週に2〜3回もイタリア映画を見ているなら、既に耳はイタリア語に馴染んでいるから、きっとすんなり入っていけるね。「あ、その表現、聞いたことある」って。私も理解できなくても毎日聞くことって大切だと思って、自転車に乗りながら聞き流してるよ〜。あとで英語名調べてみよ〜っと。相方も今月半ばから別の場所でイタリア語を勉強するの〜。週に一度でもイタリア映画を見るようにしよう!って言ってたところ。AM「フェリーニのローマ」ってのもあるよ。彼の視点で捉えたローマもおもしろいよ。「青春群像」は初期の映画。アラン・ドロン主演で世界的にヒットした「太陽がいっぱい」と原作が同じ「リプリー」をつくるとき、監督のアンソニー・ミンゲラが映画の時代に合わせたファッションを調べるために何度も見たという映画です。「イル・ポスティーノ」や「ニューシネマパラダイス」は見たかなぁ。ぼくはこのふたつはよく見直している。ヴィスコンティの「家族の肖像」とかも好き。ぼくの友だちのほとんどが退屈というミケランジェロ・アントニオーニも好き。イタリア映画は日本語タイトルだから、イタリア語のタイトルを調べてからでないと知らせても大変かも。こんど調べておきます。フェリーニはなんといっても「甘い生活」です。AMAsoboさん、色々教えてくれてどうもありがとう~。vita)は見なおしたんだよ~ん。