原告は株式会社カプコン、被告は株式会社コーエーテクモゲームスです。特許無効審判における審決は請求不成立(特許は有効)でしたが、地裁の判決では無効と判断されました。特許無効審判については本侵害訴訟の判決以前に知財高裁に審決取消訴訟が提起されています。本判決を受けて原告が知財高裁に控訴すれば、おそらく両事件について知財高裁でまとめて判断されると思います。本件発明は、要は、シリーズ物のゲームの第1作のCD-ROMを所有した上で第2作を購入すると、第2作の標準ゲーム内容だけでなく、第2作のCD-ROMをゲーム機に挿入した後に第1作のCD-ROMを挿入することで拡張されたゲーム内容が提供されるというものです。本件訂正発明では「拡張ゲームプログラムおよび/またはデータは、・・・、ゲームキャラクタの増加および/またはゲームキャラクタのもつ機能の豊富化および/または場面の拡張および/または音響の豊富化を達成するためのゲームプログラムおよび/またはデータ」と定義されています。