ゴルフ練習場モン・ヴェールの杉山です。ホームページでご案内したように、モン・ヴェールでは平成元年のオープン依頼、初の大規模リニューアル工事をおこないました。工事期間中にご来店いただいたお客様には大変なご不便をお掛けしてしまい、申し訳ございませんでした。工事も無事終了となり、1月26日にリニューアルオープンとなりましたので、本日は新しいモン・ヴェールをご紹介いたします。今回のリニューアル工事では、設備の老朽化に伴い自動ティーアップ機の入れ替えを中心に、お客様に快適にご使用いただける練習場を目指し、各設備を新しくしました。いかがでしょうか?打席のマットや床カーペットも新品になり、気持ちよくご使用いただける空間になりました。経年で色褪せていた支柱も爽やかなグリーンに塗装をしたので、まるで新緑のコースで練習しているような気分になると思います。今回のリニューアルオープンの一番の目玉は、ICカードでご利用いただける自動ティーアップ機です。料金をチャージしてご利用いただけますので、毎回現金のお支払いをしていただく必要がなく、新型コロナウィルスの感染防止対策にも適したシステムになっています。ICカードの使い方は簡単で、カードを機械に読み込ませると自動でボールがセットされてご使用可能となります。時間打ち放題コースの場合、終了時間になるとボールのセットも終わるという大変分かり易いシステムになっています。ICカードをお使いのお客様には当店スタッフが、使用方法をご説明いたしますので、安心して練習にお越しください。打席利用状況のモニター画面も新しくなり、空いている打席が一目瞭然で見えるようになりました。リニューアルオープンで綺麗になったモン・ヴェールにぜひ遊びに来てください。初心者の方もベテランの方も安心して練習ができる施設に生まれ変わりました!モン・ヴェールはこれからもより一層サービスの向上を目指して尽力して参ります。社員一同皆様のご来店を心よりお待ちしております。新年あけましておめでとうございます。今年は例年と違う静かなお正月を過ごされた方も多いのではないでしょうか。昨年は日本中が新型コロナウィルスに悩まされた年になりましたが、今年は明るいニュースが増えて欲しいですね。本日、サンリングループでは決意を新たに固める式として、仕事始め式を執り行いました。今年は新型コロナウィルスの感染防止策として、ソーシャルディスタンスをとり、略式での開催となりました。国歌を拝聴し、塩原社長から年頭の挨拶がありました。『昨年は新型コロナウィルスの感染拡大により、社会インフラを担っている当社にも大きな影響があった。今年も過去に経験をしたことがないような厳しい状況が予想されるが、変化に対して逃げるのではなく真正面から対応することの重要性を再認識して、総合商社としての強みを生かし、地域の発展に貢献しなければならない。社員一人一人が力を蓄え、お客様との接点を増やし、最適なエネルギーの複合的な提案をすることでお客様から選んでいただける会社を目指していこう。今年は新たな気持ちと決意を持ち、絞り出す知恵と逆境に屈しない強い気持ちで、サンリングループ発展の一翼を担って欲しい。』という塩原社長からの挨拶を聞き、私も身が締まる思いがしました。その後、社員を代表して年男の佐藤社員・年女の上條社員が新年の抱負と決意を述べました。二人とも、今年の干支である丑にかけて、目標に対してゆっくりでもコツコツと確実に業務に取り組みたい、という素晴らしい挨拶でした。今年は東京オリンピック開催という明るいニュースも控えていますが、当面は新型コロナウィルスの感染拡大による国難ともいえる今の状況を打破しなければなりません。本当に世の中が暗い雰囲気になっていますが、私自身も新型コロナウィルスに負けないように心は明るく、常に挑戦する気持ちをもって業務にあたりたいと思います。2021年が、皆様にとって素晴らしい1年になることを祈念いたします。