8および9は、本ウェブサイトの動作確認環境の対象外となります。その他のブラウザを使用してください。Language以下の言語につきましては、製品情報からeコマース機能まで、すべてのコンテンツをご利用いただけます。その他の言語につきましては、各国のスウェージロック指定販売会社でサポートしている場合がございます。流体システム・ソリューションのことなら、スウェージロックにお任せください。ページを送信するグローバルなプレゼンス人材と企業文化コミットメントと責任レガシーニュースお問い合わせSNSでシェアする:スウェージロック、ウェブサイトでのオンライン購入体験を強化プラットフォームをアップグレードしたことで、eコマースの機能強化と利便性の高いデザインが実現しました。オンライン取引の各種機能も改善され、製品の検索やナビゲーション、フィルタリングや購入手続きが簡単に行えるようになりました。本文は、米国スウェージロック社から発表されたプレスリリースを抄訳したものです。原文との間に内容的な齟齬がある場合には、英文が優先されます。:トーマス・F・ロジック)は、ウェブサイトの大幅なアップグレードを行ったことを発表しました。今回のアップグレードによって、製品の閲覧や検索、そして購入手続きを簡単に行うことが可能になりました。採用したことで、サイト内のナビゲーション、アプリケーションのニーズに合った製品の検索、価格の確認、最寄りのスウェージロック指定販売会社の在庫状況の確認などが直感的に行えるようになり、効率的な注文手続きが可能になりました。製品の詳細情報はもちろん、カタログやCADファイル、コラム記事や動画、選定ツールなどの関連リソースも見つけやすくなっています。フィルタリング機能や検索機能も改善されており、類似製品の提案機能などを活用いただくことで、要件に適した製品を簡単に見つけることができます。アカウント・ダッシュボードのデザインも一新され、最近の注文や見積もり、保存したカートやお気に入りなどが見やすくなっています。ショッピング・カートのポップアップ・プレビューや検索結果からカートに製品を追加する機能など、新たに搭載された機能を使用することで、効率的に購入手続きを行っていただけます。アカウント・ポータル画面では、拡張された注文管理ツールを使用して、企業内の異なる支社や部門向けに発注された注文を確認することもできます。社内で共有していただけます。新たなeコマース・プラットフォームによって、ウェブサイト経由で注文する場合も、スウェージロック指定販売会社から直接製品を購入する場合も、これまで以上に使いやすいオムニチャネル体験をお届けします。SAPベースの取引システムを全社および支社レベルで新たに統合したことで、オンライン注文の際に、現地の在庫状況や価格情報をリアルタイムで照会することが可能になりました。アカウント・ポータルでは、電話注文の内容もウェブサイトで確認できるようになったため、詳細の確認や注文状況の追跡、類似の注文なども簡単に行っていただけます。スウェージロック指定販売会社のスウェージロック・サウスイースト・テキサス社のクリス・ジョーンズ社長は、次のように述べています。「お客さまは、革新的かつ協力的な企業として当社を信頼してくださっており、適切な製品を適切なタイミングで迅速に提供することを期待されています。スウェージロックの新たなeコマースとB2B注文管理プラットフォームには、製品の検索と購入、注文の追跡に必要な機能がすべて備わっています。最寄りのスウェージロック指定販売会社の専門スタッフに問い合わせたり、継続的なサポートを依頼することもできます」スウェージロックの最高執行責任者ジム・カヴォリは次のように述べています。「お客さまのビジネスや購入プロセスが複雑であることは認識していました。できるだけお客さまが行う手続きを簡略化し、簡単に必要な製品を見つけ、他の社員の方々と情報を共有し、日常業務に集中できるようサポートしたいと考えていました。最寄りのスウェージロック指定販売会社のスタッフに直接コンタクトを取ることを希望されるお客さまにも、オンライン取引を希望されるお客さまにも、これまで以上にシームレスなオプションを提供できるようになりました。これにより、お客さまの希望に沿った方法で取引を行っていただけるようになっています」ぜひ新しくなったウェブサイトの製品ページ(products.swagelok.com/ja/)にアクセスし、アカウントの登録を行って、アップグレードされた閲覧機能や注文手続きをご体験ください。業界に向けて流体システム製品、アセンブリー、サービスの開発を行っています。米国オハイオ州に本社を置くスウェージロック社は、70カ国で200カ所以上の指定販売会社を展開し、また20カ所の製造施設、5カ所のグローバル・テクノロジー・センターでは5,500人を超える従業員が勤務しています。