そんなことあるもんか、と言ったんだ。昔の物語でね、三皇五帝時代があったんだよ。皇帝が3人いて、帝王が5人いた。中国の一番古い歴史なんだよ。いろんなことが残っているから、だいたいのことがわかっているのだけど。その三皇五帝時代に、三皇の一人である親王が、そこらへんに生えている草を舐めて、毒と薬と食料に分けた。舐めてわかるというのは、物語だからね。それで、人民に教えたやったというわけ。これは食べても良いよ、これは薬になるよ、これは食べてはだめだよ、と教えたわけだ。これは植物分類学だよ。植物分類学は、アジアでけっこう早く発達したんだ。今だって、薬の世界では、漢方薬ってあるだろう?あれは西洋医学だって、敵わないところがあるのだから。独特の発達をしているわけだ。今だって、そういう分野では、西洋科学の先生が勉強するんだから。中国に3つしか発明ないと言っているのは、みっともない話で、ちゃんと良い発明がいっぱいあるわけだ。他の分野だってそうなのだから、ちゃんと自分たちでも、そういう自覚を持っていないといけない。先輩だって良い仕事をしてきたんだ。我々だってやればできるのだ、と思わないといけない。外から見ないとわからない―アジアのお話が中心ですが、日本としてはどうでしょうか?残念ながら、中国の分家みたいなもんでね。中国人と日本人はだいぶ違うけど。文化について言えば、中国の出店みたいなもんだ。韓国に行ったときにね、むこうに行ってみると、何でもあるんだよ。関西の人が太鼓を叩く時、こっち(東北)の祭り太鼓の叩き方とは違うんだ。やって後ろを向いて叩くよね。それで韓国に行くと、皆、後ろを向いて叩くんだよ。これは韓国のやり方を真似したに違いないなと思って、こちらががっかりしていたら、韓国の大学の先生に慰められたよ。日本人独特の文化だってありますよ、ってね。それはやっぱりむこうの人に、教えてもらったんだ。お城っていうのは、日本にしかないって言うんだよ。韓国にはない、って言うんだ。日本でも独自に発展した学問や習慣って、あるんだよ。一方で、韓国にも優れた文化があるんだ。陶磁器なんか、すごいからね。日本が韓国に行って散々嫌われるようなことをやった時代には、そこらへんに野積みされていたんだ。いうものをつくるのは卑しいと、言われていた。ところが、日本人が行って「これは非常に良い」と言った。それで、そこら辺に落ちていたものを拾って帰って来た。日本人が、むしろ韓国の陶磁器の価値を認めたんだ。それ以来、韓国の人たちも、やっぱりすごいんだと言い出した。日本人だと言っているよ。―お互い外から見ないとわからないものなのですね。外から見ないとわからないこともあるんだよね。文化とは、そんなもんでね。日本文化っていうのも、そうなんだよ。2015.01.05平成25年度を振り返りました・・・。「宮城の新聞」に掲載の記事・写真の無断転載を禁じます。すべての内容は日本の著作権法並びに国際条約により保護されています。DBとの接続に失敗しました。