内外でよく知られている。「麻花」は小麦粉を練ってねじった棒状にして油であげたもので、すべて手仕事で作られる。防腐剤を含まないが、春秋は3ヵ月、夏も2ヵ月保存できる。●耳朵眼炸餻100年の歴史があり、創始者の劉万春の店が耳朵眼胡同(横丁)にあったことからこの名前で呼ばれている。粉を練って鉄板で薄く焼く中国式のクレープを指し、天津の人々が朝食に食べる。カボチャや瓜類のタネなどさまざまなナッツ類のこと。「果仁張」は、160年あまりの歴史があり、「中華老字号」の1つで、天津の有名な特産である。電話:+86-22-23398888営業時間:11:00-22:00紹介:広東料理レストラン。店内には3000件余りの文化財が陳列する。ゆえに、“食べられる博物館”と称される。23319898営業時間:10:30-21:00紹介:天津と山東の料理を融合した特色あるメニュー。36号(鼓楼北門西側)電話:+86-2227280123営業時間:11:00—22:30紹介:料理はどれも精巧に作られている。北方の宮廷料理を味わえるプライベートレストラン。電話:+86-2288279188、88279168営業時間:11:00-21:00紹介:オーソドックスな中国西北地方の味。西北地方のダンスショーも行なわれる。住所:河西区友誼北路1号(馬場道との交差口)電話:+86-22-23259327営業時間:11:00-22:00紹介:「四川料理の貴族」と称賛されるおいしさ。25号(+86-22-27337817)支店3:河北区昆緯路59号(+86-22-26011886)支店4:濱海新区第二大街27号A座(+86-22-62021188)営業時間:11:00-21:00紹介:百餃園の229種の水餃子は世界ギネス「世界で最も水餃子の種類が多い店」という記録を持つ。電話:+86-22-85685886営業時間:10:30-21:00紹介:四川火鍋の店。各地の火鍋の特色を取り入れた大型火鍋レストラン。:+86-22-66218+86-22営業時間:11:00-21:00紹介:天津濱海新区で最も有名な海鮮レストランの1つ。:+86-22-27239265営業時間:上記3店舗は24時間営業。介:全国チェーンのファーストフード店。デザート、中国菓子が揃う。住所:和平区浙江路33号2-4階(小建設路口)電話:+86-22-23315669営業時間:9:30-21:30紹介:1908年、ドイツ人のキースリング(Kissling)により開店した。現在、ロシア、ドイツ、フランスおよび諸国の西洋料理、菓子、パンなど千種類ほどの食品を味わえる。成桂西洋レストラン住所:和平区河北呂287-289号(疙瘩楼そば)電話:+86-22-23311702営業時間:11:00-21:00紹介:天津で最も早く開店した西洋レストランの1つ。電話:+86-22-58299698営業時間:11:00-21:00紹介:20種類余りのピザは、すべてシェフの手作り。電話:+86-2258695555-8456営業時間:11:00-21:00紹介:本場のアメリカ料理を提供。電話:+86-22-24460388営業時間:10:00-24:00紹介:“イタリア風景区”内にある、フレンス料理レストラン。融合した料理を提供するレストラン。電話:+86-22-23526530営業時間:10:00-23:00紹介:ベニスのゴンドラ船をイメージした本格手作りピザ。店内は、たくさんの日本の漫画本が置かれている。電話:+86-22-83198888-3558営業時間:11:00-22:30紹介:日本直送の新鮮食材で作る本場の日本料理。25309911)営業時間:10:00-23:00紹介:韓羅苑は、韓国式焼肉チェーン店を展開する企業。10-11号(+86-22-88360155)営業時間:11:00-22:00紹介:韓国式DIYを取り入れたバイキング式焼肉。電話:+86-22-25308885営業時間:10:30-22:30紹介:全国にチェーン店を持つ韓国料理店。住所:和平区大理道74号(昆明路近く)電話:+86-22-23116066営業時間:10:00-22:00紹介:イスラム料理を店独自の方法で調理。電話:27266058営業時間:10:00-22:00紹介:鴻起順は、天津で70年の歴史をもつイスラム料理の老舗だ。23738888営業時間:10:00-21:30紹介:ヨーロッパの風格をもつ、ワンランク上をいくイスラム料理レストラン。電話:+86-22-27301886営業時間:11:00-21:00紹介:「天津で食べる」イスラム料理がモットー。電話:+86-22-27348111営業時間:10:00-21:00紹介:新疆の美食料理中心のイスラム料理レストラン。12A(+86-22-23411718)支店4:濱海新区第三大街21号財富星座11号(+86-22-66209483)営業時間:11:00-21:30紹介:バイキング形式の鉄板焼レストラン。電話:+86-22-27425566営業時間:11:00-22:00紹介:醸造ビールを味わいながら、南米ステーキと中華・西洋のバイキング料理を楽しめるレストラン。電話:+86-22-23359173営業時間:11:00-22:00紹介:メニューはベトナム、タイ、フレンチと多彩。電話:+86-22-24458789営業時間:10:00-22:00紹介:パタヤタイレストランは、本場のタイ料理とタイ特色の工芸品でお出迎え。住所:和平区澳門路3号(国際大厦後ろ)電話:+86-22-23399634営業時間:10:30-21:30紹介:タイ人の作る本場のタイ料理を堪能。ある老城小梨園は100年の歴史があり、天津市区で唯一、完璧な伝統建築を残す四合院。”は1991年に建てられた。天津で初めて、民俗伝統家具を配置し、民間のエンターテイメントを取り入れた特色ある茶館。文明について学べる茶館。天津市で100年の歴史がある著名な商業ビル謙祥益につくられた。謙祥益茶楼は天津の歴史におけるシンボル的な建築。人民中国インタ-ネット版に掲載された記事・写真の無断転載を禁じます。(010)6831-3850。