名声を博するに至ったプロセスのほかにもう一箇所、ヴィスコンティの映画ではおそらくカットされているものと思われるくだりがある。相手に美学論をぶつ場面だ。ここもやはり映像では表現しにくいのではないか。プラトンの『パイドロス』においてソクラテスが対話をする人物で、同書の副題は〈美について〉。例によって不勉強のぼくは未読。いまネットで検索したところ、岩波文庫に入っているらしい。美学論だけでも趣旨は、まあわかる。導くものだ、となっている。自己弁護、少年への愛の正当化、そして破滅の必然性の理由づけだと考えられる。美少年を見かけ」、その姿に目に見えるかたちで「至高の美」を認め、「束縛のない美への愛にのめりこんでしまった」あげく破滅する。「趣旨は、まあわかる」。いうのがぼくの解釈だが、ううむ、勘違いかもしれませんな。