Service、MIS)所属。さん(左)と歌子さん—今回は、奥様とのエピソードをお聞かせください。どこで出会ったのですか?「今は亡き妻の歌子と出会ったのは、MISとして横浜米第8軍司令部で勤務している時だった。優しくて器量が良かった。PXで、当時日本にはなかった菓子を購入し、それを携えて、何か用事を作っては、歌子が疎開していた先の家に通っていたよ。—お互いに日本語を話して日本人の血が流れているけれど、等さんは米国人、歌子さんは日本人。国境を越えた結婚には大きな決断と苦労があったと思いますが、ご両親から反対はされなかったんですか。「結婚話が出た時、歌子の両親は反対しなかったね。取り掛かるようにと、最初は反対だった。歌子が、『等さんが帰国したら二度と会えないかもしれない』って言ってね。—入籍はどこでしたんですか。「私は米国に帰る指令が出ていたから、もう時間もなかった。二人で生活をするためにも、急遽、日本の米国領事館で籍を入れることにしたんだ。結婚指輪も買ってあげられなかったね。私たちの結婚の証人として、歌子の父親が同行したけれど、米国領事館には入れてもらえなかったことが印象的だね。—連合国の占領下の日本では、日本人に対する見方は厳しかったんですね。米国での新婚生活はいかがでしたか。「うちの両親が鹿児島弁で話したから、歌子はコミュニケーションで苦労したようだね。英語の環境も初めてだったし。彼女はよく頑張ったね。苦しい時もお互い話し合い、支えあってきたね。感謝して優しくしてあげればよかった。目立つ、目立たない:日系アメリカ人・ハパの歴史4月7日(日)~8月25日(日)「ハパ(HAPA)」とは、アジア人、またはパシフィック・アイランドの人と別の人種のミックスのことで、語源はハワイ人が使う日常英語(ピジン語/混合英語)。4月7日から始まるJANMの企画展では、日系アメリカ人・ハパの歴史が、まるごと見れる。ミックスの人々や彼らの家系図に焦点をあて、「日系アメリカ人とは何なのか」を考える。世界はグローバル化が進み、インターネットの普及で、国境や距離は関係なくコミュニケーションがとれるようになった。この時代の流れの中で、異人種間の結婚が増えるのは自然なことだろう。メディアイメージによる展示。Marrow」などが上映される。ラルフ・カーとニッポン人」のDVDをプレゼント。*入館料をお支払いの上、入館された方のみ対象。Museum日系アメリカ人の歴史と体験を伝えるアメリカ初の博物館。アメリカの人種と文化の多様性に対する理解と感謝の気持ちを高めることが目的。ボランティア・ガイドに支えられ、訪問者は展示にはない興味深い話を聞くことができる。District」下車。(有料)★「ボランティア・ガイド」に関心のある方は、下記まで。