英会話がかなりでき、英語のできる人で通る。読みも英字新聞などがかなりのスピードで読めるようになる。・・・仕事で海外駐在を数年経験したビジネスマンにこのレベルの人が多い。ネイティブ・スピーカーにこまかな部分を助けてもらえれば仕事でも生活でも支障が少ない・・・TOEIC700~800台。英語上達完全マップ(森沢洋介著)このレベル4がぎりぎりペラペラと呼べる域だと思います。本人は「自分はまだまだペラペラなんかじゃない!」と思うかもしれませんが、周囲から見れば十分ぺらぺらに見えると思います。私も現時点では、恐らくこのレベルだと思います。レベル5:英語で仕事、生活の会話全て流暢にこなせる。英語圏で暮らしても障害ほとんどなし。ペーパーバックを寝転がって楽しんで読める。複数のネイティブ同士の非常にカジュアルな会話の中に投げ込まれたり、早口でぞんざいな発音で話される映画やテレビドラマを見たりすると半分程度しかわからない。マップ(森沢洋介著)著者は10年以上このレベル5にとどまっていると書いていますが、これについてはこう補足しています。学習・訓練により英語力を向上させてきた日本人はほとんどこのレベルに到達して伸び止まります。・・・このレベルの人は・・・TOEICは楽々と900を越え、試験時間もかなり余ります。・・・実際のところ、ほとんどの学習者にとって最終ゴールとしてもいい満足のいくレベルだと思います。英語上達完全マップ(森沢洋介著)本書では、レベル6についてはこう記しています。レベル6:発音や表現にかすかなエキゾティズムが漂うが、ネイティブ・スピーカーと全く同じレベルで話すことができる。・・・映画・TVドラマも完全に理解できる。自然な文体でミスのない英文をすらすらと書くことが可能。TOEICなどのテストで測定することはナンセンスなレベル。英語上達完全マップ(森沢洋介著)レベル5までは周囲の人と自分の評価に差がありますが、レベル6が自他共に認めるペラペラというものだと思います。あなたもこのレベルに憧れますよね?映画やドラマを字幕なしで見れるなんて、考えただけで楽しいですよね?ただし残念ながら、著者森沢氏はこう言っていますレベル6。これが英語を学習するときの究極の目標といえるでしょう。・・・極めて到達困難なレベルです。私は、一定の年齢に達してからの学習・訓練でこのレベルに達した日本人には直接会ったことがありません。一流の通訳などプロの中にこのレベルの人がいるのでしょう。英語上達完全マップ(森沢洋介著)夢を壊すようですが、映画やドラマを字幕なしで見れるという目標は遠いようです。今の私はレベル4ですが、そこから見ても著者が現実的だというレベル5はとても魅力的です。それぐらいレベル4と5は開きがあると思います。仕事、生活あらゆる面で支障がなく、日本人と話すような感覚で英語で会話できます。ネットや雑誌、CNNやBBCなど英語での情報収集も、なんの苦痛もないでしょう。ちなみに最上級のレベル7は、母国語とまったく同等のレベルです。目指すべき現実的なペラペラのレベルまずはレベル4を目指しましょう!正しい勉強を積めば、普通に到達できますし、すでに英語でかなりのことができます。最終目標はレベル5!一緒に目指しましょう!!私の英語力を考えても、この本書でのレベル分けはとても分かりやすく的確です。基礎が最後はものを言う。ここまで、「基底能力」=基礎力がペラペラになるためには大事だという話を書いてきました。森沢氏は英語学習の誤解について、こう書いています。英語習得には大きな幻想がある、共通点は苦労なしにあっという間に英語がマスターできる方法がどこかにある、というもの。英語上達完全マップ(森沢洋介著)これは、基礎をおざなりにして、「聞き流すだけで・・・」、「1ヶ月で・・・」などという安易な勉強法が後を絶たないことへの警鐘を鳴らしているのです。基礎力とペラペラの関係についてはこう記しています。基礎力のまったくない状態で英語圏に行っても、1~2年程度の短期ではブロークン英語に毛が生えた程度の英語しか身につかないのはよくあることです・・・「本場で英語のシャワーを浴びれば、みるみるうちに英語が話せるようになる!」という宣伝文句は、実はこのような基底能力を備えた人だけに当てはまるのです。英語上達完全マップ(森沢洋介著)結局、先に書いたとおり、持っている基礎の範囲でしか英語力は上達しないのです。やって基礎を固めるかということについては、今回はかなり長くなってしまったので、次回にしようと思います。英語をペラペラになりたい!という人へ私は先のレベル分けで、レベル4だと書きました。私もまだまだより高いレベルのペラペラになりたいと思っていますし、レベル5を目指して毎日コツコツ勉強中です。基礎というのは実践と違って、非常に地味です。私がおススメしている発音学習は本当に単調で、ある意味退屈です。英語ができるようになったときの感動と楽しさは、勉強してきてよかったと本当に思える瞬間です。英会話で講師の先生と表面的な話ではなく、より深い話ができたとき、CNNが(ある場面で)サッと聞き取れたとき、本当に心から楽しいです。あなたにもこれを感じてほしいと思っています。最後に本書の、森沢氏の言葉の一節を引用します。学校の授業で外国語が身につかないのは日本に限ったことではありません。・・・外国語の上手なアイルランド人やイギリス人にも会いましたが、彼らは語学力を学校で習得したのではなく、必要に応じて、個人的な意志と努力により身につけたのです。英語上達完全マップ(森沢洋介著)あなたが英語を学ぶ理由は何ですか?英語ができるようになった自分の姿を想像してみてください。そのときにはきっと、当初の目的を達成するどころか、あなたの想像を超えるようなリターンがあるはずです。英語ができるようになるかどうかは、学校教育でも環境でもなく、主体性です。目的をしっかり持って、一緒にがんばりましょう!くり返しになりますが、英語力を身につけたいなら基底能力を高めるべきです。TOEICはほぼ毎月開催されていますし、結果が目に見えるスコアに現れるため、モチベーションも維持しやすいと思います。私が完全独学でTOEICを勉強してきたノウハウを下記でまとめているので、興味のある人はどうぞ。記事を順次書き換え中ですのでご容赦下さい。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。※サイト上に表示された文字を入力してください。記事を順次書き換え中ですのでご容赦下さい。基礎が最後はものを言う。