2021年1月ロリン・オイカワNAJC全国理事会を代表して皆様に新年のご挨拶を申し上げます。あけましておめでとうございます。正月は日本の伝統的な料理を共有し、日本文化と家族の伝統を新たに学び、家族、愛する人々そして友人と繋がる機会です。皆様の安全のため、私たちの多くは顔を合わせる代わりにオンラインの会合や電話での会話を活用しました。昨年の新型コロナウィルスの大流行は私たちの生活に大きな影響を与えました。COVID-19に翻弄された2020年が終わり、2021年をCOVID-19ワクチンの到着とともに迎えられてうれしくおもいます。2021年を健康で安全な年にしたいものです。私たちの多くがワクチンを摂取するまでにはまだ時間がかかるでしょう。その間はマスク、手洗い、会合を避けるなどの予防策を続ける必要があります。ワクチン接種の予定に関する情報は州政府或いは準州のウェブサイトや連邦政府の、新型コロナウィルス感染症(COVID-19)のワクチンのページにいきますと、次のリンクをみつけることができます、https://bit.ly/3b6H2nM。NAJC会員団体の12月のオンライン会合で、各地の会員団体が素晴らしい活動に従事されていることがわかりました。どこの団体でも、会食、お祭り、基金募集の催し物など、顔を合わせての会合は中止になっていました。オンラインの活動を対面での活動の代わりにしているところもありました。人種差別についての討論会などです。この機会に団体の組織を見直したり、団体の運営に新しい技術やウェブサイトの導入を考慮しているところもあります。会員団体はそれぞれのコミュニティーの求めるものを探し、若い会員を募集して将来に備え、新移住者、日系カナダ人、カナダ先住民、他の文化団体との連携を強める活動をしています。あなたがこれらの活動に関心を持たれるなら、どうぞ現地のNAJC会員団体に連絡してください。ボランティアの参加を歓迎しています。会員団体の会員になるだけで活動に参加できます。団体の理事会に参加しなければならないわけではありません。NAJCはオンラインのプログラムを継続します。新しいオンラインのプログラムも探しています。とプログラムの開発を支援しています。この支援の一つの方法としてNAJCはNAJC寄贈基金を活用しています。通常、寄贈基金による奨励金の申込みは、毎年3月31日が締切日ですが、2020年はCOVID-19の大流行の行方が不透明だったため、6月30日に延期しました。NAJCは他にも会員の支援をしています。コミュニティー発展基金は会員団体の組織力の強化を目指して財政的な支援をしています。青年指導者委員会は青年指導者基金を使って青年指導者の育成を支援しています。NAJCのさしあたっての仕事はNAJC全国理事会の欠員を補充するために候補者の推薦を募集することです。現在、書記と理事一名が欠員で、今年中に補欠選挙を行います。ブリティッシュ・コロンビア州リドレスも継続中です。2022年にNAJCは創立75周年を迎えます。1947年にNAJCが創立された時は、日系カナダ人コミュニティーを再興し、強固にすること、そして人権の促進が主な目的でした。NAJCはコミュニティーの発展と人権の促進に重点を置いた活動を続けます。NAJCは過去から学び、未来に続く現在の活動をしています。歴史を受け継ぎ共有していかなければなりません。このことは日本の諺「昔は今の鏡」を想起させるものです。過去は現在の鏡なのです。NAJCのニュースはNAJCウェブサイトから見られます。NAJC電子ニュースに登録すれば、電子メールでニュースが届きます。今年は牛の年、丑年です。日本人はグレゴリオ暦、太陽暦、そして12の動物の干支(えと)、順にネズミ(鼠)、牛(丑)、トラ(寅)、ウサギ(兎)、龍(辰)、蛇(巳)、馬(午)、羊(未)、サル(申)、鶏(酉)、犬(戌)、イノシシ(猪)の十二支に従います。丑年にちなみ強くて信頼できる一年になって欲しいです。