いう語はフランス語には存在しません。いう綴りを記したのだと思われます。いう文では「それは良くない」という意味にしかならず、日本語で与えられている「まさか!」というニュアンスは出ません。この問題で出題されている表現は、いずれも頻繁に用いられるものばかりです。3級から準2級、2級と級が上がるにつれて、日本語とフランス語の発想の違いが問題にされることが多くなり、正解に達することはより難しくなりますが、それでも非常に使い勝手がよい表現が問われていることに変わりはありません。これらの表現を確実に習得していくことは、自信をもって、かつ滑らかにフランス語を発話するためにおおいに役立つはずです。