ついてインタビューを記事にしたり、映像にアップしたり、色々なところで反訳業者が書き起こし作業をしています。作業したCMじゃん、これって!と思うことが良くあります。CM作成の為の音声書き起こしを60分程度依頼されても、最終的に使われるのはほんの数秒だったり、十数秒なんです。弊社スタッフああ、あの時のあの声だ、あのフレーズだ〜。その数秒、十数秒のために、クライアントの方たちは、全力を注いでおられ、ほんとに凄いと思うばかりです。社長に「電通さんや、博報堂さんとか広告宣伝会社さんは、数秒のCMの為に命かけられていて凄いですね。」と話したら、「数秒で視聴者に理解してもらうのよ。命賭けるのは当然!だから私達も、反訳のお仕事貰ったら、必死に作業しなければならないの。24時間365日承っております。シェア!TwitterFacebookはてブLINEPocketfeedly365日24時間テープ起こし全国受注納品テープ起こしのメディアJ超特急から五月雨式納品までお客様のご要望にお応えする高品質テープ起こし(文字起こし・反訳)をご提供します。24時間365日承っております。RECOMMENDこちらの記事も人気です。2018.3.7海外出張テープ起こしご依頼も、お待ちしております。TwitterNewsJP多くのニュースは、音声からテキスト原稿に起こし、皆様の元に情報として送られています。弊社は音声からテキストに文字を起こす反訳業務(テープ起こし・文字起こし)・通訳翻訳を行う会社です。