[ザ・留学]このサイトはJavaScriptを使用しています。JavaScriptを有効にしないとページが正しく動作しません。このサイトはcookieを使用しています。cookieを有効にしないとページが正しく動作しません。現在ご利用のブラウザはサポートしておりません。そのため一部の動作に不具合やレイアウト崩れが発生してしまいます。Heerlien日本人が常識だと認識していた事が、海外では全く異なる認識になることが結構あります。海外で生活したい方は、この認識の違いについて知っておく必要があります。今回は、7つの例から「えっ、そうだったの?」と思わず言ってしまう日本の常識と海外の認識の違いについてご紹介します。外国人にとって日本人の印象として多いのが「なんで、そんなに謝るの?」です。sorry.」と口にする日本人。海外の人たち、特にアメリカ人は滅多なことでは謝りません。「謝ったら最後」という意識が強いからです。sorry.」のフレーズは致命的な発言であり、敗北宣言なのです。裁判問題に発展しない個人的な間柄においては「ごめんなさい」と言ってくれます。仕事中に客に対して謝ったり、公衆の面前での謝罪は滅多にありません。Wigham日本ではよく「謝罪会見」がありますが、これは日本独自のものです。欧米人にとっては、企業のトップが数人立ち上がって頭を下げている光景は、とても異様に見えます。製品が故障していた場合でも販売員は謝ったりしません。「保障期間内なので新しい物と取替えます」で終わりです。そこには仕事がきっちり分業化されているという理由もあります。「それは私が製造したものではない」という意識があり、「文句があるなら製造した人間に言ってくれ!」です。確かに故障したのは販売員のせいではありません。海外から見ると、日本のサービス業の質は素晴らしいです。日本の居酒屋で、煙草が切れた外国人が「煙草ないですか?」と言えば、「申し訳ありません、当店では扱っていません。買ってきます!」と店の外に出て走って買ってきてくれます。「何で謝るんだ?君ってすごいね!」とビックリされます。