けのグローバルなコンテンツソリューショントランスパーフェクトは、自動車関連企業との数々のパートナーシップを通して、業界のニーズに適した質の高い翻訳、ローカリゼーション、各種ビジネスサービスを提供する独自のスキルセットを構築しています。グローバルな顧客ベースを有しているだけでなく、そのサプライチェーンには世界中のベンダーやビジネスが関わっています。あらゆるコミュニケーションを多言語対応にすることが必要不可欠なのです。日本で製造された自動車をインドで販売する、あるいは、英語で作成された設計図をもとに中国の工場で作業をするなど、あらゆる場面において高品質かつ正確なインストラクションやプロセスを多言語で作成することは、自動車関連企業の成功に欠かせません。ブランドロイヤルティを高めるためには、製品が販売される様々な国と地域の規制が遵守されていることや、利用客がナビゲーションシステムを好みの言語で利用できることが大切な要件です。all品質管理と自動車業界に精通トランスパーフェクトは、自動車業界を20年以上にわたってサポートしてきた実績があり、自動車関連の翻訳ニーズにお応えできる専門知識とリソースを豊富に有しています。17100の両認証を取得した品質管理システムを導入しています。プロジェクトにはすべて、関連分野に精通した言語スペシャリストが割り当てられます。トランスパーフェクト翻訳者認証(TLC)プログラムを通して、技術的なさまざまな専門知識にまたがるテストを言語スペシャリストに課しています。自動車業界においては、グローバルな顧客ニーズに応えることが非常に重要であると弊社は理解しています。重要書類の1つである取扱説明書のローカリゼーションから、モバイルアプリと車載インフォテインメントシステムとの間に矛盾がないことの徹底、インフォテインメントソフトのローカリゼーションまで、トランスパーフェクトは自動車関連の翻訳やコンサルティングにまつわるあらゆるニーズにお応えする総合的なサービスとテクノロジーを提供します。弊社のスペシャリストは、お客様の自動車を世界のあらゆる市場で販売できるようサポートします。利用者が希望する言語での質の高い資料を提供し、国や地域を問わず、都市から自然の中まで、快適なドライブを実現するお手伝いをします。専門分野に特化した言語スペシャリストが、取扱説明書を正確かつ精密に翻訳します。対応言語は170か国語以上に上ります。詳細インフォテインメントシステムのローカリゼーション業界に特化したサービスと、クラウドベースの統合型ビジュアルローカリゼーションツールを組み合わせることで、インフォテインメントシステムを効率的に翻訳します。ローカリゼーションおよび管理プロセス。チームは、グローバルな労働力の構築と最大化に関連する課題を克服するのに役立つさまざまなサービスを提供します。日で稼働させることができます。スイートとテクノロジーに裏打ちされたソリューションを提供します。備えたガイダンスを提供します。システム、ブラウザー、チャネル、およびデバイス間で一貫して動作することが保証されます。つの使いやすいプラットフォームに統合し、翻訳とローカリゼーションのすべてのニーズに対応します。製品とサービスを提供して、クライアントがコンテンツを再利用し、オーサリングを合理化し、レビュー、公開、翻訳プロセスを管理しながらコストを削減できるようにします。特許および訴訟サポート当社の一連の包括的な法的ソリューションを使用して、あらゆる国または法域で知的財産を保護します。本田技研工業は、記録的な速さで中南米の従業員の資格認定を実施できました。コセンティーノは、翻訳コストを46%削減しています。Hikvisionは、GlobalLinkテクノロジーを利用して、製品コンテンツの多言語プロセスを効率化しています。イタリアのメーカーGewissは、GlobalLinkテクノロジーにより、製品の市場投入までの時間を25%短縮しています。Dometicは、GlobalLinkの導入により納期を50%短縮しています。IXINAは、アラブ諸国での売上が6カ月で2倍以上に増加しました。form.-海外展開をお考えですか?私たちは、お客様が、あらゆる言語で製品やサービスを世界中の市場に展開し、最高のカスタマーエクスペリエンスを提供することをお手伝いします。アカウントを作成し、質問を送信してください。コメント:トランスパーフェクトのメルマガを購読するこのフォームを送信することにより、このウェブサイトのプライバシーポリシーと条件に同意したことになります。infoサイトマップアクセシビリティ。