これが、現在建築中の弊社配送センターの名称です。してその名称になったかというと、昨年パリに行った時に話はさかのぼります。見本市4日目、会場を後にした電車の中、私の目の前には通訳をお手伝いいただいたDさん、Yさんがいます。疲れていても、沈黙が嫌いな私は彼女たちに話しかけます。いうDさんと、うなずくYさん。「いや、せっかく毎年パリに来てるんだから、パリの小洒落た雰囲気を出したいなぁと思って。笑わせるつもりで言ったのに、マジに反応する二人。それでも、その日本語に対してフランス語に訳してくれましたが、音の響きがイマイチでした。私にとって名称のこだわりは、心地よい響きです。合体してできた店舗です。響きといい、ストーリー性といい、カジュアル感といい、最高の名称です。マスコミ各社はおろか若い人たちにとって話題の餌食となりました。