去年Bari(バリ)というイタリアのかかと辺りの田舎(?)街へ3週間の出張に行ったときのこと。前の上司N氏や同僚が何度か来たことがあり、会社では日本人はそれ程珍しくなく、興味もありなのか、イタリア人のフレンドリーさというか仕事以外でもよく話しかけてくれました。驚くことに普通にキャビンの中に持ち込み、検疫も受けることなくN氏が持ち込んだ盆栽をもらった、がたいの良いFさん。私が即席で覚えたイタリア語での10までを言うと、「俺も数字も10まで教えてもらったけど忘れた。」ということで、1からカウント。7(しち)が発音しづらいかったので、「シチリアのシチだ」と言ったら7だけ覚えてました。Fischmarkt。木・金と仕事関連の研修。わかんないんだよねー。それとも今回の自分が前よりOpenだったのかな。最後に連絡先(と言っても同じ会社なので、名前と部署名がわかれば社内アドレス帳でわかるのです)を教えてくれたり。隣の席の女性は、アメリカ人でだんなさんと一緒に駐在中。今丁度1年経ったところ。ドイツ語を自在に操っていました。後半年でアレだけできるように勉強する気に(やっと)なった。