ないものの中のうちから一つ選べ。文字を引き出し、現実に働きかけるというピシャンの特徴を説明している。同じブラジルの街にも見つかること。スプレーによって描かれたこと。地球にあるのにしていること。私も、現代にもまだ表現されていること。宿してはいない」とあるが、その説明として最も適切なものを、次の1~3のうちから一つ選べ。失っているため、芭蕉の俳句に込められた感情も脱落することになった。かれたのは、もともとの漢字が持っている視覚的な効果を失っている。詩人は、芭蕉の句に込められた思いを十分に翻訳することができない。ルの事物と照らし合わせて想像し、芭蕉が捉えたのと異なるイメージを思い浮かべるはずである。ちも、力強く、生命力溢れる日本の春をイメージする。あるが、この一文に対する説明として最も適切なものを、次の1~6のうちから一つ選べ。世界についても自ら体験した上で、民族誌の読者がわかるような専門用語を使って解説している。専門的な学術用語では説明し尽くせない実感を、詩的言語を用いることでなんとか表現しようとする。中で重要なのは現地の状況を正確に記録するだけではなく、人々の持っている詩的なものを拾い上げることである。できるだけ伝えようと努力するあまりに、学術的な専門用語よりも詩的な表現を用いて記録を書いてしまう傾向がある。人類学者はフィールドワークを通じて、自身の日常生活とはまったく異なる文化と時間感覚を体験する。充実感は、たとえ学者自身が日常生活に戻っても、その感覚とことばを形成する重要な一部分になっている。芭蕉の句にあった「春」を、魚や鳥などに自ら語りかけることができる主体として擬人化している。ピシャソンとして描きやすいように、芭蕉の句にあった「泪」という語を、「魚の目」の前に置き換えている。芭蕉の句にあった「魚」を「魚たち」という複数形に変えることによって、感情の広がりを持たせている。たせるために、芭蕉の句に込められた人間の惜春の感情を、魚や鳥に託している。「沼」が目にあふれる「魚」を一匹に限定することによって、際立って鮮やかな印象をもたらしている。問題文の内容に合致するものとして最も適切なものを、次の1~5のうちから一つ選べ。面を表現するという俳諧の精神は、ブラジルにおいても意識的に受け継がれてきた。視覚的な特徴によって、人々の感覚に対して働きかけるものであることがわかる。とき、翻訳者の創造性と芸術性が最も問われる要素であり、原作者の役割を問う必要性はあまりない。間は関係のない他者の言葉よりも、自身が所属する集団の歴史から生まれた言葉のほうにより興味を持ちやすい。率先して各地域の文化を発見し、解釈を加えていくべきである。【古文】(後の【現代文】とのどちらか一方を選択しなさい。AG-B-13)0回答まだ回答がありません。回答するにはログインが必要です。至急!今日の宿題でこの漢字のもんだいをだされました。どなたか教えていただきたいです。