日本やナバホ族、ニューカレドニアなど、世界各地にあるあやとりです。日本では「盃」「茶碗」などと呼ばれます。親指が下になるように展開して「枕」とも呼ばれます。[135-11][136]ナバホでの「Batten」とは、織機で経(たて)糸に緯(よこ)糸を通すために使われる杼(ひ)(シャトル)のことです。氏がニューカレドニアで「アウトリガーカヌー」として採集しています。[27]中指(人差指)の構え。親指で中指(人差指)向こうの糸を取る。親指でナバホ取りする。k16@chiba.email.ne.jp。