・日本語&中国語むかしむかし、江戸の町に陸野見道(おかのけんどう)という、有名なお医者さんがいました。ある日の事、見道の所にお金持ちの屋敷から使いが来ました。見道はそう言いましたが、予約の病人の家を回っているうちに、すっかり夕方になってしまいました。「いやあ、すっかり遅くなって申し訳ない。病人のところへ案内してもらいましょうか」すると、女中らしい女の人が言いました。ただいま、奥さまはお休み中です。旦那さまは、急用でお出かけになりました。女中さんは見道を座敷へ連れて行くと、すぐに出て行きました。古い屋敷の様だが、なかなか立派なものだ。見道が立派な部屋の造りに見とれていると、すーっとふすまが開いて、十歳くらいの男の子がお茶を運んで来ました。子どもとは思えないほど丁寧なあいさつに、見道はすっかり感心して声をかけました。男の子は恥ずかしそうにうつむくと、そのまま立ちあがり、入り口の所でもう一度振り返りました。「うぎゃ!」と、見道は、思わず小さな悲鳴をあげました。なんと男の子の顔が三尺(さんじゃく→約90センチ)くらいに伸びて、おでこにおわんの様に大きな目玉が一つだけあったのです。呆然としていましたが、やがて頭を振ると、(このところ、仕事が忙しかったからな。疲れているのだろう)と、思う事にしました。するとふすまが開いて、この家の主人が顔を出しました。「すみません、すっかりお待たせしました。見道は、さっきの出来事を主人に話しました。すると主人が、申し訳なさそうに言いました。「それは、先生のせいではありません。「・・・?」それを聞いて見道は、いよいよ気味が悪くなってきました。「それで今日は、どんな顔をしていましたか?」と、尋ねました。「それは、こんな顔と違いますか?」と、言って振り返りました。見ると主人の顔も、三尺に伸びた一つ目だったのです。「うひゃーーっ!」びっくりした見道は、はうようにして部屋を出ると、急いで玄関に走りました。待たせてあったお供の者をせかせて、見道はあわてて外へと飛び出しました。「どうもこうもあるか。「暗闇で走っては、危ないですよ。今、明かりをつけますから」お供の者が立ち止まって、持っていたちょうちんに明かりをつけました。見道がお供の者の顔を見てみると、お供の顔も三尺に伸びた一つ目だったのです。見道は叫び声を上げると、その場で気を失ってしまいました。見道の家では、いつまでたっても主人が戻らないので、弟子たちがお金持ちの屋敷へ迎えに行きました。ところがそこにあるのは荒れ果てたボロ屋敷で、とても人が住める物ではありません。弟子たちは頭をかしげながら、近所の家にたずねました。「あの屋敷がお医者さんを迎えに行くなんて、何かの間違いですよ。ご覧の通りあの屋敷は何年も荒れ放題で、今ではタヌキのすみかになっているくらいですから」と、言うのです。弟子たちは手分けをして、見道を探し回りました。すると屋敷から遠く離れた竹やぶのそばで、倒れている見道を見つけました。弟子たちの介抱の末、見道はようやく息を吹き返しましたが、よほど怖かったのか、それから一ヶ月ほども寝込んでいたそうです。