Vimeo.ペルーの写真家、ジャンカルロ・シバヤマのアーティストブック。日本からペルーへ移住した彼の祖父の記録と、歴史的な事実のアーカイブを通じて、ジャンカルロ自身のアイデンティティを見つめ直した“トラベルブック”とも言える写真集。本書には、ペルーの新聞「エル・コメルシオ」紙の古い記事が資料として掲載されている。「エル・コメルシオ」紙の原典はスペイン語で書かれているので、要点を抜粋した英訳と和訳が掲載されており、私はその和訳の日本語組版を手掛けた。70年以上昔の新聞記事なので、そのイメージを演出するために、活版印刷で使用されていた築地体のエレメントを持つ和文フォントを使用し、活版による“にじみ”を連想させる効果を加えた。Strongholdでのワークショップを通して制作されたものである。開催された写真集制作ワークショップの成果発表展の様子。ジャンカルロ氏により制作途中のダミーブックが展示された。Giancarlo.ジャンカルロ氏の祖父が亡くなった日に、親族が祖父の写真を家族アルバムから取り去ってしまった。その際、アルバムに残った痕跡を、自身の「アイデンティティの地図」として捉えたイメージ。Exhibitionキヤノンが主催する公募コンテスト「写真新世紀」。Museum)での展示風景。Award.ジャンカルロ氏のプロジェクトは、惜しくも最優秀賞は逃したものの、審査員のアレックス・ソス氏より「これまで見たことの無いような特別な作品」と、とても高い評価を受けていた。WordPress%d。