’啊”そう言って和尚さんは、かぶっていた頭巾を見せびらかしました。この頭巾は普通の頭巾です。和尚さんの言葉を信じたキツネは、うらやましそうに言いました。「へえ、これがあの八つ化け頭巾か。“好啦好啦,顺利到手了”和尚さんが寺へ帰ると、寺から寺へと見回り役をつとめる僧正(そうじょう→一番偉いお坊さん)さまが、お供の小坊主を連れてやって来ました。「お務め、ご苦労さまです。この廊下の先に二つの部屋がございますから、どちらでもお気にめす部屋でお休みくださりませ。“哦,那真是太感谢了”僧正さまはそう言うと、廊下の先の片方の部屋のふすまを開けました。するとそこには、若くてきれいな娘がニッコリ笑って座っていました。するとそこには、ありがたい仏像がまつってありました。おお、これこそが、わしにふさわしい。そのうちに小坊主がいねむりを始めたので、僧正さまはこっそりと隣の部屋へ行ってみました。这时,少女微微一笑,说道,「まあ、お坊さま、お酒を一杯。ささ、えんりょなさらずに」と、上等の酒をついできました。“哎呀,大和尚,不要顾虑那么多啦,喝一杯酒吧。少女突然,“啪”地一下睁开了眼睛,变成了不动明王(佛)。娘も仏像も不動明王も、みんな和尚さんのいたずらだったのです。