ベトナム語の人称代名詞は聞き手との関係に応じて変わり、数が多く非常に複雑です。上記2つの基本形を覚えておけばよいでしょう。おすすめ記事ベトナム語の人称代名詞を覚えよう!【挨拶の際に超重要】ベトナム語の人称代名詞は相手との年齢差によって使い分けなければなりません。ア)ベトナム語では文末に「ạ(ア)」をつけることで丁寧さを表現することが出来ます。これは「こんにちは」の場合にも例外ではありません。基本形に「ạ(ア)」を追加してあげることによって、丁寧なあいさつをすることが出来ます。ア)今度は文頭に「Em(エム)」が追加されています。年下の人が年上の人話すときに使う自分を指す呼称です。これを文頭に追加することで「私からあなたへ挨拶をします。」という意思を表現することができ、丁寧さがより一層増します。日本語の「こんにちは」にはより丁寧な表現はないから少し理解しにくいね、、、。going」のように挨拶代わりに使うフレーズがありますよね。これと同様にベトナム語にも「こんにちは」のような挨拶の代わりに使われるフレーズが存在するんです。これは直訳すると「ご飯を食べた?」という意味です。この表現にはご飯を食べたかどうかを相手に確認する意味はなく、単に軽い挨拶の意で使います。chưa?」なんてこともよくあります。「ご飯食べた?」と聞かれると、日本人的には相手が自分と一緒にご飯に行きたいのではないかなんて思っちゃいますよね(笑)日本語でも「天気がいいね~」なんて言いますよね。そんなノリです!まとめベトナム語の「こんにちは」を詳しく解説してきましたがいかがだったでしょうか?日本語では1つしか言い方はありませんが、ベトナム語では相手の立場に応じて丁寧にしたり、はたまたカジュアルにしたりと多少形を変える必要があります。銀行で使えるベトナム語フレーズ20選!【カタカナ発音付き】ベトナムの銀行で使えるベトナム語フレーズを20個厳選しました。すべてのフレーズにカタカナ発音がついています。ベトナムの銀行でのやり取りは英語で済むこともありますが、やはりベトナム語の方がスムーズかつ正確にに自分の意思を伝えることが出来ます。一つでも多くのフレーズを覚えて実戦に活かしてくださいネ!ベトナム語ベトナム語で「あげる」「くれる」「もらう」は何て言うの?【例文、カタカナ発音付き】ベトナム語で「あげる」「くれる」「もらう」をどのように表現するのかを解説しました。発展編として「差し上げる」や「やる」、「贈る」についても解説していますのでそちらも参考にどうぞ。使うけどどう言えばいいのかわからないようなベトナム語を今後も紹介していきますのでよろしくお願いいたします!フレーズ自己紹介で便利なベトナム語フレーズ10選!【はじめまして・私の名前は〇〇です。皆さんはベトナム語で自己紹介ができますか?最近日本に来るベトナム人留学生やベトナム人技能実習生が激増しています。簡単なベトナム語を知っておくことで身の周りにいるベトナム人との距離がぐっと縮まります。日本語と似てる?!ベトナム語のことわざと四字熟語!日本語と似ているベトナム語のことわざと四字熟語をたっぷりとご紹介!「馬の耳に念仏」はベトナム語では水牛?アヒル!?「才色兼備」は10点満点!?意味は同じでも表現が違うベトナム語のことわざと四字熟語を日本語と比較してみましょう!ベトナム語ベトナム語で「~のうちに」「~のあいだに」って何て言うの?【例文・カタカナ発音付き】ベトナム語で「~うちに」「~のあいだに」をどう表現するのかを解説しました!覚える必要があるのはたったの2パターン!例文を交えながら分かりやすく解説しましたのでぜひ最後までご覧ください。このほかにもよく使うけど言い方が分からないベトナム語の表現について解説していますので、そちらもご参考にどうぞ。ベトナムベトナム人の誕生日ってどう祝うの?どんなプレゼントをあげればいいの?誕生日を祝うベトナム語フレーズ!ベトナム人の誕生日の祝い方は日本のそれとは少し違います。同僚や同級生にベトナム人がいる方は必見のベトナム式誕生日についてまとめました!誕生日を祝うベトナム語フレーズもいくつかご紹介しています。コメントをキャンセルメールアドレスが公開されることはありません。*サイト次回のコメントで使用するためブラウザーに自分の名前、メールアドレス、サイトを保存する。▶以降ベトナムの魅力にとりつかれ本ブログで情報発信中ゆたかをフォローするスポンサーリンクリンクスポンサーリンクリンクタイトルとURLをコピーしました。