唯物論の本とされていますが、次のような一節もあります。色欲に盲目になると(...)女が実際は持っていない美点を、持っているもののように思い込んでしまう(...)。あるから、多くの点で歪(ゆが)んだ醜い女が可愛らしいと思われたり(...)している(...)。この一節は、17世紀にモリエールが『人間嫌い(ル・ミザントロープ)』(1666年初演)で敷衍しており、恋する人にとっては「あばたもえくぼ」に見え、欠点にも美化した(「身びいきな」)名前がつけられる例を列挙しています。のぼせあがれば、好きなひとの悪いところなど、なにひとつ目につかず、なんでもかんでもよく見えるものですわ。欠点も完全なものとしてうつり、それに身びいきな名前をつけるものよ。蒼白い顔の女性には、まっ白なジャスミンと見まごうばかり、ぞっとするほど色が黒くても、それは魅力ある褐色の肌。(...)背の高い女性は女神のように見え、小柄な女は天然の美の縮図ということになりますわ。(...)おしゃべり女が陽気なら、無口なのは純粋可憐。よる(第2幕第5景)。