一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。ジャマイカ、US、海外から寄せられたメッセージを掲載させて頂きます。JapanVPレコードは、今回の甚大なる被害をもたらした地震と津波によって人命を奪われたり、被害に遭われた全ての皆様に祈りと哀悼を捧げます。我々は皆様のそばにいます。カリブ音楽/レゲエを世界中に届けることを役割としているVPレコードにとって、日本は重要な意味を持つ国です。これまでもカリブ音楽/レゲエを愛し、広めることに深い愛情をもった多くの方々、ファンの皆様、友人達と緊密な関係を構築して、共にカリブ音楽/レゲエが日本の一つの大衆音楽として幅広く認知されるまでに努めてきました。その日本にこのような大きな被害が起きたことに心を痛めています。今回の災害がこうしたこれまでの関係に影響を及ぼすことを懸念すると同時に、これまで以上に緊密な関係を構築していくことで乗り越えていけるものと信じています。海を超えて共にカリブ音楽/レゲエを共に楽しめる時がくると信じています。カリブ音楽/レゲエが少しでも皆様に癒しと励みとなることを願い、それを届けて行くことに努めます。日本の皆様へのサポートとなるべく、ジャマイカ、ニューヨークでチャリティ・イヴェントを実施する予定としています。正式決定次第ご報告させて頂きます。我々はすでに多くの皆様が苦しみ、悲しんでいる状況にこれ以上の被害がないことを、さらなる地震と津波がないことを、原発事故が最低限の被害で収まることを強く望み、祈ります。我々は日本の皆様と共にいます。!!!もし、ボビー・コンダースにできることがあったらベストを尽くすから!日本は大好きだ。俺の祈りと愛が日本中に届くように。people.最初にニュースを聞いた時、鳥肌が立ちました。必需品や電気がないまま暮らしている人は本当に大変でしょう。いつか必ず終わるので、気持ちを強く持って下さい。先延ばしにしないで、次に起こり得ることを伝えてくれるといいのですが。日本のみなさんへ、心から愛情と強さを送ります。strong.バウンティ・キラー、モヴァード、セラーニ、ダセーカ以下、アライアンス・ガリー全員、日本にいる友人、ファンのために祈っている。time日本のみんなはいつもレゲエとダンスホールをガッツリ、サポートしてくれている。今回は、レゲエ・ファン全員が日本をサポートする番だ。you.ヴァイブス・カーテルです。日本で起きた出来事を非常に残念に思い、日本のみなさんへ心の底からお見舞いを申し上げます。この災害時に、どうか強くいて下さい。ジャマイカのエンターティナーはいつも日本から支えられており、日本のみんなを遠い親戚のように思っています。俺自身、日本で失われた人命や資産を悔しく思い、危機が一刻も早くさることを望んでいます。俺の祈りと愛をみんなに届けます。Love朝のジャマイカからみんなに挨拶を。みんなの祈りと善意を日本のファミリーに向けて送ってくれ。