英語論文に対するちょっとした素直な気持ち2020.12.142020年11月27日(金)21:00~第9回元トレ@オンラインを開催しました。今回は「フォワードランジ時の体幹位置が筋活動、バイオメカニクスに与える影響」について、運営の茂木トレーナーより英論レビューを行い、現場での活用を目標としてディスカッションを行いました。以下リンク先から無料ダウンロードできます。3つの姿勢でフォワードランジを行い、床反力や筋電図、矢状面での各関節の角度や力積等を比較したというもの。結果は以下の通りこの結果が何を意味しているか、現場でどのように活用するかについて、茂木トレーナーを中心にディスカッションを行いました。そこまで論文に触れていない学生にとっては少々難しい言葉も出てきたが、前回論文レビューを行った第5回オンライン(8月9日)の時よりも、参加者も含めて一歩踏み込んだ議論が出来たのではないかと思う。僕は英論を読むことが苦手です。12月20日(日)21:00僕は英論を読むことが苦手です。いや、まったくその通りです。そんなんでよく専門家を名乗れるなぁ~と言われても仕方がない。「この歳で英論も読めないのか!」と何とも情けなく不甲斐ない気持ちだが、どうこう言ってもやるしかない。これまでにも論文に触れる環境はいくらでもあったはずだ。「面倒くさい」から避けていたわけではなく、ただ単に重要だと感じていなかったことが問題である。本や教科書の方が筆者の想いやハウツーまで書いてあるから、分かりやすくて読んでいて面白い。